Pápai Közlöny – III. évfolyam – 1893.
1893-09-24 / 39. szám
€&a,iiss ém társsa, vason töde és gépgvár-részv én y társul a t Budapesten és Leobersdorfban Bécs mellett, aj:ínlja városi hatóságok, valamint a nagy közönség figyelmébe világszerte kitűnő hírnévnek örvendő váltakozó áramú elektromos rendszerét, mely lehetővé teszi, hogy még a jó távol eső vízesések erejét is felhasználhassák akár egész városok vagy ipari vállalatok kivilágítására, akár gépek hajtására. Nagy haszonnal alkalmazzák ezen rendszert bányákban és olyan gazdaságokban, hol sürgős munka idején éjjel is dolgoznak. GANZ és TÁRSA vasöntöde és gépgyár-részvénytársulat ajánl továbbá: t és készülékeket kőszén, érez vagv nemes érez fejtésére, és aczélGRéRet bányacsillékhez s egész csilléket, kerékpárokat Halrnay szabadalma szerint bányavasutak s egyéb ipari vasutak számára, nemkülönben mindennemű vasúti kocsikat. Keresztezéseket és kerekeket kéregöntésből és acélból. Kéregöntésü zuzópofákat kéregöntésü hengereket és hengergyürüket apritó gépekhez és golyós zuzómalmokat. t kéregöntésü hengerekkel, melvek még kisebb malmokban is előnyösebben dolgoznak mint a malomkövek; valamint egész malomberendezéseket. Innnlrni papir, farost és cellulose gyártására. szepon1*8] •ftiphinálrat a lie !* yi vis z° ny° k IlllulllQjVQl rint szerkesztve, tos szabályozással. Gáz- és petroIeum-mó~ torokat, álló vagy fekvő, egy vagy két hengerrel. Frictiós kapcsolókat s dynamométereket. Ereje és hatása az egyedül valódi angol Egyetlen gyártóhelye és beszerzési forrása: Thierry Adolf gyógyszerész „az arkangyalhoz" cimz. gyógysz. Pregradán, Horvátországban. Ezen balzsam külsőleg és belsőleg használta tik. És pedig: 1. Felülmulhatlan gyógyhatású a tüdő és mell betegségeinél, mérsékli a hurutot, csillapítja a a kiköpést, eloszlatja a fájdalmas köhögést és meggyógyítja a már idült bajokat. 2. Kitűnően hat a torokgyulladásnál, rekedtségnél stb. 3. Alaposan elűz minden hideglelést. 4. Meglepően gyógyítja a máj, a gyomor és bél minden betegségeit, különösen pedig a gyomorgörcsöket, kólikát és hascsikarást. 5. Eloszlatja a fájdalmakat Legrégibb, leghatékonyabb és legbiztosabb emelteti legolcsóbb egyetemes, nép-, háziés ugyszóiván valamenyl belső és kölső bajok elleni gyógyszer. és meggyógyítja az aranyeret és daganatokat. 6. Mérsékelten hashajtólag és vértisztitólag hat, tisztítja a veséket, eloszlatja a hypohondriát és melancholiát, s fokozza az étvágyat és az emésztést. 7. Előnyösen hat a fogfájásnál, odvas fogaknál, száj penésznél és minden fog és szájbetegségnél. 8. Hathatós szer a giliszták, fonálgiliszta ellen, epilepsiánál, nyavalyatörésnél. 9. Külsőképen csodálatos hatású mindenféle sebeknél, friss és régieknél, hegedésnél, orbáncznál, tüzes kütegeknél, sipolyoknál, szemölcsnél, égési sebeknél, elfagyott tagoknál, rühnél, kosznál és kiütéseknél, feltört és durva kezeknél; eloszlatja a fejfájást, zúgást, szaggatást, köszvényt, fülfájdalmakat, stb., miről a használati utasítás tüzetes felvilágosítást ád. 10. Általában ugy belsőleg, mint külsőleg kétségbevonhatlan eredménnyel használandó oly háziszer, a mely igen magbizható, olcsó és teljesen ártalmatlan s mint első segély egy családnál se hiányozzék. Egy egyszeri kísérlet több oktatást és meggyőződést nyújt, mint ezen ismertetés. Valódi és hamisítatlan ezen balzsam csak akkor, ha minden üveg egy ezüst kupakkal van elzárva, melybe az én cégjegyem ,,Thiérry Adolf gyógyszertára az arkangyalhoz Pregradán" be van préselve; ha mindenik üveg egy vörös címkével ellátva és használati utasításba van takarva, melyen az egészen hasonló védjegy ugyanazon szöveggel mint föntebb, foglaltatik. Minden más, nem az én kupakommal elzárt és másképen fölszerelt balzsamok hamisítások és utánzások, s tiltott és ártalmas anyagokat, mint „Aloe" és efélék tartalmaznak, s mint ilyenek, viszszautasitandók. Hamisítói és utánzói az én egyedül valódi balzsamomnak a védjegytörvény alapján általam szigorúan üldöztetnek, épugy a hamisítványok elárusítói is. A magas kir. tartományi hatóságnak szakértő binyitványa a vegyelmezés eredményekép (5782 —B. 6108 sz.) mondja, hogy az én gyártmányom semilyen eltiltott vagy az egészségnek ártalmas anyagokat nem taatalmaz. Ahol az én egyedül valódi balzsamomnak raktára nincsen, onnét közvetlen rendelve cimzendő: „An (lie Scimtzengel-Apotheke" des A. Thierry in Pregrada bei Rohitsch-Sauerforunn." — Az árak Ausztria-Magyarország bármely postaállomására: 12 kis vagy 6 dupla üveg 4 korona, 60 kis vagy 30 dupla üveg 12 korona, 60 fillér; Bosznia és Hercegovinába ; 12 kis vagy 6 dupla üveg 5 korona, 60 kis vagy 30 dupla üveg 15 korona. Küldemények csupán az összegnek utánvétele vagy előleges utalványozása mellett eszközölhetők. — Thierry Adolf gyógyszerész „az arkangyalhoz" Pregradán, Rohitsch-Sauerbrunn mellett. — Központi raktár Délmagyarország részére Lúgoson : Vértes Lajos gyógysz. urnái; továbbá Eszéken : Dávid J., Hajdu-Dorogon: Rajzinger S., Német-Czernyán: Promiewitz J., O-Kéren : Sigmond L., Temesváron: Jahner R., Homolic L., Braduean. Zongora tulajdonosok figyelmébe! Van szerencsém a n. é. közönség b. tudomására hozni, hogy Pápán tartózkodom zongora hangolásokra és minden e szakmába vágó munkálatokra (u. in. hosszú zongorák rövidre vágása, csontozása, hurozása, bőrözése stb.) ugy helyben mint vidéken vállalkozom. Ajánlom zongora raktáromat. Eladok uj és átjátszott zongorákat. Használtakat becserélek és zongorákat bérletre kölcsönzök. KURCZ GYULA zongora készítő Papán [fdtér], rum, eognac, mindennemű szeszes italok, asztali likörök és különlegességek azonnali elhibázhat atlan elkészítésére a legkitűnőbb minőségben szállítok. Azonfelül ajánlok 80 fokú, vegyileg tiszta eczeteszencziát kellemes izü boreczet és közönséges eczetek gyártásához Leírások és használati utasítások ingyen mellékeltetnek. Sír Kiváló eredményért kezeskedek. Árlapot bétmentve küldök. Pollák Károly Fülöp Eszencziák-különlegességek gyára Prága.
