Pápai Közlöny – XVII. évfolyam – 1907.
1907-02-03 / 5. szám
89 907 kih Pápa város rkapitánya mint I. fokú kihágási biró az 1895 évi 46 t. cikkbe ütköző kihágással vádolt Kovács Lajosné adászteveli lakos ügyében következőleg ítélt: Kovács Lajosné szül. Petei Terézia 43 éves ev. reí. vallású adász-teveli lakos vádlott, vizzel hamisított tej forgalombahozatala által elkövetett, s az 1895 évi 46 t. c. 1 §-ába ütköző kihágás miatt, az ugyanazon t. c, 3 ik § a c. pontja értelmében és alapján és saját költségén kitöltendő 3 napi elzárással és az 1901 évi XX. t. c. 23 §-ba meghátározott célra fordítandó 40 kor. pénzbüntetéssel, behajthatlanság esetén pedig ennek megfelelő, további 2 napi szintén saját költségén kitöltendő elzárásra Ítéltetik, köteles ezen összeget és 8 kor. végy vizsga! atidijat, valamint a még ezután felmerülendő egyéb költségeket 15 nap alatt végrehajtás terhe mellett megfizetni, Pápa város közpénztára javára. Egyúttal ezen ítélet jogerőre emelkedés után, marasztalt fél költségén a „Pápai Közlöny" cimü helyi lapban közététetni rendeltetik. Indok: Minthogy vádlottnál, az 1906 évi december 21-én tartott vizsgálat alkalmával olyan eladásra szánt tej találtatott, mely az orsz. m. kir. chemiai intézet és központi vegykisérleti állomás 2395/18 sz. vegyelemzési bizonylata szerint vizzel volt hamisítva s mint ilyen a fentebb hivatkozott törvény végrehajtása tárgyában a 1896 évi junius hó 29 én 38286 sz. alatt kiadott m. kir. földmivelésiigyi miniszteri rendelet követelményeinek meg nem íelelő, — ez okból vádlott a fentebb körülirt kihágásban vétkesnek kimondandó, s a fentebb kiszabott büntetésre volt Ítélendő. A büntetés kiszabásánál sulyositóul volt veendő azon körülmény, hogy h tej vizsgálat alkalmával hamisnak talált 29 tej termek közül Adász Tevel községből magából 14 elárusítónál találtatott hamisított tej termék,' mely körülmény igazolni látszik, hogy ezen községben a tejtermék hamisítása Üzletszerűen történik. Ezen ítélet vádlott előtt nyomban kihirdetetvén, s miután felebbezési jogán kitanitatott, abban vádlottt megnyugodott. Pápa 1907 január hó 21. Szokoly rkapitány. _27 . 907 kih. Pápa város rkapitánya mint I. fokú kihágási biró az 1895 évi -áö t. cikkbe ütköző kihágássá lvádolt Gáncs Lájos adász-teveli lakos ügyében következőleg ítélt: Gáncs Lajos 16 éves evang.. református vallású adász-teveli lakos vádlott, vizzel hamisított tej forgalombahozatala által elkövetett, s az 1<S95 évi 46 t. c. 1 §-ába ütköző kihágás miatt, az ugyanazon t. c. 3 ik §-a c pontja értelmében és alapján és saját költségén kitöltendő 3 napi elzárással és az 1901 évi XX. t. c. 23 § ba meghatározott célra fordítandó 40 kor. pénzbüntetéssel, behajthatlanság esetén pedig ennek megfelelő, további 2 napi szintén saját költségén kitöltendő elzárásra Ítéltetik, köteles ezen összeget és 8 kor. vegyvizsgálatidijat, valamint a még netán felmerülendő egyéb költségeket 15 nap alatt végrehajtás terhe mellett megfizetni Pápa város közpénztára javára. Egyúttal ezen ítélet jogerőre emelkedés után, marasztalt fél költségén a „Pápai Közlöny" cimü helyi lapban közzététetni rendeltetik. Indok: Minthogy vádlottnál, az 1906 évi decem. 21 én tartott vizsgálat alkalmával olyan eladásra szánt tej találtatott, mely az. orsz. m. kir. chemiai intézet és központi vegykisérleti állomás 2395/1906 évi sz. vegyelemzési bizonylata szerint vizzel volt hamisítva, s mint ilyen a fentebb hivatkozott törvény végrehajtása tárgyában az 1896 évi junius hó 29-én 38286 sz. alatt kiadott m. kir. földmivelésügyi miniszteri rendelet követelményeinek meg nem felelő, ez okból vádlott a fentebb körülirt kihágásban vétkesnek kimondandó, s a fentebb kiszabott büntetésre volt ítélendő. A büntetés kiszabásával sulyositóul volt veendő azon körülmény hogy a tej vizsgálat alkalmával hamisnak talált 29 tejtermék közül A Tevel községből magából 14 elárusítónál találtatott hamisított tejtermék, mely körülmény igazolni látszik, hogy ezen községben a tejtermékek hamisítása üzletszerűen történik. Ezen Ítélet vádlott előtt nyomban kihirdettetvén, s miután fellebbezési jogára kitanitatott, abban vádlott megnyugodott. Pápa, 1907. ianuár hó 18. SZOKOLY rkapitány. áxi ZEEIr d ©•t m é íny-. A Pápai Takarékpénztár Részvénytársaság XLIV. üzletévi rendes közgyűlését f. 1907. évi február hó 25-én d. e. 9 órakor tartja meg Pápán, saját üzleti házának nagytermében, melyre a t. részvényesek azon figyelmeztetéssel hivatnak meg, hogy az alapszabályok 27. §-a értelmében szavazati jogát csak az a részvényes gyakorolhatja, aki a saját nevére legalább 60 nappal előbb átírt részvényét, -- le nem járt szelvényeivel együtt — a közgyűlés megnyitása előtt, az intézeti pénztárba leteszi. A közgyűlés tárgysorozata : 1. Az igazgatóság és felügyelő bizottság évi jelentése s az 1906. évi zárszámadás és mérleg tárgyalása s azok feletti határozat hozatal. 2. A tiszta jövedelem felosztása. 3. Az eddig beadott, vagy az alapszabályok 30. §-a értelmében időközben még beadható indítványok tárgyalása, 4. Tizenöt igazgatósági tagnak egy évi időtartamra leendő megválasztása. 5. Négy felügyelő bizottsági tagnak egy évi időtartamra leendő megválasztása. , Egyidejűleg ériesitetnek az érdekelt felek, hogy a felügyelő bizottság által megvizsgált évi mérleg s a közgyűlés elé terjesztendő igazgatósági jelentést, a közgyűlést megelőző 8 napon át, az intézet hivatalos helyiségében, a hivatalos órák alatt megtekinthetik. Kelt Pápán, 1907. évi január 21-én. A Pápai Takarékpénztár Igazgatósága,