Pápai Közlöny – XXVIII. évfolyam – 1918.

1918-12-22 / 51. szám

hatják a vaggonokból a zöldséget, főzeléket, liszteszsákokat, cukrot és más árukat, olajozhatják rossz ruhában a gépeket, senkinek sem tűnik föl, mert elvesznek a nagy tömegben. De ha nálunk Szabó díjnok úr, Tóth irnok úr, Horváth kezelő úr munkás ruhát vennének föl, — ha ugyan ez nem derogálna magas állásuknak, — mindenki ujjal mutatna rájuk és kinevetné őket. Azért tehát Szabó díjnok úr, Tóth irnok úr, és Horváth kezelő úr inkább koplalnak és rongyoskodnak, de nem dolgoznak a fenti módon. Jól teszik, mert akkor rájuk támadnának a hivatásos munkások, akik nem akarnak dolgozni, hogy kiveszik szájukból a kenyeret. Várhelyi Izsó. Városi közgyűlés. — 1918 december 18. — Pápa város képviselőtestülete ebben az összetételében — előreláthatólag — mult csütörtökön tartotta utolsó közgyűlését a Pápai Takarékpénztár dísztermében. A képviselők nagy számban jelentek meg, mintegy tudatában annak, hogy a legközelebb egybehívandó közgyűlésen már demokratikus alapon megválasztott képviselők lesznek hivatva Pápa város jövő fejlődését irányítani. Ebben a felfogásban tartotta meg városunk polgármestere elnöki megnyitóját. A már tőle megszokott elokvenciájával ismertette a város mostani szomorú helyzetét, mindazonáltal reméli, hogy a békekötés meghozza részünkre a jövő fejlődés biztos alapját. Dicsérőleg emlékezett meg a helybeli Nemzeti Tanácsról abból a szempontból, hogy karöltve a városi tanácscsal, mindén lehetőt elkövetett, hogy városunk közélelmezése lehetőleg biztosítva volt és főleg a rend és nyugalom tekintetében hathatós támogatója volt a városi tanácsnak. Az elnöki megnyitó beszédet a képviselőtestület lelkes éljenzéssel honorálta, amivel a megértés, megbecsülés és a bizalom félreismerhetetlen tanújelét fejezte ki a polgármester személyével szemben. A tárgysorozatban számos fontos tárgy volt napirendre tűzve, de számos fontosabb kérdés a legközelebb egybehívandó és már az új, demokratikus alapon megválasztott képviselőtestület jogkörébe lett utalva. A közgyűlés lefolyását adjuk a következőkben. Dr. Tenzlinger József elnöklő polgármester nagy hatást keltő megnyitója után az ülést megnyitja és a jegyzőkönyv hitelesítésére felkéri Hajnóczky Béla, Koréin Viimos, Keresztes Gyula, Torma Lajos és Sarudy György képviselőket. A mult ülés jegyzőkönyvének felolvasása után áttértek a napirendre. I. A rendőrkapitány eskütétele. A polgármester felszólítására dr. Tóth István rendőrkapitány a hivatalos esküt letette. Az eskümintát Csoknyay Károly városi főjegyző olvasta. II. Rendkívüli államsegély megállapítása. A képviselőtestület a főszámvevő által megállapított rendkívüli államsegély koronkénti kiosztását helybenhagyta és tudomásul vette. III. Utólagosan bejelentett beszerzési előlegek megállapítása. A képviselőtestület az utólagos beszerzési előlegek megállapítását tudomásul vette. IV. A legtöbb állami adót fizető városi 1 képviselők névjegyzékének kiigazítása lárgyában a bizottság jelentése. A képviselőtestület a bizottság azon jelentését, hogy 87 rendes és 30 póttag lett felvéve, tudomásul vette. V. Városi tanács javaslata a faiskola kezelésére vonatkozólag. A képviselőtestület, tekintettel, hogy az üzemterv nem nyújt teljes tájékozást, újból kiadja a faiskola felügyelőbizottságnak azzal, hogy tegye megfontolás tárgyává, miként lehetne a selyemtenyésztés érdekét fokozni. A felügyelő bizottság tagjaiul Tar Gyula, dr. Lakos Béla, Keresztes Gyula, Helykál Ede, Németh Dezső és Freund Ferenc főszámvevő lettek megválasztva. VI. Cseke Zoltán kérelme szabadságoltatása iránt. A képviselőtestület a szabadságolás iránti kérelmet elutasítja, hanem nyugdíjaztatását elrendeli. Nyugdíját 1288 K-ban állapítja meg, egyben kegydíj gyanánt ugyancsak évi 1288 K-t utal ki. VII. Molnár Kálmán kérelme szabadságoltatása iránt. A képviselőtestület a kérelmet elutasítja, hanem azonnali szolgálattételre hívja fel. Egyben ellene a fegyelmi eljárást megindítja, amenynyiben a szolgálati szabadság letelte után nem jelentkezett. VIII. Városi tisztviselők kérelme helyzetük javítása és az üresedésben levő állások betöltése tárgyában. A képviselőtestület a 12 pontból álló kérelemből csak néhányat honorál, többi pontok elbírálását az új képviselőtestület hatáskörébe utalja. A kérelmek közül a szénsegélyt továbbra is fenntartja, a megüresedett állásokat betölti, a rendőrkapitányi állás betöltésére miniszteri engedélyt kér. A rendőrség elhelyezésére vonatkozólag a főkapitánytól javaslatot vár, melynek keretébe a bejelentő hivatal is beveendő lesz. A rendőrlegénység részére december 1-től fejenként és havonként 150 K pótlékot szavaz meg. A rendőrlegénység részére nappal 5 K, éjjel 8 K, a rendőrtisztviselő részére 10 K vezénylési, illetve ügyeleti díj lett megállapítva. IX. Keresztes Gyula indítványa a marharekvirálási ügyben. A képviselőtestület ezen ügyet függőben tartja mindaddig, mig az alispán a rekvirálási összeg behajtásáról részletes kimutatást nem küld be és ezen arányban lesznek majd a kisgazdák, kik hadba voltak vonulva, részesítendők. X. Földosztásra igénnyel bíró, a földmiveléssel foglalkozó katonák összeírására kiküldendő bizottság megalakítása. A képviselőtestület ezen bizottságba a Felsővárosból Varga János és Tóth István hadbavonult földmiveseket és Keresztes Gyulát, az Alsóvárosból Fejes János, Mész István hadbavonult földmiveseket és Giczi Gábort választja meg. A bizottság tagja a hatóság részéről Rédei József és elnöke a polgármester. XI. Tisztviselők vasárnapi munkaszünete tárgyában hozott törvényhatósági határozat. A képviselőtestület dr. Kőrös Endre indítványára a vasárnapi munkaszünetet elrendeli, de ezzel szemben elvárja a képviselőtestület, hogy hétköznapokon a tisztviselők a hivatalos órákat pontosan betartsák. XII. Rendőrőrmester nyugdíjaztatása .tárgyában a városi tanács javaslata. A képviselőtestület a rendőrőrmestert 41 évi szolgálat betudásával 1918 december 1-től nyugdíjazza. Évi nyugdíját 1720 K-ban állapítja meg. XIII. Városi tanács bejelentése a nemzetőrök és leszerelt katonák fizetése és járulékainak a pápai pénzintézeteknél nyitott folyószámlái kölcsönből való előlegezése tárgyában. A képviselőtestület a városi tanács bejelentését helyesléssel tudomásul veszi. XIV. Katonabeszállásolási költségekre 22.000 K-nak folyószámlái kölcsönnel való fedezése. A képviselőtestület a költségek fedezésére 22 ezer K-nak folyószámlára való felvételét elrendeli. XV. A napidíjasok kérik, hogy oly napidíjban részesíttessenek, mint az államiak. A képviselőtestület a napidíjasok kérelmének helyt ad és napidíjaikat ily értelemben folyósítja. Egyben kimondja, hogy a napidíjasok napidíját ezentúl az állami napidíjasok felemelt napidíja szerint fogják megállapítani. XVI. Csatári Sándor, Horváth József és Mészáros Károly rendőrök családi pótlékuk kiegészítését kérik. A képviselőtestület nevezett rendőrök családi pótléka kiegészítését elrendeli. Ennek alapján minden egyes kérelmező részére 140 K lesz kiutalva. XVII. Az alispán Révész Arnold v. főmérnök ellen a fegyelmi vizsgálatot elrendelte. Az alispán által elrendelt fegyelmi eljárást a képviselőtestület tudomásul veszi. XVIII. Teherautó beszerzésére szükséges 18.000 K költségnek folyószámlái kölcsönnel való fedezése. A képviselőtestület a teherautó beszerzésére az engedélyt megadja és ezen vétellel a polgármestert megbízza. XIX. A csendőrség kérelme zsoldjuknak napi 4 K-val való felemelése iránt. A képviselőtestület a csendőrök kérelmét teljesíti és élelmezésük fedezésére naponta zsoldjukat 4 K-val felemeli. < Több tárgy nem lévén napirenden, elnöklő polgármester miután köszönetet mond a képviselőtestületnek az élénk érdeklődésért, melyet a közgyűlés tartama alatt tapasztalt, a közgyűlés a polgármester lelkes éljenzésével véget ért. KARCOLAT a mult hétről. Karácsony küszöbén! Másként képzeltük ugyan a karácsonyi ünnepek közeledtét, de azért bármilyen szomorú állapotok és viszonyok között készülődünk a karácsonyi ünnepekre, még sem csüggedünk el és biztató reménységgel várjuk a fejleményeket. Még néhány hónappal ezelőtt mint győzők vártuk a karácsonyi ünnepeket, de — sajnos — mint legyőzöttek várjuk a krisztkindlit. Szomorú karácsonyunk lesz, de mit tehetünk egyebet, mint türelemmel belenyugodni a változhatatlan helyzetbe. De nemcsak a karácsonyi ünnepekre vonatkoztatjuk ezen kijelentésünket, hanem az egész vonalon tótágast álló helyzetre is. Minden kizökkent a régi kerékvágásból és a bekövetkezendő állapotok alatt a problémák egész tömege vár megoldásra. Ezt hangoztatta maga városunk polgármestere is a legutóbb megtartott képviselőtestületi közgyűlésen. A mostani képviselőtestületet kegyeletes szavakban parentálta el, amennyiben