Pápai Közlöny – XXIII. évfolyam – 1913.
1913-11-23 / 47. szám
Kell, hogy az intézetek állományaikat kisebbítsék és miután egye lőre semmi kilátás sincs arra, hogy érdemleges visszafizetések — akár konvertálás utján iá — történjenek, azért nem marad más mód segítségére, mint bekebelezett követeléseiknek cedálása. A legközelebbi évekre az előrelátható pénzdrágaság miatt biztositva lesz a pénzintézeteknek tőkéik gazdag kamatoztatása, tehát tőlük is jogosan elvárható, hogy áldozatot hozzanak. Igy a cedálas által befolyt pénzek egy részét szolid uj üzletekbe kellene fektetni, miáltal fel lehetne rázni lethargiájából teljes tétlenségre kárhoztatott iparunkat és kereskedelmünket is. Egész gazdasági életünk megakadt, mert hiszen nem lehet uj pénzt szerezni. Jelzálogkölcsöneink továbbadásával itt lehet segiteni és teljesen pangó építőiparunkat is támogatni tudhatnánk. Természetesen mindenütt és mindent csak a legszo lidabb alapon. Remélhetőleg javulni fog a záloglevél piac is, miáltal a cedálás is könnyebb és jövedelmezőbb lesz. Egyet mindenesetre elérnénk általa, hogy t. i. intézeteink mobilabb mérleget produkálhatnának. A pénzintézeteknek óvakodnia kell attól, hogy ipari üzleteket ala pitsanak. Rá kell nevelni az adósokat a visszafizetésekre. Különös gondot kell fordítani vidéki pénzintézeteinknek az úgynevezett „parasztanyag" ápolására. Le kell szállítani a magas osztalékot. Előnyös volna, ha az intézetek közös egyetértéssel leszállítanák az osztalékot. Az intézeteknek oda kellene törekedniök, hogy elsőrangú visszleszámitolási összekötte téseket szerezzenek, mert igy nem szorulnának reá, hogy a jegybanknál minden rendelkezésre álló hitelüket kimeritsék. Kisebb intézetek csak első helyen bekebelezett kölcsönöket nyújtsanak. Ki kell köszöbölni az analfabéta váltókat. Apasztani kell a folyószámla-hiteleket. Az utóbbi évek kis alapításai pedig, amelyek sohasem fogják elnyerni a tekintélyes tényezők támogatását, még áldozatok árán is fuizonáljanak, vagy számoljanak fel! Elegáns fazon és legjobb kidolgozású női paletó, kosztüm, aljak stb. a legújabb divat után csak HORVÁTH ISTVÁN angol-, francia női divattermében készülnek — Pápán, Jókai Mór-utca 36. szám. ••iiiiiiiiiimiiiiiiiííiiiiiiíi Karácsonyi leszállított árak mellett az összes raktáron levő kezdett, rajzolt és kész kézimunkák eladása nov. 23-án megkezdődött Szőlősi-cégnél Pápa, Kossuth-u. Elsőrendű struepamut 1 motring 80 fillérért kapható mig a készlet tart Szölösf-céguéI, l< A k C Z O L A T sí ra ui 1 b hxö bn?öl_ Kezdern kétségbe vonni a jelszavak jogosultságát. Folyton panaszkodunk a nehéz megélhetésről és hangzatos jelszavakkal illusztrálják, hogy „nincs pénz", ezzel kapcsolatosan „küzdünk a létért", sőt csak „vegetálunk", végül pedig, hogy „nem érdemes már élni" és végeredménykép azt kell konstatálni, hogy ezek a hangzatos jelszavak csak frázisok. Hogy pedig csak frázisok, azzal lehet illusztrálni, hogy évek hosszú során át nem tervezlek annyi táncmulatságot, mint az idén már most jelezve van, hát még mennyi lesz a farsangban, ha már most ily nagy arányban készülődnek a farsangot meg előző mulatságok. Az első hivatalos jelleggel felruházott mulatságot a keresztény nőmunkás-egyesület rendezte mult vasárnap a Griff szálló nagy termében. Mint már előzőleg jeleztem, ez az egyesület amolyan „frisling" társaság, mely alighogy egy éve alakult meg és annyira erősnek érezte magát, hogy nyilvánosan is kilépjen a porondra és táncmulatsággal próbálkozzon meg jövedelmének gyarapítására. A próbálkozás — túlzás nélkül mondva -— várakozáson felüli sikert aratott. Az egyesület cime magában foglalja, hogy munkásosztályról van szó és igy előre látható volt, hogy a társaság túlnyomó része munkásnők bői fog állani, de ezen feltevés homlokegye nest ellenkezett a valósággal. A premier mulatságon az intelligencia nagy számban volt képviselve és ez annak tudandó be, mert az egyesület elnöksége és tisztikara nagyrészt az uritársaság egyéneiből van összeállítva és ezek minden befolyásukat érvényesítették, hogy a mulatságon ösmerőseiket mozgósítva, a mulatságnak társadálmi dekorurnot is biztosítsanak. És a vezetőségnek ezen akciója mesésen sikerült. A terem felső helyein számos intelligens család gyülekezett és nemcsak hogy egymás között cerclét tartottak, de a táncmulatság fényét azzal is emelték, hogy a táncban is tevékeny részt vettek, sőt a konfetti csalá ban példás tüzelést provokáltak. Ha még azt említem fel, hogy a mulatságra kirendeltség is történt, amennyiben j a földmives iskola érettebb növendékei a táncban mint mentőcsapatok szerepeltek és hogy a mulatság ugy erkölcsileg mint anyagilag ; fényesen sikerült, ezzel részletesen és mindenre kiterjedő mozzanatokat feljegyzésbe vettem a heti krónika részére. Ugyancsak ez estén tartotta a MunkásOtthon a szokott Jókai kör volt helyiségében az idei első estélyét szinte a szokott mederben. Elegen voltak, de azért többen lettek volna, ha a nőmunkás-egyesülettel nem ka rambolázlak volna. Sokan hiányoztak „itt" és sokan „ott" és erre a körülményre igazán el lehet mondani, hogy „sclilag soll die kon kurenz betrelTen". Ez a körülmény azonban csak részben érintette nem az estélyi, hanem csakis a táncmulatságot, mely mint rendesen a műsor lejátszása után veszi kezdetét és pontban éjfélkor nyer befejezést- Az esLély változatos műsorral rendelkezett és rendkívül szórakoztató volt. A tánc ideje alatt kitűnő hangulat uralkodott, igy tehát nincs ok a panaszra és erre az estélyre is elmondhatja a heti krónikás, hogy a kedélyesség több Ízben kisebb, mint nagyobb társaságban található fel. Visszatérve a jelszavak jogtalanságára és annak illusztrálására, jelzem, hogy tegnap este tartotta meg a Perutz gyári alkalmazottak Önképző köre első estélyét a szokott helyen, küszöbön van az evangelikus dalárda mulatsága, az izr. nőegylet dominó-estélye, a vörös-kereszt egylet táncestélye, a Jókai kör műkedvelői előadása és még számos egylet készül a farsang előtt mulatságok rendezésére, azt hiszem, hogy eléggé igazoltam azon állításomat, hogy bizony-bizony nincs igazuk azoknak, kik folyton azt hangoztatják, hogy „nincs pénz" és hogy „nem érdemes már élni". Én ezekre a jeremiádokra csak azzal felelek, hogy: „Rövid az élet, hát mulassunk!" Fi icl. AZ HIRLIK... Az hirlik, hogy Pápa városa a városi közgyűlésekre lassú fizetéssel gyorsírót akar rendelni. az hirlik, hogy Pápa egy teherautóval óhajtja magát megterhelni. Az hirlik, hogy dr. Antal Géza orsz. képviselőnk a delegációban pótszéket kapott. Az hirlik, hogy a polgármester a csatornázás ügyében fizetésképtelenséget jelentett be. Az hirlik, hogy a rendőrök az utóbbi időben valahogy csak megélhetnek. Az hírlik, hogy Pápán a kenyérgyár megsült. Az hirlik, hogy Pápán a mészárosok a csontok árát leszállították. Az hirlik, hogy az izraelita nőegylet dominó-estélye maszkírozva lesz. Az hirlik, hogy a keresztény nőmunkások egyesülete által rendezett táncmulatságon az volt tapasztalható, hogy az egyesület a keresztény szociálisták egyletének „női fiókja". Az hirlik, hogy a keresztény nőmunkások táncmulatságán az intelligencia is munkálkodott. Az hirlik, hogy a Munkás-Otthon estélyéna táncospárok a zárszó jogával csak éjfélig élhettek. Az hirlik, hogy a darutollas legényeknek a bú és a bánat hozza meg a jókedvet. Az hirlik, hogy a libatollas legények is elitélték a rituális vérvádat. Az hirlik, hogy Pápán a diplomás hólyagok a családi körökben kiváló kedvezményekben részesülnek. Az hirlik, hogy Pápán a duplahólyagok részletletagadásra vásárolnak. Az hirlik, hogy a szimpla- és potyahólyagok a népkonyhában kérvényeznek. Az hirlik, hogy Pápán a sógorok hivatalosan tótul érintkeznek. Az hirlik, hogy a „Jaj nadrágom" egylet Kéttornyulakon szoknyás bált rendez. Az hirlik, hogy az Erzsébetliget illemhelyén a „megtelt'' táblát sokszor alkalmazzák. Az hirlik, hogy az Erzsébetvárosban minden időszakban virág nyílik. Az hirlik, hogy a Pápai Közlöny szerkesztőjének a déli harangszót este 8 órakor húzzák. HÍREK. — Városi közgyűlés. Pápa város képviselőtestülete tegnap délután rendkívüli közgyűlést, tartott. Lapunk zártakor a közgyűlés még nem nyert befejezést és igy a közgyűlés lefolyásáról csak jövő számunkban hozhatunk tudósítást. — A Jókai kör 1913. november hó 23-án házi estélyt tart a következő műsorral : 1. Eötvös József báró fejlődése. Irta Sarudy György. 2. a) Ch. Dancla, Deuxiéme Solo, Op. 77. allegro brillánte. b) H. Wieniawski, Kuyawiak, mazurka. Hegedűn előadja ifj Banké Antal, zongorán kiséri Tar Gyuláné. 3. Tompa Mihály. Levél egy kibujdosol t, barátom után. Szavalja Szuttejr Mariska. 4 Liszt II. Rhapsodia. Zongorán előadja Frauendienst Mariska. 5 Magyar i dalok. Énekli Nánik Milike, zongorán kiséri