Pápai Közlöny – XXIV. évfolyam – 1914.

1914-10-18 / 42. szám

tása érdekében a következő felhívást intézte városunk lakosságához : „Koszorút, érdemel kedveseink jó emléke, koszorúra érdemes a hű bajnok vitézsége. Siron a koszorú a kegyelet nemes adója, a haza oltárán: gyógyir a vitéz harcos sebére. Máskor újra kezdjük sírjaink díszítését: most áldozzunk a csaták sírja mellől visszatért katonáink sebeik orvoslására. Sokat áldoztak ők, mindent kockára tettek érettünk, a hazárt: tőlünk csak egy koszorúra való részvétet vár nak. Kik a temetőben alszanak, lemondanak most virágjaikról a szent cél nevében: ott csak egy hervadó lomb, itt éltet adó erő forrása egy-egy koszorú, ennek megváltása. Váltsuk meg a mindenszentekkor sírokra szánt koszorúinkat I Áldozzuk a koszorúk árát hős katonáink sebeinek gyógyitására. Mindén virág, minden levél, mit megváltunk, egy-egy balzsamcsepp a fájó sebre, kínzó fájdalomra, mit ütött az ádáz ellen vad fegyvere. Adjunk mindnyájan egy-egy koszorúra valót, vagy legalább váltsunk meg egy levelet, virágszálat, hogy ne szaporodjon sírjaink száma. Váltson meg koszorút az a szerencsés, kinek nincs ki után epedve sirjon, kit véres harcból visszavárjon. Váltson meg koszorút az aggódó szülő, szerető hitves, ki félve remeg harcban halállal szemben álló kedvesének életeért. Váltsa meg a koszorút a vesztett boldogságán bánkódó, ki nem vihet élő virágot az idegén hant alatt, jeltelen sirban alvó dicsőséges hősnek. Koszorumegváltást köszönet tel fogad sebesült vitézeink javára a vöröskereszt-egylet elnöksége és minden lelkészi hivatal. A koszorumegváltás elismerésekép vöröskereszttel ellátott mécset adunk, mely a koszorú helyett a sírokra helyezhető. — Pápa, 1914. évi október hó 15 én. A pápai vöröskereszt-egylet." — Kérelem vadászainkhoz. A vö röskereszt-egylet helybeli választmánya ez uton is kéri uritársaságunk vadászatot kedvelő tagjait, hogy vadászzsákmányaikat a sebesültek élelmezésére az egyesületnek adományozni szíveskedjenek. — A pápai iparhatósági megbízottak választására jogosult választók 1915 évi névjegyzéke 1914. évi október hó 18. napjától 8 napon át a városi főjegyzői iro dában közszemlére azzal tétetik ki, hogy az a hivatalos órák alatt az érdekeltek által betekinthető s ellene az esetleges észrevételek a fentebbi határidő alatt beadhatók. Pápa, 1914. évi október hó 18. Mészáros Károly s. k. polgármester. — Tanonciskoláink és a háború. A háború a városi tanonciskolák négy szakoktatóját is hadba szólította, kiknek óráit derék kartársaik teljesen díjtalanul fogják ellátni, miért is a városi tanács a hadbavonult tanítók illetményeit nejeiknek fogja kiutalni., — Az iparos tanonciskolában a tanítások október 1-én szabályszerűen megkezdődtek. A tanoncok létszáma ez évben negyvennel csökkent, miért is a II. C. osztály és a gyűjtő-osztály feleslegessé válik, ami a városnak legalább is 1000 korona költségmegtakarítást jelent. — Adományok a városi népkonyha javára. Dalmady Géza 4 K, Eőry Szabó Dénes 6 K, Beck Alajos műépítész (Buda pest) 50 K, Blau Sándor 21 K, Schwarcz Vilmos 30 K. Szegényeink nevében hálás köszönetét nyilvánítja Mészáros Károly polgármester. — Iluska créme. Igen jó kéz és arcbőr finomító az „Iluska créme" 1 tégely 1 korona a Városi gyógyszertárban Fő-utca 8. — Magyar és német zongoratanitást, valamint magyar és német énekoktatást elvállal W1LLICH ARANKA Pápa, Rákóczi-utca 21. Haditérképek, jelvények és képeslevelezőlapok kaphatók : NOBEL ÁRMIN papirüzletében. 80 kilós zsákokban házhoz szállítva, métermázsánként 10 koronáért kapható. Bővebbet Hajnóczky Árpád papi rkereskedésében (Fő-utca 11.), ahol a burgonya megtekinthető. Pápai m. kir. anyakönyvi kivonat S z ii I il t t e k. Laluk Pál kőmives és neje Kutasi Klára, fia: Gyula, rk. —' Gáncs Kálmán portás és neje Gáncs Karolina, fia: Géza, ref. — Tálos József földmivelő és neje Kovács Mária, leánya: Zsófia, ref. — Halász József vasúti mérnök és neje Lázár Boriska, leánya: Mártha, izr. •— Tóth Ferenc napszámos és neje Takács Karolina, fia: Imre, ág. h. ev. — Horváth János molnár segéd és neje Aigner Mária, fia: János, rk. — Sárközy János népzenesz és neje Csukárdi Mária, leánya: Vilma, rk. II a I o t lak. Varga Jolán, ág. hitv. ev., 2 hónapos, vele-, született gyengeség. — Gyuk Nándor asztalos, rk., 66 éves, hátgerincsorvadás. — Simon Pál napszámos, rk., 75 éves, szívbaj. — Csehi János napszámos, rk., 51 éves, agyvérzés. — Mezei Terézia, rk., 9 hónapos, görcsök. — Wasszermann Szidónia, izr., 13 hónapos, bélhurut. — Koréin Ferenc kereskedősegéd, izr., 19 éves, vesevérzés. — Nagy Gáborné sz. Gál Lidia napszámosné, ref., 41 éves, gerincvelőlob. - Kovács István napszámos, 56 éves, hashártyalob. — Takács István magánzó, rk., 87 éves, végelgyengülés. Házasságot kötöttek. Süveg István lelkész, ref. és Nagy Berta, ref. Felelős szerkesztő: FOLLATSEE FID. 10058/1914. ikt. sz. HIRDETMÉNY. Pápa r. t. város polgármesteri hivatala az 1915. évi tűzifa szükségletre árlejtést hirdet. A szükséglet mintegy 80—100 ölet tesz ki (öle 4 méter hosszú és 1 méter 10 cm. magas.) A szállítás főleg a téli hónapokra aránylagosan felosztva mindig a hó első felében eszközlendő, nyári hónapokra a szállítás kevesebb. Ajánlat teendő l ső és II od osztályú bükkhasáb és I ső és II od osztályú cserhasáb tűzifára a városi majorba szállítva; tehető azonban ajánlat vasúti kocsinként Pápa vasúti állomásra is, ez esetben megjelölendő, hogy egy vasúti kocsi tűzifa hány ölnek felel meg, a helyszínére való szállítás mellett beadott ajániat előnyben részesül. A tüzifánák száraznak, pudvától mentesnek és könnyen felvághatónak kell lenni. A szállitiúány ára 1915. január 1 -tői, havonként felvehető. Az ajánlatok pecséttel lezárt borítékban „tűzifa szállításra zárt ajánlat" felirattal ellátva 1914. november hó 6 án, délután 4 óráig a polgármesteri iktató hivataJnál nyújtandók be. A beérkezett ajánlatok f. évi november 7-én, délelőtt 9 órakor a városi tanácsülésben bontatnak fel. A száliitá& odaítélése alkalmával a v. tanács ovadékot köthet:ki. A szerződés készítési költség, továbbá II. és III. fokú nyugtabfelyeg szállító céget terheli. Pápa, 1914 évi október hó 12-én. Mészáros Károly polgármester. WvraXásVo'z, a tv. é. sxü\őV $\c^e\mé\>e \ HALÁSZ TESTVÉREK FÉRFI, GYERMEK ÉS LEÁNYKA ÖLTÖNYÖK, URI ÉS NÖI DIVATÁRUHÁZA Pápa, Kossuth Lajos- és Márton István-utca sarok. M | i •• Fiu iskolai Fiu iskolai fehérnemüek Fin iskolai cipők Fiu iskolai kalapok és az összes ruházati czikkek legelőnyösebb bevásárlási forrása! Saját készitményü uri- és női fehérnemüek. Sétabotok. BörSndSk. Bőráruk.