Pápai Lapok. 16. évfolyam, 1889
1889-08-11
ságát gyakorolta, a megyei élet bajnokai közé tartozott. Hü hive volt különösen feltétlenül kitűnő püspökének, Zalka Jánosnak, kit haláláig becsülettel és büszkeséggel szolgált. Uradalmi tiszttársai igazsagszereteteért és megnyerő modoráért nagyon szerették, s pár évvel ezelőtt jubileumát, nagy tisztelettel ünnepelték meg. Halála váratlanul jött, s benne a közügy egy JelKt-s barátot vesztett el. Legyen áldás hamvain. — Tissa László és Várady Gábor orsz. képviselők múlt hétfőn Veszprémben voltak Veszprémi útjuk vasúti építkezési tervvel volt egybefüggésben. — Annabál Bfüreden. Ez idén ismét régi fényében ragyogott az Anna-bal. Két fi ital gróf Esterházy Ferencz gróf mint elnök és Berchtold R. gróf mint alelnök álltak a rendezés élére. A. balra Czíráky Béla grofnét nyerték meg lady patronessének, kiné. jobb balanyát képzelni sem lehet. Napok ota a bal előtt folyton a legnagyobb érdeklődéssel kísérte a bal előzményeit. A legelső volt a bálon, ki megjelent , s valóban leírhatatlan az a finom kedvesség, leereszkedő kegyesség, melyiyel a bajos grófné mindenkivel szemben viselkedett. Nem volt táncz miben jókedvvel, fiatal tűzzel ré.s/t nem vett volna, jó példát: adva a kedves és előkelő környezetének. A bal sikere ö mellette az elnöknek Esterházy Ferexcz grófnak köszönhető, ki értékes és szép emkkkel lepte meg a bálon részt vett hölgyeket. Pompás legyező, s rajta Balaton szépen festett tájképe, a háttérben Tíhanyttyal és az előtéren egy nagyobb vitorlás hajó, melynek vitorláján volt a tánezrend feljegyezve. A bál kivilágos kiviradtig tartott, daczára hogy a „mi" mai fiatalságunknak laba nem igen lábat'ankcdotta tancz körül. Veszpiémmegye különben kitett magáért, derék contingenst adva a bálnak, melyen megjelent Véghely D. alispánunk is. Ott volt Sopron megyének alispánja, Fejérmegyének alispánja, főügyésze, törvényszéki elnöke, de — Zalából, a központból nem volt jelen senki sem. Talán aíért — sikerült olyan szépen az Annabál! — Per vármegyénk ellen. Az új megyeháza egy kis port akasztott vármegyénk nyakara. Ugyanis a megyeháznak „szobrászati ékítményeinek" elkészítésével Róna József budapesti szobrász lett megbízva, ki is elkészítette azokat. De a vármegye a követelést alkalmasint soknak találván nem fi'.ette ki a szobrászt, mire ez beperelte a vármegyét. A per tárgyalása f. évi szept. 3-ikára lelt kitűzve a veszprémi kir. járásbíróság által. — E bírt a budapesti lapok mohón kapdosták és könyebb volt a leiküknek, ha egyet rúghattak rajtunk. Pedig a dolog ugy áll, hogy a most perlekedő Róna szobrász úrnak 2450. mondd 2450 frtot már rég kifizetett a vármegye és jelenleg még csak 80—90 ft. van hátralékban, mi felett a bíróság fog dönteni. Valóban vármegyénk nem érdemelte meg a fővárosi lapoktól azt a kicsinyes hangot, mert ami vármegyénk a szépmüvészetek terén példányképül szolgálhatna akár a hires Pest varmegyének is. Az idén is Vastagh Györgynek, kitűnő festőmüvészetüknek hiány nélkül kifizette a tiszteletdijat, pedig az általa festett szép arczképeknek (Deáké és Széchenyié) leleplezése talán még csak a télen fog megtörténni. Mi ugyan nem akarunk elébe vágni sem a bírói Ítéletnek, sem az ügyészi védelemnek, mire a mi kedves VerbÖczínk, derék Kenessey Károly bátyánk nem is szorul, — hanem az az egy bizonyos, hogy azok a bizonyos szobrászati «ékitmények« minek áráról szól a perbeli követelés, minden inkább csak nem „ékítmény, 1 ' mert azok ugyan csak elcsúfították különben szép uj megyeházunkat. Elég egy tekintetet azokra az Istentől elrugaszkodott kövér libákra, illetve ugy nevezett angyalokra vetnünk, hogy elmenjen a gusztusunk ilyféle „ékítmények" borsos árát még meg is fizetni! Az az ítélet volna igazságos, hogy fizessen a felperes a vármegyének azért, mert ez megtűri palotája homlokzatán, ország-megye csúfjára azokat az ékitményes ijesztő jó madarakat!! — Fényes ovatiöban részesítette Marczaltö község laknssága vidékünk egyik általánosan tisztelt nagybirtokosát ifju Ruston József urat, ki ifju nejével, Vélsz Helen urhölgygyel nászutazásukból visszatérve, mult szerdán jött haza marcaltői díszes kastélyukba. A lakosság ünnepi ruhába öltözve várta az uj házasokat^ kiket a malomsoki határba elibe lovagolt bandérium kisért a községbe. Tizenkét fehér ruhába öltözött leány diszes virágcsokrot nyújtott át s az éljenzés csillapultával a nép nevében Kacz Lajos plébános üdvözölte az ifju párt, körülbelül a következőket mondva : Nagyságos Ru s z ton József ur és kedves neje Nagyságos Ruszton Józsefné szeretve tisztelt uraságok! Örömtől áradoz ez órában szivünk, s ez öröm érzelmeitől ösztönöztetve tisztelettel jöttünk mi mindnyájan ide e diszes helyre, hogy Önöket mint körünkbe, a mi és az Önök otthonába boldog egybekelésük titán először érkezett új házaspált szivünk mélyéből ünnepélyesen üdvözöljük. Hagyfontosságu lépés az, mely a fiatalság rózsáiból a családi élet komolyabb gondjai közé átvezet, mei t e lépéstől függ sok embernek a családi élet folyamán boldogsága vagy boldogtalansága, s e nagyfontosságú lépés nem más mint a házasság. Ha meggondoljuk, hogy a házasság azon középpout, mely körül a társadalom nagy oeconomiája forog, ngy nem kételkedhetünk, bogy annak azon szentségi jellegre, melyre Krisztus Urunk emelte, szüksége volt, s nem csodálhatjuk eléggé az ő bölcsességét, hogy azt a vallás pecsétjével meg! jelölni el nem mulasz.tá. A házasság a legszüj kebb és legszentebb kötelék, mit ember emberi rel köthet, de benne is fekszik az élet legI szentebb része, mert a házasság a víszontszej reti't és hajlam által a legbensőbb bizalmat és ( hozzásimulást eszközli. Ha két szerető S rokonérzetü sziv rátalál egymásra, akkor a házaséletnek nincs kellemetlen oldala soha. Egypár jó ember kezet fogva halad élete pályáján, ha útközben folyamhoz érkezve, az erősebb átviszi a gyöngébbet, s ha sziklára kell fölhatolni, az erősebb kezét nyújtja a gyöngébbnek. Türelem és szeretet kisérő társaik. A mi egyiküknek lehetetlen, ketten egyesülve könnyű szerrel teljesitik és ha végtére ott állanak czéluknál, akkor a gyöngébb letörli az erősebb homlokáról az izzadságot. Öröm és fájdalom mindig egyszerre száll be mindkettőnél; nem ad helyet keblében a búnak az egyik, ha másikban az öröm tanyáz. Mosolygás mindkettőjük arczán, vagy könyek mind a kettő szemében. De Örömük éllénkebb mint az egyes öröme, mert a közlés nagyobbá teszi az örömöt és enyhíti a fájdalmat. Ilyen a boldog házasok élete, hasonlít egy szép nyári naphoz, mely szép akkor is, ha rajta zivatar vonult volna is el, mert az felüdité a termé.-zetet és kellemesbbé tevé a felhőtlen napot. Es ha még ehhez a költők azon hasonlatát csatoljuk, melyben a házasságot gyémánt vagy rózsalánczhoz hasonlítjuk ugy ezek után azt kívánjuk mindnyájan . . . . , hogy az önök házassági kötelékje, mely két 3zivet elválhatlanul összefűzött, rózsaláncz, legyen kedves mint a leggyönyörüebben virító rózsa, legyen drága ós törhetlen, mint a gyémánt, mosolygó minta hajnal-sugár, hosszú mint az örök élethez való vándorlásunk. Kívánjuk, hogy Önöket köztünk mint boldog házasokat az Isten sokáig éltesse! — Kerti mulatság. A pápai polgári kör régi szokás szerint aug. hó 20-án szt. István napján, saját kerti helyiségében könyvtára javára, Szalóky Marczi kitüuő zenekarának közreműködése mellett, tombolával és tekeversenynyel egybekötött táncmulatságot rendez, melyre már előre is felhívjuk a közönség figyelmét. A meghívók a jövő hét folyamán küldetnek szét. — A budapeti nyári lóversenyek ma veszik kezdetüket. Ez alkalommal ifj. Esterházy Móricz főispán gróf urnák öt lova van nevezve, egy (Wárrior) az államdijra. — Elismerés. Szép és bizonyára megérdemlett elismerés érte vármegyénk árvaszékét, mely Takács Ádám elnök kiváló vezetése alatt áll. Egy nagy port felvert fontos ügyben a különben illetékes vasme gyei árvaszéktől ellett véve és átlett téve érdemleges eldöntés alá a kérdéses ügy a mi megyénk árvaszékehez. — A pápai vendéglősök, mészárosok, hentesek, kávésok és pincérek betegsegélyzö egylete által f. hó 4-én rendezett kerti mulatság alkalmával felülfizettek : Mattus György 3 frt, Iliás Elek gyógyszerész 2 frt. Kiss Gyula, Répásy János, Lendvay Lajos, Schmid Károly, Deim Sándor, Pethő Lajos (L. Patona), Németh József, Singer Jakab, Berger Vilmos, Iglauer János. Guth Károly, Holpert Imre, Valdman Ignácz, Sebő Sándor, Szabó Róza, Dr Rechnitz Ede, Dymmer Károly, Dreisziger Kuroly, tisztelendő Gerstner Ignácz, Templa Dezső, Gaál János és Lang Ignátz 1—1 frt; Kern József, Tóth József, Héiegi Imre és Csillag Károly 60—60 krt; Kutrovátz József, Fördos Lajos, ifj. Szenté Gábor, Gaál Gyula, Hannig Gyula, Valdinger György, Csillag Dezső, Schlesinger Ignácz, Mészáros Károly rendőrkepitány, Böhm Ignátz, Singer Vilmos, tisztelendő Kálmán József, Sonnenfeld Sámuel, Böhm Samu, Bruder József, Range Alajos, Herber Antal, Laufer Samu, Graf Ödön, Salzer Ignácz, N. N., Vurm István és Mészáros György molnár 50—50 krt; Kellner Dávid és Szalay József 4o—40 krt; Balogh Gyula 35 krt; Málits József, N. N. és N. N. 30—30 krt; N. N. 15, és N. 10 krt. összesen 42 frt 20 krt. Fogadják a jószivü adakozók ugy a rendezők, mint az egylet nevében hálás köszönetet. — Ttil. Ma egy hete délután 1 óra t íjban az uradalmi majorban egy szalmakazal kigyuladt és csakhamar lángba borult A szalma kazaltól meggy uladt a közelben lévő pajta, cselédlak, birkaakol és teljesen leégtek. A tűzoltók csakhamar megjelentek a helyszínén de mentésről vizkiány miatt szó sem lehetett. A rendőrség letartóztatta Mészáros Zsigmond mihályházi illetöségö 14 éves hülye csavargó gyermeugyanazt, a kit mult évben a felső városban ép akkor fogták el, mikor egy házat akars ott felgyújtani. A fiu beismeri, hogy a gyújtást ő követte el, miután azonban nem büntethető gondoskodva lesz, hogy elhelyeztessék. A kár mintegy 10—12 ezer forint, Biztosítva volt. — Pápa úr. Hogy valamikor talántán. mikor még a pótadót.nem ismerték és az emberek is megelégedtek a Tapolca vizével és nem kívánták az — artézi kutat, Pápa ur volt, azt el lehet hinni. De hogy a magunk szegénységét valaki megkívánja és igy hivassa magát, ezt alig tudtuk elképzelni. Már pedig a legújabb neves lakáslajstrom szerint négy úr van Budapesten, kiket úgy hívnak, hogy: „Pápa." Szívből kiván-uk, hogy városunk tisztelt névrokonaínak több pénzük legyen, mint a nem úr Papának, a városuak. — A szódagyárosokkérvényt adtak be a rendőri hivatalhoz, hogy a szódapalackok átalakítására kitűzött határidő, tekintettettel annak rövidségére, hosszabbittassék meg. Tekintettel a szódagyárosok méltányos kérelmére, tekintettel továbbá arra, hogy a beliigyministerium f. évi július 20-án 48013. sz. alatt kiadott rendeletében a határidő meghosszabbítását nem ellenezi, — a rendőrkapitány felsőbb hatóságok jóváhagyása reményében, a palackok átalakításának határidejét 1890. évi márc. ho i-sö napjáig meghosszabbította és erről folyamodókat miheztartás végett értesítette. — Meghívás. A pápai ipartestület fémipar-szakosztálya, f. évi aug. hó 11-én, d. u. 2 órakor az ipartestület helyiségében a szakosztályi elnök megválasztása végett, gyűlést tart, melyre a nevezett Szakosztályhoz tartozó arany-ezüstmives, ékszerész, késes, kovács, órás, puskamüves, rézöntő, réz- és bronzmüves iparágakban működő ipartestületi tag urak ezennel tiszteletlel meghivatnak, s felkéretnek, hogy ezen gyűlésre annál bizonyosabban megjelenni szíveskedjenek, miután ezen gyűlés tekintet nélkül a megjelenendő tagok számára, határozatképes leend. Pápa, 1889. aug. lo-én. Gáspár Gábor elnök. — NÖtolvaj. Eigner Czilli 81 éves anyóka ballagott mult héten a postára. A sétatéren egy fiatal asszony kapaszkodott a nyakába és összevissza csókolta a kedves mamát, de kezét azért a nyakáról nem vette le addig mig a sétatéren átmentek. A fiatal nő itt hirtelen megfordult és kereket oldott. Az anyóka pedig, aki magával is csaknem teljesen tehetetlen, ba'lagott tovább a postára a hol azonban észrevette hogy 30 frt pénze eltűnt a zsebéből. Harmad napra tett jelentést a rendőrségnél a szegény asszony a hol a személyleírás után a tettest Fejes Jánosné személyében letartóztatták, de a ki a pénzt már akkor mind elköltötte. A furfangos nőt a kir. járásbíróság fogja megbüntetni. — Meghívás. A pápai ipartestület faipar- és vegyes-szakosztálya, f. évi aug. hó 15-én és pedig a faipar-szakosztály d. u. 2 órakor, a vegyes-szakosztály pedig d. u. 3 órakor az ipartestület helyiségében a szakosztályi elnökök megválasztása végett gyűlést tart, melyre a nevezett szakosztályokhoz tartozó, bognár, esztergályos, kádár, kárpitos, kefekötő, kocsigyártó és kosárfonó, továbbá a borbély, íodrász, fésűs, könyvkötő, köteles és szappanos iparágakban működő ipartestületi tag urak ezennel tisztelettel meghivatnak s felkéretnek, hogy e gyűlésre annál bizonyosabban megjelenjenek, mivel ezen gyűlés tekintet nélkül a megjelenendő tagok számára határozatképes leend. Pápa, 1889. a!ug 10-én. Gáspár Gábor elnök. — Szódagyárvizsgálatj Dr. Kerényi Károly m. főorvos és Mészáros Károly rendőrkapitány a szódagyárákat f. évi aug. hó 7-én váratlanul megvizsgálták. A vizsgálat constatálta, hogy azt előállítás tisztasága és a szivatyuk olmozába Iglaüer János gyárában leginkább megfelel az igényeknek. Szusz Sámuel továbbá Gúth és társának gyárai ellen sem tétetett kifogás, ellenben Grosz Henrik és Rapoport Vilmosnál a gyárhelyiségek levegő és világosság hiánya miatt kifogásolva lettek. A rendőrkapitány a kifogásolt szódagyártulajdonosoknak meghagyta, hogy helyiségeiket f. évi október hó i-sö napjáig annál is inkább alakíttassák át, vagy más helyiségről gondoskodjanak, mert a jelzett határidőn túl a mostani helyiségekben szénsavas viz előállítása megengedtetni nem fog. — Csirketolvaj. Ismét Szabó Istváu 13 éves cigánygyermekről szól az ének. A mult hnten egy ludat és 2 csirkét lopott el, melyeket azután értékesített, természetesen potom áron. A tolvaj ezúttal is a rendőrség kezei közé került, hol töredelmesen bevallotta bűnét. Ugye a helybeli királyi járásbíróságnál fog elintézést nyerni. — A győri rendőrkapitány táviratilag kereste meg az itteni rendőrséget, hogy Tálos K. itteni illetőségű hajadont, a ki Győrött 36 frt készpénzt lopott, tartóztassa le és kisértesse át Győrréj A rendőrség vádlottat a f. hó 8-iki délij vonaton fogta e1, a mikor ugyanis nevezett leány Pápán keresztül Kis-Cellbe akart utazni. A leányt a vonatról szállítottak Ije, pénzt azonban nem találtak nála, mert a 36 frtot,Győrött, äelyemkendök, csipkék és másféle apró csecsebecsék elvásárlására íorditotta. A fiatal leányt f. hó 9-én kisérték el a győri kapitánysághoz. — Gondolatforgácsok. Vannak szeretetreméltó hibák és vannak — kiállhatatlan előnyök. # % A pénz elveheti az embernek az eszét, de nem szerzi azt meg. Az volna kedves hír a jogászoknak, ha a tandijat elengednék, s helyette — nyugdijat adnának./, — Értesítés. Van szerencsém a pápai ipartestület ruházati szakosztályának t. tagjait ezennel értesíteni, miszerint a nevezett szakosztály elnökévé a f. hó 4-én tartott gyűlésén Hermán Pál szabó mester ur választatott meg. Pápa, 1889. aug. 8-án. Gáspár Gábor elnök. — A mult heti vásár az idei heti vásárunknak körülbelül a legnépesebbje volt, Már korán hajnalban elfoglalták sokan a fötért és hét órakor reggel tele volt az gabnát árulókkal. Nem kis dologba került a rend fentartása, melyre Mészáros Károly rendőrkapitányunk személyesen ügyelt fel. A gabna árak nem feleltek meg a jogos kívánalmaknak. — Noszlopon a r. kath. temlom átalakitatván, az újból fel fog szenteltetni, mely alkalommal a jövő hó közepén az ünnepi szent beszédre vidékünk egyik legkiválóbb szónoka Lukacsek János ugodi plébános lett felkérve. — PÖtvásár. A m. kir. kereskedelmi mínisterium megengedte, hogy a f. évi jun. 24-ére esett, de elmaradt országos vásár helyett folyó évi aug. 12-én Csöglén pótvásár tartassák. — A.ika és Somlyóvásárhely községek területén a sertés-orbánc járvány megszűnvén, a zárlat a megye alispánja által feloldatott. — Mennyibe kerül Pápáról a vasúti közlekedés a zóna-tariffa szerint? Itt mint közép árt csak a Il-ik osztályt irtuk ki. Pápáról: Ajkáig 1 frt 60. Ácsig 2 frt. Bruckig 3 frt 20 kr. Budapestig 4 Trt 80. (első hely 6 frt, harmadik 3 frt.) Devecserig 1 frt 60. Gecse-Gyarmat 22 kr. (III-ik: 15 kr.) Gyomoréig 40 kr. Győrig 1 frt 20. (I. oszt. l frt 50. ül. o. 75 kr.) Herendig 2 frt 40 kr. Kís-Cellig 80 kr. Mezőlakig 15 kr. (III. o. 10 kr.) Mosony—Óvárig 1 frt. Székesfehérvárig 4 frt. Szombathelyig 2 frt. Tatáig 2 frt 80 kr. Tüskevárig 1 frt 20. Vaszarig I5 kr. (TU. o. 10 kr.) Váröslödig 2 frt. Várpalotáig 3 frt 20 kr. Veszprémig 2 frt 80 kr. (I. o. 3. frt 50 kr. III. o. 1 frt 75 kr. Vinárig 22 kr. (III. o. 15 kr.) — A tébolyda előtt. Egy ur meg áll a tébolyda előtt és becsenget. A portás megjelenik: „mit akar ?" — Be akarok menni és itt maradni." — Itt maradui akar a bolondok házában orvosi engedély nélkül ? Hisz' ön megvan bolondulva ?! Takarodjék innen!»—* t — Varsányban nemsokára választás lesz a körörvosi állomásra. Kétségtelenül csak olyan orvost fognak megválasztani, a ki a körben fog lakni. — Botrány. Jelentést tettek a rendőri hivatalban, hogy Tokay István pápai lakos kömivesnek kis fiát, ki állítólag^ egy ostort lopott, — a károsult fél az Árok utcza egyik házának udvarán kötélre felakasztotta és a levegőbenlógó gyermeket kegyetlenül ütötte, verte. A vizsgálat ez érdemben folyamatban van. — Friss adoma. Mulatságosan érdekes „megtörtént" dolog történt nemrég Székesfehérvárott mint ezt lapunkkal közlik. Egy közöshadseregbeli óbester azt kérdezi kapitányától, ki saját állítása szerint tökéletesen érti a magyar nyelvet, hogy: — mit jelent az a szó „tőzs" „amit a sok boltnál ,és kereskedésnél lehet látni." A magyarul tökéletesen értő kapitány megmagyarázza az ezredesnek, hogy a „tőzs" szónak többféle értelme van a magyarban. Igy hívják például a trafikot, a lutrit. De különösen ha a magyar azt akarja mondani, hogy: „einschenken" — ez is „tőzs". No meg — teszi hozzá nagy bölcsen a kapitány — a „Gnädiger Herr" is annyit tesz magyarul, mint: „tőzs úr." — Az óbester megelégedten köszönte meg a bölcs magyarázatot — a „tőzs" gyökeres magyarnak ! — Gyikosság megyénkben. Veszprém tőszomszédságában, Almádi fürdő mellett, Vörösberényben saját nejét gyilkolta meg e gy Takács Mihály nevű foldmives. Felesége rég óta betegeskedett, de a kedves férj nem birta bevárni szegénynek halálát, s igy maga lett hóhérja. Előbb megfojtotta és aztán felakasztotta. De rajta vesztett, mert az orvosi tudomány kiderítette, hogy az asszony már halva akasztatott fel és igy nem lehetett — mint férje állította r— öngyilkos. Most aztán a börtönben várja az igazi — hóhért, — Eljegyzések. Veninger Mátyás tihanyi ispán eljegyezte Pap Mariska k. a. Veszprémből. — Keserű Imre a devecseri járás szolgabirája eljegyezte Kajtár Josephine kisasszonyt. — Veszprémi apróság. Ez is megtörtént ! Jön haza az egyik ves prémi utas a 845-ös turini-párisi utazásból, és elbeszéli a többek! közt a kávéházban, hógy: «Bolond nép kérem az a franczia. A szent klúdi réten épen szilvát ettem és kiköptem persze a magját, mire az oldalamnál álló franczia rá néz a magra,s azt mondja nekem: „No a jó." (tudniillik „le noyau"-szilvamag francziául) „Fenét jó ! — mondtam áunak a bolond francziának ! Tegye az apját bolondnak, de ne engem. El is kotródott mellőlem mindjárt. „No a jó, — ha elmegy" — tettem hozzá haragosan. — Beküldetett. Szives készséggel, adunk helyet a következő soroknak: Tekintetes Szerkesztő ur! A „Pápai Lapok" 1889. augusztus 4-ikén kiadott 31. számában azon téves értesítés foglaltaUk, mintha én adtam volna ki bérbe veszprémi házamat egy meg nem nevezhető üzlet részére. Mivel azonban a való tényállás az, hogy egy" más. egyén egy másik házban (nem az én házamban) szándékozik ily telepet állítani, — én pedig a többi érdekelt városi lakosokkal épen folyamodtam a városi tanácshoz a végett, hogy az üzletet megengedni ne méltóztassék, és távolról sincs szándékom házamban az oly nemű lakóknak helyet is engedni. Őszinte tisztelettel kérem a tekintetes Szerkesztő urat, — méltóztassék a 3t. számban „Kis vihar" cím alatt a különfélék közt közlött értesítést helyreigazítani. Teljes tisztelettel a tekintetes Szerkesztő mnak Veszprém, I889. augusztus 6-án alázatos szolgája Stenger Ferencz veszprémi háztulajdonos. — Találtatott a Hosszúutcán 1 frt pénzösszeg, tulajdonosa jelentkezzék a rendőrkapitányi hivatalban. — Eljegyzés. Krausz Károly Zsigmond pálházi ispán f. hó 4-én jegyezta el Kohn Mór pápai kereskedő unokáját, Krausz Róza kisasszonyt. — Városunkban meghaltak aug. 3— O-ig: Goldner Katicza izr., lö éves, tüdövész.— Keszey Nándor gyermeke, István róm. kath:, 2 éves, torokgyik. — Bereczky Antal gyermeke, Jolán ref.. 5 hónapos, bélhurut. — Pintér Elek r. kath., 24 éves, tüdővész, — Török Eerencz leánya, Terézia r. kath., 14 éves, tüdővész. — Goldner Czeczilia izr., 20 éves, tüdővész. Kivonat: Pápa városának gabona-ár jegyzőkönyvéből 1889. augusztus hó 9-én. 1 00 kilopraro Buza jó 7 ll 80 kr. közép 7 fl 40 t, alsó 7 ft 00 k. ttozs jd 6 fl 60 kr, közép 6 C 40 k, alsó 6 ft 20 k. Áipa jó 7 fl 20 kr, közép 6 fl SO k. alsó G f 20 k. Zab jó G fl 00 kr. közép 5 ft 80 k. alsó 5 fl 40 *. Kukorica 6 fl 20 kr, közép 6 ft 00 k, al.*n 5 fl 60 k. Burgonya jó llt'SOkr, közép 1 íl 40 k, alsó i ft 00 i. ázéna jó 3 fl 80 kr. közép 3 ft 50 k. Zsupji jó 2 frl 40 kr, közép 2 rt 20 kr. Osváld Dániel, polgármester. SZERKESZTŐI ÜZENET. — Palotai Ha már fordit, forditson magyarosan. Ezt a francia közmondást: ,, la rin curonne, P oeuvre" nem ugy mondja a magyar, hogy a vége koronázza a munkát, hanem „végén csattan az ostor." — F. A dohány mérge a nicotin nevét feltalálójától, Jean Nicot francia vegyésztől kapta. A nicotin a dohánynak 4 — 5%-át tartalmazza és a vízben nehezen olvad, s igy a dohányos, ki szivarja végét nyaldosni szereti, tiszta mérget vesz be. S mégis bizony sok embernek (tudósnak, államférfiunak, szellemi munkával foglalkozóknak) valóságos jótétemény. Gyújtson Ön is inkább rá egy jó Tisza szivarra, minthogy arról tárcát ujon. — Sándorfy. Csak azért kérjük ne búsuljon, hogy versét nem közöltük. Kissé híresebb ember vehetné ezt csak zokon. Valet hires szakácsa volt XTV. Lajosnak, annak jól állott csak azért megölni magát, mert az általa megrendelt tengeri hal a kellő időben nem érkezett meg a kh'ály asztalára. — „Imádkozzál . ..." Ön azt kéri kedvesétől, hogy az foglalná bele Önt mindennapi imájába. Legyen nyugodt. Kedvese meg is teszi ezt, hiszen benne van a miatyánkban: „szabadíts meg a gonosztól." ! — 12. Köszönjük az érdeklődést. A méltán feltűnést keltett érdekes cikksorozatot a „nemzeti nevelésről" maga megyénk kir. tanfelügyelője, Vargyas Endre irta lapunk számára. — U- S. Alkalmasint közlésre kerül költeménye. 1 Dr. Gros« Sándor megyei t. főorvos, orvos, W sebészi tixclor* és míitő fog;- á orvos íj! fogászati műtermei Budapest, Károlykörul 7. sz. a. van, m a hol a legújabb tudományos vívmányok |J alapján, a fog plombirozása, fogak készítése " 532 eszközöltetik. Kiadó lakás. Az Annatéren, 984. sz. házban, egy cseréptető alatti, 3 festett szobából, takaréktüzhelyes festett konyhából, kamara-, faház-, zárt pinczerész- és külön padlásmellékrészekből álló lakás a jövő Szt. Miháty naptól fogva bérbeadandó. Tudakozódni lehet a háztulajdonos — Jády József tanárnál. A Pápa városi borsosgyőri uton fekvő 9 Ul reich-féle jó íiírii | kovács műhelyI — a hozzá tartozó lakással, s esetleg || kovács szerszámokkal együtt folyó i8Sp. ;$j évi szt. Mihályiól kezdve — tetszés sze- Jí; rinti évekre haszonbérbe adatik. Ertekez- fii hetni ugyanott a tulajdonosnőnél. ífl — -f&!mimm> , mm>mim< : m}mt 32*
