Pápai Közlöny – XXI. évfolyam – 1911.

1911-11-26 / 48. szám

dömölk környékének felmérése céljából a Sághegy tövében töltötték, néhány nap óta városunkban tartózkodnak, hogy a nyári felvételek anyagát a téli hónapok alatt feldolgozzák s hogy májusban újra más vidékre ránduljanak. — Liszt-ünnepély a Jókai-körben. A Jókai kör tegnap este saját helyiségében egy Liszt-ünnepély keretében tartotta közgyűlését és első háziestélyét, melynek lefolyásáról lapunk legközelebbi számában fo gunk megemlékezni. — Intézkedés a vaggonhiány miatt. A városi tanács tudvalevőleg átírt a szombathelyi üzletvezetőséghez aziránt, hogy állomásunkon nagy a vaggonhiány. Az üzletvezetőség ezen átiratra azt válaszolta, hogy intézkedés tétetett, miszerint a létező panaszok a viszonyokhoz mérten orvosoltassanak. — Névmagyarosítás. Sehlesinger Zoltán pápai lakos nevét belügyminiszteri engedély folytán „Sági"-ra változtatta. — Az irgalmas nővérek kérelmeA hideg idő beálltával az idén is azon alázatos kérést intézzük a nemeslelkü emberbarátokhoz, legyenek segítségünkre, hogy szegény iskolás gyermekeinket meleg ruhá val elláthassuk. A nemes célra nyújtott alamizsnát Isten gazdagon fogja megjutalmazni. — Műkedvelői színielőadás A pápai kath. legényegylet igen sikerült mű kedvelői előadást, rendezett muK vasárnap a színházban, mely alkalommal „Árva Rózsi" 3 felvonásos népszínművet adtak elő. A színház zsúfolásig megtelt és a szereplőknek ugyancsak bőven kijutott a tapsokból. Első sorban említjük Illés Teruskát, ki a cím szerepben intelligens játékával és kellemesen csengő hangjával előadott énekszámokkal az előadást dominálta. Takács Gergely mint juhász legény igen ügyesen mozgott a színpadon és kellemes hangjával hatást keltett. Takács Dezső a Mózsi zsidó szerepét imgjon is kifigurázta. Biztonsággal játszták meg szerepeiket Illa Lajos, Soós Mariska, Zsonilevits P. és Hujter Margit. Kisebb szerepeikben Paulics Mariska, Újvári Ilona, Marton Matild, Kókai Erzsi, Kassa József, Nagy G.yula, Horváth Géza, Mágocsi Imre, Takács Alajos a sikerült előadás összjátékát minden tekintetben elősegítették. Az énekszámokat Szentgyörgyi Sándor karmester vezetése alatt Lángó Náci hegedűn néhány zenésszel precízül kisérte. — Manén Joan ós Szántó Tivadar december másodiki hangversenyéről beszél most mindenki, ki csak teheti elmegy ez alkalommal a Griffbe. hogy lerója tartozását a művészet oltárán. A kiknek szerencséje volt hallani Manón bűbájos játékát, azok a legnagyobb magasztalással beszélnek róla. Az egyik zenekritikus mondja: „Manón az egy túlvilági lény", Paganin megírta az ő ördöngös változatait, azóta nem volt s nem is lesz ki csak Manón játékát, tudását még csak meg is közelítené. A hangverseny mű sorából kiemelkedő pontok : Brahms szonata a dur, — Bach Fuga és presto, — Brahms Paganini variatio, — Chopin Gmoll ballada, — Fis Moll valzerja és Hubay Jenőnek ez alkalomra irt és még kéziratban levő 3 uj koncert darabja. Ilyen nagy és igazi művészeket még falaink között nem üdvözölhettünk. Az előjelekből ítélve közönségünk ezúttal bebizonyítja, hogy az igazi művészetet meg tudja becsülni, s ez lesz a legnagyobb jutalma a művészeknek ha zsúfolt ház előtt játszhatnak. Kinek még helye nincs, jegyeztessen elő 3—8 koronáig ffajnóczky Árpád könyvkereskedésében. — A vasárnapi munkaszünet fel függeszíése. Az idén december 31, azaz Szilveszter napja vasárnapra esik, minél fogva a törvényes vasárnapi munkaszünet fenntartása esetén a kereskedők elesnének attól a haszontól, melyet az újév előtti tömeges bevásárlások hajtanak. Ez okból a fővárosi kereskedők egyesülete elhatározta, hogy kérvénnyel járul a kereskedelmi miniszterhez az idei Szilveszter napján a vasárnapi munkaszünet felfüggesztése iránt. | Nincs benne kétségünk, hogy ezt a méltá! nyos kérelmet a miniszter teljesíteni fogja, 1 csak annyi hozzáadni valónk van, hogy a felfüggesztés nem csupán a főváros, hanem az egész ország területére terjesztessék ki. — Orvosi vizsgálatok a bécsi Allgemeine Krankenhausban beigazolták, hogy : „A természetes Fereuc József keserüvizzel a székrekedés legkülönbözőbb nemeinél nagyon kiváló eredmények érhetők el. A Ferencz József keserűvíz oldó és hashajtó hatása kisebb adagoknál követ kezik be, mint bármely hasonnemü vízzel. ! A Ferencz József keserüvizet a betegek szij vesen isszák és állandó használat mellett is ; jól tűrik." Sohasem hagyja cserben a székrekedésben szenvedőt a világhírű valódi Ferenc József keserűvíz, mely a legmakacsabb esetekben is biztos eredménnyel jár. Ennek kö| szönheti a magyar földnek ez a természeti kincse, hogy az egész világon el van ter jedve. A füszerüzletekből 'és a gyógytáraki ból mindenütt beszerezhető. — A Pápa városi és vidéki takarékpénztár tökeemelése. Városunk közgazdasági életének erős fellendüléséről tesz : tanúságot az, hogy alig pár nappal a Pápai Takarékpénztár alaptőke emelésének elhatá; rozása után már kibocsátja a maga felhivá| sát a Pápa városi és vidéki takarékpénztár j igazgatósága is, mely szintén már hosszabb j idő óta foglalkozik részvénytőkéje felemelésének tervével. A közreadott tervezetből látjuk, hogy az intézet egyrészt eddig gyűjtött tartaléktőkéinek igénybevételével, másrészt uj részvények kibocsátásával viszi keresztül a műveletet, melynek eredménye az lesz, hogy az eddigi 200 K-ás névértékű részvények 100 000 K nak a tartaléktőkéből való elvonása és az alaptőkéhez csatolása által 400 K-ás címletekre lesznek kicserélve ós ezen kivül 750 uj részvény bocsáttatik ki és pedig akként, hogy az eddigi részvényesek jogot nyernek minden régi részvény után 660 K elővételi ár mellett egy uj részvényhez, mig a többi 250 drb. részvény 700 K ás árfolyam mellett kerül forgalomba. Az intézet iránt eddigi 33 éves múltja alatt megszilárdult bizalom alapján az igazgatóság annál biztosabban számit e művelet sikeres lebonyolítására, mert a kibocsátandó részvények jó befektetésnek is bizonyulnak. A részvényeknek a mult üzleti év végén is közel 650 K volt a belértékük s az 1913. üzletév kezdetén, amikortól az uj részvények az üzleti nyereségben részesülnek, 750 Knál több lesz e részvények belértéke és igy nemcsak az elővételi árban vevő régi részvényesek, de az uj aláírók is megtalálják számításaikat. A részvénytőke felemelése után az alaptőke 500 000 K, a tartaléktőke pedig a most folyó üzletév nyereségéből várható dotáczió nélkül is 325.000 K lesz. Városunk két legnagyobb pénzintézetének életében uj éra nyílik az alaptőkék felemelése révén s az uj érdekköröknek bevonása kétségen kivül csak fokozni fogja az eddig is folyton emelkedett forgalmat és kiterjedt üzletkört: — Oabaré a Hungária kávéház ban. A Hungária kávéházban hétfőn és kedden este egy öt. tagu Cabaré társulat tartott előadást, melyről elmondhatjuk, hogy nagyon kiérdemelték azon pártolást, melyben őket közönségünk mindkét estén át részesítette. Nemcsak élvezetet nyújtó, de szóra koztató és mulattató volt előadásuk. Altalános tetszést aratott Kovács Andor szellemes és ötletes előadásával, ugyszinte Ár nyay Kálmán aktuális kupiéival és alakító képességével. A nők közül Csillag Szeréna ! remek alt hangjával énekelt kuruc dalait több izben megújrázták. Révész Ilonka és Kállay Irén cabaret énekszámai is köztetszésben részesültek. A társulat innen Győrbe utazott. — Eladó zálogház Győrött. Egy győri jóforgalmu zálogintézet elköltözés végett átadó. Oesterreicher B. Oyőr. — Magánoktatás. A közelgő téli hónapok esti óráiban a kereskedelmi szaktárgyakban, úgymint egyszerű ós kettős könyvvitelben, kereskedelmi számtanban, magyar és német kereskedelmi levelezésben magánoktatást adok, melyre a tanulni szándékozók lakásomon (Petőfi-utca 28. sz. alatt) jelentkezni szíveskedjenek. Nuszhaum József. — Postai csomagok feladása. Azon postai csomagokhoz, amelyeknek nyilvánított értéke 100 korona (100 franc, 100 márka) vagy amelyek nyilvánított értéke a 100 koronát meghaladja, továbbá azon postai csomagokhoz, amelyek értéknyilvánitása 100 koronánál (100 franc, 100 márka) kisebb ugyan, de amelyek készpénzt, ékszert, zsebórát, arany vagy ezüst tárgyat tartalmaznak, ezentúl ugy a bel-, mint a külföldi forgalomban azon esetben is darabonkint különkülön postai szállítólevél állítandó ki, ha azok ugyanazon feladótól eerdnek és ugyanazon címzettnek szólnak. Ezen rendelkezés a hatóságok és hivatalok által feladott ilynemű csomagokra is kiterjed. Azon feladók, akik csomagjaikat feladójegyzék mellett hozzák postára, felkéretnek, hogy a 100 korona (100 franc, 100 márka) vagy azon felüli értéknyilvánitásu csomagjaikat a többi csomagoktól elkülönítve és külön jegyzékbe foglalva adják fel. Attól a jegyzékes feladótól, aki ehhez többszöri felhívás daczára nem alkalmazkodik, a jegyzékkel való feladás kedvezménye megvonható. — Iluska créme. Igen jókéz és arcbőr finomító az „Iluska créme" 1 tégely 1 korona a Városi gyógyszertárba Fő utca 8. — Árverés a zálogházban. Oeist Mór helybeli zálogintézetében f. évi november hó 29 én nyilvános árverés lesz tartva. „Enyves hát" meglepő újdonság 10 drb. fénykép 80 fill. Főtér, 14, sz. Pápai m. kir. anyakönyvi kivonat. Szülöttek. Ötvös Fülöp kárpitos és neje Schwarc Regina leánya: Irén izr. — Szili Géza v. rendőr és neje Mészáros Anna fia : István rk. — Laufer Jenő szűcs és neje Gutstein Száli leánya: Piroska izr. — Márton István földmivelő és neje Szabó Ilona fia: Mihály rk. — Polgár Ferenc földmivelő és neje Cseh Terézia leánya : Ágnes rk. — Horváth Elek molnár és neje Zeleny Józsa leánya : Emilia r. k. — Arany János és neje Németh Anna leánya : Margit r. kath. Halottak. Özv. Lázár Józsefné szül. Berg Lina izr. 72 éves szivhüdés. — Nyári Ferenc rk. 20 hónapos kanyaró. — Polgár Sándor rk. 10 hónapos agyhártyalob. — Takó Imre földmivelő rk. 48 éves gutaütés. — Konter Erzsébet ág. h. ev. 18 napos veleszületett gyengeség. Házasságot kötöttek. Klement Károly mérnök rk. és Matus Karolina rk. — Horváth József czipész rk. és Rozs Juliánná rk, — Mikócy István gyárim, rk. és Petrovics Terézia rk. — Bujáky Gyula csutorás ref. és Varga Terézia rk. — Pödör János csizmadia rk. és Sikk Mária rkath.