Pápai Közlöny – XXIX. évfolyam – 1919.

1919-06-29 / 26. szám

a katonai kerületi parancsnokságoknál is előjegyzésbe veendők, melynek keresztülvitele érdekében a kerületi parancsnokságok és katonaés munkástanácsok intéző-bizottságaival közvetlenül lépjenek érintkezésbe. E rendelkezés alapján megindultak a tárgyalások a katonai kerületi parancsnokság és a munkástanács bizottsága kőzött. E tárgyalások arra a megegyezésre jutottak, hogy a felmentés iránti kérvényeket a győri katonai kerületi parancsnokságon keresztül kell a népbiztosságok felmentési osztályához felterjeszteni. A felmentési eljárásba tehát ezentúl belekapcsolódik a katonai kerületi parancsnokság is. A felmentési kérvényeket tehát csak a parancsnokság utján lehet az illetékes szaknépbiztossághoz felterjeszteni. — A gyümölcs és főzelék ára. A központi árvizsgáló bizottság a Tanácsköztársaság cimli hivatalos lapban közzé tett rendelettel a gyümölcs- és főzelékfélékre nézve folyó hó 15-től kezdve a következő fogyasztói árakat állapította meg: eper kg.-ja 10*— K, literje 6-— K; cseresznye, I. oszt., ropogós, nagyszemü, dunsztba való kg.-ja 8 K, literje 2*70 K, 31. oszt., puha, kisszemü kg.-ja 6*50 K, literje 4*40 K; egres kg.-ja 5 K, literje 3-32; hüvelyes zöld borsó kg.-ja 6*20 K, literje 3*70 K; szemes zöld borsó kg.-ja 12*40 K, literje 7 40; spenót kg.-ja 2*60 K; sóska kg.-ja 4 K; spárga I. oszt.kg.-ja 14 K, II. oszt. kg.-ja 7*50 K; saláta legmagasabb ára fejenként 26 f. — A közélelmezési ellenőr felhívja a közönséget, hogy a fentieknél magasabb árat senkinek se fizessenek és ha az elárusítók ezen árakért eladni nem hajlandók, tegyenek azonnal jelentést a vörös őrségnél, hogy az árusok a hivatalos árak pontos megtartására hatósági kényszerrel és megfelelő büntetéssel szoríttassanak. — Tanítók vizsgája a társadalmi ismeretekről. A közoktatásügyi népbiztosság 45. K. N. számú rendeletével elrendelte, hogy minden tanító-alkalmazott a kommunista társadalmi rend alapvető ismereteiről f. évi augusztus hó második felében vizsgálatot tegyen, amely célra a következő négy műben foglalt anyagot kell elsajátítaniok: 1. Marx és Engels: A kommunista kiáltvány. (Munkás-könyvtár tizedik füzet, ára 2 50 korona.) 2. Marx: Polgárháború Franciaországban. (Munkáskönyvtár 13., ára 4 korona.) 3. Engels: Utópisztikus és tudományos szociálizmus. (Munkáskönyvtár 28., ára 3 kor.) 4. Bucharin Nikoláj: A kommunisták (bolsevikiek) programmja. (Közoktatásügyi népbiztosság kiadása, ára 2 korona.) A közoktatási népbiztosság figyelmezteti a tanító elvtársakat, üíogy ott, ahol a fenti művek a községben nem kaphatók meg, az említett müveket a Szellemi Termékek Országos Tanácsának minden járás székhelyén felállított könyvelosztó helyén megrendelheti utánvéttel vagy az árnak előzetes beküldése mellett. Több tanerőt foglalkoztató tanintézeteknél célszerű, ha a megrendelést a művek árának előzetes beszedése mellett a tanítók számára az iskolavezető eszközli. Az egy községben való iskolák az említett műveket tanítóalkalmazottaik részére könnyebb kezelés szempontjából lehetőleg együttesen rendeljék meg. — Bankjegyek bevonása. A pénzügyi népbiztosság rendeletére a pénzügyigazgatóság utasította az adóhivatalokat és községeket, hogy 1919 julius 1-én az 50, 100, 1000 és 10.000 K-ás, 1919 augusztus 1-én a 10 és 20K-ás, 1920 január 1-én pedig az 1, 2, 25 és 200 K-ás Osztrák-Magyar Bank által kiadott bankjegyeket fizetési eszközül el ne fogadják. — Halálozás. Nussbaum József tanító 59 éves korában hosszú, kinos betegeskedés után a budapesti Korányi-klinikán e hó 19-én meghalt. Holttestét családja hazaszállíttatta s kedden, e hó 24-én délelőtt nagy részvét mellett helyezték őrök nyugalomra. A sírnál Buxbaum Lipót a kartársak nevében és Böhm Samu az izraelita iparosok gyámolító egylete részéről, melynek az elhunyt 28 éven át titkára volt, mondottak megható búcsúbeszédet. A megboldogult 40 évi tanítóskodásból 30 éven át működött Pápán és rendkívüli munkabírással dolgozott kizárólag hivatásának élve, hogy nagy családját tisztességben eltarthassa. Felesége s hat gyermeke gyászolja. — Cukor Pápának. A városi és járási intéző-bizottságok közbenjárására a közélelmezési népbiztosság Pápa és a járás részére nagyobb mennyiségű cukrot utalt ki, mely még e hét folyamán meg fog érkezni s mihamar kiosztásra is kerül. — A mezőgazdasági munkások munkabérének megállapítása. A népgazdasági tanács az 1919. évi junius 15-től szeptember l-ig terjedő időre megállapította a mezőgazdasági munkások napibérét, még pedig a következőképpen : Budapesten és Budapesttel egybeépült községekben: a) férfiak napibére 40 K, b) nőké 30 K, c) 16—18 éves fiuké és leányoké 25 K, d) 14—16 éves fiuké és leányoké 16 K, e) 14 évnél fiatalabb fiu- és leánygyermekeké 12 K. — Az ország többi részében: a) férfiak napibére 35 K, b) nőké 25 K, c) 16—18 éves fiuké és leányoké 20 K, d) 14—16 éves fiuké és leányoké 14 K, e) 14 évnél fiatalabb fiu- és leánygyermekeké 10 K. Kaszás munkát végző mezőgazdasági munkások a fentebb megállapított munkabér egytized részével nagyobb bért kapnak. A bérek ellátás nélkül értendők. — Panaszvizsgáló bizottság. A pápai munkás-, katona- és földmivestanács 1919. évi junius hó 25-én a szakszervezetek vezetőségével együttesen tartott ülésében egy 7 tagu vizsgálóbizottságot választott, hogy sürgősen megvizsgáltassa azokat a vádakat, panaszokat és sérelmeket, amelyek az intézőbizottság és munkástanács tagjai, valamint a hivatalokban elhelyezett egyes alkalmazottak ellen emeltettek. A vizsgálóbizottság, — melynek tagjai Bolla Sándor, Csovelák Imre, Horváth Mihály, Ihász Dezső, Kutasi József, Magasi Antal és Vajda Sándorné — a mai napon, 1919 junius 26-án délelőtt 9 órakor a városháza nagytermében megkezdte működését. A munkástanács felhívja mindazokat, akik bármely szabálytalanságról, visszaélésről vagy mulasztásról tudomással bírnak, hogy azt a tények és bizonyítékok megjelölésével a vizsgáló-bizottsággal haladéktalanul közöljék. Pápa, 1919. évi junius hó 26-án. A pápai munkás-, katona- és földmivestanács. — A polgári iskolák magánvizsgálatai. A közoktatásügyi népbiztosság rendeletben szabályozza a polgári iskolai magánvizsgálatok rendjét. A rendelet lényege, hogy ha a tanuló korának, előképzettségének megfelelő osztályból iskolai év végén kiván vizsgát tenni, vagy ha szabályszerű koron túl levő tanuló egy vagy két osztály anyagából szabályszerű határidőben kiván magánvizsgálatot tenni, engedélyt tanítótestület megadja, ennek határozata ellen másodfokú fellebbezésnek van helye, úgymint művelődési megbízotthoz és közoktatásügyi népbiztossághoz, minden más esetben közoktatásügyi népbiztosság adja meg az engedélyt. — Közellátási hivatal Pápán. A közellátási megbízott értesíti a város munkásságát, hogy a közellátás teljes újjászervezése miatt mindennemű ruházati cikkek kiutalása néhány napig szünetel. A Kormányzó Tanács intézkedése folytán nagyobb mennyiségű ruházati cikket kapunk. A szükségletek egyenlő eíositása végett a magánüzletek helyett „Proletár Elosztó Hivatal" létesíttetik, ahol minden munkás egyenlő arányban részesül a kiutalt ruházati cikkekből. Az utalványozás megkezdése hirdetmény utján lesz tudatva. — Bejelentő hivatal felállítása. Városunkban a bejelentő hivatalra vonatkozó szabályrendeletet az intéző-bizottság tárgyalta, elfogadta és jóváhagyás végett a belügyi népbiztossághoz felterjesztette. — Szigorított ebzárlat. A szigorú ebzárlat ellenére is előfordult, hogy a városban szájkosár nélkül kóborolnak a kutyák s így eshetett meg, hogy már több izben vált szükségessé a kóbor kutyák által megmart egyének Budapestre szállítása. A rendészeti biztos figyelmezteti az érdekelt állattulajdonosokat, hogy a szájkosár nélkül járó kutyákat összefogdosásuk után azonnal ki irtják, lelkiismeretlen gazdáikat pedig szigorúan megbüntetik. — Hirdetmény. A vasút mentén fekvő birtokok tulajdonosait és bérlőit a gabonatermés megóvása céljából figyelmeztetem, hogy a learatott gabonát a pályatesttől 95 méter távolságon túl rakják kepébe, nehogy a mozdony szikráitól meggyulladjon. Ahol ez nem lehetséges, a gabonát gyorsan szállítsák el, a tarlók közt pedig a vasúttól 60 méter távolságban széles földcsíkokat szántsanak fel. — Dr. Tenzlinger József s. k. közig, megbízott. — Tüzeset Mihályházán. Folyó hó 5-én d. e. 11 óra után Ferenczy Sándor mihályházai lakos pajtájának a tetőzete kigyulladt s a közelében lévő másik pajtával együtt elégett. A tűz, amely valószínűleg gyújtogatás következménye, mintegy 8000 K értékű kárt okozott, amelynek ez a része biztosítás révén megtérül. — Talált tehén. Nagyganna községben egy évesnek látszó gazdátlan tehenet fogtak el e hó 16-án. Jogos tulajdonosa a községben átveheti. Állami anyakönyvi kivonat. Születés: Junius 20. Bódai Pá! kőmives és neje Vég Ilona, leánya: Erzsébet. — Polgár Pál földmives és neje Kreitler Mária, leánya: Mária. — Breuer Simon magánhivatalnok és neje Steiner Terézia, leánya: Anna. Junius 21. Marton Győző tanító és neje Nemes Erzsébet, fia: Endre. Junius 23. Maradics József napszámos és neje Horváth Erzsébet, leánya: Mária. — Varga István lakatos és neje Horváth Erzsébet, leánya: Mária. Junius 26. Nagy Lina cseléd fia: János. Halálozás: Junius 21. Weisz Simon szabó, 77 éves, idült agylob. Junius 26. Özv. Ölbei Istvánné szül. Olbei Rozália napszámosnő, 78 éves, végelgyengülés. Házasság: Junius 21. Tóth János és neje Jakubcsek Anna. — Mátyus Móric napszámos és Horváth Gizella dohánygyári munkásnő. — Solár János asztalossegéd és Kákli Juliánná dohánygyári munkásnő. — Radionow Vladimír volt orosz hadifogoly és Ehrenreich Mária. Junius 23. Dobosi Rezső kefekötő és Szabó Mária. — Reinstein Mór szabósegéd és Weisz Ilona fodrásznő. — Segal Sándor szabósegéd és Krausz Rozália varrónő. — Büki Ferenc borbély és Dénes Margit. Junius 24. Izsák Rudolf kocsis és Miklós Mária szövőgyári munkásnő. — Lőrincz István napszámos és Deé Anna. Junius 25. Felső Ábel fehérruhatisztító és Korpáczi Mária. Junius 26. Marton Ernő marhakereskedő és Hirsch Piroska.