Pápai Lapok. 18. évfolyam, 1891

1891-12-25

ha Nagy Napoleon respektálta volna ezen számot és kevésbbó bízott volna a nyakában lógott amoulette-jóben, akkor nem választatta volna meg magát 1804-ben a francziák Örökös császárjának, mert tudta volna, hogy ezen évszám egyenkint öszszeadva 13 számot hoz ki, örökös satyrájáfc az örökös császárságnak! Ezen 13-mas szám kényszeritette Nagy Napóleont ezen század 13-dik óvóben oct. 13-án Lipcse alá, hol is elhatározta a hadi tanácsban, hogy a szövetségeseket másnap megtámadja, és mi lett az eredmény? az, hogy elverték Napóleonon és az ö amoulette-jón a port, hogy a világ okuljon és tamüjon a — numero 13-mon! De hiába vesztette a világra szóló csatáját a nagy Napoleon, nem okult, nem tanult ezen — a mi szerencsétlen közgyűlésünk! Uram fia! Pápa város érdemes képviselőtestülete elhatározta, hogy a fogyasztási adót ós a regale adót házi kezelése alá veszi! Egyedül a kapitány és az ügyész vette észre, hogy a házi kezelés kérdése a tárgysorozat — horrendum dictu! — pontjai közt a 13-dikhelyen van felvéve, de az észrevevós idején már oly vadult vihar volt a városház nagytermében, mint a franezia rémuralom idején, mikor Corday Sarolta (13 betűs név) Marat János Pál-t (ismét 13 betűs név) az akkori idők legfanatikusabb vezóremberét jun. 13-án a fürdőben meggyilkolta; ezek a jámbor Mihaszna Andrásai a röndnek szólni sem mertek, hanem a zöld posztós asztal alatt 13 keresztet.vetettek a tárgysorozat 13dik pontjára és 13 eskümintában esküdtek meg arra, hogy a házi kezelés lelki vándorlása éppen 13 percent pótadó emelésben fog megdicsőülni a jövő évi költségvetésben ! Ha valaki azt hiszi, hogy itt már csak magva szakad a tizenhármasnak: az csalódik! Még el sem volt 3 óformán határozva a házi kezelés, Martonfalvay h. polgármester már is elkergette az ügyészt ós a számvevőt Szombathelyre, hogy az ottani házi kezelést tanulmányozzák. Ezen két jó ur mindent elkövetett, hogy a 13-mas számot kikerülje, de a szám fátuma sehogy sem tágított. Alig érkeznek Szombathelyre, rögtön a Sabariába hajtattak. -- Kérünk egy becsületes szobát! — Igen is — nagyságos urak — az • első emeleten a 13-mas üres. — Maradjon is az, vagy üljön bele maga a hotelier! Oh szent Habakuk! (már megint 13 betűből álló sóhajtás) ne szekírozz már tovább, kapd ki kezemből a tollat, mert ettől a sok 13-as számtól a fogyasztó közönség gyomra még utóbb is fordított arányba lép a fogyasztási adóval, melyet akarva Wem akarva, most már ki kell • drukkolnunk ós akkor, akkor az 58 nópsorszámu városház is 85-re fordul, mely akkép egy helyett két 13-sat fog mutatni: Wer Unglück hat — mondja Saphir — der stolpert im Grase, fällt auf den Rücken und zerschlägt die Nase ! Hivatalos rovat. Felhívás. 2305. 1891 ap. Eelhivatik az adózó közönség, hogy az 1892. évi adókivetésnél alapul veendő vdllomási iveket ós pedig: a HE. oszt. kereseti adóvallomásokat — csakis a folyó évben keletkezett'iparüzletek ós kereskedésekre nézve — jövő 1892. évi január 30-ig; a IV. oszt. kereseti adóvallomásokat (az állandó fizetésekről) jövő január 8-ig; a tökekamat- ós járadékadóra vonatkozó vallomásokat pedig január 20-ig a városi adópénztári hivatalnál okvetlen beadja. A fenti vallomásokhoz szükséges nyomtatványok ugyanezen hivatalnál díjmentesen átvehetők. Pápa, 1891. deczember 23. A városi hatóság. 3982 f ikt. 1891. Hirdetmény. Pápa r. t. város tanácsának 1891. aug. 1-ón 1015. sz. a. hozott határozata alapján ezennel hirdettetik, hogy Pápa város alapítványi pénztáránál kezelt úgynevezett városi takarékpénztárban Limbek János betevő részére 253 frt 90 kr.; Heder József gyermekei részere 216 frt 28 kr., Sárosy József részére 122 frt 2 kr. és Reiter Mátyás hagyatéka javára 41 frt 13 kr, 1891 jan. 1-től tőkésített összeg vezettetik, — tekintettel arra, hogy a városi tanács ezen takarékpénztár további működését beszünteti, különösen azon okból, mert a betevők már 32 év óta nem jelentkeztek sem a betett összegek kivételére, sem pedig arra, hogy azokhoz hozzá tettek volna, — felhivatnak ezennel a fenti jogosítottak vagy esetleg azok jogutódai, hogy 1892 decz. 31-ig Pápa város tanácsánál a fenti öszszegek felvétele iránt annyival is inkább intézkedjenek, mert a fenti tőkék után kamatot többé már nem kaphatnak és ezen határidőn tul azokat Pápa városa az elévités jogczimón tulajdonába veszi. Pápán 1891. decz. 21-ón. Osváld Dániel, polgármester. 64Ő1 1891. Hirdetmény. Községi közmunka kivetését a vá rosí képviselőtestület f. hó 19-én tartott közgyűlésében elhatározta, mi azzal tetetik közhírré, hogy ez ellen netáni fölebbezését a mai naptól számított 15 nap alatt mindenki beadhatja. Pápán decz. 21-én 1891. Osváld Dániel, polgármester. 6317 ikt. 1891. Hirdetmény. A legtöbb állami adót fizető városi képviselők 1892-ik évre kiigazított névjegyzéke közgyülésileg megállapittatván, f. hó 21-től kezdve 15 napon át a jegyzői hivatalban közbetekinthetésre kitéve leend, mely időközben ez ellen netáni fölszólalását mindenki beadhatja. Pápán, decz. 21-ón. 1891. Osváld Dániel, polgármester. 5608 ikt. 1891. Hirdetmény. A fogyasztási és italmórési adónak 1892-ik évi január 1-töl kezdve házilag leendő kezeltetését a városi képviselőtestület f. hó 19-én tartott közgyűlésében elhatározta; — mi azzal tetetik közhírre, hogy ez ellen csak birtokon kivül történhető netáni fölebbezésót a mai naptól számítva 15 nap alatt mindenki beadhatja. Pápán, decz. 21-ón 1891. Osváld Dániel, polgármester. 2305. 1891 ap. Felhívás. *) E czíkkben a sajtóhibák száma is 13; a kiatftti»iMÍ> MM«J* utánna, SMM és corwto* A telekköny vileg bekeblezett kölcsöntartozások után fizetett évi kamat 10%"

a az ingatlanok után a következő évre kivetendő általános jövedelmi pótadóból levonható lévén: felhivatik az adózó közönség, hogy kamat ós életjáradék tartozásairól szóló vallomásait — a kamatfizetést igazoló nyugta felmutatása mellett — a jövő 1892. évi január 31-ig a városi adópénztárnál okvetlen beadja; ezen határidőn tul vallomások igazolási kérvény mellett még február 15-ig elfogadtatnak; később beérkezett vallomások figyelembe nem vehetők. A vallomásokhoz szükséges űrlapok a városi adópónztárnál díjmentesen átvehetők. Pápa, 1891. deczember 23. A városi hatóság. KÜLÖNFÉLÉK. — Olvasóinkhoz. Lapunk jelen száma ez évben az utolsó. Hangzatos frázisok helyett legyen szabad egyszerűen kijelentenünk, hogy mint eddig úgy ezután is a közérdeket fogja szolgálni lapunk, tartózkodva minden felekezetieskedéstől vagy politikai pártállástól. Ennek az elvnek s azon tisztességes hangnak, mely czikkeinket jellemzi, köszönhettük eddig is, hogy a „Pápai Lapok" hasábjain városunk és vármegyénk úgyszólva minden tekintélyes tagjának nevével találkozott az olvasó, s ennek köszönhetjük, hogy munkatársaink ezután is támogatni fognak bennünket. Az eddig tapasztalt jóindulatot kérjük lapunk XLX. évfolyamára is. — Fekete karácsonyunk lesz, hacsak az idő meg nem teszi azt a tréfát, hogy mire a „Pápai Lapok"-at kezeihez kapja az olvasó, bepelyhez utakat és házakat finom puha hópehelylyel. Bezzeg mult esztendő ilyenkor már meg is untuk a havat, a melyet most annyira kívánunk. Hanem azért a mult esztendőben is csak ugy hangzott, mint a hogyan most hangzani fog az üdvözlés minden lépten-nyomon: „Boldog ünnepeket kivánunk!" — Megyei közgyűlés. Vármegyénk folyó bó 31-én délelőtt 10 órakor rendkívüli közgyűlést tart, melynek egyedüli tárgyát a központi válaMtmánynél üresedésben levő három helynek választás utján leendő betöltése fogja képezni. — Dr. Ilosvay Lajos műegyetemi tanár, mint a pót-érettségi vizsgára kiküldött kormányképviselő hétfőn városunkba érkezett. A pót-érettségi vizsgán, mely kedden d. e. tartatott, ketten j elentkeztek s a vizsgát mindketten sikerrel kiállották. — Jótékonyság* Dr. Fenyvessy Ferencz, ki barátait, tisztelőit L.-Patonán. f. hó 21-én váratlan megjelenésével kitüntette, a l.-patonai tüzkárosultak javára 30 frtot ajándékozott, illetőleg adott át kiosztás végett. Kétszeresen ád, ki gyorsan ad. — B. E. — A korcsolya egyleti jégpálya f. hó 25-től kezdve nyitva rendelkezésre áll a sport kedvelőknek; az ünnepélyes megnyitás zenével szombaton f. hó 26-án d. u. 2 órakor leend melyre a korcsolya sport kedvelői tisztelettel meghivatnak. Belépti díj : korcsolyázóknak 30 kr, nem korcsolyázóknak 20 kr, tagoknak 10 kr. Pápa, 1891. decz. 24. Az egylet elnöksége. — A pápai kaszinó 1891. évi deczember hó 27-ón délután 3 órakor saját helyiségében vál. gyűlést tart. — Li.-Patonán mult hétfőn tüz volt. Eddig ismeretlen okból egy ház, G-iatz vendéglős közelében, a Horváth-árvák lakóháza kigyuladt és hirtelen az egész ház teljesen leégett. Szerencsére teljes szélcsend volt, s igy a tüz nem terjedt tovább. A csendőrségnek, különösen az őrsvezetőnek sokat köszönhetni, hogy a tüz tovább nem terjedt. — Köszönetnyilvánítás. Kluge Károlynó urnö, a jótékony nőegylet árvái javára 1 nadrágot és 2 pár czipőt volt szives ajándékozni, a miért a szegény gyermekek nevében hálás köszönetemet nyilvánítom. Pápán, 1891. deczember 20-án. Koller Jánosné, elnök. —

t A leányegylet holnapi ülésén Salzer Aladár tart felolvasást a Divatról s Gross Lajos fog zongorázni. — Szülők vigyázzatok. Difteritisz betegség még eddig nem volt nálunk észlelhető, •— a mult héten azonban Hat Dénes pálházi béresnek gyermeke ezen betegségben meghalt. A rendőrkapitány a hullat nem engedte a városba beszállítani, hanem egyenesen a hullaházba vitette, a honnan azután a temetés is megtörtént. A pusztákon elhaltak hulláit ugyanis a városba szokták beszállítani ós a temetés innen valamelyik házból történik rendesen. A jelen esetben azonban a rendőrkapitány ezt nem tartotta megengedhetőnek, a mit mi a szülök nevében esak helyeselni tudunk. — A január 30-iki korcsolyabálra nagyban folynak az előkészületek. A rendező bízottsági tagságra a felni vók már szótküldettek. Meghívók, tánczrendek és füzórtáncz jelvények megrendelés alatt vannak, szóval a rendezőség mindent elkövet, hogy a bál a legfényesebben sikerüljön. — Meghívás. A pápai keresk. ifjúság önképző köre szombaton, folyó hó 26-án esti fél 8 órakor felolvasást tart, melyre az egylet tagjait és barátjait tisztelettel meghívja az elnökség. Felolvasó Jutassy Ödön ur. — A felolvasást táncz követi. — Nyilvános köszönet. Schlesinger Mornó úrnőnek (türjei), ki a szegény tanulók felruházásához több értékes téli ruhaneművel járult, a helybeli izr. tanítótestület ez uton is a szegény kisdedek nevében a leghálásabb köszönetet nyilvánítja. Pápán, 1891. deczember 22-ón. A tanítótestület nevében Schor Armin. — Dr. Hoffner Elek ur, városunk szülötte, kedden tette le az ügyvédi vizsgát. Az uj ügyvéd legközelebb Nezsideren ügyvédi irodát nyit és jövő hó folyamán vezeti oltárhoz Löwy Sárika kisaszszonyt, városunk egyik ismert szépségét. — A jótékony nőegylet f. évi február hó 13-án a Griff vendéglő nagytermeben tánczmulatságot rendez. A meghívók jövő hó elején fognak kibocsáttatni. — Tüz. Folyó hó 20-án esti 6 óra tájban Gaál István agyagliki korcsmárosnak egy szénakazla kigyuladt és elégett. A vizsgálat kiderítette, hogy a tüz honnan keletkezett. Ugyanis Tunner István károsultnak kocsisa a kérdéses nap délutánján öt társával együtt a kazlak között játszott, játék közben tüzet raktak ós abba egy puskatöltényt beledobván, az szétrobbant és a szikrák a kazalba estek és tüzet idéztek elő. A kár 238 frt ós biztosítva volt. .— Hamvas József „Abner" czimü bibliai drámára hirdet előfizetést. — A könyv ára 60 kr, postán küldve 70 kr, bolti ára 75 kr. lesz. Az előfizetési pénzek Aschendorf József Sopron, Lyceum czimre küldendők. — Sorshúzás. A katonakötelesek ezen szomorú mulatságáról igy ir a „Győri Hirlap" jókedvű munkatársa: „A szerencsejátékok egy neme, a mi törvény által tiltva nincs, inkább ínég azokat strófolják t —• meg, a kik lemaradnak róla. Évente meg szokott történni ez, hajdanában nagyobb parádéval s több gyászszal. Ma már csendesebb vérüek a legénykék, a kik az ármádiához vezető első lépcsőn megállanak. Nem félve, reszkető kezekkel, de biztos szilárdsággal nyul -mindegyik az urnába, hogy kihúzza abból a maga részére, a — számozott golyóbist. Nem áll mellettük a főorvos, hogy vizitálja őket, ez csak amolyan czukros falat a szegénykéknek, hogy az assentáláskor ne gabajodjanak egymásba s'ne ejtsék zavarba a vizitáló komissiót." — Találtatott a mult héten a piaczon kékre festett ruhaszövet, melyet a tulajdonos a rendőrkapitányi hivatalnál átvehet. — Elfogott tolvaj. Angyal József póktanoncz Goldner Jakabnál f. hó 21-én hajnalban Gersztl Adolf péklegény ládáját feltörte, abból egy ezüst óra ós aranygyűrű eltol vaj lása, nemkülönben 2 frt süternényvótelári összeg elsikkasztása után megszökött. A rendőrség több irányban sürgönyt menesztett a hatóságokhoz vádlottnak elfogatása és visszakisértetése iránt. Ennek mégis lett a kívánt eredménye, mert már f. hó 23-án devecseri csendőrök bekísérték a javithatlan tolvajt, — mert nem első eset ez a Jóska gyereknél, — a kinél az óra, gyűrű és 1 frt 5 kr pénzösszeg megtaláltatott. A rendőrség a kir. járásbíróságnak adta át a szökevény tolvajt. — Megölte a feleségét. KővágóÖrsről irják, hogy Nagy lgnácz asztalos mester agyonlőtte a feleségét. Az asztalos, a kit mindenki becsületes embernek ismert, az utóbbi időben nem a legjobb viszonyban élt a feleségével. A viszály oka az volt, hogy az asszony körülbelül egy év előtt nagyot vétkezett ellene. Ezóta elhanyagolta mesterségét és az ivásnak adta magát. Rövid idő alatt teljesen tönkre ment, nemrégiben már szőlőjét is eladta ós elitta az árát. Mikor pedig a felesége szemére hányta iszákosságát és meglevő pénzét gyermeke számára elhelyezte a takarókpénztárba, azzalfenyegette öt, hogy lelövi. Az asszony erre elmenekült Horváth gazda házához, a hova reggeli 4 órakor a férje utána ment, könyörögve a gazdának, hogy bocsássa be, nem lesz az asszonynak bántódása. A gazda mit sem sejtve, beeresztette öt, mire ez ruhástól ledőlt az alvó asszony mellé ós azt szivén lőtte. Aztán maga ellen fordította a gyilkos fegyvert, de nem talált jól. A boldogtalan még él, felgyógyulásához azonban kevés a íemény. — A pápai kaszinó mint minden évben, ugy ezúttal is megtartja szokásos sylvesteresti összejövetelét. Az aláírási iv a kaszinó termeiben van kitéve. — Verekedés. Horváth Sándor, (Berger taligásnak kocsisa) keserves panaszt emelt a rendőrségnél, Farkas István és Nagy Gyula pápai kocsisok ellen, akik öt f. hó 23-án a vasúti raktáraknál elverték. A rendőrség a panasz folytán a vétkes kocsisok ellen a kihágási eljárást folyamatba tette. — Rablóvilág Dunántúl. Szombaton este 6 órakor Balaton-Almádiban iszonyú kegyetlenséggel gyilkolták meg Kovács Gyula miniszteri fogalmazó vinczellérjét, Mátyás Jánost. A szegény ember családja éppen vacsorához látott, mikor a lakás körül gyanús zörgést hallottak. Mátyás János kinézett, de semmi különöset nem vett észre. Nyugodtan ültek vacsorához s Mátyás éppen az első falatot vette szájába, mikor az ablakon keresztül lövés dördült el s egy golyó Mátyás száján keresztül koponyájába hatolt s azonnal megölte. Erre a gyilkosok halálfenyegetések közt követeltek az ajtó kinyitását, a mit a halálra rémült feleség teljesített is. A rablók pénzt követeltek, mire a szegény asszony 1 frt 28 krnyi összes pénzét átadta, de a gonosztevők ezzel nem elégedtek meg s kutatni kezdtek. Ezt az időt Mátyásnó ügyesen felhasználta s kisurranva lakásából, lélekszakadva szaladt Berénybe és Veszprémbe. A rablógyilkosok eltávozásuk előtt még háromszor rálőttek a különben is halott Mátyásra. A veszprémi csendőrség még az éjjel megindította a nyomozást a rablógyilkosok ellen, kiket a vinczellórné „úrias kinózósüeknek" irt le. A központi vizsgálóbíró is a hely színére utazott. Kovács Gyula miniszteri fogalmazó hozzátartozói azt hiszik, hogy a rablók magát a gazdát keresték, mivel Kovács, gazdasága megtekintése végett, ünnepek alkalmával haza szokott látogatni.'Szányi Árpád csendőrhadnagy a közeli őrsök összpontosított csendőreivel nyomozott, de eddig még nem sikerült elfogni a gyilkosokat. — Találtatott pénz a mult héten, — tulajdonosa jelentkezzék a rendőrségnél. — Sebes hajtás. A rendőrség Ölbei Imrét, Fellner Izrael pápai lakos kocsisát sebes hajtás miatt 2 napi elzárásra ítélte el. — A pórul járt tartalékos. — Mondták bizony, lám megmondták Szekeres Mihály közvitéznek, hogy ne menjen Pápára, mert kárára lészen az az ut! Szekeres Mihály azonban megbicsakolta magát, összekapott az ott-honvalókkal és október 5-ón jelentkezett a győri kapitányságnál, hogy ö utazik. A rendőrtisztviselő bejegyezte Szekeres Mihály katonakönyvébe a jelentkezést s a stempli mellé a dátumot is odacsapta, hogy X/5-én. Szekeres Mihály észjárása ezen közben fordult, a haragot s a katonakönyvet a polcra, tette s nem utazott Pápára. Deczember 5-ón azonban ismét megbántotta valami s/ .megint utazni akart. Fogta magát s katonakönyvében az októberi dátumhoz a,. római X-hez még egy szintén római II-est bigyesztett s az ujabbi jelentkezést megspórolva, mint ki dolgát jól végezte, útra is indult. Nem nagyon messzire, mehetett, megcsípték s a jelentkezési szabályok át- ' hágása miatt* két napi dunklít. sóztak a nyakába. A dunkliban aztán e nem sikerült csiny fölött nevetett is a közvitéz, • hanem csak ugy — mint valami feldűlt Szekeres. — Jól kivágta magát. Egy ismert franczia író, ki nagy jövedelmének daczára mindig nyakig -volt adósságokban, egy alkalommal egy fodrász üzletében ült, hogy ottan megborotváltassa magát. Már be volt szappanozva, midőn egy hitelezője lépett be, kinek ez adósa volt. Alig hogy a hitelező emberét meglátta, felszólította tartozásának kiegyenlítése végett. Az író kérdé tőle, hogy nem volna e hajlandó az adósság kiegyenlítésével addig várni, mig ő meg lesz borotválva. Igen szívesen, volt a felelet. No, ön tanuja ezen ígéretnek, monda a költő a fodrásznak, ezzel felkelt, letörölte arczárói a szappant és ezen órától fogva körszakált viselt. . • — Szemtelen csavargó. Pichler István soproni illetőségű faczér péksegéd f. hó 22-én a városba érkezett és legelső dolga volt hozzálátni a kolduláshoz. Útjában Koczka László helybeli iparoshoz is betért, a hol a nyert alamizsnával nem elégedve meg többet követelt. Szemtelensége annyira ment, hogy a házba többször visszament és midőn a ház ura a tolakodót kiparancsolta házából még annak állt feljebb és fenyegetések között hagyta el a lakást azzal a kijelentéssel, hogy a kiutasító ne merje kitenni 3 napig a lábát az iitcára mert pórul jár. A csavargót a rendőrség még az nap elíogattaj csavargásért 8 napi elzárásra elítélte, melynek kitöltése után az állam lovain illetőségi helyére fog illedelmesen szállíttatni mért, — mert röndnek muszáj lönnyi. — Városunkban meghaltak Mórocz Jánosné, róm. kath., 50 éves, rákos elfajulás. — Németh Anna gyermeke, Anta,l róm. kath.. 3 hónapos, tüdőlob. — Németh József, róm. kath., 53 eves rákoselfajulás, — Zeiinkó Jakab gyermeke, Gizella, izr., 4 napos, veleszületett gyengeség. — Szilvay Istvánná, róm. kath., 72 éves, tüdőlob. — Hat Dénes gyermeke. Rozália, róm. kadh., 3 éves, roncsoló toroklobb. — Molnár Teréz gyermeke, Teréz, róm. kath 20 napos veleszületett gyengeség. — Nagy Mária gyermeke, róm. kath., halvaszületett - • Bodánszky Miksa gyermeke, Arnold, izr., 7 hónapos, angolkór, — Nagy János, róm. kath., 26 éves tüdővész. — Kókai Mátyás gyermeke, Mária, róm. kath., 5 hóna, pos, ránggörcs. — Kohn Miksa gyermeke, izr., 3 éves, tüdőlob. Kivonat: Pápa városának gabona-ár jegyzőkönyvéből 1891. deczember hó 24-én Jó. Köz'ip. Alsó. ' 10 ft 90 kr.i 10 ft 60 Jer. 10 ft 40 kr. jBuza Rozs Árpa. Zab . . Kukorica Burgonya Széna Zsupp 10. 6 * 6 » 5 • 2 > 2 > 2 > 10 60 30 90 00 60 50 í 10» 00 > 9 » 80 » 6 » 40 » 16 » 80 * •Q > 00 » J5 » 80 » 5 » 70 > 5 -» 40 > 1 » 80 > ,1 » 00 > 2 > 30 > i 2 , 30 ») Osváld Dániel polgármester. Vasúti menetrend. Indulás Pápáról. Győr felé: Indul 6 óra 22 perez reggel, Budapesten van 1 óra E5 perez délben, Bécsben van 3 óra 30 perez délután. Indul 3 óra 20 perez délután., Budapesten van 7 óra 50 perez, este, Bécsben van 7 óra 20 perez este. És indul 12 óra 44 perez éjjel, Budapesten van 7 órakor reggel, Bécsben van 6 óra 20 perez reggel. Kis-Czell felé: Iádul 12 óra 52 perez délben, — 8 óra este — és 3 óra 47 perez éjjel. Érkezés Pápára. Győr felo- 12 óra 52 perez délben 8óra este és 3 óra 47 perez éjjel. Kis-Czell felől: 6 óra 12 perez, reggei, — 3 óra 20 perez délután és 12 óra 44 perez éjjel. SZERKESZTŐI ÜZENETEK. — I. XJ. (Hathalom.) Köszönjük; a jövő számra tettükéi,— Q) A városi ügyek miatt a tárczát rövidebbre kellett fognunk; azt hisszük, különben, hogy alkalmiságából nem veszít, ha újévkor jelenik is meg. •— H. JL/. Dj évkor megkezdjük. Üdvözlet — S. JI$. Tudősitásajt szívesen vesszük; arra a „kis levélkére* legyen szabad nekünk ís kíváncsiaknak lennünk. — Ii. AI. Intézkedtünk. — L. J. Azt hisszük élőszóval elmondták már az illetők a beküldött- dolgozat sorsát Alkalmilag különben helyet teremtünk neki egy kevés kihagyással a bizonyára sejtett pontoknál Cs. 13. Ez ügyben a mi „tartozik" rovatunknál? az új év számlájában testünk eleget. — Több kéziratról * jövősa%han.