Pápai Lápok. 20. évfolyam, 1893
1893-11-26
—* Vasúti bélyeg ImHcsr keresleti dehn-i miniszter január 2-án mindenesetre érdekes ujitást- akar az államvasutak iigyyite. lébe behozni,. Jegyek helyett ugyanis bélyeggel fog. a közönség utazni. Az utaztfi akaró bármely döhánytőzsdében- vesz egy erre. szánt félhrajcáros űrlapot, amelyre^ annyi'- e célra, készített bélyeget ragaszt rá, a mennyit az ut hossza igényel s ráirjv- egyszersmind^- a, végállomást. A bélyegek 25-^75 krosoh és* l—ő frtosak lesznek. Az ellenőrzést ugy, fogják végezni, hogy a bélgegeh közepén- át leszmk lyukasztva, és- az ellenőrző az egyik félét le fogja tépni. — Zongorahangverseny. Térfíy Margit k. a., hires magyar zongoraművésznő déc. 2-4n, szombaton este a „Griff" nagy termében- Hangversenyt rendez a? tíÖ-* vetkező műsorozáttal: 1. Fáaitáisia Chrö" matique et Fuga Bachtel. 2. a) Változatok (E.-moll), Haydntól, b) Etude Mendelssohntól, c) 8-ik Magyar Ithapszodía Liszttől. 3*. a) Andante (É— diir) Be'ethöventől. b) Díe c Lotosblume. ScHumanlvtó'l. c) Menuett Székácstól, d). ValseMoszkowsz^ kitol. 4. a) Marche-fünébre (gyászinduló) Chopintől, b) Gnomenreigen Liszttől, c) Í2-ik Magyar Rhapszodia Liszttől. — A honvédek esknletételé. Veszprémben f. hó 19-én ment végbe. A Szt.-László Kápolnában Bédeij, kanonok misézett az egybegyűlt honvédeknek és a szt. mise titán vette kezdetét az eskületétel. = — A., pápai „Wahrntán Mór„ egylet- fenállásának tizedik évfordulójaalkalmából dec. 10-én az izr. iskola dísztermében társas vacsorát rendez. Egy téritek ára borral együtt 1 frt 60 kr. — A beiugyminister Veszprém 4 vármegyének az előfogati díjakról alkotott szabályrendeletét jóváhagyta;: j — Szelvény beváltás. A december- j hó 1-éti esedékes in. k. köföiia-járadéi sáréivények a - Pápa városi és Vidéki takarékpénztárnál — csekély kölíségtérftés'nTellett, már most beváltátnák. — Értesítés. A ptpai önk. tűzoltó egylet által f. évi november 24-én tartott parancsnoksági ülés határozata folytán", Scbvach Heinrich pápai Iákős ölik. tűzoltó, szolgálatközbeü, fóllebvalöja irányában' tanúsított kouok magaviseleté miatt, tiszti rangjától megfosztatott s egyúttal az egylet kebeléből és működő tagjai söíáböi végleg kiz aratott. Mi az alapszabályok Í2\ §-a alapján ezenilel közhírré tétetik. A parancsnokság. (P. H.) — Köszönetnyilvánítás Bsrmüller Alájosnó umö kegyes Volt a Léányegylet könyvtárát 53 drb értékes s gyönyörű könyvvel gyarapítani, meg pedig: Goethe összes műveit 1—31 kötet; "W. Schakespeare müveit 1—12 kötet; Eeineke Fuchs v. Goethe diszkötós 1 kötet; Schiller műveiből 1 kötet verset ós "Wallenstein élete ós halála 1 kötet; Agnes v. Lilien v. Karoline N. Wolzogen 1 kotét; Procháskás illtistrírte Monatsbände diszkötós 1 kötet; Tegner diszkötés 1 kötet; Amerikai elbeszélések Gerstäckertöl 1 kötet; Utazás a föld körül 80 nap alatt Vernétől 1 kötet; francia német s nómfrancia szótár 1 diszkötet; Angol-német, német-angol szótár 1 díszkötét; Kritik der reinen Vernunft 1 "v. J. Kant 1 kötet; Der Bauer als Millionär v. Uainund 1 füzet. Fogadja a nemeslelkü adakozó az egyesület nevében leghálásabb köszönetét az elnökségnek. — Veszpréiii vármegye közegész ségügyí bizottsága Véghely Dezső alispán elnöklete alatt ülést tartott. Az ülés főtárgyát képezte a tiszti főorvos által tervezett szabályrendelet a szülésznők részére. A bizottság dr. Purgly Sándor előadása mellett a szabályrendeletét behatóan tárgyalta és azt — módosításokkal el is fogadta. — A rendőrkapitányság Schvach Henrik -pápai borbély „ellen közcsendhábóritás miatt a kihágási eljárást folyamatba tette. Schvach ugyanis a legutóbbi tüzeset alkalmával a tűzoltó főparancsnokkal keveredett valamifélé vitába, mely alkalommal oly nagy lármát csapott á tűznél, hogy az összesereglett néptömeg megfeledkezve a tűzről, egyedül Schvach borbélynak jeles hanghordozásban * gyönyörködött. — Vas megyében á kőszegi járás területén-és Kőszeg városában az országos vásárok további rendelkezésig — felmerült kolera-megbetegedési esetek miatt betiltattak.. — Tüz. Folyó hó 22-ón esti 5 óra tájban Horváth Jánosnak 1168 sz, szalmafödeles háza ac Laki-uton kigyulladt éá teljesen leégett. A tüz keletkezésének oka ismeretlen. A ház biztosítva volt— Iványi Ödönnek, a megboldogult nagy nevü irónak „Püspök atyafisága" cimü művét 3-ik kiadásban bocsátja könyvpiacra Lány József ós társa könyvkiadócég ,Nagyváradon. Előfizetési ára a 2 kötetes műnek fűzve 2 frt, diszkötésben 2 frt 50 kr, mely a kiadóhoz küldendő Nagyváradra. —. KÖstönétSl^Üvá-flitto; m. bohlesinger Mprnó úrnő kegyes volt a szegény tanulók részére jó, meleg öltöbydarabbkat adományozni. Fogadja érte a szegény gyermekek nevében mondóit legbensőbb kcs^öaeíetaét* SoMseüa Adolf — Vadászat Erdódy grófnál. A mult héten Erdődy Sándor gróf vépi és pecöli birtokain néhány napig tartó hajtóvadászat vdlt; amely — daczára á kedvezőtlen időjárásnak és ama körülménynek, fiegy csálf igen' kevés; puskás vett részt a vadászaton, rendkivül fényes eredménnyel végződött, amennyiben a gróf házigazdán kívül Batvorovszky Rudolf gróf Meszlényi Pál, Vaszary főhadnagy, Klieverihűller Alfréd gróf és a kegyúri plébánosok 1352 nyulát, 130 fácánt, 38 fbgölyt, 1 vadrécét, 1 rókát és & ragadozót madarat lőttek összesen. — Kossuth Iratainak előfizetői közt számosan téves felfogásban vannak aZ előfizetési feltételekre nézve. Azok" ugyanis kik 3 írttal előfizették, n-ent- tudják annak mígyárázatáfcf hogy miórt kell a most megjelent negyedik kötet átvételekor újból 3 frtJöt fizetni. A lelkes előfizetők ós gyűjtőknek szolgáljon magyarázatul, bogy az előfizetés nem csak a IV., hárnem mindhárom újabb, tehát k IV. V. és Vl. kötetre szól. Ezen három kötet előfizetési őrá Sgyuttés'éü 12 forint. Ezen előfizetési összeg négy egyenlő (3 forintos) részletben törleszté"-" tik. Három forintot fizettek előre, ós ugyancsak három-három forintol fizetnek a negyedik, később majd az ötödik és hatodik kötet átvételénél. Igy kerül Ősszé négy három forintos- részletbeit á nagy hazafi ujabb munkáinak előfietési ára* — Borzasztó szerencsétlenség történt Dobán a mult szerdán. Ugyanis egy Kurdi János nevü 16 éves suhanc egy fiatal üszőt vezetett Szöllösbe; visszajövet fázVah a kézé, reácsavarta a Táncot és kezét zsebre dugta. Egyszerre N.-Szőllősön kivül megijedt az üsző, elrántotta a vezető legénykét, aki elereszteni nem tudván a kezére CSavárt láh'coty néhány száz lépésnyire hurcolta a fiút a kemény fagyos földön a Vádon száguldozó marha, inig égy hidfáná'l megakadt a téhéh és elfogták az oda- siető emberek. A szerencsétlen filíE félholtan, borzasztóan összetörve vitték sze^ kéren haza Dobára szüléihez^ Tátongó sebeit a gyorsan hivott orvos életveszélyesnék mondja. Fölépülése bizonytalan. — UJ 'zenékart szervez Pápán a helybéli cig'ánybandáből Oláh Pali hírneves cigányprímás. Oláht már ismeri közönségünk, miután többször játszott állandóan nálunk zenekarával és hisszük r hogy jó bandát állit Össze. A napokbán lesz az uj zenekar bemutatója. — Ápolónői tanulók felvétele. A magyar vörös-kereszt egyletl894. évi január hó 1-én uj betegápolónői tanfolyamot nyit a budai Erzsébet-kórházban. Az üresedósben levő 11 helyre pályázhat minden kifogástalan erkölcsű nő 20—24 életév között. A szükségelt okmányokkal felszerelt folyamodványok a vörös-kerésztegyfét igazgatóságához (Budapest, IV. ker. koröna-hercég-uteza 2») legkésőbb f. évi dec. hó 16-ig terj esztendők be. Bővebb felvilágosítást az igazgazgatóság ad. — A kí feeskendot néin húz. Csépi János pápai lakost á mult heti tüz alkalmival a rendőrség felhívta, hogy segítse a hidrofort húzni. A duhaj legényke azonbün kereken kijelentette, hogy ő ntm fecskendőt húzni, hanem mulatságból jött a tűzhöz. A rendőrség azonban kényszeritette Őt a munka teljesítésére és azon kivül még a kihágási eljárást is folyamatba tette ellene. — A főiskolai nyomdának érdekes vendégei voltak szerdán délután. Ugyanis á polg. leányiskoja III. ós IV. oszt. növendékei 68^ látogatták meg a nyomdát Aigler Erzsébet ós Ünger Izabella täfiarnök vezetésé mellett.- Kis TivádaT főiák, nyomdavezető fogadta a Vendégeket s- miután ugy a sajtógépeket, mint a szedést és nyomtatást behatóan Végig nézték, távozták a nyomdából, mindegyik n"ÖVóndék kezébéíx tartva saját névjegyét) melylyel a figyelmes nyomdavezető kedveskedett nekik. — A „Veszptémmegyei kör" a Jókai-jubileum ügyében ugy határoTrott, h'ógy Ugy 'á fővárosi 'egyetemi köröket, egyletekét, mint a vidéki jogakadémiai körökét s az Összes hazai középiskolák önképzőköreit átiratilag hívja fel, hogy rendezzenek häffgversenyekefc s egyéb jótékony'célu mulatságokat, melyeknek jövedelmiéből egy-egy egylet, vágy Önkép-zőkör saját könyvtára javára fizessen elő Jókai jubiláris müveire. — A Palläv ttagy Luxiköltárnák füzetes kTadásáb'ól megjelent a 49 'és 50. füzét, vagyis a IV. kötetnek 4. és 5. füíete, melyek a Gastilíejo és Ghilon közli anyagot tárgyalják. A füietekhez külön mcdléklétül a CBtóagóí éputóűék égy lapja, a 'CfglEínyök elterjedése Europlban dímü sicep térk% és a Cigány varázslás l és II. lapja váJmak'csaMvfci a- "szöveget «ßeoig. 19 ábra illuAtrálja. A ne* vöieteaebb cikkek köitil megetnlitjük Cavolit grííf. élé^atjzfte (dr. Inarcali Heűriktdl), Céütént (Na^y D&iső), Stb. A Fallis Nagy Iietikdna kapható minden könyvkét^skedétben, m. p. akar 30 kros heti fületekben, akar 3 havdo;^ — Lopás: Tóth János gyümölcsáruló panaszt tett a rendőrségnél, hogy a. Korona vendéglőben ma egy liete 34 írttal terhelt pénzes tárcáját ellopták. Gyanúja Illés Jó^zsef és Kovács Antalra irányult, a kiket a rengőrség le is tartóztatott. — A rendőrkapitányság: Tiszai Já^ nosnak 472.. számú házát bezáratta, mivel az abban való lakás szakértők nyilatkozata, szerint veszélyes. Egyúttal elrendelte, a kérdéses ház tűzfalának lebontását, mivel annak összeomlása a közel jöyóben bekövetkezett volna. —- „Az 1848—49-iki magyar szabadságharcz története" czimü illusztrált munka kiadására vállalkoztunk. A munkát, egészen, uj eredeti források alapján, Gracz® György ismert nevü iró s lapszerkesztő irta, az illusztrácziókat pedig gróf Kreith Béla, az orsz. 48—49-es ereklyemuzeuto igazgatója állítja-össze. A munkában közel 400 egykorú, nagy részben sehol ínég nem jelent kép lesz bemutatva. Ugy a kitűnően megirott szöveg, mint a pompás kivitelű illu8ztrácziók tekintetében tehát oly munkát adunk ki, mely nemcsak tárgyánál fogva rendkivül érdekes, hanem határozott történeti becscsel bíiv Ez. albumszer ü, 400 képpel illusztrált mű azonban oly óriási költségbe kerül, hogy annak terheit csakis, a 48-ás események iránt érdeklődő közönség,, de első sorban a hazafias magyar sajtó támogatásával véljük elviselhetni. — Minden hónapban — 1-én és 15-én — két füzetet adunk. Az. 1-ső füzet dec. i^én jelenik meg. Egy füzet ára 30 kr. Az egész munka 2ó--30. három ives füzetben fog megjelenni. A műre az előfizetés ára: '' t évi-e (6 füzet) 1 frt 80 kr, '/;, évre (12 füzet) 3 frt 60 kr és egész évre (24 füzet; 7 frt 20 kr. Lampel Robert (Wodianer F. és fiai) könyvkiadóhivatal Budapest^ Andrássy-ut 21. — Jogtalan elsajátítás: Horváth János l.-patonai tanitó panaszt emelt Nagy Sándor, a Fehérlő vendéglő háziszolgája eilen r mivel ez téli kabátját, melyet gondr jára bizott előadni nem tudta: A rendőirség a házmesterek ezen nagy mestere ellen megindította a vizsgálatot. .— Fejes István sátoraljaújhelyi iró ^Összes költeményeit" adja ki 2 vaskos kötetben. Egy példány ára 5 frt, mely szerzőhöz küldendő'. A költemények bolti ára 6 frt lesz. — „Népfalkelő zsebnaptárt ad ki Debrecenben Roffmann Sándor népfölkelő tisztjelölt. Ara 1 frt. Az előfize^tósi összeg „Csokonai könyvnyomda és kiad ó r.-társasághoz" küldendő Debrecenbe. — „Század vélgé" cimü, a pozsonyi Toldy-kör által 200 koronával jutalmazott, pályanyertes satirára hirdet előfizetést Ujváry Béla, jó nevü iró Sopronban. A 10—11 ivre terjedő kötetet Hornyánszky bpesti akad. könyvnyomdája állítja ki díszesen s karácsonyra fog megjelenni 3-fóle alakban: fűzve 1 frt 20 kr, diszkötésben 2 frt és amateur kiadásban 3 frt 50 kr. Elöfiz. összegek dec. 8-ig szerző nevére Sopronba küldendők. — „Revue Universelle" f. év augusztusi 32-ik számában érdekes cikkét közöl a szt.-Galleni chocoladé gyártmányról, melyét kivonatban mi is közlünk. Minden gyógyász egyetért abban, hogy tisztán és jól gyártott chocoladé tápláló, kellemes és egészséges tápanyag. Csakhogy sajnos a chocoladé gyakran oly rosszul lese gyártva, hogy ezek ellenében nem lehet dicséret nélkül hagyni azon nagy gyárakat, melyek teljes lelkiismerettel tiszta árut gyártanák. — Ezt a tapasztalatot nyertük szt.Gallen felkeresésével. Ki ne ismerné a Maestrani nevet, nem csak hogy a legkeresettebb aweici chocoladé, hanem egyike azon kevesek közé tartozik, kik igazán lelkiismeretesen tisztán kezelik gyártmányukat. — 1849 ben alapította Maestrani apa gyárát Lucernban és 1860 ban szt.-Gallenbe lett a gyár áthelyezve. Itt már 15 óv óta Maestrani testvérek vezetik oly sikerrel, hogy az „olasz udvari szállító" cimet kapták és a sweici gyárosok között az első helyet vívták ki magoknak. Osztrák földön Bregenzben még egy gyárat alapítottak, és mig az első gyártmányával Schweicot, 01asz,-Németország és a keletet látja el, addig Bregenz csak Osztrák-Magyarországnak küldi kitűnő chocoládéit. Má már szt. Gallen nem csak hímzéséről hires, hanem ha szt.-Gallen szót halljuk, azonnal „Maestrani Chocoladé kellemes finom ize jut eszünkbe. — Gyermekeink számára a legjobbat! Ki ezt akarja, ki nem akar könnyen törő játékszereket vásárolni, ki gyermekeivel a játékon gyönyörködni akar, szóval, a ki kedvencei számára az elismert legjobbat kívánja, annak a Eichter F. Ad. és társa bécsi cég szépen illusztrált árjegyzékéinek áttekintését ajánlhatjuk. Nevezetesen minden anyának kellene ezen árjegyzéket figyelemmel átolvasni, a karácsonyi ajándék bevásárlása előtt már aiórt is, mert ezen könyvecske ingyen és bérmentesen beküldetik. — Törvényhatósági naptár VI. évfolyama az 1894. évre, melyet dr. TólAy László bpesti 'íőlevóltárnok szerkeszt,'kerül ki a napokban a „Pesti könyvnyomda r-társaság" sajtója alól, honnan 1 frt 20 krórt megszerezhető, — A, papai gyorsíró kör diadala. Az ofsz^gös^ gyorsíró Veiseäyrfe ä pápai gyöiisiró kör ís kapott meghívót, melynek alapján a kör elnökének dr. Kapo'ssy Lucián tanár urnák elnöklete alatt tartott ülésen elhatározta^ hogy a kör költségén Halász Zoltán VIH. o. tanulót, a kör alelnökét küldi ki, hogy a: versenyben résztvegyen. A kör ezen határozatát elnökének előterjesztésére a, tanári, kar is jóváhagyta. A verseny folyó hó 19rén folyt le. A& eredményt csütörtökön, 23-án hirdették ki, mely szerint az első. legmagasabb díjat (egy perez alatt 220 szótaggal) Hoífher Sándor volt pápai főgymn. taDuló,- s a gyorsíró körnek azon időben titkára, jelenleg joghallgató, a második fokon (1 perc a- 180 szótaggal) a 2^dik dijat Halász Zoltán, a gyorsíró körnek küldöttje nj r erte el; ugyancsak az első sornál (egy perez alatt 150 szótaggal) Halász Zoltán elismerő oklevelet nyert. — A „Mi atyánk képekkel." Második kiadás. Ara 80 kr. Hornyánszky Viktor könyvnyomdája, Budapest. — Gyönyörű munka, mely küiső művészies kiállításával díszére válik a magyar könyvnyomdászatnak, tartalmával pedig, — mely nem más, mint a „Mi atyánk" egyes kifejezéseinek magyarázata a szentírásból vett rokonértelmü helyekkel s illusztrálása néhány, valóban művészi kivitelű képpel, — megragadja,képzeletünket. Tizenhét szebbnél-szebb, a szöveg illusztrálására szolgáló kép díszíti e könyvet. A szép költemény szerzője ifjabb Szász Béla. Ajánljuk olvasóink figyelmébe, e mind tartalmára, mind alakjára értékes és becses könyvet-. — „Miért nagy az adó ?" cimü müvére hirdet előfizetést Kinszler Gyula volt pénzügyi tisztviselő.' A mű célja közvetlen szemlélet által megösmertetni az adózókkal az előttök eddig egész idegen adózási rendszert. Tartalmazza még az adókivetési kulcsokat stb. Ara 1 frt 50 kr. Pallas r.-társaság (Budapest Kecskeméíi-utca 6.) adja ki a könyvet, mely 1 frt 70 krért bérmentve megküldetik az előfizetőknek. — A rendőrkapitányság folyó hó 28-án a bérkocsik és az azokba fogott lovak megvizsgálását rendelte el. Újabb időben ugyan nincs alapos okunk bérkocsisainkra panaszkodni, mindazon által k szigoru eljárást kívánunk rendőrkapitányunktól, nehogy az előbbi bajok ujabban visszatérjenek. — Terno. Igen, valóságos ternót csinál az, a ki a „Szabad Szó a cimü politikai napilapra előfizet. E lap, mely szines kópéival első volt a világ sajtójában, bámulatos ós hihetetlen sok előnyt nyújt előfizetőinek. Első sorban ad naponként pompás szines képpel illusztrált, minden irányban az igazat kimondó, mindenről kitűnően értesült lapot két-három regénynyel a legjobb íróktól. E regények közül kettő könyv-alakban jelenik meg ós az egyik szines képpel van illusztrálva. Ad továbbá hetenkent „Koszorú" cimü, gazdagon illusztrált szépirodalmi heti lapot és „Kalapács" cimü előlapot pompás karikatúrákkal. Minden negyed éves előfizető kap ezenkívül egy kötet becses szépirodalmi művet legjobb íróinktól tetszés szerinti választásban. Úgyszintén egy gazdag tartalmú ós minden tudni valót magában felölelő naptárt. De a mit egyetlen egy magyar lap még eddig nem nyújthatott, ad a '„Szabad Szó" előfizetőinek oly fényes ós nagybecsű ajándékot, mely minden magyar családnál hazafias örömöt fog okozni. A „Szabad Szó" ugyanis, hogy viszonozza a magyar olvasó-közönségnek azt a rendkívüli pártfogást, melyben fenállásá'nak aránylag rövid ideje alatt részesült, elhatározta, hogy minden előfizetőnek, ki legalább három hónapra fizet elő a „Szabad Szó"-ra egy „Magyar Történeti Album"-ot ajándékoz. Ez album, mely a magyar történetnek, egy kitűnő iró által irott részét foglalja magában, ötven szines képpel van illusztrálva, melyek mindegyiké egy-egy remekmű. Az egész mű kiállítása, valóban pazar ós bátran elmondhatjuk, hogy magyar történet ily pompás, díszes kiállításban még nem jelent meg. A „Magyar Történeti Album" természetesen aranyozott diszkötésben lesz, ugy hogy diszót fogja képezni még a legelőkelőbb szalonnak is. A „Szabad Szó" ily sokat csak azért nyújthat olvasóinak, mert példátlan az a támogatás, melyben a közönség részesíti. A „Szbad Szó" ma Magyarország legelterjedtebb ós legkedveltebb lapja. Nem is csoda. Az itt főlsoroltakat megkapja az olvasó, ha 3, mond: három forinttal előfizet egy "évnegyedre "bármely naptól kezdve. Most tehát kérdezzük, a „Szabad Szó"-ra előfizetni nem valóságos ternó-e? A „Szabad Szó" kiadóhivatala: Budapest, Teróz-körut 41. — Influenza ós más meghűlésből eredő betegségek ellen legjobban védekezünk gutnicipö (Oalutschni) viselete által. Eredeti gyári áron nagy választékban legjobb minőségben kaphatók Kohn Mór fiainál (Kossuth Lajos utca 64. sz,) Köhögés rekedség és elnyálkásodásnál melegen ajánljuk t. olvasóink figyelmébe Egger dij jutalmazott biztoshatású mellpasztilláit. Kaphatók 25 és 50 kros eredeti dobozokban minden nevezetesebb gyógyszertárbán és drögue üzletben, valamint Egger A. fia gyógyszerkülönlegességi gyárában Bóes-Nusadorf. — Városunkb an meghántok novtímbey 18—24rig Qláh, Fer-enc gyermeke, Sáttdor, ref, ; 3 hónapos, tMölob, ^. Buies? Mihálynó. róna. kath., 75 éves, agg* kor. — ViczayJózfeef gyermeke, Mária róm. kath.,- I 1 ^ évesj roncsoló tóroklob.--Varga Sándorné ev., 77 éves, tüdölogda.« ganat. — Eehér József róm, kath., 50 éves, tüdövész. aivánat: Pápa Városának gabona-ár jegyzőkönyvéből 1893. november hó 24-én. a u so o M s Buza Rozs Árpa. Zab Kukorica Burgonya Széna Zsupp Jó. KözAp, Alsó. 7 ftOOkr. 6 ft 80 kr. 6 ft 50 kr. 5 > 40 > 5 * Öí) » é » 80 » 7 » 20 » 6 » 80 , 6 » 00 » 7 • 20 , 7 » 00 » 6 » 60 » 5 » 60 , 5 » 40 » 5 » 20 » 2 »•00 » 1 * 60 , i » 20 » 3 » 60 » b » 20 » 2 » 00 , 1 - 80 , Osváld Dániel, polgármester. Vasúti menetrend. Indulás Pápáról. Győr felé: Indul 5 óra 26 perez" reggel (vegyes vonat) és 9 óra 25 perez reggel (személyvonat), Budapesten van 1 ora 25 perez délben, Bécsben van 1 óra 55 perc délben (gyv.), 3 óra d. u. (személyv.), Indul 3 óra 20 perez délután, Budapesten van 7 óra 50 perez esté (gyorsvonat), 9 óra 50 perez este (személyvonat), Bécsben van 7 óra 20 perez este. És indul 12 óra 52 perc éjjel, Budapesten van 7 óra 10 perckor reggelj Bécsben vän 6 óra 25 pei-c reggel. Kis-Czell felé: Indul 12 óra 52 perez délben. 6 óra 14 perez délután. 7 óra 39 perez este és 3 óra 26 perez éjjel. Érkezés Pápára. Győr felől 12 óra 52 perez délben, 6 óra 14 perez délután, 7 óra 39 perez este és 3 óra 26 perez éjjel. Kis-Czell felől: 5 óra 26 perez reggel, 9 óra 25 perez reggél, — 3 óra 2$ peroz délután és 12 óra 52 perez éjjel. yirt>"te:r. E rovat alatt közlöttekért nem vállal felelősséget a Szerk. Selyem hamisítvány. Égessünk el egy mintát a venni szándékolt fekete selyemből s a hamisítás rögtön kiderül: Mert mig a valódi s jól festett selyem az elégetésnél nyomba összepödrődik és csakhamar kialszik, maga után csekély világosbarna hamut hagyván; addig a hamisított selyem (mely zsiros szinti — szalonnás — lesz és könnyen törik) lassan tovább ég (minthogy rostszálai a festanyagtól telitetten tovább izzanak) és- sötét barna hamut hagy maga után, de valódi selyem módjára soha össze nem pödörödik, csak meggörbül. Henneberg G, (cs. kir. udvari szállító) selyemgyára Zürichben, házhoz szállítva, póstabér- és vámmentesen szívesen küld bárkinek is mintákat akár egyes öltönyökre való — akár egész vhgekben levő valódi selyem szöveteiből. Svájczba czimzett levelekre 10 kros és levelezőlapokra 5 kros bélyeg ragasztandó. (5) Tudósítás. Tisztelt honfitársaimnak ismételve hozzám intézett, engemet igen megtisztelő, felszólítását illetőleg Török és Perzsa szőnyegekre vonatkozó vásárlási elintézését előleges megállapodás szerint készséggel teljesitendem. Az áruk valódiságáért cégemnek, a török fővárosban elért jó hírneve kezeskedik. Constantinople Péra,' Passage du Tunnel. Kellner Leopold Ő Felsége a Perzsa Sah okleveles udvari szállítója. 40 év óta a legtöbb istállóban használatban, étvágy hiánynál,; rossz emésztésnél, valamint íe- ' heneknél a tej javítása s a tejelőképesség fokozása céljg -íí^*' S^v^ Kapható VÍÍ^ áP*ország gyógyszervV^. S^T kapható : zág gyógyszer táraiban és drögistáínál. Fő letét: j -*^-^0sztr. cs. és k. és román k. udv. szál-' Tessék a mellékelt védjegyre ügyelni s a vételnél határozottan kifejezni: KWIZDA-féle KORríEUBüRGI MARHA-TÁPPOR. (II) Alma és körte. Szép, nemes fajú téli a^mák: 500 drb 4 frt, 1000 drb 7 frt. 100 klgrm' 5 frtól feljebb. K#rte: a legkitűnőbb 400- darab 6 frttól 12 frtig nagyság ós minőség,, szerint. A gyümölcsök szállítása utánvét mel* let vágy ÄZ összeg előleges beküldésével törtétóik. Kosarakat ingyen ; fagy elleli jól csomagolva. Bergcr .I<V/.sef, gyttwölcs-eitállltó Gri<}I A