Pápai Közlöny – XXII. évfolyam – 1912.
1912-09-08 / 36. szám
XIXIII. é-^foly-a-m ^árpa., 1912. szexis. 8. 3Ö, szám 0 \ Y Közérdekű független hetilap. — Megjelenik minden vasárnap. ELŐFIZETÉSI ARAK : Egész évre 12 K, félévre 6 K, negyedévre 3 K. Egyes szám ára 30 fillér. Laptulajdonos és kiadó : POL L A T S E K FRIGYE S. HIRDETESEK ES NYILTTEREK felvétetnek a kiadóhivatalban és Nobel A könyv- és papirkereskedésében. Városunk képviselőtestülete megállapitotta a jövő évi költségvetését, mely alkalommal azon, tapasztalatokra jutottunk, hogy képviselőtestületünk körében vannak, ha nem is sokan, de elegen, kik hivatásuk tudatában városunk ezen fontos aktusánál a lehető legnagyobb érdeklődést tanusitanak és városunk háztartásának minden egyes legkisebb tételeivel számolnak. A költségvetés tárgyalása alkalmával oly jelenségeket tapasztaltunk, (melyekből a következő konzekvenciát vonjuk le : A tárgyalás folyamán tapasztalható volt, hogy városunk vezérüai a haladást követelik és hogy egyöntetű a mozgalom városunk minél gyorsabb és nagyobb mérvű fejlesztésére, tökéletesítésére. Ez a mozgalom a közelmúlt nagyszerű haladásából, figyelmet érdemlő fejlődéséből s abból a jogos feltevésből indult ki, hogy városunkban a fejlődés megkívánható feltételei teljes mértékben megvannak s okkal móddal eltudjuk érni, hogy azok rövid idő alatt rendelkezésünkre is álljanak. Nagyon helyes s elismerést érdemlő a képviselőknél ezen mutatkozó élénk érdeklődés, mely fényes bizonyságul szolgál arra, hogy Pápa város intéző férfiai mennyire szivükön, telkükön viselik annak megérdemelt haladását, fejlesztését. Nagyon helyeseljük néhány képvi selö azon felszólalását, hogy a haladó kor meg nem állapodik, a korszellem követelő, megállapodnunk tehát nem szabad, ha Pápa város felvirágzását tűztük ki célul s hogy ez célja Pápa város minden egyes polgárának, — ahhoz kétség nem férhet. A költségvetés tárgyalása folyamán általános helyesléssel fogadtatott polgármesterünknek azon kijelentése, hogy a csatornázás kérdését még ez év végén, legkésőbb jövő év elején napirendre tüzi. A költségvetés tárgyalásáról a következőkben számolunk be : Mészáros Károly elnöklő polgármester üdvözli a megjelenteket, az ülést, megnyitja és a jkv. hitelesítésére Harmos Zoltán, Mátz József, Nagy Vilmos, Deutsch Dávid és Ács Ferencz képviselőket kéri fel. A mult ülés jkve felolvastatván, az észrevétel nélkül tudomásul vétetett. Marton Antal azon felszólalása, hogy a helyi iparosok a vásárokról visszatérve, dacára egy városi határozatnak, még mindig vámot kötelesek fizetni, polgármester azt válaszolja, hogy addig mig ezen határozat miniszteri jóváhagyást nem nyer, addig ezen vámok beszedendők. A költségvetés tárgyalása. Freund Ferencz főszámvevő a költségvetésre vonatkozó jelentését felolvassa: Dr. Löivy László mint minden évben, ugy ez alkalommal is kijelenti, hogy a város rendszertelenül gazdálkodik és a költségvetés alkalmából nem ad munkaprogrammot. Számos fontos intézményre van Pápa városának szüksége és a város erre nézve előintézkedéseket nem tesz. Nézete szerint közkórház, kereskedelmi iskola, csatornázás, szinház, pápa—sümegi vasút, tüzérségi laktanya, mind oly intézmények, melyekről a városnak gondoskodnia kellene. Dr. Hoffner Sándor helyesli dr. Lőwy felszólalását, de elsősorban a csatornázás kérdésének megoldását létkérdésnek tartja. Polgármester ezen felsorolt intézmények szükségességét belátja és minden egyes intézmény létesítését magáévá teszi és egyben kijelenti, hogy a csatornázás kérdését még ez év végén, vagy a jövő év elején napirendre tüzi A közgyűlés lelkes éljenzéssel vette tudomásul a'választ és ezzel áttértek a költségvetés szükségleti részének tárgyalására. Szükségleti rész. A tisztviselők illetménye címénél az állandó. választmány javasolja, hogy a jegyzői állásnak tanácsosi állásra történt átszervezése I ARC/A Megzavart légyott. — Pszt! Lépteket hallok ! — susogta ijedten Dalloix asszony. — Csalódol, édesem; — válaszolta Faverger hadnagy. Oktalan aggodalmaddal megrontod rég óhajtott együttlétünket. Dalloix asszony feszülten figyelt, de a zaj lassacskán elhalt és a megnyugtatott nő mosolyogva mondta : — Nem tehetek róla, ha a lelkiismeretem furdal. — Ez természetes dolog a mi helyzetünkben. Azonban igy csak elfecséréljük drága időnket és a megbánásod is korai még, — mondta a hadnagy, miközben gyöngéden megcsókolta a nő hófehér vállát. Az asszony könnyedén megrezzent. — Szinte érthetetlen, honnan vettem a bátorságot, hogy itt a lakásomon fogadja Jak ! De nem tehetek róla. Ellenállhatatlan hatalommal uralkodol felettem. Mikor férjem tudtomra adta, hogy két napra elutazik Párisba, nem tudtam szabadulni a vágytól, hogy nálam láthassalak. — De ugy-e, nem bántad meg, édesem? A szép szo.í e fejével — válaszul — a hadnagy vállához simult. — Ügy látszik, hogy a szerelem csodakat művel. Milyen ravaszul eltávolítottam hazulról a szolgaszemélyzetet, csak az öreg Augustot i ártottam itthon, de attól nincs okunk félni, mert félkegyelmű és siket. Csupán a mult iránti kegyeletből tartjuk és a legfelsőbb emeleten lakik. — Imádlak mindenem és bátorságodért örökké hálás és hű maradok hozzád I Látod, itt nincs mitől félned. — Veled szemben elvesztettem minden hatalmamat és mégis bánt a lelkiismeret 1 Ha valaki megsejtené légyottunkat vagy ha férjem hirtelen betoppana . . . — Férjednek nincs oka a féltékenységre ós nincs joga a neheztelésre. Husz évvel idősebb, mint te I Jegyzőnek ez elég szép életkor, de szerelmesnek egy kicsit mégis sok. Azután ösztönszerűleg tovább sugtakbugtak, mint a szerelmes gerlepár és boldogok voltak, hogy titkolt szerelmüket háborittatlanul élvezhették. A nő hirtelen elhallgatott és remegve újra figyelni kezdett. — Istenem, valaki jár a folyosón, nem hallod ? Egészen halk léptekkel már közeledik. Szent Isten I Ha a férjem volna . . . Faverger a meglepetés pillanatában semmit sem hallott, de később ő is megállapította, hogy az oldalszobából tompa lépések zaja hallatszik. — Mit tegyünk? — lihegte kétségbeesetten az asszony. — Rejtsd el magadat, mindegy, akárhová. A dragonyoshadnagy felismerte a helyzet, fenyegető voltát és lovagias kötelességének eleget téve, elrejtőzött az ágy selyem függönyzete mellé. .•.kosztümkelme újdonságainkra.', és UuLI legújabb divatú kész nőikabátjainkra felhívjuk tisztelt vevőink szives figyelmét. KRAUSZ ÉS KORÉIN nagyáruháza. Költségvetésik tárgyalása.