Pápai Lapok. 21. évfolyam, 1894

1894-10-21

— Művész-estély. Jövó' hó folyamán egy kellemes estélynek nézünk élébe, miután Ábrányiué Wein Margit a m. kir. operaház első-rangú énekművésznője és annak legked­veltebb tagja, valamint Bürger' Zsigmond tanár szintén a m. kir. operaház első szóló g.rdonka művésze s még egy kiválóan hírne­ves zongora művész korutjokban városunkat is érintik, mely alkalommal csakis egy estélyre terjedő előadást tartanak. Ezen előadásra nézve értekezni már is lehet Kis Tivadar könyvkereskedésében, hol is ezen estélyre szóló jegyekre már élőjegyeztetni is lehet. — Betonhid. Már több izben em­lítettük, hogy a város a vasúti uton lerő Bakomjér-hid helyett, az útvonal aszfalt­makadamirozásakor uj hidat épittet. Leg­utóbb a városi tanácsnak terve az, hogy az uj hid betonból készíttessék, mely elég szilárd és tartós különben; főelőnye pe­dig az, hogy tetemesen olcsóbba jön, mint a vas- vagy más szerkezetű hid. Meg is kereste a tanács Beák, Kemény és Verő fővárosi betonépitési vállalatot, mely az ország számos megyéjében az állami :! s megyei utakon," ugy a vasút vonalakon is már több hidat állított fel, hogy tudassa a várossal vállalkozási és .hídépítési feltóteleit. — A sommás eljárás uj törvé­nyé novembet 1-én életbe lép; az elő­készületek mindenütt és minden téren folynak. Birói körökben azt hiszik, hogy a sommás eljárásnak ez a gyors életbe­léptetése az előkészületek hiányos volta miatt nagy zavarokat fog előidézni. A v. tanács figyelmébe. A legutóbbi szini-szezonban általános volt a panasz & színház rosz világítása miatt. Ha már modern világítási rendszert nem vihetünk be színházunkba, igyekezzünk oda hatni, hogy az a követelményeknek legalább némileg is megfeleljen. A lámpák régiek, kopottak, elhasználtak és azon kü­lönös sajátságukon kivül, hogy t. i. vilá­gosságot nem nyújtanak, még azon előnyös helyzetben is vannak, hogy borzasztó orr­csiklandoztátó illattal árasztják el a szín­házba szorult levegőt. Ezt tovább tűrni nem lehet, — azért tisztelettel kérjük a v. tanácsot, hogy ezen nyomorúságos ál­lapot megszüntetéséről mielőbb gondoskodni szíveskedjék. — A helybeli protestáns leány­internátusbán a vezér-nevelőnői ál­lást, — az ideiglenesen vállalkozott Fekete Tstvánné urnő távozása folytán, — október 15-én Kósa Karolin k. a. tanitónő-képezdei nevelőnő Budapestről foglalta el. — Városunk és a kiállítási alap. A? ezredéves kiállítás győrkerületi bizottsága megkeresést intézett a város­hoz az iránt, hogy a város mennyi ösz­szeggel járul évente 1896-ig, a kiállítási segélyalaphoz. Ugy tudjuk e tárgyban a legközelebbi városi közgyűlés fog hatá­rozni. — Állategészségügyi jelentés. Bognár János városi állatorvosnak f. óv III. 4-\déről szóló jelentéséből közölj ük a követ­kezőket: jßagados állatbetegség csak két esetben fordult elő, ós pedig antrax be­tegségben elhullott 1 tf\hón és orbánc betegségben 1 sertés. Különnemű beteg- i ségben elhullott 9 ló, 4 szarvasmarha, 8 sertés és 1 kutya. — Vasúton felrakásnál megszeniléltetett és elszállíttatott: szarvas­marha 892, sertés 878 ós 2182 birka. Bel­földi forgalomban 86 szarvasmarha, 501 sertés, 60 "birka. Osztrák tartományokba 700 szarvasmarha, 377 sertés ós 2122 birka. Dél német birodalomba 106 szarvas­marha. — Külföldről behozatal nem volt.— A vámosi közvágóhídon közfogyasztásra leendő értékesítés céljából levágatott 10 bika, 141 ökör, 182 tehén, 5 bival, 365 borjú ós, 651 birka. Kényszer vágás nyolc esetben fordult elő. A közfogyasztásra bocsáthatás alól elvonatott 8 szarvasmarha általános gümőkór betegség miatt egész­ben, továbbá 15 belső szerv. — Az évne­gyed folyamában megtartott állatvásárokra j a felhajtás kevesebb menynyiségben tör­tónt, a vételárak csökkentek, a kereslet a hus juhokra szorítkozott erősebben. — Az állategészségügyi viszonyok általában keáyezötlen alkulást öltöttek, a menynyi­ben ugy a közfogyasztás alól elvont es megsemmisített, valamint a különféle be­tegségekben elhullott állatok jelentékeny veszteséget okoztak. — Honvéd tiszti-vizsga. E hó elsején vizsgáztak le a székesfehérvári honvédséghez ' beosztott egyéves önkén­tesek és pedig fényes eredményűvel. 45 önkéntes közül 43 nyert tiszti kardbojtra kápeaitést, 1 visszalépett, 1 pedig meg­bukott. A 43 önkéntes közül 9 tartozott a 17-ik gyalogezred kötelékébe, * kik között városunkból csak egy fiatalember vplfe: Törökéit, joghallgató, Török János városi mérnök fia, ki szintén jó sikerrel tette le a tiszti-vizsgát, Gratulálunk. — Tanitóegyleti közgyűlés. A papai espores-kerületi róm. kath. tanító­egylet, f. hó 11-én tartotta meg őszi köz­gyűlését r^-Gyimóthon 34tanitó részvéte es érdeklődése mellett. - A gyűlés meg­nyitása előtt Hannig Antal világi elnök levelét olvasta fel a jegyző, melyben betegsége miatt az elnökségröli lemondá­sát tudatja. A gyűlés legmélyebb sajná­lattal vette tudomásul a köztiszteletben álló elnök levelét, ós szeretetének s elis­merésének j eléül határozatilag kimondotta, hogy mig Hannig Antal ól,: tiszteletbeli elnöke leend az egyletnek ós csak helyet­tessel tölteti be az elnöki széket. Helyet­tes elnöknek Varga József pápai tanitó lett egyhangúlag megválasztva. — A ta­vaszi gyűlés jegyzökönyve felolvastatott ós hitelesíttetett. Két gyakorlati előadás tartatott, egyik a szemléltetésből, másik a számtanból. Az elsőt Máder Antal jákói-, a másodikat Varga József pápai tanitó tartotta. Mindkét előadást hosszú és ér­dekes bírálat követte. — A pénztári számadás felolvastatott, ós ellene kifogás nem tétetett. — Örömmel jelzem, hogy egyletünk kerületében, hol mintegy' 44 tanitó "működik, a-inult tavaszi gyűlésen csak kettő maradt el. — Indítvány téte­tett, hogy két veterán kartársunk, Krein Ádám n.-teveli ós Szabó Mihály marczal­töi tanítók, kik már fél századon keresztül munkálkodnak a tanítás- ós nevelés terén, hogy hosszú és buzgó munkásságuk elis­merése ós kitüntetése végett, kegyelmes főpásztorunknál és a legfelsőbb helyen is ajánltassanak. Ftdő Raujman Géza egyh. tanf. örömmel ígérte, hogy azt tőle telhe­tőleg pártfogolni fogja. — A jövő gyűlésen előadások tartására Nyers János csóthi-, ós Mihálovics Lajos h.-bödögei tanítók hivattak fel. — Egyéb egyleti ügyek elintézése után, a közgyűlés d. u. \ 2 2 órakor végződött, mit közös ebéd követett a helybeli tanitó asztalánál. Lakos István egyh jegyző. — Pályázati hirdetmények. Vármegyénk főispánja Esterházy Móric gróf pályázati hirdetményt bocsátott ki a Zircz ós Enying szókhelylyel, egyenként 300 frt fizetés és 200 frt utiátalányból álló évi javadalmazással rendszeresített törvényhatósági állatorvosi állásokra. A kérvények november hó 15-ig adandók be. — Szarvasok Somlóváron. Gróf Erdődy Sándor somlóvári nagybirtokos itteni urad. pagonyában, a hol a nagy vad csak ujabban kezd meghonosodni, a mult hét utolsó napjaiban két gyönyörű, 12-ös szarvasbika lett leterítve; az egyik­világos nappal- délben, a-másik éjféltájban holdvilág mellett lesen; az első 200 kilót, a másik 187 kilót nyomott. — Hirdetmény. A pápai kir. járásbíróságnál az 1894.es 1895-ik évek tartamára a szóbeli keresetek, kérelmek és nyilatkozatok felvételére a kedd és péntek köznapoknak d. e. 9—11 órái jelöltettek ki; — törvény napokul pe­dig, — melyeken a felek ügyeik tárgya­lása végett idézés nélkül megjelenhet­nek, — ugyancsak a kedd ós péntek na­pok határoztattak meg. — Izraeliták Sátoros ünnepe. Folyó 15-ón ós 16-án kezdődött az izraeli­ták nagy Sátoros ünnepe a: Succoth, me­lyet a termények betakarulása örömére ültek. A Sátoros ünnep 8 napig tart, a 9-ik napon pedig (ez évben f. hó 23-án) lesz a Simchath Thora, a mely a szentírás írásba foglalásának emlékünnepe. — Újoncok bevonulása. A pá­pai 7-ik honvéd huszrezredhez e hó 15-ón vonultak be az újoncok és pedig Papára az I. osztály 1—3 századához összesen 106- ós Z.-Egerszegre a II. osztály 4—6 szá­zadához összesen 103 újonc honvódhuszár. Ugyan e napon szabadságoltatott a 2 évet szolgált legénység is. Az egyes századok létszáma is emeltetett, a mennyiben az eddik csak 36 volt, jelenleg azonban 61 a legénység létszáma századonként. Ezért vált szükségessé a laktanya kibővítése végett megkezdett építkezés. — Szőlővessző behozatali ti­lalom. A Franciaországban fellépett Gommose bacillaire nevü szőiŐbetegsógre tekintettel a szőlővesszőknek küllőidről az ország területére behozatala, ugy az átszállítás is tiltva van a földmivelósi miniszter intézkedése folytán. — A rendőrkapitányság közzé tette, hogy a folyó évi novemberi lakvál­tozások határidejéül november hó 6-ik napját tűzte ki. — „Veszprém vármegye törvény­hatóságának szabályrendeletei ós elvi je­lentőségű határozatait (1. füzet) meg­jelent és 90 krórt a polgármesteri hi­vatalban megszerezhető. — A mezőrendőrségi törvény, melynek e hó 15-én kellett volna életbe lépnie, a szükséges végrehajtási rendelet el nem készülte miatt, a „M—g u szerint, hihetőleg csak november 1-én fog életbe lépni, — Ostoba tréfa. Mendöl Zsófia 15 eves cselédleány ment a mult hét egyik napján az alsóvárosban, a hol Közép Sán­dor napszámossal találkozott. Közép és a cseléd beszédbe ereszkedett, miközben Kö­zép Sándor válláról lekapta fejszéjét és azt a leánynak — bemondása szerint tré­fából - ugy vágta lábához, hogy a gyó­gyulás több heti időt fog igénybe venni. A vizsgálat folyik. . — Petőfi követjelöltsége. Az 1818—49-iki események nagyszorgalmu kuta­tója ép történetirója: Hentaller Lajos orsz. képviselő ebből a korszakból ismét egy igen érdekes epizódról irt. Ennek az Athenaeum r. társaság kiadásában megjelenő dolgozatnak cime „Pdöfi- mint követjelölt. Epizód a költő életéből." Petőfi tudvalevőleg az 1848. május hóban tartott képviselő-választáson, mikor elő­ször választottak követeket a népképviseleti kerületi rendszer alapján, a Kis Kunságban, Szabadszálláson, a jelenlegi üilöpszálláai kerü­letben lépett fel képviselőnek. Azonban az ottani kaputos osztály, miként abban az idő­ben az uri osztályt nevezték, a radikális poli­tikai irányt hirdető költő ellen valósággal fellázította az oktalan néptömeget, ugy, hogy Petőfinek' nejével együtt, ki lekísérte a válasz­tásra, kerülő uton kellett távoznia Szabadszál­lásról, hol még élete sem volt biztonságban. Igy aztán a legbrutálisabb kortesfogások, erő­szakoskodások, etetés-itatás, vesztegetés foly­tán Nagy Károlyt, »z ottani református pap fiát egyhangúlag képviselővé kikiáltották. Petőfi és a szavazástól erőszakkal visszatartott vá­lasztói kérvényt nyújtottak be a választás meg­semmisítése iránt, de bizony a- képviselőház igazolta a törvénytelen választást. Petőfi ezntán még jó ideig folytatta a hírlapi csatározást Nagy Károly ellen, kit egy sértő hírlapi cik­keért pisztoíypárbajra is kihívott Jókai Mór és Pálfy Albert által, de Nagy Károly meghát­rált a kihívás elől. A nagy költőnek ezt az érdekes életepizódját mondja el Hentaller La­jos érdekes, tárcaírói stílusban. Egyszersmind bemutatja egy törvénytelen, erőszakos válasz­tásnak lefolyását, mely mint alkotmánytörté­neti adat is, igen becses. De ez a csinos ki­állításban, finom papiroson és tiszta szép nyomásban az Athenaeumnál kiadott füzet, mint igen érdekes adalék Petőfinek még min­dig tökéletlen életrajzához, szintén számot tesz. A füzet ára csak 50 kr. — Pontatlan cseléd. Vendég: Nos, hogy viseli magát a lány, a kit nagysád­nak ajánlottam. Becsületes, pontos, szorgal­mas-e ? Háziasszony: No ami a pontosságot illeti, az ellen nagy a kifogásom. Képzelje csak, legalább is négyszer elküldtem már önhöz azért a kis összegért, a melylyel két' év óta tartozik és soha egy krajcárt sem hozott. — Vízvezeték Veszprémben. A kereskedelmi miniszter a Veszprém városi vízvezeték tervének és költségve­tésének elkészítésével Farkas Kálmán kir. főmérnököt bizta meg. — „Olcsó Zeneműtár" cim alatt a legkedveltebb s legdivatosabb népdalok, mű­dalok, tánc és szalonzene gyűjteményét adja ki KlöknerEde zeneműkiadó (Bpest, Csengerj­utca 62/a.). A már megjelent 20 számból álló sorozat a következő műveket tartalmazza s a kitett árakon kapható, rendkivül diszes kiadás­ban s legszebb olvasható nyomásban. 1. Ká­kóczy-iud., átirta Szt.-Gály Gy. 30 kr. 2. a) Arany János, Elet, élet, áldástalan élet. Nép­dal. — b) Lányi Ernő, Barna kis lány. Ere­deti magyar dal 20 kr. 3. Leskovján, Marga­réta-induló 20 kr. 4. Beethoven L. Albumlap. (Emlékül Eliznek) 30 kr. 5. a) D'Amant Leó, Légy enyém. Műdal. — b) Sas Ignác, Piros hajnal gyöngyöt terem. Dal 20 kr. 6. Ervite J. Fel a mennyekbe. Lengy. 20 kr. 7. Lakatos Lajos, Gyöngyvirág. Csár. 20 kr. 8. Henriquez J. Tudom, hogy visszahívsz majd engemet! Dal 20 kr. 9. a) Lányi Ernő, Nem vágyókén nagyon kényes. Eredeti magyar dal. b) Részeg vagyok rózsám mint a csap! Népdal 20 kr. 10. Mendelssohn-Bartholdy, Velenczei sajkadal (G-moll) 20 kr. 11. D'Amant Leó, .„Hópehely." Polka francaise 20 kr. 12. Yradjer, „Habanera." Havannai dal 20 kr. 13. Wagner E. Diszőrsé­gen. Induló 20 kr. 14. a) Hanny Béla, Árva, árva. Népdal, b) Ezért a legényért nem adnék (a málészijuját) népd. 20 kr. 15. Moskowski Mór, Serenata Op. 30 kr. 16. Yvon Oh., Vil­lamos Csókok. Gyorepolka 20 kr. 17. Meyer Hellmund Erik, Báli csevegés. Dal 30 kr. 18. a) Gaál Ferenc, Hajnalodik. Eredeti magyar dal. b) „Alásszolgája!" Couplet a „Próbahá­zasaág"-ból 20 kr. 19. Böhm K., La Grace Gavotte 30 kr. Yvon Oh., Szerelemittasan, Keringő rondó 30 kr. E gyűjtemény folyton, havonta 10 uj 20—30 kros füzet kiadásival gyarapittatik. Az uj, maga nemében páratlan vállalatot a magyar zenekedvelő közönség ha­zafias pártfogásába ajánljuk. — Finom meghatározás. Egy előkelő úriember barátja karján sétálva, talál­kozik egy uzsorással, a kinek apró szívessé­geit néha. igénybe szokta venni ós nem köszönti azt. Kísérőjének feltűnik a gyanús külsejű ur és megkérdezi, hogy ki az? — Kedves barátom, ez egy olyan ember, a kitől nyáron pénzt veszünk kölcsön és a kinek télen nm köszönünk! — felelte a gavallért — A veszprémmegyei izr. ta­nító-egylet e hó 17-én ós 18-án tar­totta Veszprémben rendes évi közgyű­lését általános érdeklődés mellett. A gyű­lés főtárgyát képezte a leányok vallásos nevelése, mely fontos kérdés sikeres meg­oldása végett pályadíj tüzetett ki. A né­pes közgyűlést kedélyes vacsora követte a Penicsek-fóle vendéglőben. — Az 1848—49-iki magyar sza­badságharc története cimü illusztrált n *gy vállalatból most jelent meg a 22-ik füzet, a melyben Gracza György a szerző az alvidóki szerb harcokat beszéli el a megszokott élénkséggel. Igen érdekes ada­tokat közöl Szent-Tamás első sikertelen ostromához is. A füzet képei ezúttal is művészies kivitelűek. — Jégeső októberben. Farkas­don (Nyitrainegyében), mint a „K. K. il irja, e hó 10-én d. u. 3 órakor, negyed­óráig tartó galambtojás nagyságú jégeső esett. — Nem olvas újságot. Ilonka kisasszony hót éves. Egy fiatal ujságiró isme­rőse a napokban szemrehányásokat tett neki a miatt, hogy nem jó, sőt néha valósággal gonosz. — Ilonka, ha meg nem javul, akkor kénytelen leszek kiirni az újságba, hogy maga egy igen rossz kis leány. — Azzal nagyon keveset törődöm. Nem olvasok újságot! . .. — A Péters-Littolf stb. német népszerű kiadványok olcsóságát leverte jóság és olcsóságban a „Zenélő Magyarország" kiadója Klökner Ede budapesti zenemű kiadó, ki e píi-atlan értékes folyóirattal oly vállalatot honosított meg nálunk, melyért őszinte elisme­rést szavaz neki minden magyar zongora játékos. Az ép most jelent meg október 15-diki szám tartalmazza: 1. Gaál Eerenc „Alkonyodik" szép dalát. 2. Zsadányi Armánd „Csötörtökön este" legdivatosabb népdalát. 3. hon Ch. Az „Ádría gyöngye" remek szép fiumei emlék ke­ringőt. 4. Tschaikovszky Péter „őszidalát" a világhírű évszakok cimü jellemdarab cyclus „október" számát. A minden számmal ujabb és ujabb meglepetést hozó kitűnő zenelapot zongorázó közönségünknek a legmelegebben ajánljuk. Előfizethetni a kiadóhivatalnál Buda­pesten VI. Csengery-utca 62/a. — A pórul járt szarka vadász. Szakály Károly somlóvári urad. kertész­segéd mult vasárnap délután beakarván állani vadásznak, elővette a szobájában levő kétcsövű régi pisztolyt ós kiment a parkba szarkákra lődözgetni. Sikerült is neki egy szarkát becserkelni ugy, hogy pisztolyhegyre vehette; de a mint a régi rozsdás pisztolyt elsütötte, az egész töl­tés az oldalon tört magának utat, szét­roncsolván az egész pisztolyt ós magával rántván négy ujjának hegyét. Igy járta meg a vasárnapi Nimród; a célba vett szarka pedig vigan odább állt. A pórul járt kertészsegéd pedig orvosi gyógyke­zelés alatt nyögi most nagyravágyásának szomorú következményeit. — Színészet. Veszprémben Szál­kai társulata a héteu tartotta utolsó elő­adását a tűzoltó-egylet javára, mikor is a Lengyel zsidó került szinre. Dacára, hogy a közöuség látogatta a színházat s az igazgatónak is jól ment sora, 12 előadás után elhagyta Veszprémet és tegnap már Nyíregyházán játszottak. — Brázay sósborszesze a leg­népszerűbb ós legelterjedtebb kitűnő háziszer, melyot bátran Sebet a legjobb gyógyszerkülön­legességnek nevezni, mert a legjobb hatásúnak van elismerve fejfájás, migrain, szem-, fül-, és fogfájás, meghűlés, nátha, hurut, szakgatások, csuz- ós köszvény-bajok ellen. Az orvosok négyféleképen rendelik használását: bedörzsö­lésre, borogatásra, belsőleg és másságéra is, mely iitóbbira különösen dr. Lőrinczy ós más előkelő orvosok melegen ajánlják. Mint minden jó szer, Brázay sósborszesze is sok utánzásra talált.-A gyenge utánzatok elkerülhetéae cél­jából ajánlatos csak olyant fogadni el, mely­nek címkéjén Brázay házának képe alatt véd­jegyként a nagy üvegen 19. szám, a kis üvegen 20. szám van feltüntetve s ónkupjai Brázay cégfeliratával vanak ellátva. — Köhögés rekedtség és elnyál­kásodásnál melegen ajánljuk t. olvasóink figyelmébe Egger dijjutalmazott biztos­hatású mellpasztilláit. Kaphatók 25 ós 50 kros eredeti dobozokban minden neveze­tesebb gyógyszertárban és drogue üzlet­ben, valamint Egger A. fia gyógyszerkü­lönlegesaógi gyárában Bécs-Nussdorf. — Gottschlig Ágoston tóa- ós rum-nagykereskedő városunkban Koiin Mór fiainál, Kossuth Laj os utca főraktárt létesített, melyre a n. é. közönség figyel­mét felhívjuk. — Őszi felöltők, őszi kelmék, francia, angol ós belföldi különlegességek legnagyobb választókban, csakis Steiner Ignácnál. — Vasúti menetrend. Indulás Pápáról Győr felé: reggel 6 óra 06 p. (vegyes vonat); d... e. 9. óra 34 p. (gyorsvonat); d. u. 3 óra 15 p; éjjel 12 óra 52 p. Kis-Czéll félé: d. u. 12 óra 52 p; d. u. 6 óra 01. (gyv.); este 7 óra 39 p; éjjel 3 óra 27 perckor. Vár osunkban meghaltak október 13 20-ig. Fekete József fia, 3 hó­napos, r. k., gyermekaszály. — Kiss Ida, 22 éves, ref., gümőkór.— Bertalan József, 61 éves, r. k., tüdővész. — Porcz András leánya, 2 hónapos, r. k., gyermekaszály. Özv. Polhammer Antalné, 70 éves, r. k., májrák. — Lederer Begina, 12 éves, izr.. hagymáz. —,Özv. Mészáros Sándorné fia, 17 éves, r. k., gümőkór. Kivonat: Pápa városának gabona-ár jegyzőköivyvéből 1894. október hó 19-én. Jó. Köz^p. Alsó. Buza 6 ft 10 kr. 6 ftOOkr. 5 ft 80 kr. Rozs 4 . 80 » 4 > 60 > . 20 » Árpa. 6 » 30 » 6 . 00 . 5 » 80 » Zab 5 . 80 » 5 > 60 » 5 . 40 . Kukorica 6 > 00 . 5 > 80 » 5 » 40 » Burgonya 1 . 80 » 1 . 40 » 1 » 00 » Széna 3 . 20 » 3 » 00 . Zsupp 1 . 90 » 1 » 60 > Szokoly Ignác h. polgármester. 3>fl yil"t-"fcéíX". E rovat alatt közlöttekórt nem vállal felelősséget a Szerk. Henneberg G. (cs. és kir. udvari szállító) selyem­gyára Zürichben, a prlvátmegrendelőknok lakására közvetlenül szállít: fekete, fehér és szines selyemszöveteket, méterenként 45 krtól 11 frt 65 krig postabér- és vámmentesen, sima csikós, koczkázott és mintázottakat. damasztot stb. (mintegy 240 különböző minőség és 2000 különböző szin s árnyalatban ) Minták postafor­dultával küldetnek. Svájczba czimzett levelekre 10 kros és levelezőlapokra 5 kros bélyeg ra­gasztandó. (1) ;Mei«i«»niii»iiiiEiiiii m Gottschlig Ágoston tea-, rum- ós cognac-nagykereskedő ||f Budapest. 191 A n. é. közönség szives tudomására hogy Pápa ós * iíléliére nézve Üf 1 Kohn Mór fiai £ fűszer- ós csemege-kereskedésében Pá páll,, (Kossuth Lajos-utca) | főraktárt m |g£ rendeztem be, ki is eredeti árjegyzékein szerinti árakban tartozik a £ t. yevőközönségnek áruimat elárusítani. 5 Közvetlen behozatalu teák, Jamaica és brazíliai rumok a legjobb minő­191 ségben, eredeti csomagolásban. 6 Gottschlig Ágoston ä£ tea-, rum- és cognac-nagykereskedő ^ Budapest. Tisztelettel S

Next

/
Thumbnails
Contents