Pápai Lapok. 27. évfolyam, 1900
1900-09-30
mindenki. Hisz íme még ma is az utolsó előadáskor láthatni fogjuk R Réthy Laurát, ki e szezon napját előragyogtatta. Réthy Laura, ki ma a legszebb hangú operett-énekesnő s egyike a legkiválóbb művésznőknek, két este zsúfolttá varázsolta színházunkat, mely c szezonban gyakran kongott az ürességtől. Zsúfolt házak osztatlan tetszése kisérte azt a remek éneket és pompás játékot, raelylyel Réthy Laura meglepte a közönségünket. Meglepte, mert a közönség, eddig csak hírből ismerte Réthy Laurát s a hír, mely rendesen túloz, ez esetben — általános vélemény szerint — megközelítőleg sem sejtette velünk, amit csakugyan kaptunk. Kétségtelen, hogy a mai buosuelőadást szintén telt ház hallgatja végig. Ime heti rcferádánk : Iloff'man meséi. A Parasztbecsület után a Hoffmanu meséi, — ismét oly vállalkozás, mely a társulat egyes tagjaií'ól való jó véleményünket igazolja, s hozzá a Holtmann előadása azon a magas színvonalon állott, amin a Parasztbecsület. Köszönhetni pedig ezt el-ő helyen Juhász Ilonának, aki az Olympia, Antónia és Stella hármas szerepének eljátszásával legszebb sikerét aratta Pápán. Olympia szerepében a baba feszességet, különös éneklési módját, egész babaszerüségét ép oly sikerülten ábrázolta, amily hú' realizmussal játszotta meg a tüdővészes Autonia szerepét. Énekhangja mindvégig tisztán csengett, s különösen a drámai érzelmek tolmácsolására mutatkozott alkalmasnak. Föltétlen elismerés illeti meg Xagy Gyulát is, ki Holtmann fárasztó éiiekpartijál nagy bravúrral énekelte végig. Játéka ötletes és változatos volt. Méltókép illeszkedett a két főszereplőhöz Réthy Lina Miklósa. A rengeteg tapsból, mely ez este elhangzott, jutott a két főszereplőit kivül neki is. Juhász a két első felvonásban nem elégített ki bennünket, a csodaorvos szerepében azonban nemcsak erős baritonját érvényesítette sikerrel, de játéka is kielégített. Remete gyönge volt, de arról ő nem tehet, hogy nehéz énekszerepek megtanulására egy napot adnak rendelkezésére. A többi szereplőkről, meg a karról sem tudunk dicséreteset mondani s azért inkább hallgatunk. A szökött katona. Es megismétlődött a Yereshaju története. Julcsa szerepe Szik'ai Szeréna kezében, tehát Szökött katona — ének nélkül. Hát ez bizony olyan állapot, mit csak azért tűrhetünk, mert a szezonnak idestova vége lessz. A jövőre való tekintetből felkérjük azonban a direktort, hogy hasonló — szelíden szólva — figyelmetlenségtől a közönséget kimérje meg. A népszínművek nagyapja különben nem vonzott nagy közönséget a színházba, aminek oka éppen nem a darab tisztes kora, de — a főszerep kiosztása volt. A szereplők közül megemlítjük Balázsit, B. Németiig Jolánt és Murvait, kik a drámai részeket élvezetessé tették. A főszerepet Juhász játszotta, ki úgylátszik legjobban érzi magát népszínmű szerepekben. Érzéssel játszott és — tessék elképzelni — ő még énekelt is 3 három népdalt. De többet aztán nem is énekeltek ! Komikus .szerepét teljesen kizsákmányolta Beczkói, ki egyike a társulat leghaszuavehe több tagjainak. Xagy Imre és Kardos Ede szintén jók voltak. Orpheus a pokolban. A nőegyleli bál elvonta a színháztól a zenekedvelők nagyrészét, ez az oka, hogy Ottenbach fülbemászó muzsikájának olyan kevés hallgatója akadt. Ez a kisszámú közönség azonban élvezettel hallgatta a szebbnél szebb énekszámokat s elismeréssel adózott Jiélhi Euridikéjéuek és Juliász Ilka Dianájának. Az előbbi trilláival, utóbbi pedig hangjának erejével ragadta el a közönséget. Váradi Margit nagyon helyes Ámor volt s különösen kacagó kupléjával aratott nagy sikert. Juhászné, Pozsonyi Julia és Kresz Irma kisebb szerepeikben jól megálltak helyüket. A érfiak közül X'.igy Gyula a kissé hálátlan címszerepet ismert tehetségével játszotta meg. Beczkóy mint Jupiter, Nagy Imre mint Stix Jankó mókáikkal sokszor ingerelték a közönséget jó izii nevelésre. Ja hász, Balázs és Krasznui jók voltak, (-r) Az ördög mátkája. Jutalomjáték, Nagy Imre jutalomjétéka; ezt mégis csak meg kell nézni. Nagy Imre oly joviális, oly eredeti, oly kellemes gyerek s a mellett annyi művészi temperamentum van benue, hogy megérdemli, hogy jutalomjátékán betekintsünk. Sokan lehettek ily nézetben, mert kedden este szokatlanul sokan voltak. Jeleu volt az ifjúság is, mert az ifjúságunk a férfiak közül Nagy Imre a kedvence, hogy a nők közül, ki a kedvenc? Akár hiszik, akár nem: Várady Margit. De most Nagy Imréről van szó, aki megérdemelte a telt házat, meg a koszorút is, mellyel a diákok kitüntették. Hírős Firtos Estáuja minden szavában, minden mozdulatában annyi egészséges és magyaros humor volt, amennyi hét estére is elég lett volna. Volt is taps annyi, hogy belőle négy estére is juthatott volna. Az előadás különben a legjobb népsziuműelőiidás volt. Még Sziklai Szeréna is énekelt, igaz, hogy fátyolozott hangon, de kárpótolt érte érzelmes játéka, tüzes tánca. Bulázsi erőteljes Botárja és Kressz szentimentális Annája mellett kiemelést érdemelt a két kitűnő komikus: Juhászné és (hrö (vajha minden szerepkörnek két erőssége volua!) továbbá Kardot, Váradi, Juhász és Beckóy. A pdeskei nótárius. Hogy hogyan jutottunk mi a jó öreg Peleske nótáriushoz, annak talán a nyomda a megmond hatója, ahol a színlapok készülnek. Fel kell tennünk ugyanis, hogy a szereplők közül egy se n tudta, hogy szerdán este Zajtay lstváu uram készül Budára utazni s csak midőn a nyomdából kikerült a színlap, látták bámulva, hogy mit adnak este a színházban. Az előrántottságuak oly gyászos példája, minta szerdai előadás, ritka eset még a vidéki színházakban is és félő, hogy az öreg Gvadányi, ki első gazdája a Nótáriusnak, felidézi mint hajdan a jláment s meggyőződéssel mondja rá az áment. Hogy azonban teljesen igazságosak legyünk, el kell ismernünk, hogy akkora közönségért mint szerdán este volt a .-ziuházbau, nem is érdemes ám egy színésznek sem megerőltetni magát, külöuöseu mikor kedden még az Arany kakas szándékozik hajnalra kukurékolui s másnap már Zajtay uramat érik a különböző kalamitások részbeu a Hortobágyon, részben a kávéházban, részben a velencei mór gyászos történeti hallgatása közben. Szultán. Ihász Ilka rövid pár heti tartózkodása alatt énekművészeiével, játékbeli intelligenciájával és szép hangjával a közönség kedvencévé lett. A közönség szeretete és elismerése megnyilatkozott a csütörtöki jntalomjátékon is, melyen — bár a Réthyelőadások előestéje volt --- igen szép számú közönség ! jelent meg. A kedvelt színésznőnek, mikor a szín-' padra kilépett, a közönség zúgó tapsai között számos virágajáudékot nyújtottak át. Juhász Ilka kitűnően választotta meg jutalomdarabját. Szelim merendő, szomorú egyénisége igen jól illett egyéniségéhez s így játéka is teljes elismerést érdemel. Még inkább elismerésre méltó éneke, mely mindvégig élvezetes volt, főkép a Roxelauo dalával aratott nagy hatást. Tapsban, kinivásban volt bőven része ez este, de kijutott ebből Réthy Liuáuak is, aki csinos és kedves Roxelaue volt. A komikusok közül a legjobb volt Nagy Imre, a rettenetes és kellemetes pasák azonban inkább rettenetesek voltak, mint kellemetesek. Szép Heléna. Óh isteni Heléna, ki szép vagy és klasszikus, mint a melosi Aphrodite s ki vágyói az élvezel utáu a nő örök vágyával, üdvözöllek, midőn végre olyanként jelentél meg szemünk előtt, aminőnek a zenei gúnynak halhatatlan mestere Ottenbach elképzelt! Mert a mester nem közönséges kokettnak képzelt téged, ki a modern léhaság minden eszközével iparkodik a férfit magához láncolni, hanem valódi görög asszonynak, ki ha rosszat tesz, teszi a végzet hatalma alatt s teszi föuséggel és bájjal. A R. Ri : thy Laura pénteki alakítását a Heléna jellemének ilyetéu felfogása tette nagybecsüvé, minden szava, minden mozdulata idomult azután e felfogáshoz. Valódi Oífenbachi Heléna volt, ezzel mindent megmondjunk. Ha nem is láttuk volua e kitűnő alakítást s csak egyszerűen énekelni hallottuk volna Réthy Laurát, az is feledhetlenné tette volna pénteki esténket. Az a tömör ezüstharang-csengésü hang, melynek magassága és mélysége egyaránt bámulatos, az a tökéletes énekművészet, amellyel Réthy Laura annyi sok énekesnő között magasan kiemelkedik, varázsos hatással voltak a hallgatókra. — A zsúfolt ház — örömmel és büszkén jegyezzük fel, hogy zsúfolt ház — igazi művészi gyönyörrel hallgatta az éneket és alig tudott betelni vele. Hogy melyik énekszám aratott nagyobb sikert, bajos volna elmondani. A tapsnak ugyanazon orkánja zúgott fel mindegyik utáu. — A többi szereplő iparkodott a művésznőhöz méltót produkálni, csak névszerint említjük meg, akiknek ez lejjobban sikerült, ezek : Nagy Gyula, Nagy Imre, Balázsi Sándor és Réthy Lina. VEGYES HÍREK. — Személyi hir. Riidnyánszky Gyula, az országos hirü költő, neje Réthy Laura kíséretében városunkban tartózkodik. A kitűnő költő vasárnap éjjel utazik vissza a fővárosba. — Darányi miniszter Pápán. A földmivelésügyi miniszter Pápán való tartózkodása alatt f. hó 27-én két. küldöttséget fogadott. Elsőnek a városi hatóság tisztelgett nála Lantperth- Lajos h. polgármester vezetésével; közvetlen ezutáu pedig a kertészeti egyesület deputációját fogadta, melynek szónoka Antid Géza dr., egyesületi elnök szép szavakban tolmácsolta az egyesület háláját azért a magas támogatásért, me'yben az egyesületet megalapítása óta részesíti. A miniszter igen szívesen fogadta az üdvözlést s biztosította az egyesületet további jóindulatáról. Ezután a küldöttség minden egyes tagjával kezet fogott s pár barátságos szót váltott. — Részleges tisztújítás. A Hunkár Béla főszámvevő halálával megüresedett főszám vevői állást s az ennek betöltése folytán üresedésbe jött egyéb állásokat a város képviselőtestülete f. hó 26-án töltötte he. A részleges tisztújítást eszközlő gyűlésen Kolossváry József alispán elnökölt, akinek indítványára a közgyűlés bizalmi férliakul Kocska László, Kriszt Jenő, Maltas György és Wittman Igmíc tagokat küldte ki. A Bermiiller Alajos, Saáry Lajos, Steinberger Lipót és Sült József tagokból álló kijelölő választmány a főszám vevői állásra az egyedül pályázó Freund Ferenc pénztáruokot jelölte, akit a gyűlés egyhangúlag megválasztott. A pénztárnoki állásra a kijelölő választmány első helyen Kiss Móric rendőrfogalmazót, második helyen Krancsálc József pénztári ellenőrt jelölte. Ez állásra az alispán névszerinti szavazást rendelt el. A szavazóbizottság tagjai voltak Horváth Lajos elnöklete alatt Rechnitz Ede dr. és Székely István. Beadatak 105 szavazazatot, ebből Kiss kapott 84-et, Krancsák 21-et s így a péuzlárnoki állást Kiss Móric nyerte el. A fogalmazói állásra négyen pályáztak, kiket a választmány a következő sorrendben ajáult: Molnár Lajos, Fábián Imre, Hofstüdter Dezső és Fodor József. Beadtak összesen 98 szavazatot, ebből kapott Hofstüdter 159et, Fodor 28-at és Molnár 1-et s így az állásra Hofstüdter Dezsőt választották meg. Miután az újonnan választott hivatalnokok a közgyűlés szine előtt letet ék a hivatali esküt, a gyűlés véget ért. / — Tanulmányút. Mészáros Károly polgármester és Török János városi mérnök a jövő héten Aradra és más városokba tanulmányútra i'nenuek, hogy a csatornázását s főleg a Schóner-Kaászerű csatornázást tanulmányozzák.
