Pápai Közlöny – XVI. évfolyam – 1906.

1906-11-11 / 45. szám

játékául lett feltiintve, kik közül mindegyikének a közönség közt sok tisztelője akadt. Fekete Irén igen hercigvolt Gizi szerepében és méltó volt azon remek virágállványra, amelyet tisztelői részére átnyújtottak. A másik jutalmazott Szigeti két szavas szerepében tündökölt, de meg is tapsolták érte. Szalkay egész estén át derültséget keltett Abelesz alakításával Igen ügyes volt Déri mint Kónyay. A többi szereplök Bátori, Déri Gizi, Feketéné, Magas, Gyárfás és Vajda az összjáték sikerét emelték. Szerdán délután ifjúsági előadásul „A geleji kis király" népszínmű került színre. Ösmeretlen volt előttünk a darab, de jobb is lett volna talán meg sem ösmernünk. Gyenge mü és irodalmi értéke absolut nincs. A szereplők mindegyike nagy igyekezettel játszta szerepét, de hatástalanul. Déri Béla nehéz szerepét nagy érzéssel játszta. Tábori Frida halatlan szerepében csak dalaival ért el hatást. Igen ügyes volt Fekete Irén és Szigethíj kedves epizód szerepeikben. Este a fővárosban nagy sikert ért „Milliárdos kisasszony cimü operette került szinre A színházból a főispán tiszteletére adott bankét folytán sokan hiányoztak különösen a törzsvendégek közül, mégis aránylag nagyszámú közönség nézte az előadást végig mely kitűnően sikerült. Tábori Frida pompás dispocióval játszott, oly annyira, hogy a közönséget szinte magával ragadta. Valóságos extazisba hozta a közönséget a „Panama" kupié melyet zajos tapsokra meg kellett ismételnie. l>é?zes Ella remek koloraturájával inponált. Nagy sikert arattak még Szalkay igazgató, Szigethy Bandi és Bátori Béla, kik humoruk legjavával illeszkedtek a ritka millieu-be. Az eredményeket összegezve az előadás a saison egyik legjobb legkimagaslóbb termékének mondhatjuk. Csütörtökön a szintársulat búcsúelőadása volt, mely alkalommal „A milliárdos kisasszony" lett megismételve. A nézőtér zsúfolásig megtelt és a közönség egész estén át tüntető ovációkban részesítette az összes szereplőket. Ezen ovációk túlnyomó része Tábori Fridát illette, ki ez estén felülmulta önmagát. Már megjelenését zajos tapsokkal és számos virágcsokorral fogadták és ezen tapsok minden egyes énekszámánál megismétlődtek. Kiváló sikere volt uira a „Panama" kupiéval melyet újra meg újra kellett ismételui. Szalkay és Bátori az előző estén keltett derültséget csak fokozták. A többi szereplők a premiéri előadás fényes keretében mozogtak. Az előadás befejeztével a közönség szűnni nem akaró tapsokkal búcsúzott el a színtársulattól és mintegy 10-szer kellett az összes szereplőknek a lámpák előtt megjelenni és a közönség simpáthiáját megköszönni. Ezzel az őszi sziniévadunk befejezést nyert. KARCZOLA T a :na-u_X-t IkLÓ'tarőlVége a komédiának! Ugyanazt jelenti, mintha a régi hagyományos szokáshoz hiven akkép jelezném, hogy „finita la comédia". Teszem ezt a változatosság kedvéért főleg pedig azért, mert ha valamikor volt létjogosultsága annak, hogy színtársulatunk távotzát ezzel a jelszóval illustráljam, ugy a jelenlegi alkalom ezt teljesen okadatolttá teszi. Mert hát tényleg komédia volt az egész sziniévadunk. Ne hogy félreértsenek, amennyiben nem a szintársulat komoly működésére vonatkoztatom ezt, hanem azon helyzetre, mely a szinpadon kivül játszodott le, mely helyzetnek illustrálására a krónika van hivatva és a melyről hivatásom tudatában tőlem telhetőleg hűségesen referáltam. Hát nem komédia az, hogy az egész szinévad alatt nem történt olyasmi, amiről el lehetne mondani, hogy tényleg komédia volt. Az előmunkálati engedély a szinévadra biztosítva volt, a vonal teljesen traszivozva volt, a fixpontok minden irányban kijelölve, a terep akadálymentessé lett téve és végeredményül azt kell konstatálnom hogy az előmunkálat engedélyt a tavaszi évadra meg kellett hosszabitani. Hát nem komédia az, hogy az egész szinévad alatt, dacára hogy erös kapcsolkodzások és szemezések folytak, mégsem volt egy oly esemény számba menő összeütközés, melyről a krónika megemlékezhetett volna? Nem mondom, hogy tervezve nem volt, de mit ér a terv ha elmaradt a kivitel. Szóval igazsága volt a szintársulat egyik előkelő női tagjának, amidőn azt hangoztatta, hogy „Pápán nincsenek férfiak és akik még vannak, azoknak nincs elég bátorságuk". Hát nem komédia ez ? Ezt merni mondani a pápai férfiakról, kik ez érdemben már ármádiákat vertek széjjel egy magán és túlléptek az Óperencián. Komédia ide, komédia oda, a legkomikusabb a komédiában az, hogy a szokásos „búcsúzás" is komédia számba ment. Erre a búcsúzásra valóban el lehet mondani hogy „koszorúk mellőzése kéretik". Alig egy-két benfentes jelent meg a pályaudvaron, ezek között is egy-két mondhatni alig érdekelt volt, kik csupán a jövő tavász reményében adták meg a kíséretet. Csendes volt minden, még a kézszorítás is néma volt és a „viszontlátásra" kényszeritett búcsúszó is elhaló hangon lett kiejtve. A mozdony fütyentett a kocsiszákaszok ablakaiból nem jelentkezett senki, mert nem volt kihez kendőt lobogtatni, a vonat elrobogott és jó magam a kimenet felé elmondtam magamban, hogy „hol késnek az éji homályban az aranjouezi szép napok/-' Így történt ez Pápán a szinpártolás hazájában ! Ezt sem aszó szoros értelemben kell venni, mert ami a szinpártolást illeti, az valóban meses volt. Igy igazán még 1 nem jött ki. Ily erősen még nem indult meg a pápai közönség a színházba. Estéről estére a „megtelt" táblát kellett volna a pénztárnál kitenni. Ki is tették volna, de ki számított volna arra, hogy egy ilyen jelző táblát kellene készítetni. Apropos 1 Majdnem elfelejtettem, hogy főispáni bankettünk is volt a hét folyamán. A főispán hivatalos látogatást tett városunkban és tiszteletére a a Griff teremben társasvacsora lett rendezve. A bankett a haladás jelében lett megtartva. Kevés tószt, csillapult hangulat és rövid tartam jellemezték a bankettet. Még az asztalbontás után is megmaradt a jelzett hangulat, amenyiben rögtön kiürült a terem és éjfélkor se kire se hamva nem maradt á bankettnek. A szokásos küldöttség fogatatása is elmaradt, szóval minden csendesen folyt le. A főispán este jött, vacsorázott, lefeküdt, felkelt, felöltözött a vasúthoz hajtatott és elutazott. Erre a látogatásra is el lehet mondani hogy : Finita la komédia ! Frici. Az hirlik . . . Az hirlik, hogy Pápa városa biztatásokból él Az hirlik, hogy Pápa városa nagyon hasonlít a templom egeréhez. Az hirlik, hogy Hoitsy Pál orsz. képviselőnk ittléte alkalmával be volt gombolkozva. Az hirlik, hogy a polgármester kijelentette, hogy a polgármesterek értekezletén kivágja a rezet. Az hirlik, hogy a rendőrség baleset ellen biztosítva van. Az hirlik, hogy a főispáni banketten a hangulat nyomott volt. Az hirlik, hogy a főispáni banketten még mondva csinált lelkesedés sem volt. Az hirlik, hogy a főispáni banketten sokan akartak, de nem mertek. Az hirlik, hogy a főispáni bankett idő idő előtt ért véget. Az hirlik, hogy Szalkay színigazgató városunkból „megtelt"-en távozott. Az hirlik, hogy sziniévadunk alatt kevés volt a kínálat. Az hirlik, hogy a szintársulat tagjai városunkhan megtollasodtak. Az hirlik, hogy a szintársulat néhány tagja a vendéglőstől nem búcsúzott el. Az hirlik, hogy a szintársulat néhány tagja várakozási megnyugvással távozott. Az hirlik, hogy a szintársulat néhány tagja tavaszra igért. Az hirlik, hogy Pápára állatok szaporodása céljából egy állatsereglet érkezett. , Az hirlik, hogy Pápán a villamos színházban nemcsak mozgófényképek, de élő mozgók is láthatók. Az hirlik, hogy a Pápai Közlöny szerkesztője az egész szinidény alatt csak statisztált. *

t*

T "T Ty•CuL JL JmmJ 17—

.— A főispán Pápán. Hunkár Dénes vármegyénk főispánja szerdán este a Kis-Czellbőí jövő gyorsvonattal érkezett városunkba. A pályaudvaron fogadtatására megjelentek a város részéről Mészáros Károly polgármester, Lamperth Lajos h. polgármester és Szokoly Ignác rendőrkapitány, a pápai járás részéről Bélák Lajos főszolgabíró és Körmendy Béla tt. főszolgabíró. A főispánt Mészáros Károly üdvözölte, mire a főispán örömének adott kifejezést, hogy Pápa városát meglátogathatja. Az üdvözlés után a főispán a Griffbe hajtatott, ahol szállva volt. Este a főispán tiszteletére a Griff-szálló nagytermében bankett volt, melyen mintegy 120-an vettek részt. Az asztalfőn a főispán fogLlt helyet, tőle jobbra Hoitsy Pál orsz. képviselőnk, balra a polgármester ült. Az első felköszöntőt Mészáros Károly polgármester mondotta a főispánra. Beszédében méltatta a főispán irdemét és örömének adott kifejezést ezen látogatás felett. Hunkár főispán válaszolva a polgármester felköszöntőjére kijelenti, hogy szívesen jött Pápa városába és örül, hogy ezen összejövotel által megismerhotte Pápa város közönségét. Beszédében hangoztatta az egyetértsst, mert csak igy lehet a közérdeket szolgálni. Poharát emeli Pápa város közönsé-