Pápai Közlöny – XXX. évfolyam – 1920.

1920-10-03 / 40. szám

M yvt. PAPAI K0ZL0N1 KözérdekU fiigrig'etleii hetilap, b Megjelenik minden yaüárnnp. Előfizetési árak: Efész évre 50 K, félévre 25 K, negyedévre Í2'50 K. Egyes szám ára í korona. LaptuLijdonos ts kiadó : POLI ATSEK FRIGYES. Hirdetések és Nyili-terek felvétetnek a főiskolai könyvnyomdában (Petőfiutca) és Stem Ernő könyvnyomdájában (Fő-t«). Építsenek a gazdagok! Az építés megindítása a legégetőbb napi kérdések közé tartozik, az illetékes körök és a sajtó sokat foglalkozott különösen az uióbbi időben ezzel s bár vitatkozásokkal a dolgot megoldani nem lehet, mégis kedvező jel, hogy az érdekelt tényezők keresik a módját, miképpen lehetne a magánépítkezés megindításával a tűrhetetlen lakáshiányon segíteni. Nézetünk szerint elsősorban el kell távolítani a nehezen meginduló építésnek útjából azokat az akadályokat, amelyek eltávolításáról szó lehet, mert útban van számos olyan akadály is, amelynek eltávolítására bizony egyelőre gondolni sem lehet. Történt-e azonban már valami komoly intézkedés ezen a téren? Bátran mondhatjuk, hogy nem. Először is le kell szögeznünk azt a tényt, hogy az építőanyagfal nagyjában úgy állunk, mirit az élelmiszerekkel, vagy ruházkodási cikkekkel, hogy építőanyag van, csak nem lehet megfizetni, vagyis csak a gazdag ember építhet. De a gazdag ember építkezéséből is hárul haszon a közre, mert ezáltal mégis csak felszabadulnak lakások (melyek természetüknél fogva esetleg elosztás útjái megsokszorosíthatok), munkások és üzemek foglalkozást nyernek és a munka általános megindulása az általános helyzetre is jó hatással van. A magánépítkezés bérházakkal meg nem kezdődhet, csakis a gazdag emberek családi házaival. Meg kell tehát ebben az irányban könnyíteni az építkezést. Aki családi ház építésével lakást szabadít fel, annak lakását bizonyos időre (3—6 év) a rekvirálás alól mentesíteni kell, akárhány szobás házat is épít. • Kedvezményeket kell' biztosítani az adózásnál, az építkezés módját, az építést rendőri hatóság részéről megkönynyíteni az által, hogy minden, az építésrendőri szabályoktól eltérő szerkezettel is szabadjon építeni, a szerkezetnek esetrőlesetre való elbírálása alapján. Németország egyes helyein már nagyban megindult az építő munka a családi házépítéssel. A németek által annyit hangoztatott „Siedlungswesen" fontossága most teljes beigazolást nyert. Á németek minden lehető építőanyaggal dolgoznak, ujabban Lipcsében tanfolyamot rendeztek a vályogfallal való építésből, amelyen számos előkelő építész vett részt. A vályogfal vasbetonszerkezettel kombinálva igen jól bevált, plyan háztetőt, amelyben lakóhelyiség nincsen, úgyszólván építeni nem szabad. A fedélszék szerkezetekben elmentek a fa anyagának legvégső határáig és rájöttek arra, hogy a mi fedélszékeinkhez képest már a békeidőben is sokkal egyszerűbb fedélszékeik fele anyagával is ugyanazt a célt lehet elérni. Csupa új dolog és valamennyi a takarékosság szempontjából megszerkesztve. Németországban is drága — természetes — az építkezés, és mégis megindult. Az építkezés megiiidítása nálunk annyira fontos kérdés, hogy úgyszólván majdnem hazafias cselekedetet visz véghez az a tehetés ember, aki épít: tehát mindenképpen lehetővé kell tenni és meg kell részére könnyíteni az építkezést. Az építkezés megindítása azonban az államnak is feladatai közé tartozik, — természetesen nem a legkönnyebbek közé. Bármily nehézségekkel állunk is szemben az építkezés terén, azt megindítani nemcsak lehet, de meg is kell és az érdekelt hatóságoknak, elsősorban az építészeknek minden lehetőt el kell követni az építkezés megindítására, nem pedig egyszerien minden igyekvést elnyomni azzal a kijelentéssel, hogy építeni nem lehet. Színészet Pápán. A lefolyt héten régi felelevenített darabok éi repríz előadások voltak műsoron. A régi felelevenített darabokban ugyancsak a már több ízben feiemlítet próbahiányt konstatáltuk, ami az összjáték és az előadás sikerének rovására ment, mig ellenben a repriz előadások kerekded és precíz összjáték sikerében játszódjak le. Újból hangoztatjuk, precíz előadásokat egy-két próbára produkálni nem lehet és az így előrántott előadások nemcsak visszatetszést szülnek a közönség körében, de a szereplők ambícióját is sértik, amennyiben készületlenül kell kiállanióka színpadra. Ily előadásoknál alakításról szó sem lehet, amennyiben a szereplő azzal is kielégítve látja ambícióját, ha a szerepe nehézségét leküzdhette.- Ez nemcsak a mi véleményünk, hanem a színházlátogató közönségé is. Ezeket előrebocsájtva konstatáljuk, hogy a társulat a lefolyt héten egy igen éj^ékes taggal szaporodott. Az igazgattónak

r sikerült a főváros egyik elösmert karmesrterét Csdnyi Mátyás személyében szerződtetni, ki már az első dirigálásnál fényes tanújelét adta annak, hogy mester üi a dirigens székben. Heti referádánkat adjuk a következőkben : Szombaton és vasárnap reprízként „Százszorszép" lett megismételve. Mindkét előadás nagy közönségetavonzott a színházba. A szereplők biztos játékukkal mindkét est sikerét nagyban emelték és a közönség mindkét estén elösmerésének hangzatos tapsokkal adott kifejezést. A tapsokból bőven kijutott Tömöry Nusinak és Pap Lászlónak, nemkülönben Zsolnay Mancinak és Polgár Ferencnek. A többi szereplők id. Szalóky Dezső, Trombitás Györgyi, Markovics Piroska és Egyed kitűnő ensemblét nyújtottak. Hétfőn Bernstein remek színmüve, „A tolvaj" került szinre. A szereplők mindegyikén észrevehető volt, hogy készületlenül került a darab előadásra, csak Szalay és Vajda Piroska játékát tartottuk kifogástalannak. Lugosi, ifj. Szalóky Dezső megelégedtek, hogy szerepeiket elmondhatták. Kövessy Boriska nem tudta magát szerepébe beélni. Jó felfogásban és alakításban adta Egyed a titkos rendőr szerepét. Kedden „Ezüst sirály* operett lett előadva. Jóllehet, ez évadban már ötödször került műsorra, elég szép számú közönséget vonzott a színházba. A szereplők kitűnő kedvvel játszották szerepeiket és a közönség is megelégedettségének azáltal adott méltó kifejezést, hogy minden egyes táncszámot megismételtetett és a főbb szereplőknek, különösen Fenyő Nelly, Tömöry Nusi, Pap és Polgárnak bőven kijutott a tapsokból. Szerdán Lehár remek zenéj« operettje, „A vig özvegy" került szilire. A címszerepet Fenyő Nelly bájosan és sikkesen játszotta meg, hangját is érvényesítette, de hellyel-közzel bizonytalan volt énekében, amit csakis a próbahiánynak tudunk bé. Daniló szerepét Pap László bizonytalan éneke folytán teljesen elejtette. Tömöry Nusi bájos volt és kellemesen csengő hangjával szép sikert aratott a nagykövet felesége szerepében. Rossilon szerepében Sajó remek tenorjában gyönyörködött a közönség, kinek kellő rutin elsajátítása után szép jövőt jósolunk, id. Szalóky Dezső a nagykövet és Egyed (Nyegus) jóizü humorral játszották meg szerepeiket. A többi szereplők Polgár, Buday, Markovits Piroska, Miklóssy Juliska és id. Szaléky Dezsőné szép miliőt alkottak. A zenekart ez alkalommal Csányi Mátyás az új karmester nagy zenetudással dirigálta. Csütörtökön megismételték „A vig özvegy" operettet. Amilyen vontatott volt az előző est előadása, époly fényes sikerben játszódott le ez estén az operette. A szereplők teljes tudatában voltak szerepüknek és biztosak az énekükben.