Pápai Lapok. 3. évfolyam, 1876

1876-05-27

zönséges gondolat — fogják mondani sokan s némellyek még ajkbigyeztéssel is mutatják lenézéseket. De nagyon tévednek: épen abban van e gondolatoknak újszerűsége és jelentősége, hogy bár rég hangoztatott mondások ezek es még sem váltak közzé, nem mentek át mindnyájunk \érébe. — A pápai öii k ény t es t ü zo bt óegy I e t parancsnoksága fölkéri mindazon házak lakóit, mellyek a vasúttól bevezető út mellett a főtérig vannak, hogy a lakóházak tetejére nemzeti lobogókat kitűzni szíveskedjenek. a pűnköst első ünnepén vasúton érkező vidéki tűzoltó vendégeink ünnepélyes bevonulása alkalmára. — A z u s z oda — r é s z v é n y társulat fürdő helyisége mai napon uyittatik meg. A szabadban fürdeni kívánók most már vágyaikat kielégíthetik. Csak a lég volna melegebb. — Triimné meghalt, kinek férje azért neveztetett igy. mivel a játékban tronf helyett mindig trümföt mondott. Nagyon nevezetes volt pár évtized előtt a('ollegiumi életben. K nő valódi nevén (iutli Koppelné e héten balt meg ÍM) éves korában. Mindez ideig teljes egészségnek örvendett egész utolsó idejéig imádságot olvasott, temetési költségeit a temetkezési egyletnek előre maga kifizette, halotti fökötöjébe belehelyezte, a szegények i eszére halála alkalmával kiosztandó pénzről, sőt még sírkövéről is gondoskodott. Ks mindezt ugy tette mintha lakodalomba készüli volna. Hat mégis van valami, a mi ÍM) éves korában is érdekli az embert! Pápa városa területén lakó mindazon izr. Il lek, kik üzleti segédjeiket és cselédjeiket nemi különbség nélkül netalán megbetegedésük alkalmával az itteni izr. kórodába való fölvételre óhajtják: tisztelettel lölhivatnak. miszerint az említett biztosítás eszközlese végett a nevezet kóroda alulírott gondnokságánál .'ÍO nap mul\vn annyival is inkább jelentkezni szíveskedjenek, minthogy ezen határidő lefolyta után erre vonatkozó felszóllamlások figyelembe vétetni nem fognak, i'ocli llezsö izr. korházi gondnok. A pápai takarékpénztár forgalma folyó év januárhóhan bevételben 18211*) ft 8!» kr. kiadásban I7ÍW83 ft ?.» kr. februárhóban bevételekben 184375 ft 15 kr, kiadásban 181025 ft (»7 kr. maitiiishóhau hevetelekben 175860 ft 28 kr. kiadásban 17!» 40í> ft, <» kr, s igy a három hóban bevételben 542875 ft kr, kiadásban 545518 ft, 48 kr volt. Az intézet vagyona a f. év. májushó 1-én 1. Activak : 959633 ft 27 kr. 2. Passivák: 931856 ft 60 kr. mely utóbbi összegben az alaptőke, tartalék és nyugdíj alapok 55810 forinttal szerepelnek, inig a folyó kamatok nála számításba véve nincsenek. ~~ — Mint versi rat i k ü I ö n I ege ss éget lássuk a következő zöngiesélést egy elbúsult látogatónknak haragosan kitört ajkairól: Szervas kávéház, te múzsák temploma: Napi vendég benned a thaliak papja: Oltárod pedig a liünrovó eassa. Védszent benne a cassa kisaszIszonya; Átok rajtad egy csergó-pergö rokka, A jámbor vendégek hántalmazója. I'ogy nie szpat.. egy hazzal odább. Itt az egész világ ugy is csak nékem árt. j Ime, a szegény költészet, hová is kénytelen leszállani! — Dijlövészet. A múlt vasárnap megtartott dijlö vész et alkalmával az első dijjat Takács Ádám ügyvéd nyerte a legmélyebb lövésért, másodi at Kobelly Lajos I». százados, a harmadikat Salamon (íéza h. főhadnagy. — Kit ka szaporaság. Francia országban a legutóbbi sorozás alkalmával egy fiatal ember soroztatott be, kinek 42 testvére van. Atyja szegény cipész, háromszor házasodott meg, s mindegyik felesége 15 gyermekkel ajándékozta meg. F 45 gyermek koziil csak ketttó halt meg, ug\ hogv most 43-an vannak életben.— Kend! kiviili dolog biz ez, ha nem lapkacsa. — Nyilvános k o s z ö ii c t. A Chevra Kadischáh, a pápai jogakadémia, a kereskedelmi ifjúságnak és egyáltalán mindazon t. uraknak, kik f. hó 24-én feledhetlen Victor fiamnak temetésén megjelenésükkel családom fájdalma iránti részvétüket mutatták, legliáládatosabb köszönetemet nyilvánítom. Pollák Hermán. V á r o s ti n k ba ti meghaltak f. é. Május 18. 24-ig. Färber Salamon, izr. 63 éves, lüdövészben. F i z Mez e r .1 ó /. s e f ii é. izr. 33 éves, tüdövészben. Fuchs József gyermeke István, re. éves, liidölobban. II er ki K á r o I n é re. 50 é\ es tüdövészben. N e u Ii o I d F r ii u s z t re. 36 éves, agy lobban. (• u t K o p p e I u é, izr. 99 éves. aggkorban. Pollák Viktor, izr. 22 éves, szivtágulásban. Töreki Lajos leánya A ii n a. re. 1 éves. sorvadásban. Cseh Mi hál v, re. 56 éves, tüdövészben. * Színházi jelentésünket azon meleg fogadtatás jelzésével kezdjük, melvbeu múlt szombaton Lenarthne Kétszeri Kmilia részesült, midőn Valeria szerepeben föllépett. Az ó átgondolt, érzelem - és kifejezesteljes, művészi játéka nagyon megérdemelte is ezt. A szinhazbau a közönség meg lehetősen megtölté a nezotert. Kétszeri es Saághy igazgatók nem mulasztottak el azon figyelemmel lenni színházi közönségünk iránt, hogv Molnár Györgyöt, a magyar színészet egyik mostani* első rangú tagját meghívják vendégszerepekre. O eljött, játszott és hódított. Flöször Narciss. azutan Lear. most legutóbb Suliiván szerepében lépett föl. Mnlnariiak művészeti pályáját és a hazai szinügy terén kivivőit jelentőségét nem szándékunk ismertetni: közönségünk ezt jól ismeri. Csupán az előadásaiból nyert hatást akarjuk tolmácsolni. Fgy öntudatosan gondolkodó művész állott előttünk, aki szerepeit a legutolsó ízekig tanulmányozva személyeit önálló alakításában mutatja be. Narciss szerepeben mennyi forrongó érzést, viharzó indulatot árult el minden egyes szavában, minden egyes mozdulatában. Nála a hang és mozdulat művészi biztossággal találkoznak. Leár nagy szabású alakjának személy esitésében minden szava viharos feljajdulása egy iiiérhetleii fájdalom velőig ható lüktetésének, minden mozdulata tökéletes kifejezője a szívben örvény/ő mély lelki harcnak. Leár elborult lelkének rohamos indulatait oly bensőséggel és örült fájdalommal hozta elő, hogy a közönség odaadó figyelmét egészen lekötötte magának. Suliivan alakítása ismét mesteri miivé Molnárnak. Találóan tüntette fel azon belső harcot, melyet a szív elnyomhat lau szenvedélye ellen az adott szó szentsége idézett föl. Azon beszéde, haiigtnmpulása és mozdulatai, midőn ittasságot színlelve botrányt okoz Jenkius házánál, nnivésziszíen sikerültek. A mellette működött többi játszók személyesítéséről most csak annyit, hogy játékának művészi j hatását emelni törekedtek.—Molnár jutalomjátéka jövő i kedden lesz a Misantropban, mely darab és a címszerep jelentősége felöl előre jó tájékozást nyújt tárcánk illető része. Szerlcesztői iizciiolclv. St. K. Az ígért dolgozat, kivált a te ismert elmésségeddel, nagyon jó lesz Hadd jöjjön. A tűzoltó egylet javára kisorsolandó tátgyak jegyzéke megkésett. Jövő számunkban adjuk. A hamisítástól óvatik! Üres foiíak kitöltésére ii i ues hatályosabb és johlt szer, mint dr. I 'op|) »I. fi. udv. fogorvos iir i Üées város, Bogner-gasse Nr. 2/. FtMIüNJA, inelvet niimlenki könynveii és fájdalom nélkiil behelyezhet odvas fogaiba, mely aztán a fogrészekkel ós foghussal teljesenegyesiil, » a fogakat a további elromlástól óvja sa fájdalmat csillapítja. A ii a t Ii p i i ii-s/á j v i / Dr. POPP J. (L cs. kir. udvari fogorvostól Mécsben Stadt llognergasse Nr. 2. íivogouboil I 1*1*1. lO Iv f. a legkitiinnbl. ^zer e>nzns fogfájdaluiakhait, g\okolásoknál, a foghns daganatai- és sebeinél; fölolvasztja a létező fogkövet ós megakadályozza annak új képződését ; a/ inogó fogakat a lög hús erősíióse által szilárdítja; midőn a fogakat ós löghi'ist minden ártalmas anyaguktól megtisztítja, a szájnak kellemes Irisseséget kölcsönöz ós mái rövid használat után eltávolítja a kellemetlen szagot. Anatherin-fogpasta Dr. POPP J. (i. cs.k. tttiv. fogorvosié)! Bécsben. Kz.en készítmény a lehellet frisseségét ós tisztaságát l'enlartja, azonkívül a fogaknak hófehérséget kölesöuöz, azok romlását megakadályozza ós a foghúsl erősbíti. Ara: 1 ft. l 7»0 k. Dr. Popp J. G. növény-io^pora. A fogakat oly szépen tisztítja, hogy annak naponkénti használata által nem esak a közönséges fogkő cltávolíttatik ham m a fogak zománca és linomsága is mindinkább tökéletesből. Ara (i:t k Kaphatók: l*il|>;lll! az Irgalmas szerzet gyógytárában, — Szabó Sándor gyógyszerésznél,— Tsehepen Alajos kereskedésében, — \

rcszpi'émben: Ferenezv ti. és Kainmersbergei A. gyógyszerészeknél, _ I *;ll Ot á II I Wiirtl ,1. gyógyszerésznél, — < i yőröl I I Kinderinann A. ós Nómethy I'. gyógyszertárában, SüniegllOii; Stamborszky L. gyógyszerésznél Fi gy c I m ez I elé S Ü / hamhitások iránti tekintetből yyávt monyaimat pustautalványnyal közvetlenül is meykahtum, J. Gr. Popp es. k. ud. fogorvos, Bécsben Bognergasse. 26—15. rőfös kereskedő. Pa pun, szél utca Moisinyer féle ház. Ajánlja dúsan leiszereit raktárát a divat és ruha kelme kereskedés M IMIEXFÉLE CIKKEIBŐL, úgymint: rumburgi és hollandi cras vásznak. 3hiffonok a legdivatosabb uri és nöi kelmék a legjobb szabású uri és nöi ingek, gallérok, kézelők, továbbá nyakkendők. női alsószoknyák, korsettek. kész paplanok, ágy és asztal-kendők és teritök egy szóval minden e szakmába vágó cikkek » n a I e g j ii ( á ii y o s a b b a r o 11. H i r d. e t é s. Nini szerenesám ;i I. c. köziinséirsrel hidalni, miszerint a helybeli szél nIcában fennálló ÜZLETEMET mindenféle a jelenlegi divatnak megfelelő csinos és jutányos áron megszerezhető cikkekkel felszereltem; nevezetesen nálam kaphatok: Honi napért,,,öli, njryan ily enevnyük, lerraeotla, fa ja,te, majallea is cl,iedenyek, különbféle alakok, csipkék, szalayak, pamut, cérna stelyem és y,,a

t,»l rajiak. « "*:K>H rátnpák és löbl, másféle a legizlésesebl. és legdíszesebb választékban. Mély tisztelettel Beck Matyas. liVÁKAK: \áci boulexurd 41. és 4*^. szám. 3iaí;vai{ kiuályi udvari mérleg és suly-gyárak. SC II LM

1 K és SCHLICK HCl) A P K S T E \ leírolcsóbb «cyári árak mellett ajánlanak mindennemű tizedes és serpenyős mérleget, valamint minden ezen szakmához tartozó méter gyártmányok, vörös-rez, sárgaréz, \as. bádog es Iából. Minden gyártmányunk a budapesti föhivatal által megvizsgálva és törvényesen hitele s 11 v e \ a g x o n. C, • Ai-I;i|m»Iv ingy on szolgáltalnalv. Átalakítások méter rendszerre, valamint javítások legolcsóbb áion eszközöltetnek. !<•— :!. r. Ócska muiiui kes:i>enz- lieliiell luiiinllalik el.