Pápai Közlöny – XIX. évfolyam – 1909.

1909-08-01 / 31. szám

Polgármester válaszában kijelenti, hogy a mozgalomról van tudomása és ha ez érdemben sérelmet látnak az egyes üzlettulajdonosok, ugy a rendzavarókat a ren dőrkapitánySágnál jelentsék fel. A választ ugy interpelláló, valamint a képviselőtestület tudomásul vette és ezzel áttértek a napirendre. 1. Özv. Dvorzák Lászlóné pápai lakos a polgári ápolda emeletén levő lakást 1909 évi november 1 tői 660 korona Összegért bérbe venni óhajtja. Névszerinti szavazás után a képviselőtestület egyhangú határozattal kimondja, hogy a város kezelése alatt levő polgári ápoldának emeleti lakását 1909. november 1 tői 3 egymás utáni évre özv. Dvorzák Lászlóné pápai lakosnak évi 660 koronáért nyilvános árverés mellőzésével bérbe adja. 2. A Matkovich féle ház megvizsgálására kiküldött bizottság jelentése és javaslata. A pénzügyibizottság a helyszíni szemlét teljesítő bizottság jelentése alapján azt javasolja, hogy a Matkovich ház tanonciskola céljaira 28.000 korona költséggel átalakitassék. Győri Gyula ellenzi a javaslatot és a városi mérnöknek homlokegyenest ellenkező szakvéleményét kifogásolja, kéri a szak vélemény felül bírálását. Révész városi mérnök indokolja kétféle véleményét. Gyurátz Ferenc pártolja a v. mérnök szakvéleményét. Herz Dávid a tanonciskola felépítésének sürgősségére ap pellál. Hajnóczky Béla indítványozza, hogy a Matkovich ház mint bérház tartassék fenn, azonban a Széchenyi utca felőli üres telek használtassék fel az iskola céljaira és erre záros határidő alatt a városi' tanács tervet és költségvetést készíttessen. Győri Gyula, Révész Arnold mérnök és Hajnóczky Béla replikázása után a kö vetkező határozat hozatott : A képviselőtestület a bizottság javas latát nem fogadja el, mivel ennek felépítése tetemes anyagi áldozatot követelne, hanem a házat továbbra is bérbe adja. Az iparos tanonc iskola céljaira szükséges helyiségek felépítésére ezen ház Széchenyi utcai felőli üres telket jelöli ki azzal, hogy utasítja a városi tanácsot, hogy ezen üres telek felépítésére tervet és költségvetést készítessen és azt rövid időn belül terjessze a képviselőtestület elé. 3. Városi tanács .javasolja, hogy Koritschoner Vilmos pápai lakosnak a pápai tjkben felvett ingatlanából, az Árpád utca megnyitásához szükséges 169 négyszögöl területet Pápa város közönsége utcatérnek négyszögölenként 13 K 50 fillérért az Erzsébet városrész pénztára terhére vegye meg, továbbá a pápai tjkvben Pápa város tulajdonául felvett ingatlanból utcarendezési célból Hetyei Gábornénak 32 nsz. területet 448 koronáért, Kremer Lipótnénak 9 ölet 126 koronáért és Révész Arnoldnénak 28 nsz. ölet 392 koronáért vagyis nsz. ölenként 14 koronáért adjon el és ezek vételárát az Erzsébet városrész pénztárába utalja be. A képviselőtestület a városi tanács javaslatát elfogadja és az utcanyitáshoz szükséges telkeket megveszi, nemkülönben a nevezetteknek a kijelölt utcaterületeket eladja. Ezen határozat névszerinti szavazással hozatott. 4. Városi tanács javasolja, hogy id. Esterházy Pál és Sándor uraknak Pápán a Főtéren és Korvin-utcában fekvő úgynevezett Rózsa, Castiglione és Lőwenstein féle házak 2/

3 ad részét örökárban vegye meg. A képviselőtestület a városi tanács javaslatát nem fogadja el, hanem a jogügyibizottság véleménye alapján, amennyiben özv. Esterházy Ferencné a házak eladásába egyelőre nem egyezik bela, ezen kérdést napirendről leveszi és utasítja a városi tanácsot, hogy azon esetben, ha a házak eladásra kerülnének, Pápa városa részére az előretett felajánlást a háztulajdonosoktól kérje ki. ő. Szabályrendelet a piaci remi:,.Húsról. Felolvastatott a piaci szabályrendeletnek minden egyes pontja. A képviselőtestület a szabályrendeletet a jogügyi-bízottság módosításával elfogadja. Egybeu a szabályrendeletnek a kofák élőrevételére a tilalmat oly képen fogadta el, hogy a kofák nyáron reggeli 8 órától, télen reggeli 9 óráig a termelőktől nem vásárolhatnak. 6. Szabályrendelet az országos állat vásárra. A képviselőtestület a szabályrendeletet a jogügyi-bizottság módosításával elfogadja. 7. Az urdombi szőllőbirtokosok a Kálvária temető mellett elvonuló mostani ut vonal fölé a vasúti pályatesten át egy gya logátjáró létesítése céljából a kereskedelmi miniszterhez kérvény intézését kérik. A képviselőtestület a kérelemnek helyt ad és utasította a városi tanácsot, hogy ez érdemben a kereskedelmi miniszterhez felterjesztést intézzen. 8. Hajnóczky Béla kérelme a Woytaféle háznak bérbeadása iránt. A képviselőtestület a kérelemnek helyt ad és névszerinti szavazással elhatározza, hogy Hajnóczky Bélának, az eddigi bérlőnek évi 1500 korona lakbérért folyó évi november 1 tői 3 egymás utáni évre nyilvános árverés mellőzésével a lakást kiadja. 9. Városi tanács beterjeszti Pápa r. t. városnak törvényhatósági joggal való felruháztatása céljából szerkesztett emlékiratát. A képviselőtestület megbízza a polgármestert, hogy ha a politikai viszonyok megengedik, akkor a memorandumot orsz. képviselőnk vezetésével egy deputátio nyújtsa át a belügyminiszternek. Egyben elismerését és köszönetét nyilvánítja a memorandumot szerkesztő bizottságnak. Több tárgy nem lévén napirenden, a közgyűlés befezést nyert. KARCZOLAT a> mult Jb_étz?ől. Végre-valahára megemberelte magát az időjárás. Az augusztusi kánikula elője leit már erősen érezzük és ezzel egyidejűleg konstatáljuk is „az uborka idény" beálltát. Nem kellemes ez ugyan hivatásos krónikásra, de ezen keresztül kell menni, mint a gyermeknek a fogfájás fájdalmain. Ugy segítünk magunkon, amint lehet, hogy a holt idényen valahogy csak túlessünk. Mindig akad valami közbe-közbe és ilyenkor azzal vigasztaljuk magunkat, hogy „ha nincsen ló, akkor a szamár is jó". A hét keretébe is akadt olyasmi, ami ugyan nem szenzátios esemény, de azért méltó a megemlékezésre. A Polgár Kör — mint minden évben — ugy az idén is ren dezett nyári mulatságot. Szerencsés volt a mulatság idejének megválasztásában. A Polgári Kör igazán elmondhatja, hogy „igy még nem jött ki". Már szokássá vált és a közhangulat között el volt terjedve, hogy ha esőre volt szükség, akkor felkérték a polgári kör vigalmi bizottságát, hogy ter vezzen egy határidőre mulatságot, mert erre a napra okvetlen megjön az eső. Változnak az idők és változnak az em berek ! Ez a közmondás minden tekintetben teljesen bevált a polgári kör mulatságán. Első sorban a hagyományos esőt, remek, gyönyörű idő váltotta fel, másodsorban az emberek is változtak annyiban, hogy „nem ugy van, mint volt régen". Tudja Isten, még a külső szine a mulatságnak sem volt az, amint azt régen a krónika részére feljegyeztük. Voltak és nem is voltak, amint vesszük az ügyet. Mulattak is, nem i^, amint mai napság egyáltalában a mulaságot illus trálni lehet. Erre a mulatságra a krónikás ; amúgy hitfelekezeti nyelven elmondhatja, | hogy „ha akarom vemhes, ha akarom nem vemhes". De illustráljuk a helyzetet ! Dacára a remek időjárásnak az estéli társaság „gyen' gén indult" a gyülekezésre. Amily erős indulás volt a délutáni tekeversenynél ép oly gyenge volt a kezdődő táncmulatságra. A régi időben már 9 órakor zsúfolásig megtelt a kerthelyiség, ez alkalommal ujjal lehetett megszámlálni a jelenlevőket. A helyzet azonban később kezdett javulni. Az úgynevezett „nach elem Theater, kommen die ; sehőnsten gáste" a kerthelyiséget elfogad! ható szép számú közönséggel szaporította úgyannyira, hogy a rendezőség elmondhatta, • hogy „künn vagyunk a vízből". Ez azt je1 lenti, hogy a mulatság anyagi sikere biztosítva volt. Ami az erkölcsi sikert illeti az is biztosítva lehetett volna, de itt már a „változnak az emberek" jelszóra kell hivatkoznunk. A .régi időben a rendező szaliaggal ellátott fiatal emberek erkölcsi kötelezettségre voltak hivatva, ez esetben azonban többen csak büszkélkedtek a rendezői szaliaggal. Egész sora a blazírt rendezői szaliaggal ellátott fiatal embereknek voltak képviselve, kik hivatásukat azzal jelképezték, hogy ittak nagyokat, de nem táncoltak. Ennek tudandó is be az, hogy a polgári kör mulatsága éjfél után két órakor véget ért. A szünóra előtti blazirtság a társaság nagy részén erőt vett és már sz linóra alatt kezdett lassanként oszladozni a társaság. A suppé csárdást is csak amúgy „példának okáért" táncolták. Az utánna következő nŐválasz alatt a hölgyeknek alig volt kit választani. A nőválasz után következő táncot alig egy-két pár táncolta. Ezután pedig semmi sem jött. A cigányok csak akkor tud tök már, hogy vége van a mulatságnak, amikor otthagyta őket az egész társaság „mint Szent Pál az oláhokat". Nos hát nincs igazam amikor azt mondom, hogy „változnak az idők és vele az emberek". Hol vannak az „aranjouzi napok" amikor még reggeli 5 órakor is járták a „hogy volt" ot és a cigányok kezéből már kiesett a vonó. Szóval erről a mulatságról krónikás csak azt jegyezheti fel, hogy : ..Megszűnt a fuvalom és mosolyog a fájd idom !" Frici. Az hirlik . . . Az hírlik, hogy Pápa városa belefullad a sok szabályrendeletekbe. Az hirlik, hogy Pápa városa amit az egyik kezével épit, a másikkal lerombolja. Az hirlik, hogy Hoitsy Pál orsz. kép viselőnk a jövő ülésszakra már erősen elő jegyzésben van. Az hirlik, hogy a polgármester sokszor hiába dörzsöli a kezét. Az hirlik, hogy a rendőrök utóbbi idő • ben szarvasolajat őriznek. az hirlik, hogy a legutóbbi városi közgyűlés gyenge mederben folyt le. Az hirlik, hogy a legutóbbi városi közgyűlésen az uradalmi házakat lefújták a napirendi ől. Az hirlik, hogy a Polgári Kör mulat ságán sok rendező szallag volt. Az hirlik, hogy a Polgári Kör mulatságán a sokakból kevesen voltak. Az hirlik, hogy a Polgári Kor mulatságán zűrzavaros négyest jártak. Az hírlik, hogy Pápán a kávéházakban testhezálló kapucinert is kérnek. Az hirlik, hogy a helybeli esperes plébános a Gyermekvédő Liga sorsjegyén egy pólyát nyert. Az hirlik, hogy Pápán az uszodában anzix kártyákat úsztatnak. Az hirlik, hogy Pápán a szarvasolajat boltok szagositására használják lel.