Pápai Lapok. 10. évfolyam, 1883
1883-09-23
ügyességgel játszottak. Honthi Mari, a bájos borbélyné, Ízléses öltözetben tűzzel és kellő melegséggel mutatta be magát. A többi közreműködő is megállta helyét, mert az énekrészek egybevágóan és kellő szakértelemmel adattak elő. Szerdán Csikinek hírneves színmüve a ,Stomfai csalad« lett elővéve. Maár Julia (Héthársi Bertát), Benedek (Vilmost) Bokody a (catasteri igazgatót), Havassy (Barnabást), Károlyi a (szolgabírót) Szenessy Erzsi (Stanczit) Kendi az (adóvégrehajtót), Szirmayné (Ágnest), Benedekné (Wát)^ helye S/ felfogással alakították. — Bács Káról (Stomfai Ákost), Bokodyné (Margitot) a legszebb sikerrel játszották. Megles/o-t mindkettőnél, hogy a szerepben előforduló változó érzelmeket a természet tiszta forrásából meritették. Leszámítva egyik orvosnak szerep nem tudását, az előadás sikerültnek mondható. Csütörtökön, Prielle Cornelia jutalomjátékául a „Furcsa háborút* választotta. Közönség cseszámmal volt jelen, a mi nem is csuda, mert a kérdéses operetté rövid időközökben, majdnem mindig ugyanazon közönség előtt most már negyedszer került szinre. Az előadás egyébként a közönség tetszés nyilvánításai között folyt le. Bácsné hangjában lágyságot, olvadékonyságot é s a futamok teljes biztosságát constatálhatjuk, Prielle Cornelia (Elza) szép áriái tetszettek. Kiss Pista igazán szeretetre méltó herczegecske volt, a ki azt az ismert szép melódiát »csak a falut« stb. oly szépen énekelte, hogy a közönség megismételtette vele azt. Nyíregyházi megállta helyét. Kendi a (tulipán kereskedő) szerepét teljesen kiaknázta és azt a legjobb eredetiséggel mutatta be. Szombaton, a színpadunkon eddig még nem adott hírneves „Koldus deák" 3 felvonásos operetté zsúfolt ház előtt adatott elő. Ez nem közönséges operetté, szívhez szóló, érzést gerjesztő és szebbnél szebb áriákkal bővelkedő mű ez, mely a közönségnek, — bátran elmondhatjuk — a legnagyobb mértékben kiérdemelte tetszését. Bácsné nehéz szerepével győzedelmesen küzdött meg. Kis Pistára vonatkozólag felemlíthetjük', hogy szerepét gondosan és alaposan tanulmányozta. Honthi Marinak ugy szép megjelenése mint kedves játéka és az általa előadott énekrészletek köztetszést idéztek elő. Az előadás igen gördülékeny volt, hézagokat csupán a minduntalan felhangzó tapsvihar idézett elő. A veszprémi kir. törvényszék büntető osztályánál a jövő hétre kilüzettek: 1883. szeptember 25-én. Jogtalan elsajátítással vádolt Molnár János és társai, sikkasztással vádolt Szőllösi Gábor, lopással vádolt Horváth Bencze Márton és társai elleni ügyekben végtárgyalások. — Ugyanakkor lopással vádolt Huszár Vida Gábor és társai, hatóság elleni erőszakkal vádolt Timez József és társai elleni ügyekben III-adbirósági ítélethirdetés. Szeptember hó 26-án. súlyos testi sértéssel vádolt Ferenczy Sándor és társai elleni ügyben Il-od bírósági Ítélethirdetés. — Ugyanakkor lopással vádolt Kondor Horváth Ferencz, s gyermeküléssel vádolt Drexler Gyulánc elleni ügyekben végtárgyalások. Szeptember hó 2j-én. Lopással vádolt Pongrácz Ferencz, lopással vádolt Horváth Béláné, hamistanuzással vádolt Szakáll János, gyilkossággal vádolt Horváth János elleni ügyekben végtárgyalások. — Ugyanakkor sikkasztással vádolt Joó Ignácz és társai elleni ügyben Ítélethirdetés. KÜLÖNFÉLÉK. — Honvédeink. Az őszi gyakorlatokra Pécsre vezényelt honvédzászlóaljaink közül a 71-ik már csütörtökön megérkezett, a 7 2-i k pedig m a délután 5 órakor érkezik meg. Legyenek üdvözölve nálunk, otthonukban ! — Lapunk hasábjain, s főleg a Tárcza rovatunkban számtalanszor találkozhattak olvasóink, egyik legszorgalmasabb munkatársnőnknek, Gizellának mindig érdekes soraival. Több helyről hozzánk intézett kérdezösködésekre most már meg nem álhatjuk, hogy el ne áruljuk a kedves irónö nevét. Gizella név alatt Vériessy József székesfehérvári kitűnő ügyvéd szellemdús neje, szül. Makfalvay Gizella úrnő szerencsélteti közleményeivel lapunkat, melynek ö állandó rendes munkatársnője a szerkesztőség és olvasó közönségünk méltó örömére. — Gazdasági tudósítók. A földmivelés, ipar és keresk. ügyi m. kir. minister gazdasági tudósítókká a pápai járás területére Perczel Sándor urát, a devecseri járáséra pedig Reé fenő és Barcza Bálint urakat nevezte ki. — Emléktáblát Vas Gerebennek. Lévay Imre ur a „Veszprémének a közügyekért lelkesen buzgólkodó derék szerkesztője és dr. Váli Béla, tanár ur a „Veszprémében — mint előző számunkbau jelezve volt — meleghangú felhívást intéznek a közönséghez, melyben adakozásra hívják fel az irodalom barátait Vas Gereben fürgedi szülőházára felállítandó emléktábla és sírjára, Bécsbén emelendő emlékoszlop költségeinek fedezésére. Reméljük, hogy városunk közönsége is igazolni fogja a felhívok várakozását és bőven fog adakozni, hiszen Vas Gereben a gyász napjaiban vigasztalója volt a nemzetnek, s jóizü, magyaros humortól duzzadó müvei sok könyet változtattak mosolyra. Az adakozásokat mi is elfogadjuk és nyilvános nyugtázás mellett rendeltetése helyére juttatjuk. Lapunknál eddig adakoztak: dr. Fenyvessy Ferencz 3 frt, Horváth Lajos 1 frt. Jutalomjáték. Jövő szerdán, folyó hó 26-án lesz színtársulatunk általánosan kedvelt primadonnájának, Bácsné Liptay Laurának jutalomjátéka. — Szinre kerül harmadik előadásban a közönséget annyira elragadott operetté a „Koldus diák." A zsúfolt házat bizton reméljük, mert itt mind a jutalmazandó művésznőt joggal megillető elismerés, mind a kínálkozó ritka mű élvezet egyiránt indokolják a tömeges megjelenést. — A főiskolai njtanárok beiktatása alkalmából íendezett banketten mintegy 40-en jelentek meg. — Az első felköszöntöt László József főiskolai gondnok mondta a királyra és királyi családra. Gyurátz Ferencz az ujtanárokat, Antal Gábor László Józsefet, Stettner a tanárokat, László József Fenyvessyt, Kis Gábor Bocsort, Kovács János Halász Vinczét, Horváth Lajos Gyurátzot, Lazányi Kis Gábort, Stettner Woita polgármestert, Kovács János Stettner Ignáczot stb. köszönték fel. — Halálozások. Lapunk egyik tisztelt munkatársát, dr. Rechnitz Ede urat súlyos csapás érte. Egyetlen kedves kis fiuk, a 2 3 /, t éves Ákos a roncsoló toroklob áldozata lett. Temetése nagy részvét mellett tegnapelőtt ment végbe. — Bognár Gábor polgártársunk szintén egyetlen gyermekét veszté el a napokban a 22 éves Bognár Gyula gazdasági gyakornoknak elhunytával. Az j ég adjon vigaszt a kesergő szülőknek! — Színházi műsor, sept. 23-áu vasárnap, „Igmándi kis pap" népszínmű, — hétfőn „Koldus diák" operetté, — kedden „Mukányi" vígjáték, •— szerdán Bácsné jutalomjátékául „Koldus diák" operetté, — csütörtökön „Két Ranczau" szinmü, pénteken, szünet, — szombaton „Titilla hadnagy" operetté, — vasárnap „Vörös haju« népszínmű. — A soproni ker. és iparkamara 1882 évi í jelentésében a somlyó és balaton vidéki bortermelésekről emlékezvén meg, a következőket hja: Ezen borvidékek borkereskedésének föakadályát a nagy világba vezető vasúti összeköttetés teljes hiánya, s az ország-, megyei-, s községi-utak nyomorúságos állapota képezi, mely utóbbi szinte lehetetlenné teszi, hogy valaki a késő őszi és téli hónapokban borát akár a magyar-nyugati, akár a déli vasút állomásaira szállíthassa. Igaz hogy évek óta hangzik már egy Pápáról Tapolczán át Keszthelyre s Veszprémből BalatonFüreden át Tapolczára vezetendő helyiérdekű vasút eszméje, sőt az első sorban emiitett vonalra nézve az előmunkálatok már teljesen befejezvék is: az építkezés megkezdéséről azonban mit sem hallani. Pedig ezen szárnyvonal, mely ezen világhírű borvidéknek ép szivét. szelné át, kiszámithatlan haszonnal járna nemcsak e vidék bortermelői és kereskedőire, hanem egyátalun hazánk borkereskedésére nézve is. — Köszönetnyilvánítás. Ismerőseink- és barátainknak, a kik felejthetlen gyermekünk halála által okozott mély fájdalmunkban bár mi módon is nyilatkoztatták részvétüket, irányukban ezennel hálás köszönetünket mondjuk. Dr. Rechnitz Ede és neje. — Udvari György helybeli postatiszt ur Budapestre, a föpostához helyeztetett át. — Barna Lgnácz helybeli fiatal kereskedő a napokban váltott jegyet Weisz Adolf háztulajdonos kedves leányával Jankával. — A pápóczi templom — mint lapunknak Írják — Nogái Károly ozeroi vál. püspök, pápóczi prépost, Győr székesegyházi kanonok által nagy ünnepélyesség mellett ma fog felszenteltetni. — E nagyszerű ünnepélyen Győr, Sopron s Vas megye számos kitűnősége fog résztvenni. — A pápai iparos ifjúság álla\ folyó hó 2-áu tartott. „Cifra" kerti táiiezmulalság alkalmával a következő szives fel ül fizetéseket vettük: Ajkay Imre 5 frt, Hanauer öcla 3 fit, Malus György 3 fr 80 kr, Grill Gáspár 3 fit, ifj. Grill Károly Ifit, Szvoboda Venczel 3 Irt, Kappel Fercncz 1 frt GO kr, Koczka László 1 frt 80 kr, Polgár Péter 1 fit, D. N. N. 3 fit, Steiner Ignácz 1 fit 30 kr, Alstälter Jakab 1 frt 60 kr, Spitzer Mór állatorvos 1 fit, Wajdits Károly 1 fit, Dreisziger Károly 1 frt, Rácz Károly f_Vinárj 1 fit, Gyurátz Ferencz 1 frt, Pókai Antal 1 fit, Meilinger Károly 1 frt, Nagy István CbábosJ 1 frt, Szily Imre 1 fit, Kis Gábor 1 frt, Schöpf Gyula 1 frt, Bermüller Alajos 60 kr, Techct Adolf 60 kr, Dr. Guttman Fiigyes 60 kr, Szupics Gyula 60 kr, Borosai Dávid tanár 60 kr, Horváth Károly cipész 80 kr, Rumpold András koronás 50 kr, Vid Károly 60 kr, Ullreicli állatorvos 60 kr, Gáspár Gábor pék 60 kr, Kende Ignátz 60 kr, ifj. Kende V w 3 Dr. Rechnicz orvos 60 kr, Kohn Móricz 60 kr, Bikky Sándor 40 kr, Hercz rajztanár 50 kr, Reinecker Józsefné 40 kr, Eder György 60 kr, Torma Károly 60 kr, Galamb József ügyvéd 60 kr, Kothy Gyula 60 kr, Báron Jakab 80 kr, Vágó L. (csizmadia) 80 kr, Bornemisza József 60 kr, Schvacli borbély 60 kr, Gasleiger Kristóf 60 kr, Mádai kávés 60 kr, Csillag Károly 60 kr, Farkas család 60 kr, Heim Ignácz 60 kr, Tóth József 60 kr, Bódai és Oláh zenekara 4 fit, Szily Ignácz 40 kr, Csik Károly 40 kr, Vizinger Károly 40 kr, Fábián Jáuos 40 kr, X. X. 40 kr, N. N. 10 kr, Reiuekker József 20 kr, Kunte János 20 kr, Horváth M. czipész 20 kr, Ferenczy Pál 20 kr, Dr. Stricker ügyvéd 30 kr, N. N. 20 kr, Dr. Kövi orvos 20 kr, Németh Lajos 20 kr, Neugebauer Ottomár 20 kr, Papp János czipész 20 kr, Mácz latvan 10 kr, Vélsz Mihály 10 kr, Illés István 20 kr, Ackerman Alajos 20 kr, Kókay Mátyás 20 kr, N. N. 10 kr, Marton István 10 kr, MásI er Dénes 30 kr, N. N. 10 kr, Pados Károly 1 0 kr. Tuhnherr 20 kr, Gál Lafos 20 kr, Eperjesy János 20 kr, Fleinik Miklós 50 kr, Fleiner Albert 20 kr. Kondor F. 49 krajezár, Poppy Mátyás 30 kr, összesen 68 Irt 80 kr. A pártfogolás ezen szép jele fényesen igazolja, hogy városunk nagyérdemű közönsége örömmel veit tudomást az iparos ifjúságnak egyleti szervezkedéséről — s reménylhetó'leff már is meg;ryőződést szerzett az ifjúság- haladásáról. Fogadják a nagylelkű felülfizetó'k, ugy a nagy számban jelenvolt közönség az ifjúság nevében tolmácsolt hálás köszönetünket. Pápa 1883 szeptember 14. Koczka László elnök, Rácz Márton jegyző. — Csalás. Hoffner Albert helybeli kereskedőnek szolgálója tegnapelőtt gyufaoldattal akarta magát megmérgezni, azonban hozzá-tartozói által ezen szándékában még elég jókor megakadályoztatván, felügyelet alá helyeztetett. A szerencsétlen azt hozza fel okul, hogy bizonyos Szórádi Rozi czigány-leány azon ürügy alatt, hogy a pokol fejedelmének segélyével szeretöt szerez neki, pénzét és egyéb ingóságait tőle elcsalta s miután mindezek daczára a várva várt szerető, a czigány-leány által nem varázsoltatott elő, a bánat és szégyentől megmenekülendő elhatározta magát, életének ezen uton véget vetni. Szórádi Rozi ellen hasonló tettekért már több feljelentés van az illetékes hatóságnál. — Uj zenemű. Menner és Schleuning zeneamkereskedésében Szegeden megjelent: »Magyar induló« a szegcdi uj hid megnyitása emlékéi e zongorára két kézre szerzé Menner János zenedei tanár. lo-ik mű. A fenti mű általán magyar jellegű és csinos czimképpel van ellátva, mely a hid-utezát és az uj hid egy részét ábrázolja. Ara 80 kr. minek előleges beküldése után bérmentve küldetik meg. — A Garai Ferencz zenekara most [Amerika nagyobb városait utazza keresztül s hangversenyez, legutóbb Philadelphiában tartózkodtak 8 hétig, hol igen szivesen látott vendégek voltak s különféle megtiszteltetésben részesültek; onnan Reudingba szerződtettek három hangversenyre, hol 300 aranyat kaptak tiszteletdíjat s azon felül az útiköltségek is megtéríttettek,— jelenleg pedig a New-Yorkban tartandó magyar tánczmulatságra hivattak meg,— honnan Bostonba kaptak meghívást, három hónapi tartamra — később pedig Koster s Biálban fognak két hónapig működni. Az amerikai lapok mind igen szépen és elismerőleg írnak a társulatról — s hogy mennyire kedvelték, mutatja az, hogy Philadelfiában adott hangverseny alkalmával minden darab után még két három darabot kellett játszaniuk — s oly lelkesedéssel fogadták az előadott darabokat, hogy Garait és társait valóságos virágzáporral árasztották el s midön a bucsu induló hangjai elhangzottak, urak és hölgyek vetekedve nyújtották kezeiket barna legényeinknek s igen számosan kisérték őket elindulás előtt a vasútra, hol ismét számos virágcsokrot kaptak emlékül. — Tüzesetek. Folyó hó 17-re virradó éjjel Borsosgyőrött K. J. molnár-mesternek pajtája kigyuladt és azonkívül még négy szomszédos házhoz tartozó gazdasági épület és takarmány égett el. — Gyimóton pedig f. hó 20-án 5 ház lett a tűzvész áldozata. — Városunkban meghaltak szept. 15—2l-ig: Buday Imréné, róm. kath., 87 éves, aggkór. Berecz Ferencz gyermeke róni. kath.. halva született. Bognár Gyula, ev. 22 éves, tüdőgümőkór. Ternák Imréné, ref., 82 éves, görcsök. Dr. llcchnitz Ede gyer- 1 niekc Ákos, izr., 27* éves, roncsolotoroklob. J i Közgazdaság. Tekintettel ama károkra, melyeket a luezerná, lóhcr és egyéb hcrefélékben az azokban levő aranka (JÍOSZJ nevű élősdi növény okoz, tekintettel arra, hogy az ezen élősdi növény által meglámadott herefélék magvai közé az aranka mag is keveredik és ez uton a baj mind nagyobb inertekben terjesztetik, tekintettel arra, hogy a nevezett élősdi növény magvai a megtámadott hereföldekröl szél által és egyéb uton más, még egészséges herevelésekre is átvitetnek, és e szeriiit azokra nézve is kártékonyak, kik akár egészséges heremag alkalmazása, akár az aranka folytonos irtása által azt vetéseikről távol tartani igyekeznek, a földmivelési miiiisterium a gazda közönséget a törvényhatóságok utján a következőkre hívja föl: Minden gazda és község hasson oda, illetőleg saját földjein intézkedjék aziránt, hogy az aranka a szántóföldeken, legelőkön, réteken, utszélekcii, árokpartokon, vasúti és egyéb töltéseken a tulajdonosok, illetőleg a bérlők vagy haszon élvezők által kiirtas8ék; kiváltképen erkölcsi kötelességévé teendő ez azou gazdáknak, kik luczeniát vagy lóhert magiiak és eladásra termelnek, miután ezek, ha a magot arankás területen termelik, araukamaggal vegye, lóhcr vagy luzerna magot nyernek, s ezzel tudva károsítják a vevőket. Az aranka irtás módjai többfélék, s ezekre nézve a szakértők által a következő eljárások ajáltatuak. Az arankától meglepett növényeket, még mielőtt az aranka virágzásnak indult volua, ki kell kapálni vagy ami és a gyökérnek felsőrészével együtt kiásott vagy kikapált növényeket a rajta levő élősdivel egyetemben el kell égetni, ezen czélra szalmát kell oda hordani, a mit hogy tartósabban égjen, czélszerü petroleommal megnedvesíteni. A kiégett terület egy idő múlva, ha meggyőződtünk már, hogy az aranka leégetve elpusztult, újból bevethető herével. A talált aranka foltok, ha éppen kezdődnek s még csupán egy vagy néhány aranka szál találtatik, azonnal letarlózandók s a foltocska talaja felkapálandó, s az ily módon kitakarított folt közepére arankával együtt levágott zöld növényzet kis halmocskába össze rakandó s jól megtaposandó, s itt hagyható a teljes elrodhadási"-, vagy a levágás után a növényzet azonnal zsákba rakatva eltávolittatik. Kitakarított területet folyton szemmel tartjuk, s ha a folt szélén aranka indák mutatkoznának az irtást és eltakarítást folytatjuk. Jelentékenyebb foltokon az irtási eljárás a következő lehet. Az aranka lepett foltokon a növényzet, lehetőleg alant Iekaszáltatik, biztosság kedvéért egy kasza vágattal tovább vághatunk, mint a meddig az aranka indáját találtuk: ekkor a levágott arankás zöld takarmány szalmával egy araszos rétegben behintjük az egész aranka lepett foltot, s a szalmát meggyújtván — a folt felszínén levő növényzetet elégetjük. Égetés után a foltot felásatjuk vagy jól felkapáitatjuk, s a felásott vagy felkapált foltot újra behintjük szalmával s felégeljük. Az égetés után néhány napra a foltot át gereblyéztetvéu jó maggal bevetjük. Hol az aranka csak szórványosan csekély kiterjedésű foltokban fordul elő ott kiirtása legc/élszerübbeu következő módon történik. Az arankás folt minél előbb, de okvetlenül a virágzás beállta előtt, éles kaszával, még jobban sarlóval a mennyire csak leint alacsonyan, azaz közvetlenül a föld szine fölött levágatik és pedig oly kiterjedésben, hogy egyetlen egy arankával ellepett takarmány szál se maradjon kaszálatlauul vissza; a lekaszált arankás takarmány gondosan össze gereblj'ézendő és kosárban vagy lepedőben óvatosan az útra, illetőleg a kocsihoz viendő vigyázva, hogy belőle egy szálacska sem hullattassék el. Erre a kikaszált foltot egy legalább. 30 cm. vastag szatmarétcggel borítjuk, melyet elégetünk. Értékes luczernásoknál a kiégetett foltokat felkapáitatjuk és aranka mentes luezerna maggal bevetjük és meggercblyézzük. Hogy intézkedésünknek biztos sikere legyei), nagyon tanácsos az aranka irtásával egy bizoi)3*os egyént, kerülőt megbízni és neki szigorúan meghágj ni, hogy minden aranka foltot azonnal égessen ki. Hol az aranka annyira elharapódzott, hogy fenti eljárás, költség szempontjából alkalmazható nem volna, ott az aranka kosz terjedése némileg az aranka foltok gyakori és alacsony megkaszáltatása és meggereblyéz ése által gátolható meg. Kivonat: Pápa városának gabona-árjegyzökönyvéből 1883. szeptember hó 21-én. 1 00 kilogram: Kuza jó 10 fl 80 kr, közép 9 fl 50 kr, — alsó 9 fl — kr. Rozs jó 7 fl 20 kr, — közép 6 fl 80 kr, — alsó 6 fl 40 kr. Aipa jó 8 fl 00 kr,—közép 7 ft 50 kr. — alsó 7 fl 00 kr. Zab . jó 6 ft 20 kr. — közép 6 fl 00 kr. — alsó 5 ft 80 kr. Kukorica jó 6 fl 80 kr, — közép 6u70 kr, — alsó 6 ft 60 1 r. Burgonya jó 0 ft 00 kr, —közép 1 ft 60 kr, — alsó — ft — kr. Széna . jó 4- ft 00 kr, — közép 8 ft 20 kr. — Zsupp jó 2 fl 40 kr, közép lf 180 kr. Osváld Dániel h. polgármester. Vasúti menetrend Érk. K.-Czellből d. u, Érk. Győrből 2 ó. 49 p. regg. G ó. 22 p. d. e. 12 ó. 19 p. este 7 ó. 29 p. Indul K.-Czellfeléd, e. 12 ó. 21 p. este Indul Gyűr felé . d u. regg. "5 ó. 54 p. 2 ú. 51 p. 6 ó. 42 p. Uíyilt-tér. WEISZ JANKA PÁPA ßARNA IGNÁCZ PAPA, jegye e k. Fölötte fontos! A kitűnő eredmények, melyeket a svájezi labdacsok által napról-napra kivíva látunk, e gyógyszer rendkívüli kedveltségét a társadalom minden osztályában, megfoghatóvá teszik. De hát mit szólnak hozzá az orvosi tudomány nagy mesterei? E kérdésre,való felelettől megkímél bennünket a nagyrabecsölt lipcsei tanárnak, Reclam úrnak következő levele, melyet Brandt Richárd gyógyszerész úrhoz irt Zürichbe: ,,Az ön svájezi labdacsait különösen a nőknél való orvosi gyakorlatomban találtam kitűnő hatásuaknak s a nők nagyon szivesen is használják, (két szemet a reggelizés után} mert hatásuk biztos, a nélkül, hogy valami nehézséget okozna. De a férfiaknál is, kivált az ülő életmódot folytatóknál s idősebbeknél — szóval hol pangó a bélmozgás — a legjobb eredményt eszközlik." Egy doboz ára 70 kr. s ez elég több heti használatra, de a valódiságot illetőleg figyelni kell a doboz czimén Brandt Richárd aláírására s a fehér keresztre vörös mezőben. Bérlet. A Pápa városával határos kéttornyulaki és borsosgyőrí községek határában 300 hold jó minőségű, tagositott birtok az 1883-ik évi szept. 39-éíoi haszonbérbe adandó. Értesítést ad a kiadóhivatal. 40*
