Pápai Lapok. 22. évfolyam, 1895

1895-06-16

Vfcll. évfolyam. '.£.>. szánt. Pápa. 1863. juiiiiiK f í>. PAPAI LAPOK, Pápa város hatóságának és több pápai, s pápa-vidéki egyesületnek megválasztott közli »II V»' megjelenik minden vasárnap. Szerkesztésén : Jókai Mór utca Mtl., hova a lapnak szánt közlemények küldendő*. Kiadóhivatal: Goldberg Gyula papirkereskedése, Főtér. Laptulajdonos: dl*, l-'oiiy

vosstsy l'oienc Felelős szerkes/tö ; liürmendy Héla. Előfizetések és hirdetési dijak a lap kiadóhivatalából küldendők, hol is a hirdetések a Infjiitányosshhan lehetetnek. A lap ára: Siessóvre6 Frt,fólévroI frt. negyedévre 1 Iii iiO kr, Egye* szám ára ló kr. Pápa város 1894. évi zárszámadása. in. Kiu'láti. Kist! közlemény Ónkban foglalt hasábos kimutatás tanúsága szerint ugy a bevételek, mint a kiadások egyes cimein jelentékeny emelkedések mutatkoznak a pénztári kezelési eredmény hasábjában, s valamint a bevételek cimei nagyobb részénél az előirányzat mögötte marad a kezelési eredménynek, azonképpen a kiadásoknál a kezelési eredmény adatai nagyobb összegekben jelentkeznek, mintsem az előirányzat összegei. Jelentékenyebb tulkiadás van az 5. cimen: .Jótékonyság', a melyhez a következő rovatok tartoznak : szegény-árva, lelenc, kórházügy; a kiadási többlet itt összesen 800 Irt 112 krra rug. Azt hisszük, hogy ily emberbaráti célra kiadott 600 frtnyi többleten senki sem akadhat fenn, kölónöseu tudatában annak a kötelességnek, a mely ily ügyekben egy váiosra háramlik és tudatában annak a körülménynek, hogy Pápa város humanisztikus téren nem igen erőlteti meg pénztárát. A második jelentékenynek látszó kiadási lobbiet a járdaburkolat címén fordul ebi, hol is 8089 frt OH kr Iulkiadással állunk látszóing szemben. Ha azonban tudjuk azt, mit már múltkor kijelentettünk, hogy ez a tulkiadás a mult 1898 évről megmaradt pénzből födöztetett, ugy e címen tulkiadásról szólni nem lehet. 1302 frt •)0 kr tulkiadás mutatkozik a .színház* címen, mely abban leli niegokolását, hogy a színházzal a város terheket is vett át s e terheknek nyomasztó részétől menekülni kívánt. A vasúti vámmal kitüntetett 8186 frt 37 kr tulkiadást a vasúti raktárakból resetfl útra költött 2000 Irt inag\arázza meg; a rendkívüli kiadásoknál előforduló 3202 frt 58 kr tulkiadást pedig az aszfalt járda melletti csatornák, képviseltetési költségek (Jókaijubileum, Kossuth temetés), továbbá a .arosi földbirtokoknál átvett beruházások s régül Ü mérnöki munkálatok költségei okoztak. Noha ugy az J. és II., mint ebben a 111. cikkünkben folyton szamokkal dolgoztunk, vagy ha jobban tetszik : dobálódtunk, köztudomású dolog pedig, hogy a kétszer kettő az nem csal, mind a mellett jogosultnak tartjuk annak a kérdésnek felvetését, vájjon a számok rengetegében mi a végvalósag és mi a látszat, a költségvetés és zárszámadásban mi a rendes ós mi a rendkívüli bevétel és kiadás, mire kell és mire nem lehet számitanunk a jövőben '. .Mi is azt tartjuk ugyan, hogy a kétszer kettő csak négy lehet, mind a mellett is beismerjük, hogy épp a számokkal lehet a legnagyobb visszaéléseket elkövetni, ha azokat, szándékosan vagy más egyéb okból, elmulasztjuk a maguk való neve vagy címe alatt beigtatni. Nem szenved kétséget, hogy városi költségvetésünkben és zárszámadásunkban, vaunak oly bevételek és kiadások, a melyek csak átfutó természettel bírnak, vannak ismét tételek, melyek csak bizonyos, ós nem hosszabb éveken át fognak költségvetésünkben szerepelni és vannak végre oly tételek, a melyek egy bizonyos évsor eltelte után apadni vagy emelkedni fognak. Átfutó tételnek tekintjük a pénztári maradványban szereplő 8000 frt én ennek megfelelő 6006 frt kiadást a járdák címén. Klemer természetű az aszfaltjárda közötti csatorna ára ós az aszfalt-társaságtól kavics ára fejében kapott összeg a bevételeknél, a vasúti raktári ut kövezése, az aszfaltjárda csatornája, a városi birtokok beruházási költségei a kiállásoknál. Apadni fognak a fogyasztási adó és a vasúti vám bevételei a bevételeknél, hasonlóképpen apadni fognak a hitfelekezetek rendkívüli iskolasegélyei a kiadásoknál. Kinelkedni fog a rendes bevétel az italmérési jövedékből származó részesedés által, amely eddig a rendkívüli bevételekben volt elszámolva. Csak ha mindezeket 6 tényezőket tekintetbe vesszük, lehet a normal budget kereteit megrajzolni; nézetünk szerint az emiitett címek alatt az 1H*J4 évi zárszámadás bevételi főöszszegéből (állandó, változó és rendkívüli bevétel) G4500 frtból 16000frtot le kell vonni s lesz ezek után a bevétel 48500 frt; hasonlóképpen le kell ütnünk a kiadásokból 19000 frtot, marad tehát fodosendönek 84000 frt; ebből 48500 frtot levonva, hiányul 9*5500 frt mutatkozik, ez összeg lesz tehát kozségipótlék gyanánt kivetendő. Nagyon természetes, hogy ugy a bevételek mint a kiadások latsa emelkedése a rendes viszonyok között várható, de ezek az emelkedések a háztartás végeredményét megváltoztatni nem fogják, ós az adózók terheit nem gyarapítják, de nem is csökkentik. (Vége.) A PÁPAI LAPOK TÁRCÁJA. Karja erős BsJvs hű, Ez a férfi Himoemű. Tövisek és virágok. I. Nemek. Szive lágy, de Férfias nő, Nyelve tű, Nőies — Ei az asszony — Férfi, — e nem — Nőnemű. Semleges. II. Két szerelem. El a gazdag kedvesével A szegénynek szeretője Boldogan, Nagyobb kincs: Krte mindazt elfelejti Érte mindazt el lelejti Mije —van. Mije ninrs. III. I'énz ÓM szerolom. MM a pénz: én vagyok azúr Szerelein szól: ón vagyok ur Mindenek felett, Mindenek felett, En csinálok győzhetetlen Én győzök le győzhetetlen Hadseregeket. Hadseregeket. Haan Béla A vér. — A »Papai Lapok* eredeti tárcája. — Mág úgyszólván gyermekek voltak Délia es Endre, mikor megszerették egymást. Endre ssUlöi Hűknek szánták Déliát, kinek anyja szerény anyagi viszonyok között élt. Délia szép növésű, üde leány volt, a város legszebb leánya. Es ez büszkeséggel töltötte el Endre szülőit. Endre mielőtt a fővárosba utazott tanulmányait folytatandó, ezt mondotta Déliának: — Tanulni fogok, emberré leszek, hog}' méltó lehessek kezedre. Esküdjél meg, hogy hü maradsz hozzám. Délia szivére szorította kezét, az eskü elhangzott. ... Es az itjtt rabja lett a tudományoknak. Dolgozott, tanult. Emberré lett. R*pesö szivvel jött vissza szülővárosai>a. Felkereste a fészket, melyben Déliát hagyta. Az a feszek üres volt. Idegenek foglalták el a kis lakást, melyben anyjával lakott. És mikor ezeket megkérdezte, - csak annyit tudott meg tőlük, hogy Délia nem költözött el a városból. Endre ker sésére indult. Végre rátalált, Vakitó lény, szédito pompa vette körül. Midőn meglátta öt, fényben, pompában, eszébe jutott, hogy nyomorban hagyta, líyütrö gyanú ébredt lelkében. Mlia hint aszéken pihent, [lábalnál egy fhndlandl eb heverészett, mely morogva fordult baloldalára, mikor Eudre belépett. Délia fölrezient, — Ki jár itt ? — Én . . . Délia nem ismerte fel mindjárt Endrét. Azalatt a négy esztendő alatt, mig nem látta, férfi lett a gyermekből. Félénken szólott : Oh uram, ha nem csalódom . . . Oh, mond nevein . . . Endre vagyok ! Délia agyában világosság támadt. Most már tudta: ki áll előtte. Önfeledten szaladt felé, de midőn szemeik találkoztak, mikor látta, hogy annak a becsületes arcnak minden vonása egy-egy élő vád, reszketni kezdett s érezte, hogy nem méltó annak a férlinak ölelésére, tiszta szerelmére. Mi tartoztál vissza, hogy mint egykoron keblemre hajtsd fürtös fejedet '( (íondolod. tán: kevésbé szeretlek, mint egykoron? Leveleimben nem iráni-e le érzelmeim hűségét, hogy hitvesemmé teszlek 'í Kn megtartottam eskümet. De szólj : mit keressz itt e pompában, vendég volnál te itt, csak ugy, mint én? . . — Ne igy Endre, ne igy szóljon hozzám. — tördelé zokogva, kétségboesvs Délia. Eltűröm a bűnhődést. Eltűröm, ha bánt, sérteget, csak ne lássam szenvedni... Köszönöm, hogy eljött, találkoznunk kellel i. hogy elmondjak mindent. S ha mindent tudni fog, hagyjon el, örökre.. Vessen m«g. tiyülölje meg beuuem első szerelmét, de szánja a uöt, Az anya bűne, lássa