Pápai Közlöny – XII. évfolyam – 1902.
1902-05-18 / 20. szám
szavazás rendeltetett el és 1 szavazat ellenében a következő határozat hozatott. A képviselőtestület az urdombi szőlőbirtokosoktól homok aknázási célból ennek déli részéből 3-öl területet négyszögölenként 5 koronáért hajlandó megvenni, a vételár összeg az 1903. évi költségvetésbe lesz felveendő. Utasitja a városi tanácsot, hogy az aknázást ugy eszközölje, hogy a szőlőbirtokosok érdekeit megóvja, amennyiben földcsuszamlásoknak •lejét vegye. 11. Görög Károly a Korona vendéglős kérelma 200 k. bérengedmény iránt, Mivel a kérelemben felhozottak nem indokoltak, a képveselőtestület a folyamodót kérelmével elutasítja. Több tárgy nem levén napirenden az ülés befejezést nyert. Színészet Pápán, Balla Kálmán színtársulata csütörtökön búcsúzott el a pápai közönségtől és másnap péntekefi 'Komáromban „Kadetkisaszszony" operettel nyitotta meg az előadások műsorát. Még nem időzött városunkban oly társulat, mely iránt közönségünk oly fokú elismerést és tiszteletet tanúsított volna, mint Balla társulatával szemben. Jóllehet az elsó előadások alkalmával hiányzott a bizalom, de ez közönségünknek nem róható fel, mivel több alkalommal felült már a színtársulatokkal, de kiköszörülte a csorbát az utolso előadások alkalmával s fényesen beigazolta közönségünk, hogy van műérzéke és hogy odaadó lelkesedéssel támogatja a színtársulatot, ha az arra érdemes. A viszontlátásra ! Mi is csak ezekkel a szavakkal bucsuzzunk el a társulattól, hogy ,, A viszontlátásra szeptember 1-én". Pápa város műértő közönsége tárt karokkal várja őket körébe vissza. Vasárnap délutáni előadásul „A mol" nár és gyermeke" ment gyér közönség előtt és ez annak tudandó be, hogy délutáni előadásnak rosszul lett választva ez a kesergő dráma. Tapsot kapott Garay Ilona, Balázsi és Szathmári. Este egy régi, de jó életkép „A m három pár cipő" került szinre telt ház előtt. Balláné az est fénypontja volt: Léni szerepében játék ügyességével és énektudásával brillírozott. Kapott tapsot bőven ugy nyílt jelenetekben, mint a felvonások végén. Károlyi Leona és Kovák Ilonka az énekesnő szerepekben rendkívüli ügyesek és kedvesek voltak. Horváth Flinkje kitűnő alakítás volt. Bodroghy Lina, Szathmáry, Mészáros, Hegyessi Czakó és Olajos Roza kitűnő ensemblét nyújtottak. Hétfőn Hegyessy Gyula és Mészáros Alajos jutalomjátékául „Fokról-fokra" énekes életképet láttuk remek előadásban. Balláné határtalan jókedvével és bájos énekével teljesen megvillanyozta a közönséget. Partnerje Mészáros jól alakított, de énekéből vajmi keveset halottunk. Markovits Margit Mari szerepét rendkívüli érzéssel és hatásosan játszta. Károlyi Leona Ninon dalával, Nóvák Ilonka Lili keringő dalával és Szánthő magyar dalával nagy tetszést arattak. Hegyessy a részeges kocsis szerepében közderültséget keltett. Kedden ifjúsági és népelőadás volt, mely alkalommal újra „A három pár cipő" került szinre. Az ifjúság Balláné mellett tüntetett és egy gyönyörű csokort nyújtottak át a Ballapárnak. Szereplők a régi jók voltak. Szerdán ez évadban másodszor „A vörös talár" került szinre, Janetta szerepében Szilágyi Bertával. Kiviteli erő tekintetében félülmulta Markovits Margitot e szerepében. A közönség zajos tapsokkal ismerte el remek játékát. Szathmáry Mouzon szerepében. amint már egyszer megírtuk, felülmúlhatatlan volt. Csütörtökön utolsó előadás és egyúttal Balláné bucsufelléptéül „A Gésák" zsúfolt ház előtt játszódott le. A közönség egész estén át tüntetett Balláné mellett, kit szinre lépte alkalmával zugó taps fogadottés tisztelői egy óriási és remek virág állványnyal kedveskedtek, és ki Mimóza szerepében valósággal remekelt. Károlyi Leona Molly szerepében rendkívüli kedves volt, tisztelői három csokrot adtak át bucsuziat.óul és egész estén át kijutott neki is a sok tapsból. Nóvák Ilonka hercig Juiíette volt. Szánthő-nak ez évadban nem volt ily szerencsés estéje mint Fairfax szerepében. Horváth tapsot kapott „A napkelet gyöngye" énekéért. Hegyessy nem lehetett rosszabb lm ári miivki.Naqy Imre Vuncsi szerepében jeleskedett, különösen a kuplék előadásában, mely között két aktuális kupié rendkívüli szenzátiót keltett, melyet egy helyi általánosan elösmert kupié szerző bocsájtott rendelkezésre, és melyet közkívánatra a következőkben közlünk: Lelkesedés, népszerűség Mind csak szalmaláng. Pápa városnak kegyéből így esett ki a Láng. S most, hogy miniszterré lett a Régi ideál, Öles hosszúságra nyílt meg, Papán minden áll. Csúf csúf csakugyan A pápai tincs stb. ) Nemzeti önállóságot Népünk nagyra tart, Angol királyt koronázni Küldtek egy magyart. Hosszú az ut s alsőzni csak Hármastan lehet. Táisul adtak hát melléje Lengyelt és csehet. Csúf csúf bizony a Birodalmi tincs stb. A kar és zenekar hatalmas ensemblét nyújtott Huber karmester vezetése alatt. A mult hétről Finita la comedia ! ; Régi jelszó uj kiadásban. Röviden mondva itt hagytak bennünket Thália pap és papnői és amidőn e sorok napvilágot látnak, már javában dolgoznak Komáromban „az üzlet érdekében." YoHaképen ez alkalommal még a hátralevő fényképfelvételeimről kellene beszámolnom, de kénytelen vagyok bevallani, hogv ezek a tűz martalékává lettek. Az utóbbi hidegidőjárást a nyomdaszemélyzet is nagyban érezte és faállomány hiányában papírral fűtöttek és így kerültek a szedő kezei közé ezen kéziratok is, melyekkel tévedésből a tüzet élesztette, jobban mondva mellette melegedtek. No de se baj ! A mi késik nem múlik, majd lesz még idő ezekről beszámolni a septemberi évadban, mert, hogy eljönnek újra, az több mint bizonyos. Ha nem is kötné a direktort a kerületi rendszer, de maguk a tagok, főleg a nők forciroznák ezt az ügyet. t • Mert hát mi tűrés tagadás a társulat néhány tagja itt hagyta nálunk zálogba a szivét és iparkodni fognak azt ugy ki vagy megváltani. Addig is mig ez bekövetkezik reméljük a legjobbat. A szivek jó helyen vannak letétbe helyezve és még azok is kiknek nem volt még idejök ez évadban téljesen „kibontakozni" a septemberi évadban lesz erre még elég alkalmuk. A mi a társulat távozását illeti, az egész uj rendszeren alapult. A társulat igazgatója w Barnum mintára" végezte ezt. Bucsuelőadás Pápán fél 11 óráig. Pakkolás bőröndben és gyomorban éjfélig. Éjfélkor találkozás az állomásnál, érkezés Komáromba 4 l/ 2 órakor hajnalba, lefekvés ott a hol lehet, Délután próba és este megnyitó előadás még pedig operettel. Ezt eddig csak Barnum produkálta, Balla pedig „az iizlet érdekében" helyesen utánozta. A szokásás búcsúztatók a főhadiszállásokon, tekintve a Barnum féle szállítást, elmaradt, de azért nem mentek el egész szárazon. A vasúti állomásnál az ifjúságrendezett egy kis tüntetést, mely ha nem is ért fel egy jól rendezett bucsulakomával, de mindenesetre jobban esett a társulatnak. Halalmas éljenzéssel fogadta az ifjúság az érkező színészeket az állomásnál és mindegyik „kijelölőnek kijutott az éljenből, még i nnak is, kit rezen szerencse a színházban nem ért. Éljenzés a bevagonirozásnál és éljenzés az indulásnál, fóleg szólt ez a Balla párnak és Károlyi Leonának, kik a hagyományos szokáshoz híven a kocsi ajtajából kendők lobogtatással viszonozták az ovációt. így búcsúzott el tőlünk a színtársulat a viszontlátás reményében. Én azonban ezt nem várom meg és hogy teljesen ki ne jöjjek a svungból, nemsokára meglátogatom őket Komáromban mert hát: „Én is oda 'Való vagyok, ahol annyi csillag ragyog". Friczi. Az hirlik . . . Az liitiik, hogy Pápa város a közgyűlési határozatok hozatalában dönt, de nem határoz. Az hirlik, hogy Pápa város közvilágításának sok a bábája. (Azért születik meg nehezen. Szedő.) Az hirlik, hogy Penyvessy főispánt újra kerülgeti az intendánsi állás. Az hirlik, hogy Láng Lajos Pápa város üdvözlésére el-hallgatott. Az hirlik, hogy Hegedűs képvi- » selönk már ígérni sem képes. Az hírlik, hogy Pápa város közönsége a gáz lángokban azért nem bizik, mivel egy „lángéban sem bízott. Az hírlik, hogy a polgármester nem bánná, ha keze dörzsölése közben „láng'ot fogna. Az hirlik, hogy Balla színigazgató, társulatát a Barnum rendszer alapján mozgósította. Az hirlik, hogy a színtársulat két kardolosnője az elutazás alkalmával Pápán meg feledkezett. Az hirlik, hogy a színtársulat néhány női tagja a septemberi évadra halasztotta a kibontakozást. Az hirlik, hogy a színtársulat számos tagja későn vette magát észre. Az hirlik, hogy a színtársulat itt időzése alatt, naponta nem lehetett már jegyet kapni. (Az alatt mig a pénztár zárva volt. Szedő.) Az hirlik, hogy a Pápai Közlöny szerkesztője a távozó színtársulattól, csendes részvétet kapott. ü IE3 ZE2 Hsrd. — Személyi hir. Bihari Ferencz altábornagy, kerületi parancsnok, a helybeli laktanya szemléje céljából, hétfőn városunkban időzött.
