Pápai Lápok. 20. évfolyam, 1893

1893-12-10

remóüytá*-gyfik<-.8il8zeifiitá;8a cS- frttöf fölfelé. Hintalavák:&

v

frt61 30 frtig. Gépea&téa mozgójáték 60 kr'tol 2S frtig. Börefidezett isUlló 2 frtól 7 frt 50.krig". VaSüfc plérJől 50- krtól 9 frtig. Magától futó mozdony 90. kf., Képeskönyv 60 krtól 3 frtig. Eestékszekrény 50 kr$l 4 forintig. Kockarakó játék 6 képpel 6GVkrtól 3. forintig. Amerikái préselt betüjátékvl frt 15 krtól 1 frt 80 krig. Uj! Bukfencet hányó, cirkuszhohóc 50 kr. Űj ! haldokló„ördöj^ 15-kr. És szobrász 4 frt 85 kr. Protei játékjii. Fecskendőfestészet Í frt 80 krtoí 5. írt. 50 krig. Spectogräph rajzoló készülék 1 frt. 30 kr Eichter-féle ópitőiskola kövekkel feláÜitÉ'ató 'figurákkal 80 krtól 17 frtig. Csörgők 30 jkrtjól ?)Ó krig. Zenélő bohóc csörgő 2 frt 40 krtól 10 frtig. Áriston zenólőszekrény 6 ^zénedarabjbál 20 frt. Uj! Symphonion svájci zenélőszekrény 6 frt, zenedarabok hozzá 30, kr. Ariosa érc- , kottával 15 frt. Tiddledy Winks mulatságos . társasjáték 1 frtól 2 frtig. Társasjátékok^ Uj! j Halma 2 vagy 4 személynek 1 frt 80

u 2 frt 50, b frt 20 kr. Virág négyes 1 frt 80 (

kr. Tombola 35 krtól 2 frt 60 kr "és 20 frtijj. Lóverseny 1 frtól 6 frtig. Várostrom 1 frt t

60 krtól 3 frt

c

40 krig. A vig egyszeregy, 1 c

frt Gro-B.ing, chinai elmés társasjáték (

2 személy . nek 2 frt 30 krtól 3^ frt 60 krig. JQo'mipo sze- j líd fadobozban 1-20, 3-20 8 írtig. Sakjátékpk ( 2 frt 80 krtól 15 frtig. feeversi játék áb^kr^ól j 2-15, és 9 frt 50 krig. Uj! Mágikus képek j 40 krtól T80 és 3 frtig^. képes nagy árjegyzékét a cég ingyen és bérmentve megküldi.. — j Karácsonyi ajándékul alig lehet valami kelle- j mesébb, mint valamilyen hangszer vagy zenélő . mű, ezt pedig a legnagyobb választékban é,s . legkitűnőbb minőségben Stovasser János, cs és a m. kir. hadsereg szállítója raktárában,.Budapest, II. lánchíd utca 5 sz. lehet megrendelni. t Különösen ajánljuk e célra t. olvasóinknak: kitüno hegedűit, cimbalmait, aristonokat^ óa _ a legújabb kotákat, zenélő hangszereket,, Intpná- I kat, harmonikákat, a legújabb darabokról's.zóló J Ariston-kottákat, sat. sat. Strovasser János szállítója több konzervatóriumbak,.valamint számos tűzoltói, bányászati és zeneegyesületi zenekarnak s minden kiállításon, hol résztvett, első kitüntetést nyert. Kívánatra'képes árjegyzékét díjmentesen megküldi. — Igen szép ós kedves ajándéktárgyak találhatók Vértessy fcJáhdor m. kir. udv. illatszerész Krisztóftór 8 sz. a. tárában, hol a legfinomabb angol és francia il-, latszerek, piperecikkek, valamint a karácsonyi ajándékul igen alkalmas gyönyörű casetták a leggazdagabb választókban vannak. Az idei illatszer-novitások már megérkeztek, melyek közül különösen kellemes ós finom illatúak. Amerikai illatszerek: Ploral Echoes, Golden Gate, Edgewood Violet, Martha Washington, Damask Rose, White Glower, The improyed Jockey Club, Florida JBraese, Souvonir worlds, Colombian Epposition Biekseckertől, melyek a chicagói kiállításon kitüntetést nyertek; továbbá párisi újdonságok : de la Reine Blanche, Boúpúet' du XX. Sióele, Bouquet de Amour, öiroflóe,

; Primrose. Vidéki megrendelések gondosan és • gyorsan teljesíttetnek.— Az őszi esős sáros időjárás alkalmából, midőn a vidéken nagyobb, mérvben fordulnak elő a sár okozta kellemetlenségek, emlékezetbe hozzuk a magyar asphaltrészvénytársaságot, azon alkalomnál fogva, hogy most készítette el a Eökk-Bzilárd-utcabán az Asphalt-Macadamburkolatot, mely kellemes és tiszta közlekedési talajnak bizonyult. Ezen burkolat a körutakon fektetett szurok-macadam" burkolattal össze nem tévesztendő. Alapját szilárd betonréteg képezi^ mely kettős 'aszfalt-ré" teggel borittatik ezek "közt azonban zúzott kö hengereztetik, miáltal a kocsi ut felülete érdessé válik. Ugy vagyunk értesülve, Hogy ez a szabadalmazott burkolat már több" évén át siké-' résen kipróbáltatott áz akácfa-"s dohány-utcák keresztezésén, továbbá a vidéken: Arad, Őze-' ged, Szabadka, Pozsony, Debrecen s'más vá-' rosokban a nagy elterjedésre számíthat 'azért, mert egyrészt kielégíti a közönségnek a szép' tiszta ós zajtalan burkolat iránt támasztott' igényeit, másrészt tartóssága olcsóssaga "s "a' forgalom biztonsága oly előnyei, melyeket a városi hatóságok bizonyára nem tbgnak figyelmen kivül hagyni. — Köhögés rekedtség ós elnyálkásodásnal melegen ajánljuk t. olyasóink figyelmébe Egger dij jutalmazott ' biztoshatású mellpasztilláit. Kaphatók 25 és 50 kros eredeti dobozokban minden nevezetesebb gyógyszertárban ós drogue üzletben, valamint Egger A. fia gyógyszerkülönlegessógi gyárában Bécs-Nüss.dorf. — Városunkban meghaltak december 2—8-ig,. Steiner Lipót* izr.

t 41 "éves, tüdövész. — GlodaMihálynér. kath., 47 éves, tüdőszólhüdés, — Pallosi Rozália r. kath., 23 éves, tüdővész. — Szabó János gyermeke, Luiza r. kath., 4 éves, torokgyik. — G-oldberg Simon gyermeke, Juliska, izr., 6. napos, veleszületett gyengeség. — Hixschkorn János, ev. 71. éyes, aggkór. — Gombás Pál gyermeke, Ferenc r» kath., 3 hónapos, veleszületett gyengegóg, — Friedländer Fülöp izr., 42, .é^es, agylágyulás. — Patonay ßaniei gyermeke, Sándor, ref. 6 éves, szivszóÍMdós.,— Széles Mihály gyermeke,. Irma. ág. evang. - 2 éves, bólhurut. — Szalay József gyermeke, Erzsébet r. kath., 2 hónapos, bélhurut. — Lövy Mórné, izr., 68 éves, aggkór. — Gziráky Istvánná r. kath., 59 óve

e ^üdőíégdagan*t, ' Vasúti rbejiéíréhd. Iiidulás Pápáról. t f

öyAÍ Mé: Indul 5 m ^ pIM ré^fel (ve'gyéá vpnatj és § őri 25 perfíz végiéi (sjéméíyvóuít), Büdäp'eilen yalí 1 ora 2f> £ercz délbén, Bécsben f an í ora 55 perc aiíBiú. (|yv.), 3 örá-a.út (sámélyv.) Indiü 3. óra 20 pércz déíútán, ÉüSct^eitin van 7 §fa 50 ^ercz esté (gyorsvonat)', 9 óra 50 pércz esté (személyvotfaf)'; B$cs$M van 7 r

6}l 20 |lBz esté. És ifidül iS ó'á" 52 pércéjjél, Budapesten van 7 örá 10 jpérfc kői- réggel, ÉécsUn van 6 óra 25 perc réggel. a in ii á Y-jj. a. <v J i,^ ÍJ ti-, LM Kis-Czéll felé: Indul 12 óra 52 pe^cz^ délben, ,6.. őra^ IJ .p^rcz t

délután, 7 óra 39 perez este és 3 óra 26 perez éjjel. Érkezés Pajiárá. brlr&r UlMí 12 örá 52 perez déíb'en 6 óra 14 perez demtan, 7 óra 39 perez este es 3 ora 26 .perez .érjel. . Kis-Czell felől;,

:

5,

u

óra 2p

t

$erpz <egggí>Í6ra 2§. perez. reggej

At

— 3

v

qra 20 peroz délután és 12 óra 52 perez éjjel. 5_C.ítá. í 0 S Kivonat: Pápa várp^nakj^a^ona-ár jegyzőkönyvéből 1893. december (

hó t-én. 6 ft^Okr. [6 ft 60 kr. fr.i V [Buza iRözs •Árpa. |2ab. tv . kulebrica feörgonya Zsupp CK] x 7 ftOÓ kr •5 •» -ÍÖ 7 > ?0 * ß » §Ő » 5 *. 20 » á i 00 i I * ^ » 01 6 . 80 * £ t '00 6 > 80 » 6 .» ,ty ó '. 00 i i4 '» 80 Ü . §Ö -Il 20 3 f # 1 . A 'ÖsvaÉ h&niel, polgármester, É rovat alatt közlöttekért i^em vállal felelősséget (

j v"ei-ío4í«» •-; -'• .... .f» a-.Szerkr." .„.-. . . s e'] y e*m'ö 5; ö v e t e

:

k e t méterenklnt 45 krtól 11 frt 65 krig, ^.valamint fekete, • fertér , is .-szine^ selyemszöveteket is méterenként Itö kríól -1Í irt 65 'krig — sbna,. csikozott, koczkäzott mintázott^ Üiimaszolt stb.ij minőségben (mintegy 200 különböző fajta és 2ÖO0 különböző szín s árnyalatben) ^osbrbér és vámniehtesen szállít: Hennebéfg G. (cs. kir.

J

| udv,.. szállító) selyemgyára Zürich b e.n.jj Minták,postafordulóval küldetnek. — Svájczba címzett levelekre 10 kros és levelező lapokra

1 5,kro.s..bé]yeg,.ra,-gasztaj)dp.,, (4.)•é"s Szép, nemes fajú téli álmák: 500 drb 4 frt, 1000 drb 7 frt. 100 klgrm 5 frtól feljebb. Körte: a legkitűnőbb 400 darab 6 frttól 12 frtig nagyság ós minőség szerint. A gyümölcsök szállítása utánvét mellet vagy !

az összeg előleges beküldésével történik. Kosarakat ingyen ; fagy ellen jól csomagolva, berger 'ÍFéz^ef, gyümölcs-szállító Gráoz. Mtszerész Budapestről ^ Folyó hó 11-én 5 napi tartózkodásra Pápára érkezem, mely id,ö alatt látszérószeti cikkeimet u m. valódi hegyi kristály szemüvegeket, csiptetőket, lofgriettekét, szarv,'acél tekenyös béka, arany ezüst ós nickelbe foglalva. Legfinomabb gyártmányú szin*házi-, tábori-, tengeri- és vadászati távcsöveket hő- és légsúlyméröket stb.'a Griff-fóle szállodába a t. érdeklődőknek 'a lehető legjúfányosabb árak mellett rendelkezésére bocsátom. Juszt Ferenc, látszerész. . Budapest, Muzéum-körut 15. sz. Alkalmi ajáriffék'p'k 'kará'&öriy *és újévre. Váfi szerönOróní i n. ó. közönség tudomására hozni, hogy a fényképészeti tenyiroaat átvettem es azt saj at nevem alatt folv^aéni fpkoiá és allancíóan Papán J.V •llt !»•„ .il fi tartózkodom. j . Kérem a n. é. közönség eddig'^ tafiusitott j)ártfogásában tpvább

f

is részesíteni és.viszont igérem. hogy, mincíen törekvésem. Ízléses ós, a legszebb fényképek készítésére irányul. ! - -BMf-- -^ó^yirodám^nap/pntia t

fütve van. Felvételek borult ós esős időben is pontosan ésközöltetnek. Kiváló tisztöléftél Belli Györgyfényképész. ^ó'sstú-üiőd %rM--fe% Uz. Tisztelt honfitársaimnak ismételve hozzám intézett, engemet igen megtisztelő, felszólítását illetőleg 'töfröfc %s P'érfcSa szőnyegekre vonatkozó vásárlási elintézését előleges megállapodás szerint készséggel tíeljesitenderá. . Az árúk valódísa'gaórt 'cégemnek, a ílörök fővárosban élért jó •hírnévé kezeskedik. fconsänlmople :

Í*era, BasWge 'äu f ürmei. fielliiei iJßotä , Ö Felsége, a. Perzsa ^ah <£,, . .... .okleveles udvari szállítója. Hirdetések Hirdetések •ír; i vr; - - • - ; \ arany, «^»ji'fcfc- 9-aisz-.,,

és el- • 13 ezüst érem.. ^^r^M^&* • ismerő pkmányj - — - .„ . Kvvizda-fele Restitiitfonsíluid • ,. MOSÓVÍZ lo'yakhalc..., "•• a ;

.i--JEgyjpalackkal l,írt 40. kr. osztr. ért., , 30 év. óta udvari, valamint 'katonai és polgári isfeUlökb'an is, haáználatbani;,. nagy.Qbb^ erőfeszítések előtt és ufán erősitésül; továbbá. ficamódásbk, rándulások, az iiiák merevségn 3 * más ily alkalmaknál; képesitL.a.lovat kiváló e teljesitményekre idomitásnál^ ^ Kapható agyögyszertárákban és drogistáknál'í Tessék, a fenti védjegyr.e ügyelrú^,s a^ vételnél határozottan kifejezni: liwízcíáféle EtödtlXO.líiórisllüciA. : Fő letét: KwiädasJTerehcz Irários

t sóztr. cs. és kír. és román'kir. udvari szállító J kerületi gyógyszertára -j , Korneuburgban, Bécs mellett. (1) .'i t-i ^.^ 53. sz 34. sz. Valódi 14 kMte aranygyűrű sáínéVmílaít drága 3

köv'ékkel es Tgaz'gyö'ngygyéldarabja ,J

* 5 forint. ág áífógyzékeníet "arany és (, ezüst ártikrU, órák, becsi ' áru ^' különlegességek es'üjdóhs'ágdk- ^ ról "bárkinek "ingyen és l

ber- ^ mentve 'megküldöm. * • • * • Í,'" o j - ••-•u- i: Julius Bienenstock , Wien. II. obere Donaustrasse 89. ,1 mint 'Vzelött páraüaiiok a magtik nemében; barom -éxca..felüli .gvermekob számára a legk,edvéltebb

r kai! rácsonyi ajánjék. Olcsóbbak mint bármely nijis játékja mivel sök^ éV*ou"'át

j

éltártának;f's móg'

J

hosszabb idő ~ mulya is Kié'ffcszíthetök éstíiagyöbbithatók^ Avalódi-' Horopiiy^Káépitöszekrények az'egyéduUt játék,, a "rn'elv valamennyi országban "J osziatlän

5 tll&eÄ&t

1-ValáHt,

f és' mWhy^jäk.-aliai A'kiks' ismerik,, meggy.őződM bői ittff^bajánítaök.^ ,,A ki ezeríj. amag^ nemében páratlan jál^k és ; mgTalkbztátőszert még'nem

1 ismeri,' -az -hozassa' ibj^aijába.i<fja2}

í

alan;ti<jepíej:t

l cég által az„j«J, i| .nazdagon illusztrált árjegyzéket .és .olvassa az 1 'ábbí'n^ómxátottiéíette 'Jfédvező

5 bírálatokat — üBevifiátlás .alkal'máKBlibatáj^zat^níiíp'ichíer-^ jfpl^ HprBony,í

j(,őépltŐMekr^ny. Jcerendő s

és f.. imäden égj^es szexíény Horflony^gy^árijebyí nélkül, visszíöítSsii Ttem'éhyeif 6{ti kiíeít nfinuläsi^äj könáyjri kaphat keveísbb értékli utánz»toJy: dl ;'

r

1»rWxnSi!zák.

r Egy játék ár* 3S kr. C^ak g „Sotgcnynyd" ellAtótt-'jiték valódi l id: W • Cnocolat # 1-SVl'lf I • ' '•• * St.-Gáíl (Svájc). # Olcsó árak, Könnyen Öíánltó Öá6köf: # Téli feúra: Wifteliti-féle antiartiiristikai és atóiffiéütnaticái vértisztitó tíieá kitüntetve a viiágkiUiifcasokón az I-áő iendu arany-érmekkel. tavaszi cura. . Az emberi szervezet legfontosabb részé a vér és miután ál&lánbsajr."elfogadott elv, hogy édességes lélek-'és'kk "egészáé^'eé r

tesíbén Tak-H&tik, Ki . ., . „

v

„ „ w w , . ánhák tétriiásíeté's^ii nincs Szüksége semminemű «yóg-yszerre, de az ilyen természettől megáldott, vgyéísekúek is legmelegebben ájánlbátój hógy különös .goüdot f;or"djtsanak s az é^et eme legfontosabb elemére, á Vérré. , A vér folyadék, mely.zárt edény rendszerben kering a l%stbeh,-iá'i\éz$eji áz egyes Ije'streszfekhez % szükséges .tápanyagot felszállítja* vala•Jmnt ^z.'anyágóSéré kWétké'átóbén ha'sznavehetetlefané vált anyagrészekét, kiváíaSfctáís ó'éljaljól, teádélktezóSi helyükre juttatja, A vér igy az egész táplálkozás ikö^zpontját képezi. m

'. . . . A természet követelté táplálkozás 'miiiaén'esétfé. kjainlnafto. Db sói embernél a,z s^.m elég, ha mindig a szi§;or*ú MgéSS torvSnyök szerint'élnek, anélkül, hogy az, ev'ésben vagy ivásban rendetlenséget kövfesseoíek . el. A íégaagyoob reiiá meiíé^b is "gykkran megtörténik, hogy a jólét m'égzavaiftat'ik, miríék 1lé'rm^s'zéte%eh a vérkeringésre is megvan a hatása. A legtöbb embernek, iel^tíölíae siBös baja 'Ökíf öl *£z ^rvos'ifea'fM'alj^ el mindig a helyes diagnózist., A beteg "ember természetesen csak «z"t kiyánja,, ho_gy febj;yógyuljpn,"de hogy az egészséges ember egészségben maradjon, erre kevesen gondolnak. Mtlft *'p>%

11

a

i

fe Wá'Mékk fféririt >á vér a tapföTkoza« MápmSájk, nemcsak .'a beteg, ^hanem az ^egészséges ember^is igyekezzék^ hogy, vére tiszía maradjon. Ehhez mmdenesetre 'a íokeílek'az "e^szs^éf'Ssjo'taplálék

L de ez magában meg •sém.'el'ég, tn'ég ¥z "8glísz¥égés í

ém

i

ber'¥e

,

m 'iiél'k'ülő^he'ti -a pállíátiVszérekét, "hogy az áltál megakadályozza, miszferint AZ ártalmas, any'agok a vérbe ne jussanak, vagy azok onnan kiválasztassanak^ Ilyen 'anyag ;

pedig létezik is "ás'SÓ 'óv óta 'c'ó'láWerüne'k 'és

4

kitü. nőnék,bizonyult a használatban. Éz a Vilhélm-féle antiarthrrátikai .ós 'anÉrheümatikai vértisztitó thöá, melyet kizárólag Vilhelm Ferenc gyógyszerész Í!srefeh'Krc

v

hf

;

n

,

beli, * Allö-AüMzítriaban irészit. Kik vérüket s

rendes normális állapótb'ab. 'akarj ákfénritarlSni, meVfezetesen ipedig, kikköszvényre vág'y rheumai bajokra éreznek magukban fogékonyságot,,,azoknak időről-időre ezen jónak bizonyult anyagót kellene használniuk. A ténylegesen sze'nvédökfö nézíve p'edig^nélkülözhetetíen 'ke'llek ezen vértisztitó' théa, 'mely a legnemesebb balzsamos r

és »raMatíkus füvekből'van készítve. A jelenkor leghíresebb orvostanárai és t

orvosai,• Oppolzer. Fenzl, Müller János, *a berlini vegyészeti labofatoíiiim ^igazgatpja, Dr. "Werner Tivadar, Dr. Jahéll Gyula, Grover A., "Hess és még többen, ezen ^theát minden yérbetegségnól, tehát köszvénynél, rheumánál, emésztési zavaroknál, vértódiilásnál, majbafnál, görvólynél, fehér folyásnál vagy'aranyérnél ÍSlttinö csodálatos hatásúnak tsriíetff'ék el. S'öt ' ifíég %íftT»á'é

t

Knél, •mély^-^ziiífeén a vér romlása következtében keletkez'•nek, 'ugyszinte khonikai daganatoknál is már számtalan esetben feíüljnulhátlann.ak bizonyult ethea hasznalata. TJfintöbőgy'az idegrendszer is függ a vértől, ezen univerzális gyógyszer 'byytéfiktis'• betegségeknél, 'ifeves *i3ég-' 'es^kWel^a^koatal^oMial is •kitűnőén'hatott. Sőt mondbatni hógy álig van emberi "baj, melynél "ezen thea megbízható és {gyógyító 'äzerül-'äe voln«-alkurmazhato. 3íra "egy c

cs6Má0(&kH

r

fft. Kapható -a -készítőnél WILHELÍÍ FERENC gyógyszerésznél, NEUKIElOHEN-ben 'Alsó-Ausztriában, és az osztrák-magyar monarchia összes gyógyszertáraiban Szükséges, hogy a t.^ozönse

i

g'minaig

1

'Eatárbzottán, :

WILriEDk-féle vértisA '^H'éat'Mján. fSöSSM