Pápai Lapok. 24. évfolyam, 1897
1897-03-14
Kivonat Pápa városának gabona-árjegyzőkönyvéből. 1897. március hó 14-én. H-'Buza pr Árpa o'jZab °S Kukorica g Burgonya 3 Széna 'Zsupp Jó ft 20 kr. - 10 > » 00 » » 40 » > 50 » . 10 • » 20 • » 40 » Közép 8 ft 00 kr. 00 80 00 20 90 90 00 Alsó 7 ft 80 kr. 80 00 80 80 20 Gazdasági gépiparunk. Budapest, február 25. Gépiparunknak még folyton erős versenyt kell küzdenie a külföldi gyárakkal, ami annál feltűnőbb, mert hazai gépiparunk az utolsó tiz esztendőben a külföldi gyárak a produktumait hasznavehetó'ség és jóság tekintetében elérte s némi tekintetben túl is szárnyalta. A hazai gépipar tehát már csak ezen szempontból is megérdemelné a felkarolást, a melyet azonban mindeddig elérni nem tudott. Ilyen körülmények között nem csuda, hogy általánosságban pangás észlelhető a gépipar, különösen pedig a mezőgazdasági gépipar terén s legtekintélyesebb iparvállalataink csakis a legmesszebbmenő erőfeszítéssel bírják ki a versenyt s akadályozhatják meg, csakhogy el ne nyomassanak. Igaz ugyftiij lidgy áz egyes birtokosokat nem lehet kényszeríteni arra, hogy hol szerezzék be szükségleteiket, sem arra, hogy kísérletezésekbe bocsátkozzanak, de azért mégis- kötelességünknek tartjuk figyelmeztetni arra a küzdelemre, melyet gépgyáriparunk folytatni kénytelen, mert csaknem teljesen mellőztetik a szállításokban. Igen helyes utat választott magának az „Első Magyar Gazdasági Gépgyár Részvény - Társaság", midőn gépjeivel a nyilvánosság elé lépett s a lefolyt ősz idején azokat minden megtartott versenyen előnyösen bemutatta, gó'zcséplő-gépeiuek nyilvános bemutatására podig költséget nem kiméivé, maga rendezett nyilvános csépléseket, reá bizván az elbírálást a legilletékesebb tényezőkre, a Gazdasági Egyesületekre. Ily eljárást követve, az ország több részében, igy Győrött, .Debrecenben, Szegeden, Kolozsvárit stb., tartott nyilvános csépléseket, hol azt tapasztaltuk, hogy a magyar gazdaközönség érdeklődése nincs teljesen megbénítva, csak módot kell nyújtani arra, hogy a régi közmondás ellenére ne a maga kárán tanuljon a magyar. Alkalmunk volt ezen nyilvános csépléseknél jelen lehetni s most, a midőn az idei szükséglet beszerzése aktuálissá vált, készséggel hozzuk nyilvánosságra például a „Győrvidéki Gazdasági Egyesület" által az | „Első Magyar Gazdasági Grépgyár Részvény-Társaság" részére kiállított bizonyítványt, a melyből alkalma nyílik a magyar gazdaközönségnek hazai gyártmányaink felől illetékes véleményről tudomást szerezhetni. A kérdéses bizonyítvány a követkexő: 94 — 1S96. gazd. egy. Bizonyítvány. Az Első Magyai' Gazdasági Gépgyár Részvénytársulat által a győrvidéki gazdasági egyesület ellenőrzése mellett folyó évi szeptember, illetve október hónapban Kismegyer pusztán rendezett próbacséplés megbirálására kiküldött bizottság jelentése és az ahhoz csatolt szakvélemény alapján igazolja a győrvidéki gazdasági egyesület, hogy az elől nevezeti, gépgyár által bemutatott gőzmozgony és cséplőgép folyó évi október 8-án Milkovich Imre gazdasági egyesületi másodelnök vezetése alatt Ottinger Albin kisniegyeri jószág kormányzó és Purgly Zsigmond választmányi tagokból, Präger Zsigmond kir. kazánmérnök egyesületi szakértő és dr. Kunez Jeuő jegyzőkönyvvezető egyesületi titkárból álló bizottság által, tüzetesen megvizsgáltatott és működése szakszerűen ellenőriztetett; a gép a próbacséplés napját megelőzőleg a fentnevezett kisniegyeri gazdaságban í'olyA íéiitiek, de inkább az alant következők után a nagy közönségen a sor megítélni, hogy mennyit- érő József ur mód nélkül való hánykolódása. Közjegyzőileg hitelesített másolat az 50 kros bélyeggel ellátott eredetiről: 1-ör Nyilatkozat. Mivel öcsém, Unghváry Sándor nyolc éven keresztül csekély évi fizetésben részesült, végkielégítés címén átengedek részére négy é*i kiüribée mellett tanuk előtt kijelölt 25 tábla vadonc ós nemes ojtást oly .képen, hogy egy táblától kiürítés után egyenkint 500 - 500 forintot tartozik fizetni, aionban őt illeti fenti ideig .az árjegyzóki, hirdetési és minden néven nevezendő munkálati költség. "Folytatólagos telepesités esetén pedig minden egyes uj tábla után 50 írt évi haszonbért tartozik fizetni. Felolvastatván aláíratott. Czeglóden, 1896. december 15-én. Unghváry László s. k. Előttünk Zámbó János s. k. tanu. Rupp Frigyes s. k.. mint tanu. [Tehát tényleg van telepem, egyébként is kereskedelmi, akadémiát végezve, legalább is formálhatok annyi jogot, ha nem többet, jegyzék kiadás és hirdetéshez, mint a mennyit József ur (ki eredeti leg pék volt) magának megenged.) 2-or. Bizonyítvány. Hogy Unghváry József ceglédi faiskola tulajdonosnak, két helyen lévő telepén, gyümölcs vadonc és csemetékkel összesen 6 l / 2 hold (120 Q-öl) terület van beültetve, ezennel bizoPál s. ionos működésben volt s ugy az ezen idő alatti műcödése, az azt ellenőrző kisinegyeri jószágkormánylóság állítása szerint, mint a próbacséplés ideje alatt iz egész bizottság igazolása szerint kifogástalan és ninden tekintetben kielégítő eredményű volt. A okomobil, melynek szerkezete a külföldi gyártmáayokéval a párhuzamot bátran kiállja, nyugodtan és egyenletesen dolgozik. A gőzt könnyen fejleszti ép 5ránként átlag 54 kilogramm kőszenet fogyasztott. A cséplőgép vasszerkezettel van ellátva és alapos szilárdságra vall. Maximális munkaképessége 20 kéve percenkint és ezen erőltetett munka mellett sem volt számbavehető magveszteség megállapítható. Rendes munkaképessége óránkint 85Ü kévére rúgott, íabár az elcsépelt gabona kissé nedves volt. A bisottság megelégedését és tetszését különösen a gabona >sztályozás (sortirozás) tökéletessége nyerte meg: a izemeken zúzódás nem észleltetett. Mindezek alapján nz Első Magyar Gazdasági 3-épgyár Készvéuytársulat által bemutatott gőzcséplő*ép szerkesztéséről és működéséről a legteljesebb negelégedéssel lehet nyilatkozni. Kelt Győrött, 1896. november 9-én. Dr. Kunez Jenő, s. k., Gr. Lnszberg Rezső, s. k., % győrvidéki gazdasági a győrvidéki gazd. egyesíiegyesület titkára. let első elnöke. NYILT-TBR. E rovat alatt közlőitekért nem vállal felelősséget a Szerk. Nyersselyem (BasCruliáltva való kelmét 8 frt 65 krtót 42 frt 75 krig egy teljes öltönyre — L'ussors- és Shantungs-Pongees valamint fekete, fehér és színes Henneberg selyem 35 ki-tól M frt 65 krig métersint, sima, csikós, kockázott, mintázott, damaszt s. a. t. ^mintegy 240 különböző minőség és 2000 szín és mintázatban s. a. t.) postabér és vámmentesen a házhoz szállítva és mintákat küld postafordultával: Henneberg G. (cs. kir. udvari szállító) selyemgyára Zürichben. Svájczba czimzett levelekre 10 kros és levelező lapokra 5 kros bélyeg ragasztandó. Magyar nyelven irt megrendelések pontosan elintéztetnek. (3) Cogliváry Sándor gyümölcsfa-iskolája Czegléden. Unghváry József e lapok hirdetési rovatában a következő nyilatkozatot teszi közé: „Unghváry László teleptulajdouos, kinek telepe van ós Unghváry Sándor, kinek telepe nincs (ki csak Unghváry Lászlónál alkalmazott irnok), egy és ugyanaz. A hirdetésükben használt jelző (fával kupeckedik) jó hírnévnek örvendő telepeim rongálására és a nagyközönség félrevezetésére szolgál. Ezen jelző megcáfolására és teljes érvénytelenségére feleletet adnak idei árjegyzékemben közjegyző által hitelesített elismerő nyilatkozatai. Különben jelenleg ,9 hold üzemképes telepem van. 1 ' Én — Unghváry Sándor — csak örülök azon, hogy bátyám Unghváry Lászlónál, ha ugy tetszik mint írnok, de nekem mégis ugy tetszik, hogy 8 éven át beltagja is voltam a vállalatnak. Itt váltam szenvedélyes gyümölcsészszé; itt tanultam meg a muukát becsülni és hogy miként lehet egyeneslelkünek lenni ós élősdi módjára senkit meg nem károsítani. Ön József ur, 3-szoi' lett e helyről elbocsájtva ós mindannyiszor jellemtelen módon szegény bátyám ellen zúdított szülőt, rokont, jó barátot, kik ugyanakkor részben vagy egészben nagy Összegig megvonták bátyámtól a támogatást, melyből végtelen károk származtak. Egyébként tudva vau, hogy legutóbb is csak azért ment bátyámhoz, hogy követni szokott eljárását ugy az irodában, mint a telepen, valamint nagy fáradsággal betanított embereit és sok más mindent magához vehessen, hogy így azok segélyével — az adott becsületszót megszegve — hasonírányu vállalathoz kezdhessen, mert jól tudta azt, hogy Czegléden az Unghváry nevet használni, illetve bátyám szénáját huzogatya ("mert a rendelő emlékezetében leginkább Czegléd és Unghváry név marad fenn) mégis csak olcsóbb mód 'leszen a boldogulásra mint más városban, kezdve a nagy költségű (40 — 50 ezer forintra menő) hirdetés mellett, valamint becsületes kiszolgálás utján saját terményével az egész országra nézve elismertetni vállalatát. nyitom. Czegléd, 1897. február 14. Bezzeg k. városi mérnök. (Tehát Józsej ur itt is scluoindlizik, mert telepe nem 9, hanem csak fl'/ 2 hold). Cegléd, 1896. március 18. Táborita János urnák Jász-Apáti. 3 or. Es kérdem, mit akar ön azon nagy része szemét fával, mit nekem küldött nagy állományából, ugy hiszem elfeledte Ön, hogy én ismét eladóvagyok és hogy én szép fákat és nem szemetet vettem meg stb. Ungrárg József. Tehát a József ur Jász-Apátiról Táboritától tavaly csemetét rendelt, még pedig ei-ről az egy hely- • ről 4675 drbot, de ezek fenti sajátkezüleg irt sorai sierint is szemétre valók voltak József ur Táboritát 3984 1896. bíróságnál be is perelte. De ne higyje a nagyközönség, hogy csak JászApátiról rendelt József ur csemetét. Vedrőd, Alcsuth, Nagy-Kőrös, Törd a, Kalocsa stb. városokból szállítja waggon számra azokat, behurcolva és szétterjesztve vele az egész országban a filloxerát. EB mivel az ilyen szédelgésnek híre jut, a károsítás nem a kevésbbé ismert József, hanem a széles körben és régen ismert Ungváry László ós most már cégem rovására is esik. Hogy a nagyközönséget az ilyen szédelgéstől és a filloxera széthurcolásától megóvjam, legközelebb nem csak az itteni leadó álomást kisértetem figyelemmel, hanem ez ügyben lépést fogok tenni a földmivelósügyi miniszternél ís. Záradékul szükségesnek tartom kijelenteni, hogy legközelebb József urnák (országos fakupec) a s.emtelensé)iy vitt élelmességét igen sok hiteles adati u gy hogy ezór t; ez. alatt a ceglédi tal fogom kiegészíteni. Unghváry Sándor. Közvetlen és legolcsóbb beszerzési forrás cl ivatos posztó kelmékből eredeti angol és legjobb honi gyártmánya, a legolcsóbbtól a legfinomabb minőségig— magánosok által is rendelhető. — S. v. Braunek Brünn, .loscfstadt 16., I., Tessék kérni mintakészletet, mely ingyen és bérmentve küldetik. Eladok méterenként is utánvét mellett. Meg .nem felelő szövetek visszavétetnek.
