Pápai Közlöny – XXIX. évfolyam – 1919.

1919-11-23 / 47. szám

Választójoga van minden 24 éves nőnek is, aki legalább 6 év óta magyar állampolgár, fél év óta ugyanazon község területén lakik, vagy ott tartózkodik. Nemzetgyűlési tagnak választható minden választó, aki 30-ik évét betöltötte. A választási névsort összeiró bizottságok állítják össze, akiket városokban a polgármester, községekban a községi elöljáróság jelöl ki. A névsor összeállításához minden országos párt helyi szervei bizalmi férfiakat küldhetnek ki. Minden ítélőtábla székhelyéről egy választási biztosként működő biztos és helyettes biztos biró küldendő ki. A jelöltet a választási biztosnál 6 nappal a választás előtt kell 500 aláírással ajánlani. A szavazás borítékban titkosan történik. A választásban mindenki köteles résztvenni. — A vágóhídi bélmosó helyiség tatarozása. A városi tanács a beérkezett ajánlatokból megállapítja, hogy az ajánlati felhívásban jelzett munkákra Cz. Horváth István 2070 K, Czifra József 3210 K és Faa Mihály 3387 K 20 f-rel tett ajánlatot. A városi tanács az ajánlatban jelzett munkák végzésével, mint legolcsóbb ajánlatadót Cz. Horváth István építőmestert bízta meg. — A Máv. arcképes igazolványai. A magyar államvasutak igazgatóságának rendelete szerint az állami stb. alkalmazottak arcképes igazolványainak kiállítási, illetve kezelési illetéke 2 koronáról 4 koronára emeltetett, az elveszett igazolványok helyet új igazolvány 6 koronáért adandó. A megszállásra való tekintettel a Dunántul lakó, utazási kedvezményre jugosított állami, törvényhatósági stb. alkalmazottak és családtagjaik acképes igazolványai a szombathelyi üzletvezetőség által érvényesíttetnek. — Felemelték a liszt árát. A közélelmezési bizottság e hó 12-én tartott ülésében a nullás liszt árát kilogrammonként 9 — K-ban, a főzőlisztét 6'— koronában, a buza kenyérlisztét 1-50 koronában, a rozslisztét 2 50 K-ban, a korpa árát 1'50 koronában állapította meg. — Az elmaradt adókivetési munkálatok pótlása végett a pénzügyminiszter elrendelte, hogy a jövedelem és vagyonadónak a folyó 1919. évre szóló és a hadinyereségadónak az elmúlt 1916. évre szóló kivetéséhez szükséges vallomásokat 1919 november hó folyamán kell benyújtani. — Az angolok bort vásárolnak. A magyar bor iránt az angolok igen nagy érdeklődést mutatnak. Fölkérték a földmivelésügyi minisztérium szőlészeti osztályát, hogy részükre borkereskedő cégeket és szőlőtulajdonosokat ajánljon. A földmivelésügyi minisztérium ez úton is fölhívja mindazokat, akik Anglia részére bort akarnak eladni, jelentkezzenek a minisztérium szőlészeti osztályánál földszint 6. sz. alatt. Tájékozásul közöljük, hogy Anglia főleg finomabb parasztbort akar vásárolni. Értesülésünk szerint a bort angol valutában, fontokban fizetik. — Élelmiszerek árának ellenőrzése. Vármegyénk alispánja tapasztalván az élelmicikkekkel való uzsoráskodást, elrendelte, hogy az 1865. és 10954. számú rendeleteivel megállapított legmagasabb áraknak betartását a rendőrhatóságok szigorúan ellenőrizzék, az azokat túllépőket példásan büntessék. — Véres búcsú. Bakonykoppány községben a szokásos évi búcsú alkalmával f. hó 9-én tartott táncmulatságon este 8 órakor Weisz Alajos, Wagenhoffer Rezső, Poldió József és Valdinger István szűcsi legények Sáfár János 23 éves bakonybéli lakost verekedés közben a korcsmahelyiségben leszúrták. — Ragadós száj- és körömfájás. A szomszédos csornai járásban Szili községben a ragadós száj- és körömfájás állati betegség fellépett. Csornára a következő hónapos és heti vásárokra hasított körmű állatok fel nem hajthatók. — Tüz a vidéken. Folyó hó 2—3-ika között éjjel Mezőlak község határában elhelyezett, Szóld Manó tulajdonát képezett zabszalmakazal és polyvakészlet kigyulladt és elégett. A kár 15000 korona. Az elégett takarmány biztosítva volt. A tüzet a közeli pusztákon elhelyezett mezőgazdasági munkások vigyázatlansága okozta. Állami anyakönyvi kivonat. Születés : Nov. 14. Rosenberger Miksa cipész és neje Cziffer Etelka fia: Imre, izr. Nov. 15. Horváth János téglás és neje Horváth Hona fia: János, rk. Nov. 16. Blau Lipót kereskedő és neje Feigelstock Szidónia leánya: Margit, izr. Nov. 17. Kovács Antal rendőr és neje Kovárczi Terézia leánya: Erzsébet, rk. — Leiner Ferenc szabó és neje Kovács Alujzia leánya: Erzsébet, rk. — Konkoli Mária téglás fia: István, rk. — Zsankó József kovács és neje Vikker Mária leánya: Emma, rk. — Boros Mária cseléd leánya: Rozália, rk. — Griviőiő Károly huszárszázados és neje Szabó Klára fia : György, rk. Nov. 18. Vida Károly kávés és neje Tóth Juliánná leánya: Alice, ref. Nov 19. Beke Gyula nyomdász és neje Preizinger Ilona fia: Péter, ev. — Borbély István kómives és neje Tóth Katalin leánya: Erzsébet, rk. Nov. 20. Füredi Zsigmond népzenész és neje Csukárdi Rozália leánya: Ilona, rk. Halálozás: Nov. 14. Özv. Oláh Sándorné Horváth Mária napszámosnő, rk, 56 éves, tüdővész Nov. 15. Weisz Lázárné Krausz Juliánná, ügynök neje, izr., 73 éves, elaggulás — Tóth István, rk., 3 napos, veleszületett gyengeség. Nov. 16. Molnár István kereskedösegéd, rk., 19 éves, tüdővész. Nov. 17. Szalai Ernő, rk., 21 napos, veleszületett gyengeség. Nov. 19. Deulsch Miksa vasúti fuvarozó, izr., 49 éves, idült agylob. Házasság: Nov. 15. Szalai József földmives, rk. és Szalai Róza, rk. Nov. 16. Koritschoner Vilmos gazdálkodó, izr. és Hirschler Vilma, izr. Nov. 18. Tungos Lajos földmives, rk. és Freund Anna, rk. Nov. 19. Buxbaum Ignác kórházi gondnokhelyettes, izr. és Eckstein Róza, izr. Felelős szerkesztő: Pollatsek Frigyes. Pápa, 1919. Főiskolai könyvnyomda. RUHAFESTÖ-MÜHELY. Van szerencsém a n. é. közönség b. tudomására hozni, hogy Attila-utca 5. sz. alatt (Erzsébetváros) egy a mai kornak minden tekintetben megfelelő : ruhafestő-műhelyt rendeztem be. Elvállalok minden e szakmába vágó szövetek, pamutáruk festését a legjutányosabb áron. , Teljes tisztelettel: BALLMANN ERVIN ruhafestő mester. ür. FLESCH-féle OKABOFORM^ KENŐCS 11JBÓL KAPHATÓ Nem piszkit, szagtalan, nappal is használható Leghamarabb megszünteti a VI

SZKETEGSÉGET, SÖMÖRT, ÓTV

ART, RÜ HESSÉGET. 4, 6 és 15 koronás dobozokban. ffif-tí?.?®- Jörök I grógyti. Budapesten, VI., Király-utca A Korona-utca 35. számú ház 1015 [J-öl fundussal, rajta nagy házikerttel, melynek földje kiváló minőségű termőföld, szabadkézből eladó. A ház különösen gazdálkodási célokra igen alkalmas, Bővebb felvilágosítással szolgál Selrnko Manó Rákóczi-utca 6.-ik szám alatt 1195 1919. áüsz. Pipa r t. polgármesterééi. J\rverési hirdetmény. Pápa r. t. város árvaszékének 1195/1919. és 1223/1919. áüszámu határozatai alapján közhírré teszem, hogy Barthalos János és néhai neje szül. Szalai Katalin tulajdonát képező és a pápai 203. sz. betétben A. I. 1 —2. sor-, 2693. és 2694. hrszámok alatt felvett Jókai Mór utca 41. ö. i. számú ház, udvar és kertbirtok a vár®sháza kistanácstermében 1919. évi december hó 1-én délelőtt 9 órakor megtartandó nyilvános közigazgatási árverésen készpénzfizetés mellett a legtöbbet Ígérőnek el fog adatni. Kikiáltási ár 41800 korona, mely összegnek 10%-a készpénzben, vagy óvadékképes értékpapírban az árverés megkezdése előtt árverezők által bánatpénzül leteendő. A legtöbbet ígérő ajánlata is csak az árvaszék jóváhagyásával tekintetik elfogadottnak, melynek bekövetkeztéig ajánlatával lekötve marad. A vételár az árvaszék jóváhagyó határozatától számított 15 nap alatt fizetendő s nemfizetés esetén a vevő a bánatpénzét elveszti s az ingatlan az ő terhére és veszélyére újabb közigazgatási árverésen eladatik. Vevő a vételár lefizetésének napján lép birtokába. Az ingatlan 41800 koronán alul eladatni nem fog s más vevő hiányában a fenti vételár mellett Friebert Miksa ajánlatot tevő pápai lakos fog vevőnek kijelentetni. Az árverési-, szerződési- és telekkönyvi átírási költségek, a kincstári és városi átruházási illetékek vevőt terhelik. Pápa, 1919. évi november hó 17-én. Dr. Csoknyay János s. k. h. árt. előadó. | ROSENBERGER HUGÓf | műszerész-, villanyszerelő- és gépjavító műhelye } | Pápán, Korviii-utca 4. sz. alatt, a Lloyd-épülettel szemben. | Szakszerűen berendezett zzzuzz műhely! nzzzzz: | Varrógépek, kerékpárok, | írógépek, grammofonok, | fényképezőgépek javítása. Elvállal új villanyvilágítás*-, telefon- és villanycsengő berendezéseket és ezek * I I I javítását. — Villanyégők, | vasalók és rezsók kaphatók. J Kitűnő gyártmányú új varrógépek, kerékpárok, Írógépek | grammofonok és ezekhez mindennemű kellék raktáron. |