Pápai Lapok. 11. évfolyam, 1884

1884-07-06

A bizalom megtenné jutalmát. Fiseher herefeldi tanító Mecklenb. Schwerinben, már régóta gyomorbajban, étvágytalanság, emésztési zavarok, altesti fájdalmak stb. szenvedvén, meghozatta magának az e lapokban is már többször hirdetett, dr. Liebaut-féle füzetet, melynek czime „A regeneráló gyógymód stb (30 kron Budapesten, Lampel-féle könyvkereskedésben váczi uteza 12. kapható) s hiven követte az abban foglalt utasításokat. Néhény hét múlva ezt irja: „Egészségem határozottan javult, emésztésem rendes, étvágyam igen jó s jóízűen alszom. Tiszteletem mellett fogadja hálás köszönetem. Fiseher." füszerkereskeűés sxalbad. Ité ízből azonnal átvehető. Hol? megmondja a kiadóhivatal. 3—t Méltóságos gróf Esterházy Móricz ur pápai tehenészetéből egy darab eredeti, 1882-ben bajor allgauból importalt, jövő hóban 3 éves, tiszta faj TENYÉS2 BIKA, — kiváló szép példány — 300 írtért eladó. Pápa, július 6. 1884. 2—1 Uradalmi felügyelőség. Harkányi gyógyfürdő' Harkányi gyógy fürdő Fürdőidény Május 1-töl szeptember 30-ig. || Ezen 50

0 R. természetes meleg ártezi kénforrás nemcsak az ország első gyógyinté- |j| étéihez tartozik, hanem a külföld hason gyógyintézeteit mindenben íelülmulja. VegyalkatIff részeit illletőleg Dr. Tha?i Károly vegytanár által teljesített elemzés szerint kénes hévviz. |í| £j(J mely iblanyt, büzenyt és mindeddig ismeretlen szénéleg kéneggözt tartalmaz. yj| |j| Kttünö gyógyítási hatással bir csúzos köszvény, görvély, idült bőrkiütegekre, aranyer, ||| eil nSbá?itahnakra, fogamzást hiányok, sebzések, daganatok és higanyos gyógyszerek által oko- t\i t mérgezésekre, továbbá májlép általán mirigy-daganatokra, nehéz hallás, idült szemba- ||| vi bántalmak ellen. gjy ,

Sj)í A fürdőigazgatóság sok évi tapasztalat alapján kijelentheti, hogy ezen csodaszerü gyógy- Ijfó »Ii forrásnál ezerek és ezerek a legmakacsabb és legnehezebb betegségekben is egészségüket és ||§ \ épségüket visszanyerték, a miért is a legnagyobb elismerés érdemli. E fürdő a maga ne- ^ . mében egyedüli, minden más akár belföldi, akár külföldi hasongyógyforrást gyógyhatás |]Tj5 | tekintetében felülmúl; a mit különben az évről évre szaporodó vendégek száma is bizonyit. íjjjj I Az utazásra ajánlható: Budapest-pécsi vasút vagy Déli vasút Budapest Kanizsa-Barcsi |T| | vonala, állomás: Pécs, alföldi vasút Eszéken át Villányig, Mohács-pécsi vasút, állomás: Vtliány. £1$ | Posta- és távirda-állomás. 285 12—11 fj! I Bővebb tudósítást a legnagyobb készséggel Dr. HELLER JÓZSEF rendes fiirdőorvos I nyújt- |P I Harkány, 1884. 11 I A fürdő-igazgatóság

1

. || I I zott //i-t. / < H| jok és ivarszer m AZ EGYESÜLT GAZDASÁGI GÉPGYÁRAK előtt; EPPLE 55 BDZBADH Áugsbnrg, Sonthofen, Wels-ta és ajánlják elismert kitűnő minőségű gyártmánj'aikat mint: Mindenféle jargáuy fekvő, oszlopos, szállítható Közvetítők szijkerékkcl, homlok- vagy kúp-kerekekkel. Kózicséplök vas- és faállványon. Jíírgíinycséplök szalma- §• rázóval és rostával. J' Tiszlitó cséplőgépek |í jílrgaiiy hajtásra. GÖzcséplögépek szegesés sines dobbal. GÖzmozgonyok fekvő- és álló kazánnal. Szecskavágok (Bentall), kukoricza morzsolok, daráló malmok, répavágók, sor- és szórva-vetogépek, Tigris szénagyiijtök, Pcrry szénaforgatók, Baker és Baker-féle rosták, Trieurök, szivattyúk, stb. stb. legjobb és tartós kiállításban jutányos árak mellett. Catalqgusok és árjegyzékek ingyen és bérmentve. Közvetítőknek jntalék. Legdicsőbbnek tapasztalt s Dr. Borchardt Illatos növényszappana, bepecsételt csomagokban. Ára 42 kr. Sikeres eredményű e szapan fürdőknél, a bőrszín szépítésére és annak épségben tartására; általában minden bó'rszeny ellen. Balzsamos olajbogyó szappan. Eredeti csomagokban. Ara 35 kr. Enyhén ható, mindennapi mosdószer kivált ajánlható gyengebőrü hölgyek és gyermekeknek. Leder testvérek Balzsamos földimogyoró szappana. Darabja 25 kr. Négy darab ára egy csomagban 80 kr. C *-*| Nagyon kedvelt gyengén haló mosdószapjS^-g I»au, különösen ajánlható fehér és gyönge kéz flll!lí nyerésére és épségben tartására. ^tM H>r-. IBOrixigrixiex" G|J! Növénygyökér hajolaja, Eftra Nagyobb üvegekben. Ára 1 frt. gl^É A haj és szakái épségben tartására, erőHJIÍ sitésére és szépítésére, valamint a fejkorpa és cvsl

! sömör képződésének megakadályozására, a legalkalmasabb növénvi alkatrészekbőt készítve. a legkedvezőbb sikerrel megpróbált, Dr. Silin de Boutemard Illaton, fogpépje, \ és % csomagokban. Ára 70 és 35 kr. A fogak, foghus épségben tartására, a szájüreg üdeségének jótékony elősegítésére ez a leg-olcsóbb, legkényelmesebb és legbiztosabb tisztító szer. Dr. Härtung China héj olaja. py.-^Jj A haj szépítésére és épségben tartására bepecsételt és bélyeggel ellátott üvegcsékben. n^Ära 85 kr. G||| I>r. lioch-féle nó'véiiyczukorkák., melyek a legkitűnőbb növényekből készitvék s leginkább enyhitöleg hatnak a köhögés, rekedtségjp (

4toM 1®—8 ^

s l»

u|

iitnál. Egy doboz ára 35 kr. ^ Dr. LINDES TANÁR Növényi rudacs hajkenöcse. Ára 50 kr. Elősegíti a haj fényét és ruganyosságát j| s a fejbőrre erősitöleg hat. Dr. Béringuier Növényi hajfesfő szere, tokban kefe és csészével ellátva. Ára 5 frt. A haj, szakái és szemöldök bármely árnyaiatbani tartós festésére, teljesen megfelelő ártalmatlan szer, mely mindinkább növekedő tetszésben részesül. O r\ 1J3 ó r-ixi guier Illatos korona szesze, vagy a kölni viz quintessentiája. Üvegekben 75 kr és 1 frt 25 kr. Kitűnő minőségű, mely nem csak kellemes illatú mosdóviz, hanem egyszersmind az idegekre is éléukitőleg és erősitöleg ható segélyszer. Dr. Hartwig rlíó'vény hajkenöcse. A hajnövés élénkítésére, bélyeggel ellátott bepecsételt üvegcsékben. Ára 85 kr. Egyediili raktár: Pápán, TECRET ADOLF gyógyszertárában és BERMÜLLER ALAJOSNÁL. 283 MARSHALL SONS & CO. LIMITED I É ungolországi czég gniiisboroughi gazdasági gépgyára cséplőgép-osztályának műszaki vezetőjét be- ^ küldötte Magyarországba, hogy az itteni cséplési viszonyokat, a cséplések helyszínén alaposan ta- <«j «^| nulmányozhas.sa és megfigyelhesse. A nevezett gyár művezetője itt szerzett tapasztalatai alapján ^ *vf egy uj alkotású, különösen a magyar Alföld gazdasági viszonyainak megfelelő minta cséplőgépet ÜL szerkesztett. Ezen cséplőgéppel 1883. nocember 2b-én nagyságos zombory Rónay Ernő J§ !|| nr kis zombori birtokán nyihánosan próbacséplés tartatott, mely alkalommal annak |§ |§f szerkezete és munkaképessége, mint az alábbi nyilatkozatból kitűnik ^ minden tekintet- |§ 3|| ben a legtökéletesebbnek bizonyult |§ jj| Tekintetes GRAEPE h 11 VGÓ urnák | ££5 Budapesten. S Mellékelve küldöm a november hó 25-én nálam Kis-Zomboron megejtett próbacséplés ered$K menyéről az összes jelenlevők megbízásából, Bc/.uk Lajos, mdlt. gróf Csekonics Endre zsombolyai |v uradalmi tiszttartója és Bartók Béla nagy szt.-Miklósi földmivelési iskola igazgatója által kiállított. ^ 3^ nyilatkozatot: magam is csak gratulálbatok önöknek és a mezőgazdáknak, kiknek érdekében igyekezett az ön állal képviselt gyár olyan eszközt teremteni, mely az igényeknek megfelel. Ezzel |f kapcsolatban el nem mulaszthatom kifejezést adni azon óhajomnak; hogy az eddig elért eredmé- M Hg nyék csak ösztönzésül szolgáljanak a gépeket még inkább tökéletesíteni, mert a mi nem halad az ^ 9>&P visszafelé megy, — mert megállás nincs a világon. |g inni Kelt Kis-Zomborban, 1883. deczember 6-án. S? ZOMBORY RÓNAY ERNŐ s. k. 1@ M É ^ NYILATKOZAT! g 9Ä£ F)lyó évi november hó 25-én Kis-Zomboron nagyságos Rónai Ernő úr majorján Marshal 3g |H Sons és Co. gépgyárosok által kiállított, s javításokkal ellátott cséplőgéppel lett próba-munkáról £*j az eredményt kitűnőnek ismerem el. ié2 Javításként különösen kiemelem a szalmarázó meghosszabbítását és annak a dob felé eszkö- |É w> zölt lejtős elhelyezését, mi által a szalma nem repülhet ki kellő megrázatás nélkül. Az összes rosták jóval hosszabbak és igy sem a törek. sem a ponyvában szem nem maradhat. Továbbá a kis ^ f!f rostán a szelelő szabályozás is igen okszerű javításban részesült, a kis rosta annyira meg van fj$ ^ szélesítve, hogy olt torkollás alig fordulhat elő. |f| A .öbb szekér nyirkos, részben aczatos gabona kicséplése tökéletesen végeztetett, s a gép ^ $51 munkája semmi kívánni valót, nem hagyott hátra. ^ Puszta-Bózitou, 1883. november 27-én. ^ ^ Bezuk Lajos s. k. Bartók Béla s. k. m 5^ méltósáiros gr. Csekonics Étidre nagy-szt.-Miklósi földművelési is||| zsombalyai uradalma tiszttartója. kola igazgatója. |P PL Marsliall-féle gőzmozdonyokról és csép 1 égépekró'l képes árjegyzékkel, kívánatra in- $ ^ gyen és bérmentve szolgál 6—6 282 <^ Ü O- I" £L O p> O 1 DE3E "O. g" <í> gépgyáros 1 H ütlarsliall Sons és Co. Limited föügyiiő'kc J| ^ BUDAPEST, VI, bárány-uieza 16. sz. (gyár-uteza sarkán.) 33 mmmm vég eladási hirdetmény. Van szerencsém a 11. é. közöns/ég becses tudomásaira juttatni, liogj rőfös- ós divatáru ür^leíein megsziiutetése Eiiialt. áruimat jinányos áron vég'eladoiu, midőn|{tisztelt vevőim eddigi bizalma és támogatásáért őszinte köszönetemet nyilvánitom, egyúttal kérem tiszteljenek meg bizalmukkal raktáram végeladása alkalmával is. Tisztelettel Tausz Fülöp PÁPÁN, főtér 62. sz. POBEY & C= Jöuclaxjesteji, "Üllői ut 35. Gőzcséplőgép-készleteket venni szándékozók szíveskedjenek a gyári árak iránt Robey & Comprcildás CSéplÖg'éwek gyárosaihoz fordulni. 2V

2

, 4, 6, 8, 10 és 12 lóerejU < i-Aoa mint az eredeti v«isg*ecséplő szedetek gyárunkban mndenkor készleten vannak. 280 18 — 16 Laptuíajdonos szerkesztő: Dr. FENYVESSY FERENC. Pápán, a reform, főíanoda betűivel mj. Uebreczeny Károly 1884, {Helyiség d kolégium.)