Pápai Közlöny – VIII. évfolyam – 1898.
1898-03-20 / 12. szám
189S. március 20 7 ±il ÁRVERÉSI HIRDETMÉNY. 98 A1 ulirott közalap, gazd. részéről ezennel közhirré tétetik, hogy az uradalom tulajdonához tartozó somlóvásárfielyi és dabronyi uradalmi korcsma épületek és azokhoz tartozó melléképületek 189£) CV jantlár 1-tŐl számitandó 3, esetleg 6 évre hérbeadatni fognak s hogy az ez iránti árverés /. é. április hó 22-én d. e. 10 órakor fog a somlóvásárhelyi felügyelőség irodájában megtartatni. Miről árverezni k'vánók azzal értesíttetnek, hogy csak Írásbeli, magyar nyelven irt, 50 kror, bélyeggel 53 frt. illetve 28 frt. bánatpénzzel elátott ajánlatok fogadtatnak el. Ezekben beígérendő évi haszonbér szám és betűvel olvashatónan kiírandó s kijelentendő, hogy a versenyző a bérleti feltéleleket ismeri és azoknak magát aláveti. Utó-távirati, — v agy elkésetten beérkezendő ajánlatok figyelembe vétetni nem fognak. Kiskorúak, gyámság vagy gondnokság alatt, vagy az uradalommal pörben állók egyébként kifogás alá eső személyek az árverésből kÍ7 árvák. Ajánlattevők közötti szabadválasztas joga a nagyméltóságú m. kir. vallás- és közokt. ministeriumnak tartatik fenn. Somlóvásárhely, 1898 márczius hó 9. A gazd. Felügyelőség. pr Wr* felvétető ek a KIADÓHIVATALBAN. Egyedül valódi balzsamot (Tinctnra balsamiea) nagytan é> kicsinyben cuki* THIERRY A. gyógysierása Pregrada, Bohits mellett hatóságilag engedélyezett éa törvényesen bejegyzett balzsam-gyára szállít. valód! csak ezzel a kereske* delmi törvényszék bejegyezte zöld védőjegy gyei. Balzsamom teljes csomagolása a minták tőr* yényes rédelmében Tan. A legrégibb, leghatásosabb, legolcsóbb ós legjobb népié* háziszer mell- és tüdöfájdalmak, köhögés, köpet, gyomorgörcs étvágyhiány, rósz iz, roszszagu lehelet, felböfögés gyomorégéi, felfúvódás sat. ellen ngy belsőleg, mint külsőleg, alkalmaahaté, fogfájás, szájrothadás, fagy daganatok, égési sebek sat. ellen. A hol Dincsen vaktár, ott közvetetlenül rendeljiink ezen a címen: A* die Balsamfabrik des Apothekers A. Thierry in Pregrada bei Roliitsch. Ár Magyarország és Ausztria bármely postaállomására ládiTlt együtt portómentesen küldve: 12 kis vagy 6 duplaüveggel 4 koron* 60 „ „30 „ 13 „ Bosznia es Hercegovinába 30 krral drágább. Hamlsitókat és utánzókat, valamint hamisított gyártminyol árusítóit a vedöjegytörvény szigorúan üldözi. Hegy minden tévedés elkerülve legyer., ezentúl ezen hatóságilag bejegyzett védőJegyet használom. Egyedül valódi Százlevelü rózsakenőcs ((Balsamsalöe ex rosa ceatUolli.) A jelenben a legerősebben fcfttó kenőcs. desA.THIERRYIn Nagy ^antiszeptikus értéke DoruDAna Ta n» Kitűnően meggatolja • rKLunfturt gyuladást. Bármely régi kölsJJ bajnál és sebnél határozott eredménynyel ran, legalább is javulást és a fájdalmak enyhülését idézi elő. Kőt adagnál kevesebbet nem küldenek s a siéjjelküldést cuHi előleges flsetés vagy utánvéttel eszközlik. 2 tégely ára bérmentesen küldve és már betudva a szállítólevél és csomagolásával 3 korona 40 fillér. Óvakodjanak hatás nélkül való hamisítások vásárlásától és Jól tessék ügyelni, hogy minden tegelyen beégetve legyen a fent látható vedöjesy és a cég cime: „'ichutiengel-Apotheke dea A. Thierry in Pregrada." Miuden tégely haiználati utasításba van csomagolva. Százlevem rózsa-kenőcsöm hamisítóit éa utánzóit a védöjegytörvény értelmében törvényesen és szigorún üldözöm, valamint a hamisítványok terjesztőit is. A hol nincsen raktár, ott közvetetlenfil rendeljünk eaan a •imen: An die Schutzengel-Apotheke and Balsamfabrik <M A. Thierry in Pregrada bei Bohitach. • aaéjjeiküldés csakis előleges flsetft v«or utánTŐttÜ •aakfitfMtttik. A MAUTHNER-féle Vetés iácj-3: AtigTisztua és szeptember. _ 1^15—20 cm. gTiUJ jaMséjArf trágyázott BodeDbesch&ffenlieit: Gut gedüngt^/ • SS * hírneves konyhakerti- és virágmagvak zárt és hatóságilag védett csomagokban. a törvényesen bejegyzett medve-vódjeg ygyel valamennyi nagyobb fűszer^ és vaskeresScedésekben kaphatok. H^gT" A Budapesten Andrássy-ut 23. szám alatt létező Mauthner Ödön czég csakis olyan csomagoknál vállal teljes jótállást egészen friss és , valódi magvakért, amely csomagok ragasztva, a medve ábrával és a Mauthner névvel vannak jelölve, ugy amint a mellékelt rajz is mutatja. #