Pápai Közlöny – XX. évfolyam – 1910.

1910-10-30 / 44. szám

magánvádló képviselője ezen jegyzőkönyv másolatának kiadását kéri. A hiróság ezt elrendeli. Ezzel a jegyzőkönyv lezáratott s aláíratott. Kmft. Füredi Sándor kir. aljárásbiró, dr. Sült József s. k. jegyző, mint jegyzőkönyvvezető." Azt hisszük, hogy ezen sorok oly világosan beszélnek, hogy ahhoz hozzáfűzni valónk nincsen. A parancsnokság azonban becsületbeli kötelességének fogja ismerni, hogy a város által elrendelt s még folyamatban levő vizsgálat befejezte után az illető ellen, ki a tűzoltóságot ily hazug vádakkal illeti, megtelelő helyen és módon eljárjon. A fentiek szives közléséért előre is hálás köszönetet nyilvánítva vagyok Pápa, 1910. évi október hó 28 án. Kiváló tisztelettel Berkes Ágost önk. tüzoltótest. parancsnok. Színészet Pápán. Mint örvendetes tényt konstatáljuk, hogy

5 a lefolyt színházi héten nagyrészt táblás és telt házak előtt folytak le az előadások, jóllehet kevés kivétellel repriz és már nálunk lejátszott darabok voltak a műsoron. Emeli az előadások érdeklődését a precízen működő katonai zenekar, mely nemcsak az operette előadások, hanem a szinmű előadások közzenéiben is szórakoztatja a közönséget. A lefolyt előadásokról a következőkben számolunk be : Szombaton a nagyon is reklamirozott „Mary-Ann" került bemutatóra táblás ház előtt. Gyenge egy alkotmány ugy szöveg mint zene tekintetében. Egy-két szentimentális énekszám és ezzel végeztünk a zenével. A címszerep Lónyay Piroska kezében volt, ki ugy játékával, mint énekszámaival szép sikert aratott. Partnere Érczkövy volt, kiről ugyanezt mondhatjuk. Egy betét táncot és egy kuplés táncot Boriss Bianka lejtette oly sikerrel, hogy háromszor is megújrázták. — Utóbbi kuplés táncot Ivdnfyval duettben adták elő. Kovács Hanna és Ivánfy duettje is tetszést aratott. Kisebb szerepeikben Miklóssy Margit, Hidvéginé és Bátori dicséretet érdemelnek. A zenekar Takács karmester vezetése alatt kivált, a piano részekben remekelt. Vasárnap délután „Az obsitos" zsúfolt házat csinált. A darab a régi szereposztással, kivéve Piroska szerepét ezúttal Boriss Bianka játszta, ki teljesen megállta helyét temperamentumos játékával. A többi szereplők a régi jók voltak és méltán kiérdemelték azon tüntető tapsokat, melyekkel a közönség őket kitüntette. Este reprizként „Mary-Ann" operette ment, mint előre látható volt gyér közönség előtt, ami nálunk vasárnap este ritka eset. A szereplők az előző est keretében játszották meg szerepeiket. Hétfőn a hirdetett „Muzsikus leány" helyett Lónyay Piroska betegsége folytán „Az obsitos" lett előadva. Dacára, hogy ez évadban már ötödször került színre, a nézőtér teljesen megtelt. Az előadás kitűnően ment és a szereplők a régi jók voltak. Kedden premierünk volt „A kard becsülete" szinmű előadásával. A darab a budai színkörben szenzációs sikert aratott és ez nálunk is bevált. Nagyszámú és diszes közönség nézte végig a legnagyobb érdeklődéssel a darabot, jóllehet egyes jelenetek hosszú lére vannak eresztve és az előadás fél 12 órakor ért véget. A főszereplők közül Sándor Júlia és Földváry tűntek ki, kik mindketten intelligentiával, nagy tudással és megható érzéssel játszták meg nehéz szerepeiket. Kovács Lajos az ezredes szerepében kabinet alakítást nyújtott és a harmadik felvonás végjelenetében nagy hatást irt el. Érckövy a szerephez illő kimért nyugodtsággal alakította a volt alispánt. Ugyanezt mondhatjuk Vértesről, ki a páter szerepét játszta. Kis szerepeikben kitűntek Nyikos és Bátori, utóbbi több izben megnevetette a közönséget. Hidvéyhyné az ezredesné szerepében nagy intelligentiáról tett bizonyságot. Kisebb szerepeikben Miklóssy Margit, Ivánfy és Solti az est fényes sikerében osztozkodtak. A közzene minden egyes számát a közönség megtapsolta. Szerdán ifjúsági előadásul „A kuruzsló" adatott elő. A cimszerepet Földváry játszta, ki ezúttal is beigazolta, hogy intelligens és ambiciózus színész. Igen ügyes volt Pethő Eszti, kiben ugy látszik van tehetség, de még a kezdők nehézségeivel küzd. Bátori mint rendesen derültséget volt hivatva kelteni és ez sikerült is neki az igazgató szerepében. Kisebb szerepeikben Kovács, Radnay, Miklóssy Margit, Boriss Bianka kifogástalanok voltak. Este reprizként „A kard becsülete" ment telt ház előtt. Ugy az előadás, valamint a szereplők az előző est fényes sikerét érték el. Csütörtökön közönségünk közkedveltjének Bátori Bélának jutalomjátéka volt, mely alkalommal „Náni" népszínmű került szilire. Táblás ház előtt jelent meg a jutalmazandó, kit a közönség hosszantartó tapsokkal fogadott és tisztelői egy gyűjtésből eredő nagyobb összeget nyújtottak át részére. Egész estén át minden egyes jelenete tapsra ragadta a közönséget, melyet svábos szerepében méltán kiérdemelt. Igen nagy sikere volt Lónyay Piroskának a cimszerepben. Dalait több izben meg kellett újráznia. Jóízű alak volt Ivánfi mint Szepi. Bravúros maszkkal és bámulatos utánzattal karikaturázta meg Földváry Bukovay Abszit. Érckövy nagy érzéssel játszta Józsi szerepét. A többi szerepek Miklóssy Margit, Pethő Eszti, Kovács, Vértes, Békeffy igen jó kezekben voltak. Pénteken „A muzsikus leány" operette ment szép számú közönség előtt. Ez estén is sok tapsot nyert Lónyay Piroska és Kovács Hanna. A többi szereplők is kiváló jók voltak. Szombaton a Vígszínház sláger darabja „Az orvosok" került bemutatóra, melyről jövő számunkban referálunk. KARCZOLAT a. mult j3L©tT?ől. Remek í kondícióban vagyunk ! Turfnyelven szólva teljesen fiu ek vagyunk és nemcsak, hogy az őszi meeting sikere biztosítva van, de gyönyörű fmischekre van kilátásunk. Ez alatt a finischek nálunk a színtársulat távozásánál lesznek lefutva és pedig a búcsúzás utolsó óráiban, amidőn a tribünök üresek maradnak és a tavaszi meeting kezdetén újra a pályára kerülünk uj trainingban és friss erővel. Azért jelzem, hogy újra a pályára kerülünk, mert utóbbi időben a meeting végén letörtünk, de ez alkalommal, amint az eredmények igazolják a legszebb estélyek kínálkoznak a tavaszi meetingre. Erre ugyan okvetlenül szükséges, hogy jól kiteleljünk, de ehhez is nagy reményünk van, mert kitűnő formát mutatunk a telelésre, amennyiben a helyzet után Ítélve, a téli állomásra már most is történt nevezés, tudniillik a szokásos vigasz-versenyre, mely verseny rendesen le lesz futva, ha nálunk az őszi handikap oly fényes sikerrel van kombinálva, mint a jelenlegi. Még messze van ugyan az őszi meeting befejezése, de már az eddigi rekord után ítélve, teljesen ki van zárva, hogy a téli állomáson eladó versenyben kell futni azoknak, kik most a klaszikus versenyekben oly mesés formát mutatnak. Akadályversenyről pedig szó sem lehet a téli állo máson, mivel nálunk „beugratás" ki volt zárva. Turfnyelven jeleztem a helyzetet, de aki az ügyekben bennfentes, annak szükségtelen bővebb magyarázatot adni, hogy ezen jelzéseim a szintársulati kapcsolkodzásokra vonatkoznak, melyek a főhadiszálláson játszódnak le. Azaz pardon! Nemcsak a főhadiszálláson, mely mint köztudomásu a Griff teremben van, hanem a kísérleti állomáson is, mely a cukrászdában van kijelölve. Ez idényben nagy látogatottságnak örvend ezen állomás és ha jól vagyok informálva, itt lettek az első triolok megtartva, ahol a klaszikus formák lettek megállapítva. Még azt is kell jeleznem, hogy speciális jellege is van még ezen őszi meetingnek, amennyiben még az aranjouzi napoktól is eltérőleg, ez évadban „zsurok" is lesznek tartva, még pedig házhoz szállítva, ahol a benső barátság számos szálai fűződnek és a kedélyes helyzetet nagyban vau hivatva előmozdítani. Szóval, amint már kijelentettem, remek kondícióban vagyunk és ha ezt a formát megtartjuk, ugy majd a szezon végével azzal bucsuzunk el a színtársulattól, hogy: „El a színtársulat, áll Pápa még !" Frici. Az hirlik . . . Az hirlik. hogy Pápa városa a közterhekben már nagyon viselős. Az hirlik, hogy Pápa városa egy gépgyárral vajúdik. Az hirlik, hogy dr. Antal Géza orsz. képviselőnknek létrája már elkészült. Az hirlik, hogy a polgármester már dörzsöli a kezében a csatornázást. Az hirlik, hogy a rendőrök díjtalan mentőkké lettek előléptetve. Az hirlik, hogy a helybeli esperes plébánosnak sokszor zughat a füle. AZ hirlik, hogy Pápán az uj állomási épületet lassan sietnek felépíteni. Az hirlik, hogy a Főtéren egy kecskét megoperáltak. Az hirlik, hogy a színtársulat néhány tagja tisztviselői állásra pályázik. Az hirlik, hogy a színtársulat primadonnája zárkózott viszonyok között ól. Az hirlik, hogy a színtársulat két női tagja igen szeretné az „elvált asszony" címszerepét eljátszani. Az hirlik, hogy a színtársulat naturburscha szeretné ha valahonnan tust kapna. Az hírlik, hogy a színtársulat egyik női tagja takarékpénztári betéteket kap. Az hirlik, hogy a színtársulat egyik énekesnője megkívánja, hogy a vacsoránál jó bor is legyen. Az hirlik, hogy a színtársulat komikusa, jutalomjátéka alkalmával megfékezte a malacát. Az hirlik, hogy a katonai zenekar első hegedűse szivével kezeli a vonót. Az hirlik, hogy az Otthon kávéházban a mozi előadások alatt sokan kihasználják az alkalmat. Az hirlik, hogy a kaszárnyaközi kisasszony fix pont lett. Az hírlik, hogy Mihályházán a bikát megborotválták. Az hirlik, hogy a Pápai Közlöny szerkesztője a színtársulat bácsija.