Pápai Lapok. 12. évfolyam, 1885

1885-10-04

Bizony , ha rágondolunk: nagy ünnepély volt ez, mert ilyet a 1. patonai kath. hitközség­nek most élö tagjai közül, aligha fog egy is többet érni. Sok áldást mondtak a l.-patonaiak e napon a kegyúrra és kegyurnö ö méltóságaikra és ha az Isten csak parányi részben hallgatja is meg buzgó kivánatukat, ö mltsgaikat ezen legszebb tetteikért, már e földön is a legboldogabbá te­endi és az emberi kor leghosszabb idejével aján­dékozza meg őket. Isten éltesse az áldozatkész kegyurat és kegyurnöt. Rovatvezető: TIPOLD ÖZSÉB. Október 4. — í 8 IS. Berger császári tábornok és aradi várparancsnok^ Arad vái-ost fölszólítja: „Akar-e a császárral tartani?'' feleletül nyeri, hogy a királyért vérét is késs ontani, csakhogy minden parancsa magyar minister által legyen ellen­jegyezve. Október 5. — Kr. sz e, 545. az eleiisi ünnepek és mys­teriumok Al'enbe.n megkezdődnek. Október 6, — Kr. sz. e. 69. Tigronocerlánál a Lucul­lus alatti rómaiak a szövetséges pontusi és arméniai seregeket megverik és Tigranocertát !Nagy-Armeniában) elfoglalják. Október 7. — i854 Beöthy Ödön a magyar o'stággyii lés egyik legnagyobb és legeredetibb szónoka s az 1848—49. évi alkotmányharcunk tevékeny bnjnoka mint menekült, meg­hal Hamburgban. Október 8. — 1815. Szerződés Riedben Austria és Ba­jorurszág közt 1. Napoleon francia császár ellen. Oktober 9. — 19. Germanicus, a germánok legyőzője méreg következtében, melyet neki Tiberius római császár pa­rancsára Piso uyujtott, meghal Antiochiában, 54- éves korában* Október 10 — í8ÍO Szerződés Parisban 1 Napóleon francia és 11. Ferenc osztrák császár közt. 1548. Bruckot (o Lajta folyó mellett) a magyar sereg megszállja. KÜLÖNFÉLÉK. — Jelen számunkkal uj év­negyedet nyitván meg, az előfizetések szives megújítását kéri a kiadóhivatal. — A közigazgatási bizottság e havi ülését e hó 12-én fogja megtartani Esterházy Móricz gróf főispán elnöklete alatt. — Véghely Dezső alispánunk e napok­ban meghívás folytán részt vett a közigazgatási törványjavaslatok előkészítő bizottságában. — Lemondás. Bezerédj Viktor megyei I. aljegyző tegnapelőtt adta be lemondását me­gyénknél viselt állásáról. Vele megyei tisztika­runkból derék erő távozik. — Bognár Endre lovászpatonai ev. lel­kész, lapunk t. munkatársa lett a Luther-társulat jegyzőjéül megválasztva. — A ma egy hete megtartott kóstoló, melynek — mint az alábbi kimutatásból kitű­nik — anyagi eredménye is szép vala, — magá­ban véve, mint mulatság is szépen sikerült. Nagy számmal volt benn képviselve helybeli és vidéki, intelligentia és iparos osztály, tánezvágyó ifjú nép, s csendesen mulatgató magasabb kor; és mind­annyi feltalálta a miért jött. mert mindannyi jól mulatott. — És a mig egyfelől a kedélyeket fel­villanyozta a jó kedv meg a jó bor a vendégek­nél, az alatt a serénykedő elfogyhatlan szolgá­latkészség ép oly éberen tartotta a kedves házi nőket, kik azokkal a „herczig" kis kötényekké^ mellükön oly csábítóan kínálgatták a pecsenye­falatokat, süteményeket és boros palaczkokat, hogy a ki rájuk nézett, azonnal éhesnek és szom­jasnak érezte magát, tehát vennie kellett belő­lük. De el is fogyott a bor annyira, hogy alig jött az este, megduplázni kellett. — A vendégek már 6 órakor sürüen gyülekeztek, s a jó hangu­lat csak hamar általános lön, mely az ifjúságot nemsokára tánezra serkenté, kezdvén az udvaron, folytatván pedig — hogy az eső alkalmatlankodni akart — az sem fogva ki rajta, bent az óvoda rajztermében és végezvén csak is a késő éjféli órában. A tánezosok neveit a nagy szám miatt feljegyeznünk nem sikerült, szolgáljon tájékozásul csak annyi, hogy ha az óvoda rajztermét még egyszer akkorára épitik, hát a kóstoló tánczoló­inak száma is még egyszer akkora lett volna. — Cáfolat. Tekintetes szerkesztő ur! Kérve nyilatkozatomnak becses lapjában leendő közlé­sét, — mély tisztelettel tudatom tekintetes szer­kesztő úrral, hogy a >Pápai Lapok« f. évi 39. számában foglalt azon hir, hogy én az esetleg megürülő zirci szolgabírói segédi állásra pályázni fogok, — tévedésen alapszik. Veszprém, 1885. évi szept. hó 22-én. Bélák Lajos m. III. aljegyző. — A pápai lövészegylet szeptember 20-án megtartá zárünnepélyét, nem voltak sokan, de a kik megtisztelték látogatásukkal e jó tö­rekvésű mulatságot, nem hiszem, hogy lenne okuk azt megbánni. — 10 órakor este oszoltunk szét. 2 órakor a dijlövészet, 4 óra tájban a tekever­seny is megkezdődött s a mily buzgón serken­tette a tűzoltók bandája a közönséget a gyüle­kezésre,— épen oly élénkség fejlődött ki mindkét pályatéren. — A vége felé, — mint látszott so­kan óhajtották volna már Józsué módjára a na­pot megállatni, de hát az ily kisérlet napjaink­ban elérhető nem lévén, —• teljes megnyugvás­sal búcsúztunk a nap lementével ugy a lötértöl valamint a tekepályától, azon tudatban, hogy e nap sem zászlóinkra, sem egyletünkre dicstele­nül nem fejeződött be, — Miért is egyletünk ne­vében hálás köszönet azoknak, kik jóllehet, bár e sportnak nevezett, de a honvédség szempont­jából jó gyakorló és hazafias irányú mulatság iránt is érzékkel birnak. A dijlövészet és te­keverseny befejezésével egy jó zamatu bús tár­saság gyűlt össze a teremben, fogyasztandó a jó Griffes ur által ide szállított legjobb minőségű hideg étel és italokat, a humoráról ismeretes B. Gy. ur kifogyhatlan jó élcei közt, felemiitette ez egylet keletkezési idejét, annak virágzó, s ha­nyatló korszakát, úgy újra fejlődését, melyre első sorban emelé poharát, kívánva annak hosszú éle­tet, s virágzó jövőt. Igen komolyan emlékezett meg és sorolta el neveiket mindazon élö és el­hunytaknak, kiknek nagy neveihez velük szü­letett nemes szivjóságuknál fogva — köszöni ez egylet is ugy keletkezését, valamint halottaiból való feltámadását és megemlékezett mindenkiről, de hogy ez egylet éljen és virágozzék, igen ta­lálóan fejezte ki egyikünk, ahhoz nem kivánta­tik egyéb, minthogy azon magas Ur, ki egyle­tünk feltámadásához legtöbbel járult, párszor évenkint személyes megjelenésével szerencséltetné az egyletet, ugy az nem csak élni, de virágozni is fog! — Hozza Isten tehát Őt minél többször egyletünkbe, hiszen az O szülöttje egyletünk! Dixi et salvavi animam meam. A dijlövészetben részt vett 13 lövő, — és a megejtett próba lö­vésekkel együtt 367 lövés történt, legmélyebb 4-es kört talált Gasteiger ur, — legtöbb kört Dr. Kluge Endre ur — utánna Horváth allövész­mester. Dr. Kluge Endre úr a 2-ik dijul kitűzött 2 ezüst forintot uj pályadíj kitűzésére az egylet­nek visszaajándékozta, mi köszönettel fogadta­tott. A tekepályatéren 165 tét, 3 dobással 495 dobás történt, 3 dobás eredményét egybeszá­mítva, 13 babával Ovendin ur tünt ki, s nyerte el az arany dijat, mint legtöbbet dobó. A 2-ik és 3-ik dijak, többek által egyenlő eredménynyel dobatván, Dr. Kluge Endre, Neuman és Heykal urak által az egylet javára visszaadatni hozattak javaslatba, mi együttes elhatározás folytán meg is történt. Tekintve Ovendin ur, hogy nem várt eredmény koronázta napját, felajánlotta, hogy egy ujabbi alkalommal kitűzendő dij tételhez 1 frttal járul, mi a pénztárba befolyván, érette kö­szönet nyilvánitatott. H. K. — A kecskeméti színtársulat előadá­saihoz bérletre az előjegyzéseket lapunk szer­kesztősége fogadja el. — A megyei székház építésére vonat­kozó árlejtési hirdetményre lapunk hirdetési ro­vatában — felhívjuk építészeink és iparosaink figyelmét. — Olszavszky Lajos, a fiatalabb írói nemzedék egyik jelese két kedves beszélyt kül­dött be és engedett át lapunknak közlés végett, mit olvasóink bizonyára örömmel fognak élvezni. — Halálozás. A református papság egyik derék tagja hunyt el szeptember 28-án Buda­pesten, — hova orvosi tanács végett ment — Ba­dítz Gyula ur személyében, a kis-keszi reform, egyház buzgó, közkedvességü lelkészében. Egyike volt e 44 éves férfi a társadalom legkitűnőbb tagjainak, jó családapa, jó barát, jó hazafi. Te­metése Kis-Keszin október 2-án ment végbe, nagy részvét mellett, sok jó barát és résztvevő jelenlétében. — A magyar cimer használata. Ba­ranya megye főispánjának azon kérdésére, hogy a községek pecsétjeiken használhatják-e a ma­gyar cimert, a belügyminiszter elrendelte, hogy a mely községek okmányokkal igazolják jogu­kat, azok igenis használhatják, akiknek arra ok­mánynyal kimutatható jogosítványuk nincs, azok­nak a cimer használata megtiltatik, mert az nem községi, hanem országos jelvény. — Halálozás. Balogh Árpád urat szín­társulatunk igazgatóját, súlyos veszteség érte. Szeretett neje Grósz Borbála f. évi szeptember hó 28-án, boldog házasságuk második évében elhunyt. Béke hamvaira! — Számadás a Pápa városi jótékony nő­egylet által 1885. szeptember hó 37-én rendezett „Kostoló" bevételeiről és kiadásairól. Bevétel: 378 drb. beléptijegyből 75 frt 60 kr, ételekből és italok­ból 310 frt, virágból 25 frt, felülfizetésekbó'l 97 frt 80 kr, szivarból 9 ft, maradékból 4 ft 78 kr, össze­sen 559 frt 18 kr. Kiadás: zenére 45 frt, díszítés 6 ft 73 kr, asztalok és székek 9 ft 37 kr, Kávé és cu­kor 9 ft 48 kr, fagylaltért 16 ft, világításért 30 ft 15 kr, szivar 5 ft 36 kr, sör és bor 16 ft 35 kr, Rendőrök szolgák és napszámosok 21 frt. Nyomda költség 5 frt, postabélyeg 1 frt 36 kr, apró kiadás 3 frt 14 kr. összesen 158 frt 86 kr. Ezt levonva az 589 frt 18 kr bevételből, marad tiszta jövedelem 432 frt 46 kr, A 97 frt 80 kr felülfizetéshez járultak: Koller Já­nosné 10 forinttal, Gróf Batthiáuyi Lajosné, Pap Já­nos, Pap Amely, 5—5 frttal; özv. Schlesinger Mónié, Kluge Károlyné 4—4 frttal; Kluge Ferenczné, Ko­ritschoner Lipótné, Kreisler Józsefné, Kun Aladárné 3—3 frttal; Brandmayer Eleonóra, Hanauer Béláné, Lázár Benőné, Spitzer Ignáczné, Németh Imréné, Wohlrab János, Steiner Ignáczné, Botka Mihályné, 2- 3 frttal, Ovendin Albert 1 frt 30 krral, Kovács Istvánné I frt 10 krral, Klein Mónié, Vid Károlyné, Miszuri Ferencné, Csillag Mátyásné, Jádi Józsefné, IS. IS., Techet Adolf, Bauer József, Berger Ferencné, Botka Mihály, Vanke Anna, Bermüller József, N. X., Lazányi Béla, Paál István, 1 — 1 forinttal; Szvoboda Vencel, N. X., X. X., Botka Jeuó'né, X. X., Fehér Dánielné, Pó'cz János, X. X., Herbszt Jánosné, Herbszt János, X. X., Hauptman István, Krausz József, Bar­thalos István, Mokos Gyula, 80—80 krral, Cibor Mórné, Vadas Józsefné, Hersovich Jakab, Aianylábi Mátyásné, 60—60 krral; Gold Katalin, Bermüller Gyula, X. X., 50—50 krral, Szilágyi József, Báron Jakab, 40 -40 krral, X. X., 30 krral, X. X. 35 krral, Beroiüller Józsefné, Rosinger Gyula, X. X., 20—30 krral. Ételeket és italokat küldtek: Gróf Es­terházy Mórné, Schneider Lipótné, Háczky Dénesné, Geböck Gyuláné, Schneller Lajosné, Makara Györgyné, Lóskay Kornélia', Szvoboda Vencelné, Kluge Ferencné, Schlesinger Vilmosné, Horváth Józsefné, Fleischner Vilniosné, Dr. Rechnitz Edéné, Vágó Lászlóné, Weisz Adolfné, Bognár Gáborné, Dr. Steiner Józsefné, Gyu­rátz Ferencné, Ma Mus Károlyné, Véber Klára, Stein­berger Lipótné, Kreisler Józsefné, Gold Katalin, Pak­rócz Ferencné, Kohn Mari, Dr. Ló'vy Lászlóné, Ba­ron Jakabné, Kálmán Mária, Voyta Adolfné, Botka Jenó'né, Antal Gáborné, Klein Mórné, Deutsch Dá­vidné, Muck Máténé, Csillag Mátyásné, Halász Já­nosné, Farkas Dezsöné, Piácssk Gyuláné, Tóth La­jos, Bermüller Józsefné, Dr. Kövy Józsefiié, Neu­man Matild, Szelestey Lajosné, Turnovszky Gyuláné, Lázár Benőné, Iglauer Jánosné, Neubauer Józsefné, Szilágyi Józsefné, Beck Lajosné, Tóth Dánielné, Zimmerman Krisztina, Schvarc Bernátné, Steiner An­talné, Sebestyén Dávidné, Zimmerman Antalné, Mar­ton Györgyné, Bikky Sándorné, Kunte Jánosné, Mi­kovinyi Ödönné, Obermayer Józsefné, Kakas Józsefné Kapor Ferenczné, Tschepen Józsefné, Kiss Lászlóné, Ányos Pálné, Báuócy Mari Mányóky Hermin, Gün­ther Irma, Almeríjdorfer Györgyné, Bock István, Bar­thalos István, Szántó Mari, Koller Jánosné, Botka Mihályné, Kolozsvári Gyuláné, Mészáros Károlyné, Hanauer Jenó'né, Zárka Dénesné. Edényeket és fel­szerelést adtak: Máday Sándor, Niesner József,Moi­8inger Jónás, Majtinszki Sándor, a polgári kör, a pápai casino; a szálkásra a város fogatát átengedte Szvoboda Vencel gazdasági tanácsos ur. Mindazon jóltcvőinknek, kik felülfizetéseikkel, étel és ital külde­ményeikkel, felszereléseikkel, a kóstolót pártolni szí­vesek voltak, mindazon jóakaróinknak, kik mint ven­dégek a kóstolón megjelentek, s végre azon kisasz­szonyoknak, kik az darusításnál oly szívesen és szép eredménnyel fáradoztak, leghálásabb köszönetét nyilvánítja A pápai nőegylet elnöksége. — Hány zsidó van a világon? A Marseiileben megjelenő földrajzi füzetek utolsó száma statisztikailag mutatta ki, hogy hány zsidó van a világon jelenleg. E kimutatás szerint van zsidó összesen: 6.377,632 és pedig Európában: 5.407,602, Ázsiában: 245,000, Afrikában: 413,000, Amerikában: 300,000 és Óceániában 12,000. Az európai államok közöl zsidót találunk Németor­szágban: 561,612, Angolhonban: 6o,ooo, az Oszt­rák-Magyar birodalomban: 1.643,708, Belgium­ban : 3,000, Dániában : 3,946, Spanyolországban: 1,900, Franciaországban: 70,000. Görögország­ban: 2,652, Svájcban: 7,373,Hollandiában: 81,694, Olaszországban : 36,289, Luxenburgban : 600, Portugáliában : 200, Romániában : 260,000, Orosz­országban : 2,552,145, Szerbiában: 3,492, Svéd­és Norvégországban : 3,000, európai Törökország­ban: 116000, Ázsiában: Törökországban: 15,000, Indiában és Kínában: 29,000, Afrikában, Algír­ban: 35,000, Marokkóban: 100,000, Egyptom­ban: 8,000. — Nyilvános köszönet. Az országos iparegycsüiel elnöksége 1380/1885-dik szám alatt, hozzánk intézett levelében különösen lelkünkre köté hogy gyűjtések és más alkalmas módon beszerzendő pénzeszközök által igyekezzünk minél számosabb je­les képzettségű iparos ifjúnak lehetővé tenni, az or­szágos kiállítás tanulmányozása céljából, a fővárosba leutazást. Tanuja a következő eredmény: Gróf Es­terházy Móricz főispán ur 0 nagyméltósága e célra adományozott 35 frtot., özv. gróf Batthiányi Lajosné 5 frt, gróf Wallis Gyula 3 frt, Somogyi Ilona grófnő 3 frt, Pápa város hatósága 30 frt, uri kaszinó 5 frt, Lloyd egylet 5 frt, Máday Sándor 1 frt, Fogl Emá­nuel ur 100 frt, összesen 176 frt. Ezen összeggel 13 iparos ifjúnak és egy vezetőnek tettük lehelövé a leutazást és 3 napi tartózkodást a fővárosban. A ne­meskehlü adakozók fogadják leghálásabb köszönetün­ket e helyen hazafias adományaikért. Kocka László a pápai iparegyesület és az iparos ifjúság egyletének elnöke. — TÜZ. Ns. Szalókon szept. hó 23-án d. u. 1 órakor tüz ütött ki és csakhamar 7 ház leégett. A tüz keletkezésének okául a gyermekeknek tűzzel való játékát mondják. — A szüretek városunkban holnap veszik kezdetüket. A vidéken már a mult héten javá­ban folyt a vig szüret és méltán, mert az idén a szöllö jól is, és jót is fizet. — Az orkán, mely mult hétfőn délben városunkon keresztül vonult, mint a lapokból ol­vassuk, az ország több helyén, sőt a fővárosban is nagy károkat okozott. — Öngyilkosságok Mészáros József cse­repes f. évi szept. 25-én saját lakásán, a geren­dára , — Panzel Eduárd csehországi illetőségű szabó-segéd pedig szept. 28-án a kálváriái sírkert egyik fájára felkötötték magukat. — Városunkban meghaltak szeptember 26­tól october 3-ig. Mészáros József róm. kath., 43 éves, öngyilkosság. — Szita Julcsa gyke Borbála, róm. kath. I 3 /, éves, bélhurut. Panzel Ede róm. k., 53 éves, öngyilkosság. Piller Imre gyke, róm, kath., halva 8zületett.Keresztes Ferenc, r. k., 32 éves, has­hártyalob. Szalay Teréz gyke Teréz, r. k., 1'/* éves gyerinekaszály. Kis Gyula gyke Zsófi, ref. lV 4 éves tüdővész. Kovácsics József gyke Lajos ev. 9 hóna­pos, gyermekaszály. SZERKESZTŐI ÜZENET. — EL. B. (Veszprém.) Ragaszkodunk nézetünkhöz. Hogy a közönség megfogja sméltőságolnia a főrendiház skine­vezett« tagjait, az még nem ád törvényes titulust. Már az is mellettünk szól, hogy p. 0. Pap Gábor ref. püspök bár szin­tén tagja a főrendiháznak, mégis mint már ilyen kapta a kir. tanácsosi czimet, melylyel tudvalevőleg »nagysagos» czim jár, s melyet olyannak, ki sméltóságosa soha nem adnak! — A kép­viselőK nagyságos czime a királyi udvartól eredt, (meghíváso­kon stb.) s igy ma már acceptált czimezés.— Oami. (Ajka.) »Tünődés,« cimü versét mi tűnődés nélkül tesszük a papír­kosárba. — CsÖngei. (Budapest.) »Eg szerelmem, lángol szi­vem.* Ajánljuk a Brandt-féle folyadékot. — Anonimus. (Hely­ben.) „Hol keressük a hibát?" A hibát keresés nélkül is meg­találtuk, de az eszmél nagyitó üveggel is hiába keresnők dol­gozatában. — Somhegyi. (Győr.) „Jó bor melleitDehogy jó bor, csak afféle lőre; mert a vers ugy nem lenne ily dőre! — y. Idejét multa. "V. K., (Budapest.) A „végzetes szalon kabát" nem kerülhette el végzetét nálunk sem, — mert bele került nem ugyan a zálogbázbaj de a papir-kosárba. Hyilt-tér. Búcsúszó! Miután elfoglaltságunk nem engedi, minden egy­gyes jó ismerőseinktől és jóakaróinktól személyesen elbúcsúzni, tehát ez uton mondunk Pápái óli távozásunk alkalmával minden jóakaróinknak egy szívből eredő Istcnhozzádat. Pápa, september 30-án 1885. Schöpf Gyula és családja. Egy helybeli 8 osztályt végzett, kath. vall. fiatal ember ajánlkozik naponkint egy órát adni vala­mely bármely osztályú gymnasiumi, vagy esetleg polg. leányiskolái növendéknek. Az érdekeltek bővebb tudomást e lap kiadó hi­vatalában szerezhetnek. Árverési hirdetmény. Pápa városában 7 országos vásár napjain a marhavásártéren gyako­rolható italmérési jog XX a láC 3 évre leendő bérbeadása iránt folyó évi octo­ber 26-án délelőtti 9 órakor a vá­rosház termében nyilvános árverés fog- tartatni, melyre a bérelni szán­dékozók ezennel meghivatnak. Bánatpénz 40 forint. Feltételek a számvevő hivatalnál eleve betekinthetők. Pápán, octóber 3-án 1885. A városi tanács. A legújabb és legfinomabb zsebkendő parfüm Oriixid.er rtieliartl Dorn röschen je (zsiros) kellemes, üdítő és tarlós, kitűnő illatú. Raktár: STEliVER VILMOS urnái, hol Gründer Richard vi­lághírű hattyupudere is raktáron van. 4— 1 Legjobb és legolcsóbb bevásárlási forrás ETTLINGEN és TÁESA hamburgi világposta szállítása ajánlja, mint ismeretes finom zamatu áruit postán bérmentve, csomagolással, utánvét vagy előre fizetés mellett. 18—lí — 5 lcilós zsákooskáltban. — Közönséges kávé, jó izü 3.15 Rio, finom, erös ........ 3.45 Saníos, szapora, tiszta 3.75 Cuba, zöld, erös, briliáns . . . 4.15 Gyöngy-Mocca afr. valódi tüzes 4.25 Domingo, nagyon finom, gyengéd . 4.70 Campinas, legfinomabb, szapora . 4.90 Ceylon, kékeszöld, erös 4.95 Jáva zöld, erös, csemege . . . . 5.— | Arany Jáva, nagyon finom, gyengéd 5.15 Porioriko, zamatos, erös 5.25 Gyöngykávé, nagyon finom, zöld . . 5.55 Jáva, öreg szemű, finom, csemege . 5.95 Plantage, zamatos, briliáns .... 6.20 Menado, legfinomabb, barna . . . 6.30 Arab mokka, nemes, tüzes .... 7.20 Chin. thea, legfinomabb, kilója . . 1.70 Congo, igen finom, kilója .... 2.60 Souchong, igen finom 3.70 Pecco-Souchong, igen finom .... 4.90 Császár-Melange thea la .... 4.20 Táblarizs, 5 kilo 1.40 Jamaika-Rum la, 4 liter .... 4.20 f^aviar la ) 2 kilo tartalom . 4.11 ^ gyeng. sós ) % « « . 1.65 M atjes-hermg ) 5 kilo 2.05 uj csemege ) hordókban . . . 2.60 Részletes árjegyzék ingyen és bérmentve. Nincs többé buzaüszög! Dupuy ÜT. féle ínagpácz. Számos egyesület és kiváló gazdák által kitüntetett és ajánlott buzaüszög elleni gyökeres és legegyszerűbb pá­ozolási módszer. <— Magyarország összes városainak majd -minden vas-, festék-, anyag és vegyes kereskedéseiben 100 és 200 liter magboz szükséges mennyiségű csomagokban kapható. Hogy a gazda urakat utáncsinálások és hamisítványok­tól óvjuk, felkérjük miszerint olyat vá­sároljanak csak amelyen védjegyem, ne­vem és czimem foglaltatik. Felvilágosítást ingyen és bérmentve nyújt: Dupuy IV vegy-laboratoriuina Bécs VI. ker. Windmühlgasse 33. Raktár Pápán: Hanauer Béla és Ber­müller Alajos uraknál. 5—5

Next

/
Thumbnails
Contents