Pápai Közlöny – XX. évfolyam – 1910.
1910-09-04 / 36. szám
Ugyancsak a polgármester szép szavakban emlékezett meg Wallenstein Dániel és Matus György városi képviselők elhunytáról. Indítványát, hogy nevezettek emlékét jkvben megörökítessék és a családokhoz részvétirat intéztessék, a képviselőtestület egyhangúlag elfogadja. Ezután következett a tárgysorozat. 1. Vaszary Gyula pápai lakos kéri, hogy a város adja bérbe a Török Bálintutcai házában levő földszinti lakást és istállót 3 évre 1147 korona évi bérösszegért. Névszerinti szavazás után a képviselőtestület a kérelemnek helyt ad és nevezett nek 3 egymásutáni évre óvenkint 1147 korona összegért a lakást bérbe adja. 2. A törvényhatóság megsemmisítette a város képviselőtestületének a vadászati bérlet tárgyában hozott határozatát, A városi tanács javasolja, hogy a város képviselőtestülete a törvényhatóság határozata ellen jogorvoslattal éljen. Miután az alispán határozata a városra sérelmes, a képviselőtestület a határozat ellen a közigazg. bíróságnál panasszal él, melynek benyújtására a polgármester bízatott meg. 3. A városi tanács javasolja, hogy Keskeny Pálnétól megvásárolt háztelken az uj utca folyó évi november 1-én megnyittassák. Egyúttal előterjesztést tesz, hogy a jelzett telekből fennmaradó terület az egyes építtetőknek négyszögölenként 20 koronáért eladassék és a vételári összeg az utca javítására fordittassék. A képviselőtestület a tanács javaslatát elfogadja es utasítja a tanácsot, hogy a kisajátított telken az utcát még ez év november 1-én nyissa meg. A telekből fennmaradt területet négyszögölenként adja el és a befolyó összeget pedig az úttest készítésére fordítsa. 4. Szabályrendelet a bejelentési hivatalról. Ugyanezen tárgyban a városi tanács jelentést tesz a bejelentési hivatal költségeiről. A képviselőtestület ezen szabályrendelet tervezetet a jogügyi bizottságnak véleményezés céljából kiadja. 5. Vallás- és közoktatásügyi miniszter leirata a színház bővítésére engedélyezett 60.000 korona összegnek tőkésítéséről. dzzel kapcsolatban beterjeszti a városi tanács a pápai ref. hitközségnek azon kérvényét, hogy a mostani színház területe a hitközségnek 30.000 korona vételári öszszegért teinplomépitési célra átengedtessék. A képviselőtestület a miniszteri segélyt hálás köszönettel fogadja és az 1910 évtől kezdve a 3000 koronás részleteket tőkésiti és erről a miniszternek jelentést tesz. A református egyháznak pedig azon kérelmét, hogy a színház helye templomépítési célokra 30.000 korona vételárért átengedtessék, tekintettel, hogy törzsvagyon átadásról van szó, a törvény értelmében ez ügyet 30 napos közgyűlés napirendjére tűzi ki és pedig október hó 1. napjára. 6. A szent Benedek-rend vezetése alatt álló pápai algimnáziummá fejlesztése érdemeben alakult bizottság kéri, hogy az építési költségekhez a város 50.000 koronával járuljon hozzá. A képviselőtestület örömmel üdvözli a mozgalmat. A képviselőtestület elvileg kijelenti, hogy anyagi erejéhez képest támogatni fogja ezen mozgalmat. Minthogy azonban az erre hivatott szakbizottságok sem a segély mérvére, sem annak mikénti fedezésére nézve véleményes javaslatot nem tettek, a bizottság kérelmét a városi tanácsnak kiadja azzal, hogy az illetékes szakbizottságok javaslatával együtt terjessze a legközelebbi képviselőtestületi közgyűlés elé. 7. Földmivelésügyi miniszter leirata a heti állatvásártér ügyben. A képviselőtestület a miniszteri leiratot köszönettel fogadja és kötelezőleg kijelenti, hogy 1911 junius hó 1 ig egy megfelelő állatvásártérről gondoskodni fog. Utasítja a városi tanácsot, hogy lépjen érintkezésbe az urodalmi igazgatósággal egy ily vásártéri j terület átengedése ügyében. 8. Özv. Horváth Mihályné nyugdíjazási ügye. ! A képviselőtestület az elhunyt rendőrőrmester özvegyének nyugdijat férje 38 évi szolgálata után a milleniumi év kétszeres számításával évi 535 kor. 68 fillérben állapítja meg és részére f. évi szeptember hó 1-től havi előleges részleteiben kiutalja. 9. Illetőségi ügyek. Az illetőségi ügyek a városi tanács javaslatai alapján nyertek elintézést és ez| zel a közgyűlés befejezést nyert. Második nap. Mint már előzőleg jeleztük ez alkalommal kizárólag a jövő évi költségvetés I lett tárgyalva. Igen érdekes felszólalások voltak és a viták parlamenti színvonalon állottak. A letárgyalt költségvetés szerint a jövő évi pótadó 57"3°/ 0 ot tesz ki, vagyis a jelenlegivel szemben O k3 0lo csökkenés 1 állott elő. Mészáros Károly elnöklő polgármester üdvözölte a megjelenteket, az ülést megnyitja és a jkv. hitelesítésére felkéri dr. Hoffner Sándor, dr. Löwij László, Győri Gyula, Besenbach Károly és Kerbold Antal képviselőket. A rendörlegénység illetményénél Kerbold Antal utal a rendőrlegénység silány fizetésére és kéri, hogy évi fizetésük legalább 1000 koronában állapitassék meg. Szolcoly rendőrkapitány szinte ily értelemben szólal fel. A rendőri állásra csak azért nem pályáznak az arravaló egyének, mivel ily csekély fizetésből nem tudnak megélni. Kis József elösmeri, hogy csekély a fizetés, de tekintve, hogy ruházatot kapnak és nyugdíjra tarthatnak igényt, nem tartja szükségesnek a fizetés emelést. Dr. Hoffner Sándor elösmeri, hogy csekély a fizetés, de hiszi, hogy az államsegély javítani fog a rendőrök helyzetén és ezzel a beállított tétel elfogadtatott, A közegészségügy tételnél dr. Lővy László utal a halálozási statisztikára és kéri, hogy a közkórház ügye vétessék újból napirendre, Dr. Steiner József városi főorvos kijelenti, hogy a halálozás évről évre apad, de azért a közkórház felállítását szinte egész szükségnek tartja. Dr. Hoffner Sándor a közkórház szükségességét elösmeri, de első sorban a csatornázás kérdése valósitassék meg. A képviselőtestület ezen két kérdésnek napirendre tűzését határozta el. A felekezeti iskolák segélyezésénél hoszszas vita keletkezett, melyben részt vettek Halász Mihály, Győri Gyula, Varga Rezső, Blau Henrik, Kis József, Baldauf Gusztáv, Fischer Gyula, dr. Kende Ádám és dr. Hoffner Sándor. A képviselőtestület még a jövő évre a tételt megszavazza. A költségvetés többi 'tételénél nem történt felszólalás. Miután elnöklő polgármester végül be jelenti, hogy f. évi szeptember 14 én óhajtja megkezdeni 4 heti szabadságidejét, melyet a képviselőtestület késsséggel megadott, a közgyűlés befejezést nyert. KARCZOLÁT a xn-ixl-t ixétzróILNagy sürgés forgás volt a mult hét folyamán városunkban. Ebben az időszakban, amikor az iskolai beiratások veszik kezdetüket rendes körülmények között is hozzá vagyunk már szokva az élénk forgalomra, de ez alkalommal ezt a szokásos élénkséget erősen tarkította a városunkban elszállásolt tüzérség, honvédgyalogság és lovasság megszámlálhatlan tömege. Ilyen élénk forgalomról még nem szólhatott a heti krónika. Szóval erre a sürgés íorgásra teljes jóhiszeműséggel elmondhatjuk, hogy igy még nem jött ki. Aki figyelemmel kiséri az ily iskolai év kezdetén való bevonulást, arra a tapasztalatra kell, hogy jusson, miszerint városunkban évről évre kedvezőbb látogatottságoknak örvend városunk kulturális intézményei. Ezen a téren valósággal rohamos fejlődésnek indulnak és ha ezen a téren megtartjuk a fokozatos haladást ugy akarva nem akarva kénytelen lesz a benczésrend régi óhaját megvalósitani és az algimnáziumát fő vé átalakítani, De nem erről akartam beszámolni. Nem az én fejemet nyomja a bu, mikor fogja a benczésrend Pápán magát nagykorúsítani azzal, hogy régi óhaját egy főgimnáziummal megvalósítja, az én hivatásommal ez semmi összefüggésben nincs és nem is lehet, mert anyagi viszonyaim nem állanak arányban a panonhalmi főapátság rengeteg jövedelmével, nekem ez alkalommal csak igazolnom kell abbeli kijelentésem, hogy városunkban ebben az időszakban a sürgés és forgás „noch nie dagevesen" volt. Nagy szerencse, hogy a döntő pillanatban a nálunk bekvártélyozott tüzérség egy-két nappal előbb eltávozott városunkból, különben a szülők, kik gyermekeiket eljöttek beíratni, hajléktalanok lettek volna, mivel a legutolsó padlásszoba is le volt foglalva a tüzérség és átvonuló katonaság részére. A városi hatóság rezervált ugyan az eshetőségre néhány privát szobát, de mint jeieztetn nem volt reá szükség, mivel a tüzérek a marsrútát néhány nappal előbb kapták meg. Más különben most már rendesen folynak az ügyek. A beiratások véget érnek és a Tapolcza folyó mentén megkezdődik a rendes kerékvágás és a szokásos diák felvonulás. Tavaly ilyenkor ugyan már a színtársulat érkezését is jeleztük, ez idén azonban csak akkor rukkolnak be hozzánk a színészek, amikor a rekruták szoktak bevonulni. Most meg Losoncion komédiáznak és amint hirlik igen jól megy dolguk és ha az Isten is ugy akarja mint az igazgató, ugy kibírják október hó elsejéig. A folytonos esőzősről jut eszembe, hogy a ref. ónekegyletnek nagy szerencséje volt, hogy már a mult vasárnap tartotta meg nyári mulatságát a Polgári körben igen szép sikerrel, mert ha nem sietett volna, ugy bizony alig-alig jutott volna reá határidő, tekintettel a nap nap utáni esős időszakra. Azzal végzem a heti krónikát, hogy: Pocsék időjárásunk van ! Frici. Az hirlik . . . Az hirlik, hogy Pápa városa utóbbi időben a haladás jegyében sántikál. Az. hírlik, hogy Pápa városa a felekezeti iskoláknak egy évi moratoriumot adott. Az hírlik, hogy dr. Antal Géza orsz. képviselőnk a legutóbbi közgyűlésen parlamenti alakjában mutatkozott be. Az hirlik, hogy a polgármestert a legutóbbi közgyűlésen végtelenül meginterpellálták. Az hirlik, hogy a rendőröket fizetésemelés nélkül szaporítják. Az hirlik, hogy a jövő évi költségvetés tárgyalása alkalmával a felekezetek egymás között kerteltek.