Pápai Lapok. 11. évfolyam, 1884

1884-11-09

fehérvárolt eltemettetik. Ugyanezen napon Zápolya János Székesfehérvárolt magyar kiráhjlyá válaszlalik, 17Ú5. Róttenburgoan, a börtönben, hal meg Zrínyi Bol- { dizsár, Péternek fia, s Tökoly Imrénenek öcsese. Benne kihall \ a Zrínyi osalád '• November 11, —, 1436. Gilley Ulrik, V. László királyunk erkölcstelen tanácsadója, a Hunyady-ház engesztelhetlen ellensége, Hunyády László által az ő és testveié Mátyás élete ellen szőtt ármányai miatt Belgrádban kérdőre vonutik, miből köztük heves szóvita támadván, a Hunyady Lászlá_ segélyére besereylettek által Cilley • felkoncoltatik. • 1485. Luther Márton szülelik Eislebenben Azon kőkereszikul, melyben L. M. 'megkereszteltetelt, s azon szószék, melyről szónokolt, még ma is meg van. November 12. — 1656. Kaposvárt Lajos badeni őrgróf és császári vezér a törököktől visszafoglalja. 1790. A pozsonyi országgyűlésen Sándor-főherceg magyar nádorrá választatik. 1796. A szerencsétlenül elhalt Sándor nádor helyébe a pozsonyi országgyűlés József főherceget magyar nádorrá választja. 1562. Kolosváry János csanádí püspök s a magyar popság tudós szónoka, meghal Tríentben a z-sinat tartama alatt. November 13. — I8'i8. Arad várost Berger császái'i várparancsnok most már harmadszor négy óráig ágyuzlalja. Aradon 13 honvéd ezredes és 2 alezredes, közJuk Hadik gróf, AsbótlCLajos. Földvári Káról és Bajer József halálra Ítéltetnek. A megkegyelmezés egynél 10, a többinéné! i8 évi várfogság büntetésre történt. November 14. — 1202. Zárát a kereszté ek állal segített Yelencze Magyarországtól 3 napi ostrom után elfoglalja. A keresztes hadak távozta után asonl/an és pedig 7>iég ugyanezen (november) hóban Imre királyunk a velencei őrségtől visszafoglalja. November \5. — 1515. Morgartennél Lipót osztrák herceg hadát a Beding vezérlete alatti schweiziak leverik. 1629. Bethlen Gábor Erdélynek leghíresebb fejedelme Gyulafehérváron mrghal. 1948. Rómában a forradalom kitör, mely alkalommal Rossi minister meggyilkoltatik. Á városi költségvetési előirányzat. Az 1885. évi költségvetési előirányzat öszszeállitásánál a városi tanács ügybuzgóságának szép jelét szolgáltatja, a midőn a kiadásokban az 1883. évi költségvetéshez képest 1516 frt 43 kr megtakarítást tüntet fel. Azonban e megtakarítás csak látszólagos és nem válik az adózó polgárok előnyére, mert a költségvetési előirányzat kiadások rovatának 20. IV. tételénél egy oly állandó és évenként át inproduktiv módon költött 4790 frt 94 kr, kamatfizetési tétélt tüntet fel, a mely a fizetett pótléknak 18%-át képezi és nem több, mint 79,849 frt tartozás évi 6% kamatjának felel meg. Ily pénzügyi operáció mellett nem csoda, ha a város anyagilag tönkre megy és mint erkölcsi testület magas hivatásának meg nem felelhet. Ezen abnormális helyzetet tovább folytatni nem szabad. Azon testület, mely csak adósságban tengődik, a nélkül, hogy abból kivergödni törekednék: hasonlít az odvas fához, mely kell, hogy előbb utóbb kidőljön ! Még az megnyugtató lenne, ha ezen 79849 frtnyi adósságnak reális alapja volna; vagy ha hasznos beruházásokból eredne, avagy gyümölcsöznék. De koránt sem ! Ezen adósság az 1848— 49 években kivetett hadisarczból származott és azért emelkedett ily tetemes összegre, mert a bölcs városi atyák a kamatok törlesztésére sem gondoltak. Igaz, tényükért felelőségre sem vonattak. Pápa város évek óta hanyatlik és polgárai mégis egyenes adók czimén 92,139 frttal, városi pótlékban pedig 28,734 fit 44 krral; tehát közel 121,000 frttal leendenek megterhelve. A teher oly nagy, hogy azon könnyíteni mulhatlanul szükséges! Nem elég tehát, hogy 1516 frtot változó megtakarításnál megálljunk, mindenek előtt azon kell lenni, hogy az adózók terheit ott kisebbítsük, ahol arra alkalom van, Tudjuk, mikép az egyenes adóknál képtelenek vagyunk az adózók sorsán enyhiteni. Hisz a bizottság által a felek megnyugvásával kirótt adót az adófelügyelőség — a felek tudtán kivül — megfelebbezi, a közigazgatási bizottság pedig híven fel is emeli.— Itt tehát appellátáról szó sincs. Törekedni kell tehát, hogy a városi pótlék százaléka kisebb legyen. Ezt pedig elérhetjük akép, hogy a közigazgatási költségnél megtakarított kiadásokból , a 79,849 frt adóságunk résztörlesztését megkezdjük. Ezzel elérjük, hogy a tartozási töke és annak kamata évről évre kisebbedik, és ha tartozásunkat lefizettük, a polgárok 18—20%-kal kevesebb pótlékot fognak fizetni. Az adósság törlesztését pedig már meg kell kezdeni, mert ha tekintetbe vesszük azt, hogy Pápa városa már 36-éven túl kamatozik tartozása után, ugy ez idő óta már tartozását a kamatokkal is lefizethette volna. Csak komoly akarat kell hozzá. Részemről, megvallom — a törlesztési módozaton nem sokat bajlódtam és a nyitját megtaláltam. — Számítgattam és egy éjjel törlesztési tervem kész volt. íme közlöm: Számitásom alapjául vettem a megtakarítóit 1516 forint helyett a 26

6

/

1()-kat kiegészítő i*i

0-t tevő pótlékot, mi az 1885. évi .előirányzat szerint kerek számban 1289 frtot tesz ki, ezen összeg és a 4790 frt 94 kr kamattal, 27 éven át Pápa városának tartozása teljesen törlesztetik, sőt már a 27-ik évben tetemes megtakarítást eszközölhet. Most, ha az 1885-ik évben a 79,849 frtra 1289 frtot torlesztüuk, már 1886-ban a tartozásunk 78560 frtot fog kitenni, a mely összeg 6% kamatja, már nem 4790 frt 94 krt, hanem 4713 frt 60 krt fog kitenni, azonban a megtakarított 77 frt 34 krt sem szabad zsebre raknunk, hanem szintén a tőketartozás törlesztésére forditani, vagy hogy e czimen a 4790 fit 94 kr helyett 26 éven át folyton 6079 frt 94 krt kell a kiadási rovatban előirányozni, mig a 27-ik évben a fizetendő összegben-3821 frt 20 kr maradand hátra. Végre nem mulaszthatom el feltüntetni azon összeget, a melyet a törlesztési időszakban elfizetünk és azon megtakarításokat, a melyet általa elérni képesek vagyunk. Az adósság 27 évi törlesztés mellett kamataival nem többre mint 161,899 frt 64 krra fog rúgni. Kamatokban összesen fizetni fogunk 82050 frt 64 krt. Kamatokban évenként megtakarított összegben a töketörlesztésre fordíthatunk 46335 frtot. Az 1289 frt részletfizetéssel 26 éven át törlesztünk 33514 frtot. Főösszegben 161,899 frt 64 krt. Tehát a 79,849 frt tartozásunkat, mi tulajdonkép 33,514 frt oly Összeggel elégíthetjük ki, a melyet évi 1289 frtcs részletben 26 éven át összerakosgatunk és az 1%,, "/„ pótlék emeléssel 27 év után, minden adózó 18—20% pótlékkal fog kevesebbel megterheltetni, végre a mi a fő: városunk megszabadul tartozásától. a csúcsos Gulács és Tóti hegyek s jóval lejebb Badacsony! Szőlők mindenütt, s itt is, ott is a. szebbnél szebb nyaralók s pincék erkélyeit, faragott cirádáit köszönti szemem. Ki tudná számukat, ki tudná megnevezni gazdáikat? Kékkutnál két kanyarodóval végig megyek a lapályon a sádi rét felé, látom a Kis-Kornyi tavat és a Kornyita patakot, oda tartok Kővágó Eörsnek és a Balatonnak, de a 171 láb magas »Kiszekorra« eltakarja a szemem elöl. A hegyektövében fekszik az öt „Kálla"; borukkal telt az Árpád királyok kelyhe. Valaha vulkánok öble hányta itt a tüzet; most immár ez a sok tüz bele ült a szöllö gerezdjébe, csillengjébe. Az e'órsi temetőn túl a gyér fás tölgyes egyre fakul, az e&őt szomjazza. És sárgul, aszik ez az óriási térség rövidke fűszálaival s mintha fehér meg tarka szarvasmarhák gulyája legelne az aszott pusztán, ott hevernek az óriási ezer meg ezer mázsás közetek roppant darabokban és padokban. Az egyikből patkót formált a természet, a másikat meg kivájta az eső cseppje, hogy kis kazán vált belőle, a- harmadik meg köpamlaggal kínál, hogy megpihenhess rajta. Ez a kővágó-eörsi „kőkút." Csak nagy fáradsággal ver rajta gyökeret az a pár kóró, meg a „poszörce"*melynek nedvét édes megnyugvással szürcsöli a vidék mellbeteg embere. A köhát finom szemcsés csillámmentes quarcit-homokkő, mondja az osztrák tudós: Paul, a geológiai intézet évkönyveiben. A kőzet valaha együvé tartozott, de az eredeti rétegzeti "padok szétrepedése szórta ebbe a nagy rendetlenségbe. • Szomorúság üli e tájat, a nagy kösivatagot. S mégis hajtott virágot a sivó szikla. Három virágszál fakadt mellette. Nagy zörögve kapaskodik kis kocsim kereke a hegynek/s amint ott járok a ritkás tölgyes kellő közepében, buján növő földi szederindák pirkadásnak indult és fekete csoportos gyümölcsét ingatja a szellő. Az a szellő, mely amott kelt a Balaton tükrén, mert a magyar tengeri brise ez ! „Thalatta, thalatta! . . Az elszorult szívből mint a pacsirta, ujongva rebben ki a bánatos lélek és zengve dicséri az urat. Ó istenem, mégis szép a te világod l" SZERELMES VERS. (Elkeseregte Szilveszter napján egy szakácsné.) Rígen dagasztva keblemet valami Azt akarom neked lelkedbe gyúrni Tudod az szerelem bántya az szivemet Az súgta be nekem ezt a szíp verseméi; Tanútam én ezt, a mostani asszonynál S irodájába u tésur is azt csinál. Méota vcsárnau Jancsi veled vótain, Nincsen soha nyugtom, járok, kelek hőtan, Az boldogságom csillaga te lettel Akár hova mentem, csak te vezettél; De te nem halgacz rám soha Jancsi Jobban teezczik neked az a horvát Nancsi. Ha a tésasszonyom kűdőtt a vásárra Százszor is ráníztem az urad házára S hogy visszagyüjjek újra lígedet keresnyi, Szandikkal elfeledtem vöröshajmát vennyi; A tésasszony kíszidott te ijeu—ojan szemét Vendígek gyünnek ma s nem kísz még az ebédl Sírva puezótam a répát és salátát ' Hogy lelkem az íletben csak keserüsíget lát! Elfőztem mindent, — a levesem sótalan Sürü a ezuspájz, nyers volt a Indám Amíg rád gondútam Jancsi, — isten bizon! Kozmás, rántás, furkós lett a paradicsom. Jaj vót aztán nekem, vó,t tűrnöm hallanom — Rám förmedt az asszony, meg a két kisasszony, A nagy lármátúl a krédéncz is megingott, Ijedtemben törtem el egy nagy vájlingol; Ellkellett szenvednem, tésuram fó'moiidott Két kötínyievalót, bircmből kifogott — És te még sem szánsz meg engem rúzsain Jancsi Jobban teezczik neked az a horvát Nancsi- — Jini ha az szerelmein csak hasztalan marad ljs ennyi szenvedísre sincs nálod akarat ~r 0, Jancsi! elszánom magam — isten bizon! Megutálom a világot s - - gyufát iszom. Hanjray Oktáv. Hivatalos rovat. Hirdet vény. Az új ipartörvény az engedélyhez kötött iparágak üzésére nézve helyi szabályrendeletek alkotását kívánja, ilyenek a városi hatóság által elkészítetvén, 8 napon átfagy is folyó hó 15-ig a polgármesteri irodában közszemlére kitéve lösznek, azokat mindenki megtekintheti, s azok ellen netán fenforgó észrevételeit megteheti. Pápa, 1884. nov. 7-én. Nagtj, főjegyző. Ilyenek : 1. Fogadó, vendéglő, korcsma, sörház, pálinka mérés, kávéház cs kávémérés. 2. Zsibáruskodás. 3. A foglalkozást közvetítő és cselédszerző üzlet. 4. A kéményseprés. 5. A rendes járali időhöz kötött személyszállítás vagyis társaskocsi. 6. A bérkocsi. 7. A hordár vagy bérszolgaság. KÜLÖNFÉLÉK. — Városi közgyűlés tartatott tegnap,, melyen a napirendre térés előtt Horváth Lajos képviselő interpellációt intézett a polgármesterhez a szöllöhegyekben botrányosan ismétlődő betöréses tolvajlások ügyében. A közgyűlés az intézkedések szükségét elismervén, a kérdést a jövő közgyűlés napirendjére tűzte ki, a mikorra tüzetes javaslat előterjesztésével Mészáros Károly rendőrkapitányt bizza meg. — A pápakeszthelyi vasút ügyében Löbb képviselő által indokolt indítvány adatott bc, melyben javasoltatik , hogy a város 500 db. részvényt Írjon alá, oly fentartással, hogy annak joghatálya attól függ, ha a kérdéses vasút építése az 1885 év folyamán tényleg megkezdetett. — Kiss László meggyőző érvekkel indokolta a tervezett vasútnak városunkra nézve kiváló fontosságát, ugyanezen értelmében szóltak a többi felszólalók is, mint Tóth Lajos, Horváth Lajos, Vágó László Barthalos István, Tarczy Uczsö stb. A közgyűlés a részvények megszavazására a törvényszerű 30 nap közbevetésével a f. évi december 8-án tartandó közgyűlést tűzte ki. — A legtöbb adót fizető városi képviselők névjegyzékének egybeállítására Paál István, Miszory Ferencz és dr. Rechnitz Ede képviselők küldettek ki. — Az artézi kut készités iránti elöintézkedések tanulmányozása és javaslat kidolgozása végett Kiss László, Antal Gábor, Bermüller József, Hanauer Béla, Barthalos István, dr. Koritschoncr Lipót, Voyta Adolf, dr. Löwy László, Szelestey Lajos és Perlaky Géza képviselőkből álló bizottság küldetett ki , megjegyzésével azonban annak , hogy ezen intézkedés nem köti a képviselő testületet további határozataiban. Techet Adolfnak a harmadik gyógytár elhelyezése ellen beadott felebbezése illetőségéhez felterjesztetik. — Bemutattatott az ipartörvény végrehajtása tárgyában a városi ügyész által készített több rendbeli szabályrendelet tervezete. A javaslatok 8 napon át — a lapunk hivatalos rovatának közlése szerint — közszemlére kitétetni és egy bizottság által átvizsgáltatni rendeltettek. — A bizottság tagjai: Szenté János ügyész, Barthalos István, Vágó László, Dr. Koritschoner Lipót, Hanauer Béla, Horváth Lajos, Bognár t Gábor, Tarczy Dezső, Kovács István képviselők és Mészáros Károly rendőrkapitány. — A megye központi választmánya f. évi november 5-én Veszprémben ülést tartott. Az ülésben az alispán panaszkép jelentette be, hogy a választók Összeírása a törvény- ' ben meghatározott idő alatt és ismételt felszóli- j tások daczára, több helyen nem foganatosíttatott. Ez ügyben már a miniszter is intézett leiratot a megyéhez, melyben megütközéssel veszi tudomásul az eljárás lassúságát. — Fenyvessy Ferencz bizottsági tag feliratot indítványoz oly értelemben, hogy mivel alig lehet követelni az összeiróktól, hogy azok saját dolgaik elhanyagolásával is ily fontos megbízásoknak kellő időben eleget tegyenek, a kormány adjon azoknak bizonyos napidijat.— Fenyvessy Ferencz indítványa elfogadtatott. — A képviselő választási bódék költséges felállítása ellenében Kemenes Ferencz kanonok felszólalására az alispán megbizatik, hogy ez ügyben javaslatot tegyen. — A megyei legtöbb államadót fizető bizottsági tagok ideiglenes névjegyzékét a m. igazoló választmány már egybeállította és a felszólamlások megtehetése végett minden egyes községnek és a virilis bizottsági tagoknak megküldötte. — E névjegyzék is eléggé demonstrálja a földadó nagy emelkedését; mert mig az előző évben

1 az utolsó rendes tag adója 303 frt volt, most az utolsóé 396 frt 44 krral van feltüntetve; pedig az összeg még a kimaradottak felszólamlásával csak emelkedni fog. — A végleges megállapításra — a mikor a reklamációk is megtehetők! — folyó h.ó 24-ik napjának d. u. 3 órája tüzetest ki, — A főiskolai ifjúsági képzőtársulat hangversenye tegnap este tartatott meg zsúfolt ház előtt. — Az ismert^ müsorozat számait a jdiszes közönség zajos tapsaival kisérte. — Antal Géza, Babay Kálmán, Laufer Lajos szellemes felolvasásai, Szombath János,'Békássy Imre és Bakó József szavalatai, Kiss Lajos magyar népdalai, Klein József fiatal zongora művészünk precíz játéka, a zene és énekkar előadásai méltán részesültek a közönség elismerésében. Különösen kitüntette a közönség és pályatársai Antal Gézát, a társulat tevékeny alelnökét és a rendkívül sikerült hangverseny buzgó rendezőjét; ugyanis mikor kilépett a felolvasó asztalhoz, a zsinórpadlásról egy diszes koszorú hullott lábaihoz, egyik szalagján e felirattal: „Az érdem jutalma," a másikon: „szeretett alelnökének az ifj. képzötársulat." — Aa első báli fecske. Veszprémben e hó 15-én bált rendez az ottani fiatalság, mely fényesnek ígérkezik. Ez alkalommal nem ajánlhatjuk a veszprémi derék és lelkes fiatalságnak, hogy máskor — ha — s ez itt a fő — jótékonycélu hasonló előadást rendeznek, ezt inkább oly időben tegyék, midőn megyénk székvárosában a vidék is képviselve van. Igy e hó első hétfőjén a közigazgatási bizottság ülésére, s főleg november 6-ikán egész kis tábora a vidéknek jelent meg, kik bizonyára örömmel siettek volna a veszprémi derék fiatalság bálját jelenlétükkel s —• pénzükkel megtisztelni! — Vivát sequens.— GyÖrmegye legközelebbi közgyűlésén követésre méltó határozatot hozott a tűzrendészet érdekében. E határozat szerint utasíttatnak a járási szolgabirák, hogy a hatóságukhoz tartozó községekben a községi elöljárókkal egyetért öleg tűzoltó egyleteket és rendes tüzérségeket, a szomszédos községek közt pedig tűzoltószövetkezeteket létesítsenek, s intézkedjenek a a községi önkormányzat figyelcmbentartása mellett, hogy a községi lakosok takarmánynemüiket és terményeiket a lakházaktól és gazdasági épületektől távol és pedig lehetőleg a községen kivül, vagy legalább belsőségeik külső részem helyezzék cl. — A pápai evang. gyülekezet egyházi építkezéseméi sokszor találkozott a segélyi e jövő részvéttel. Midőn a közel s távollevő jóltevők iránt hálás köszönetét nyilvánítja, egyszersmind ugyanez alkalommal itt közli a ucmcslelkii adományozók neveit is. 0 Felsége a király 200 frt, Gr. Esterházy Móricz Ő Méltósága 120,000 drb téglát 30"/

0 árleetigedéssel, 2000 darabot pedig ingyen adott. A györi ev. gyülekezet 100 frl, Mell. Br. Bésán János ur 25 írt, Dobsiuai egyh. 10 frf, Radó Dániel ur 10 frt, Kluge János ur (Prágából) 1000 frt, Budapesti cv. egyház 25 frt, Pápai takarékpénztár 200 frt, Evési és vidéke takarékpénztár 8 frt, Bcszterczcbányai egyház 5 frt, Szakouyi Miklós ur 4 frt, Ihász Lajos ur 10 frt, Pécsi ev. egyház 5 frt, Pozsonyi ev. gyámintézet 25 írt, Soproni ev. egyház 15 frt, Kis-Czelli lak. pénztár 10 Irl, Kluge Sámuel ur 20 frt, Szakouyi István ur 60 Irt, Dr. László Klek ur 5 Irl, Hock Károly ur 2 frt, Pelárgus János lelkész 50 fr(, Dr. Láng Lajos orsz. képviselő ur 50 frt, Orosházi lak. pénztár 10 frt, Fiseher N. ur 2 frt, Geböck Gyula ur 5 írt, Bogdán Péter ur 4 frt, Takács József ur 1 Irt, Moluár János ur 40 frt, Mólt. Gr. Vallis Gyuláné 25 frt, Gerlach Jakab ur 25 frt, Özv. Ráth Kárulyné asszony 20 frt, Bersenyi Miklósné asszouy 20 frt, Bergnian fia és társa 10 frt, Schmid és társa 5 frt, Wolfram és Goklsteiu 5 frt, Gilming testvérek 5 frt, Soproni ev. gyámint. 10 írt, Mélt. Br. Prónay Dezső ur 50 'rí, Osztroiuczk)

r Géza ur 5 frt, Techet Adolf ur 5 frt, Reguly Nándor ur 5 frt, Bermüller Alajos ur 5 frt, Szabó Ede ur 1 írt, Sramek Ambrus ur 5 frt, Knller János ur 5 frt, Hanauer Béla ur 5 frl, Bermüller József ur 5 frt, Eöry Sándor ur 3 frt, Szvoboda Venczel ur 20 frt, Barthalos istváu ur 10 frt, Ngos Néger Ágost apát ur 10 frt, Farkas Mihály lelkész ur 2 írt, Schneller Gyula és neje 10 frt, Kódai Istváu 2 frt, Iglauer János ur 20 frt, Baranyay Zsigmond ur 5 frt, Sólymosy László ur 100 frt, Voyta József ur 6 frt, Grill Gáspár ur 2 frt, Brüll és társa 5 frt, Fellmayer István ur 10 frl, Göltl Mihály ur 4 írt, Nagy Boldizsárné asszony 1 frt, Nóvák Sámuel esperes ur 7 frt, Bosnyák István ur 40 frt, Borbély József és neje 10 frt, Böröudy István ur 10 frt, Purgly Sándor ur 25 frt, Papp Jáno.*, ur 25 frt, Mészáros Károly ur 1 frt. Horváth Lajos ur 5 frt. Miszory Ferencz ur 10 frt Rikóty József ur 10 frt. Pápai izraelita hitközség 50 frt, Pósa Gábor ur 50,000 drb téglát leszállított áron, 2000 darabot pedig ingyen adott; Süttő Károly ur 1 frt, Tóth Ferenczné 15 frt, Duuániinieni ker. gyámintézet 4fit" Pápa, 1884. nov. 6. A gyülekezet elöljárósága. — Névünnep- Szép s kedves névünnepel tartottak Veszprémben e hó 5-én a piaristák rendházában. A gymnasium derék igazgatójának, a a Veszprémi Közlöny« lelkes szerkesztőjének, Lévay Imrének uévünnepét. Nagy számú társaság üdvözölte közügyeink e lelkes bajnokát. A fényes ebéden egymást érték a felköszöntük, melyek közül különösen kitűnt Kissovich József apátkanonok orsz. képviselő emelkedett szellemű szép toasztja, mely osztatlan lelkesedést keltett. Részünkről is szívből járulunk t. kollégánknak a gratulácziokhoz. — A pápai ref. egyház elöljárósága elismerő köszönetét nyilvánítja özv. Ráth Jánosné asszonyságnak, azért hogy pénztára részére 15' darab régi ezüst húszast adományozni kegyeskedett. A pápai ref. egyház elemi iskolájában a.-i 1884/5. iskolai évre tankönyvvel segélyeztetett 25, tandijelengedéssel 11 szegénysorsu iskolásgyermek, — Halottak napja. A kegyelet a halottak iránt, mint minden esztendőben, ugy az idén 45**