Pápai Közlöny – XVII. évfolyam – 1907.

1907-08-04 / 31. szám

szabadságra megy. Szakoly Ignácz rendőr kapitány szabadsága f. bó 15 én lejár. Krancsák József pénztári ellenőr f. hó 19-én egy havi szabadságra megy. Szeleczky Béla pénztári tiszt f. hó 18 án 35 napi fegyver gyakorlatra bevonul. — Városunk költségvetése. Városunk 1907. évi költségvetése elkészült és a városi tanács legutóbb tarott ülésében tárgyalta. A költségvetés szerint a községi pótadd 6 százalékkal emelkedik. Ezen emelkedést — mint értesülünk — a drágasági viszonyok, a munkabérek emelkedése, a tüzelő anyagok drágasága okozzák. — Egyezkedési tárgyalás. A borés husíogyasztási adóra nézve az egyezkedési tárgyalás mult hó 29-én le ti megtartva a városházán, melyen a kincstárt Kovács Sándor pénzügyi s. titkár képviselte. A szerződést a régi alapon 45142 koronában kötötték meg. — A villamos telepről. A Ganzgyár a hét folyamán megküldötte az elromlott kis dinamót, mely már működésben van. A nagy dinamó még javítás alatt van, de a gyár kilátásba helyezte, hogy a jövő hét folyamán azt is megküldi. — A „Pápai Kör" táncmulatsága mult szombaton lett megtartva a Kaszinó kerthelyiségben. A délutáni órákban az eső fenyegette a mulatság sikerét de az esti órákban kiderült az ég és a mulatságnak gyönyörű idő kedvezett és ennek tudandó is be, hogy a mulatság fényesen sikerült. Nagyszámú díszes társaság gvült egybe a kerthelyiségbe és gyönyörű látványt nyújtott a táncos párok felvonulása. Rendkívüli vidám hangulat uralkodott az egész mulatság folyamán és a táncospárok még hajnali 4 órakor sem fáradtak ki, amikor is a mulatság véget ért. Az első négyest 2G pár táncolta. A mulatságon Mészáros Károly polgármester, mint a mulatság elnöke is jelen volt, a következő hölgyek vettek részt : Asszonyok: Báródy Gézáné, Bőhm Samuné, Lengyel Gáspárné, Blum Izidorné, Lang, Mórné, Hirsch Miksáné (Járóháza), Lázár Adámné, Rechnitzer Ignácné (Budapest), Krausz Vilmosné, Stern Mórné, Kohn Lipútné, Erdős Adolfné, Rosenthal Mórné, Baráth Mária, Rosenfeld Samuné (Járóháza), Kohn Jenőné, Kovács Ignácné (Vincefő), Kenessei Dezsőné (Csikvánd), Löwy Ma nóné (K.-Hőgyész), Klein Józsefné, (Mátyusháza), özv. Pápai Miksáné. Leányok : Bőhm Elza, Lőwy Jolán és Katica, Lengyel Margit, Fischer Gizella és Vilma, Rechnitzer Irénke (Budapest), Kohn Gizella, Franciska és Teréz, Hirsch Irénke (Járóháza), Gurh Jolán (Budapest), Lázár Vilma, Pápai Lujza, Perl Mina, Steril Irén, Baráth Mariska, Rusenfeld Irénke (Jaróház), Kohn Ella, Kovács Mariska (Vincefő), Vellis Gréte (Bécs), Sauer Irén és Hermin (Csikvánd), Wittmann Aranka (Bogyoszló). Heller Katica. Ez alkalommal felülfizettek : Dr. Adorján Gyula, Binéth Márkus, dr. Rózsa Miklós, dr. Steiner József 5—5 kor. Dr. Kövy József, Beck János, Mészáros Károly 4—4 K. Koréin Ernő, Kenesei Dezső, Krausz Jolán, Kovács Ignác (Vincefő), Szántó Károly, Hirsch Miksáné, Deutsch Kamilla (Csorna) 3—3 K. Dr. Lővy László, Kemény Béla, Bőhm Samu, dr. Körös Endre, Lázár Ádám, Eisikovics Miksa, Nagy Jenő. Rechnitz Henrik, N. N. 2—1 K. Blum Izidorné, Kohn Jenő, Révész Jenő, Klein József. Sugár Jenő, dr. Scheiber Jenő 1—1 K. Fogadják a szives felülfizetők a rendezőség hálás köszönetét. — Nyilvános árlejtés. A Kossuth Lujos uj utcarész csatornázási munkálataira csütörtökön délután nyilvános árlejtés tartatolt a főjegyzői irodában. A legkedvezőbb ajánlatot Kövér Károly fővárosi cég 2505 koronával tette, ki meg is bízatott a munkálatok teljesítésére. — Dohánygyári alkalmazottak ünnepe. Említést tettünk mult számunkban, hogz a helybeli dohánygyári betegsegélyzőegylet tagjai által a gyár 15 éves fenállása emlékére készített zászlónak ünnepélyes felszentelése f. bó 18-án lesz. Vettük az erre vonatkozó meghívót, mely szerint a zászlóanyai tisztet Huttkag Lászlóné, az igazgató neje vállalta el. A zászlót délelőtt 9 órakor a plébánia templomban mise kíséretében í Kriszt Jenő szenteli fel. A templomból kijö- j vet a gyárban ünnepély lesz a délelőtt folyamán, melyen Mészáros Mariska, Tóth Ka- ! tica és Juliska, Polgár Mariska és Orbán Ma- ! riska szavalnak és az énekkar dalszámokat j j ad elő. Az ünnepély Huttkay László igazgató záróbeszédével nyer befejezést. Este a kath. kör kertihelyiségében táncmulatság lesz, | melyhez a zenét Füredi zenekara szolgál; tatja és melynek tiszta jövedelmét a zászló j tőke gyarapítására fordítják. — Villamos cséplés. Az alsó-városi 1 gazdák már a hét folyamán villamos erővel | csépeltek. Mint értesülünk a felsővárosi gaz1 dák szinte rendeltek egy gépet ezen célra I és már a hét folyamán megkezdik a csép- j lést. — A ref. énekegylet mulatsága. A pápai református énekegylet 1907 augusztus 11-én a református elemi iskola ud varán fele részben Halassi István síremléke í javára nyári tánczmulatságot rendez. Kez- i dete esti 8 órakor. Belépti díj : Személyen- ! ként 1 K, családjegy (3 személyre) 2'40 korona. Felülfizetések köszönettel fogadtaínak és hirlppilag nyugtáztatnak. — A zenét Füredi zenekara szolgáltatja. A mulatság alkalmával a tágas udvari helyiség villamos fénnyel lesz világítva. Kedvezőtlen idő ese. tén a mulatság augusztus hó 18 án lesz megtartva. — A kath. legényegylet mulat- ! sága. Fényesen sikerült mulatságot rendezett j mult vasárnap a helybeli kath. legényegylet j a Kaszinó kerthelyiségben. Este 9 órakor zsúfolásig megtelt a kerthelyiség és a fiatalság kitűnő hangulatban kezdte meg a táncot. Csinos fiatal leánykák árulgatták a confettit és a világpostához a levelezőlapokat. Az első négyest 36 pár táncolta. A leg- j több levelezőlap elárusítója Polgár. Annáska j egy diszes legyezőt, a legtöbb levelező la- j pot kapta Schönbüchler Margit egy ridikült Í kapott jutalmul. A mulatság reggeli 6 óra- I kor ért véget. Ez aikalommal felülfizetek : í M. J 3'20 K. Kutrovácz Jenő 3 K. özv. I Meilinger Károlyné 2'20 K. Karábel István, Andrasics Boldizsár, Horváth Károly, Muck utóda 2—2 K. Legény Ferencz 160 kor. Rátkovitz István 1'20 K. Jándy Bernadin, özv. Kégli Józsefné, Biró József, Schönbüchler István, Molnár Péter, Gaál Gyula, Kállay Antal, ifj. Németh Mihály, Magyar Gyula l-l K. Bakos József 60 fillér. Németh József 40 fillér. Burján Imre, Fejes Jenő, Rozs Ödön, Horváth Antal 20—20 j fillér, mely adományokért hálás köszönetet j mond a rendezőség. — Czígány hajsza volt tegnap vá- j rosunkban. A rendőrség egy egész karaván cigányt fogdosott össze a város területén, •kik lopással voltak gyanúsítva. A cigányok a rendőröknek ellenszegültek és velük dulakodtak, mig nagynehezen sikerült őket megkötözni és a városházára bekísérni. A dulakodás közben egyik czigány Frisch Ferencz negyedmester karját ugy elcsavarta, hogy néhány napig szolgálat képtelen lesz. — A pápai reform, énekegylet f. i hó 11-én tartja szokott nyári tánczmulat! ságát. Mint a meghívón is jelezve van, a ; tiszta jövedelem fele részben Balassi István síremléke javára lesz fordítva. Az énekegylet mulatságai mindig látogatottak voltak és tekintettel azon körülményre, hogy az énekegylet egy negyven éven át városunkban működött tanítónak síremlékének felállítására fordítja a tiszta jövedelmet, egészen biztosra vehető, hogy ezen nyári mulatság a szokottnál is látogatottabb lesz. — Orfeum Pápán. A Hungária kávéházban Scheiner J. igazgatása alatt egy 8 tagból álló daltársulat ma este előadást fog tartani, melyre a szórakozni vágyó közönség figyelmét ezzenel felhívjuk. A daltársulat három este tart előadást. — Vasutas halála. Szilvágyi János pápai lakos vasúti málházót f. hó 1-én szolgálata lelkiismeretes teljesítése közben érte a vasutasokat örökké környező szerencsétlenség. Az esti 8 órakor Pápa felé jövő vonatot rendezték Marcaltőn, amikor még meg nem állapított okból, a szegény két ütköző közé került s oly súlyos sérüléseket szenvedett, hogy mire lakására szállították, már meghalt. — Felülfizetósek. A Polgári Kör julius 21 tartott tánczmuíatsága alkalmával felülfizettek: Bódai István 10 kor. Kluge Károly, dr. Adorján J. 5—5 kor. Billitz Ferencz 4 kor. 20 fill. Peidl József 3 kor. 40 fül. Rapoch Vilmos, dr. Herczog Manó 2*20—2-20 fill. Nagy Károly, Hutflesz Pál, Hindler József, Pálfi József, Gedei József, Cz, Gaál Gyula, Nagy István, Zillinszky Lajos, Kutrovácz Jenő. Néhman Gábor, Dalmadv Géza, Pethő József, Csősz Ferencz 2—2 kor. N. N. T80 fill. Wohlrab Gyula, P50 K. Kunte János, Kis Tivadar, Bükky Sándor, Cz Horváth István, ifj. Edelényi József, Hocli Lajos 120—1'20 K. Barcza Dániel, Ress Lajos, Szíjártó Gyula, Gaál János sörös, Blum Miksa, Gaál János asztalos, Tauber Sándor, Kocsis István, Németh János, N. N. Bognár János, Paál István, G. Gy. Ditrich Károly, Kiss István, Baldauf G. l-l K. Nagy József, Schmidhoffer Antal, Legény József 80—80 fill. Weisz S, Regner Pál, 60—60 fill. Balog Gyula, Ferenczy Pál. 40-40 fill. N. N. 20 fill. Szives adományokért a kör nevében fogadják hálás köszönetünket. A választmány. — Hirdetmény. Pápa r. t. város adóhivatala közhírré teszi, hogy az 1907 évi III. oszt. ker. adó kivetési lajstrom és az 1907 évi általános jövedelmi pótadó kivetési lajstrom valamint a nyilvános számadásra kötelezett vállalatok és fegyver adókivetési lajstrom Pápa varos adóhivatalánál folyó évi augusztus hó 12-től kezdve 8 napon át közszemlére kitéve leend, s hogy ezen kivetési lajstromok a hivatalos órák alatt bárki által betekintlietők s a netáni felszólamlások a közszemlére kitétel napjának lejártától számított 15 nap adhatók be. — Tüzrendészeti felügyelői szemlék. Pápa-kovácsi, Kup, Nóráp, Salamon és Tapolcafő községekben Gombás Sándor j. tüzr. felügyelő a szemlét f. hó 4 én tartja meg. — Iluska créme. Igen jó kéz és arcbőr finomító az „Iluska créme" 1 tégely 1 korona a Városi gyógyszertárba Fő-utca 17. Pápai m. kir. a/.yakönyvi kivonat. Szülöttek. Horváth Pál p. és t. tiszt és Vallner Mária leánya Sára rk. — Sinigla József napszámos és Soós Alojzia leánya Anna rkath. — Németh István molnár és Szalay Julianna leánya Mária ev. ref. — Kleidoszti János néptanító és Mesterházy Magdolna leányai Ilona és Mária rkath. — Fa Mihály építőmester és neje Langenbacher Terézia fia Imre József rkath. Halottak. Vadász Julianna gyári raánkás rkath. 16 éves tüdő vész. — Horváth József koldus rkath 70 éves elaggulás. — özv. Kovács Sándorné rkath 37 éves tüdőlob. — Mayer Mária rkath 7 hónapos bélhurut. — Busa Kelemenné rkath 21 éves tüdővész.