Pápai Kis Ujság – IV. évfolyam – 1948.
IV. évfolyam - 1948-07-18 / 29. szám
SZÍNHÁZ 1948 julius 16 án este 8 ó. Csak felnőtteknek ! ESÖ UTÁN KÖPÖNYEG Zenés vígjáték 3 felvonásban 17*én, szembaton este 8 ó. FEKETE PÉTER Zenés komédia 3 felvonásban 18-án vas. du. fél 5 és8ó. Nagyoperett 3 felvonásban ! Hollandi menyecske 19-én hétfőn este 8 órakor UTOLSÓ ELŐADÁS! Kacagj Pápa Ének Tánc Kacagó est Jegyek az összes előadásokra előre válthatók ! Búcsúzóul hálás köszönet FELHÍVÁS A Földművelésügyi Miniszter úr 22.500/1948. sz. rendelete értelmében a vasárnapi és ünnepi munkaszünetet 1948 aug. 31-ig felfüggesztem. Elrendelem még, hogy a Földművelésügyi Miniszter Úr 242.200/1948. sz. rendelete értelmében az aratás utáni tarJókat mindenki köteles 14 napon belül felszántani, úgyszintén felszántandó .az ugarterület is, amely ezideíg még bármi okból megművelve nem volt. Aki a fenti rendeletnek nem tesz eleget, az a törvények szerint meg lesz büntetve. Pápa, 1948 július hó 12. Németh lmréné s. k. polgármester. Közellátási hetijelentés A július havi közellátási jegyekre »jabb 1 kg. befőzési cukor váltható ki a füszerkereskedésekben. A cukrot kockacukorban lehet kiváltani kg. ént 9 Ft, fogyasztói árért. A kenyérfejadag f. é. július hóra 6 kg. Anyapót jegy re és nehéztesti rnunkáS'pótjegyre július hóra 6 kg. kenyér váltható ki. Testimunkáspótjegyre július hóra 3 kg. kenyér váltható ki. Cukorfejadag július hóra : Alapfejadag : 40 dkg. kristály és 30 dkg. kockacukor. Csecsemők és I -12 éves gyermekek, továbbá terhes, szop. tatós anyák valamint 65 életévén felüliek pótcukoradagjuk 20 dkg. kristálycukor. Kenyérjegyre a kenyéren felül személyenkint 50 dkg. főzőliszt (EB) és 70 dkg. nullás, lísz (OG), a Csecsemők részére 1-20 kg, nullásliszt (OG) váltható ki. ' Felhívom a gabonalappal rendelkezőket, hogy a gabona, i lapok megőrzésére a legnajgyobb jgondöt fordítsák, mert • azok elvesztése esetén ujjal nem potóihatók. Ilyen irányú kérelmeket sem a polgármesteri hivatal, sem az Országos Közellátási Hivatal kedvezően elbírálni nem fog. Nyilt-tér. E rovatban közöltekért a szerkesztőség és kiadóhivatal semmiféle felelősséget nem vállal. Felhívom a város közönségének figyelmét, hogy VAS EDIT 27 éves lányomért semmi néven nevezendő felelősséget nem vállalok. Lányom minden indok nélkül elhagyta lakásunkat. Pápa, 1948 jttlius 14. Vas Erzsébet, Vásár-u. 15. Hirdessen a Pápai Kis Újságban Felhí ivas Felhívom a város Közönségét, hogy akik még háborús kárt szenvedett romos lakóházuknak helyreállítási munkálatait, továbbá a befejezetlenül maradt uj épitkezéseiket[nem fejezték be, kölcsönt kaphatnak. A kölcsön felvételére vonatkozó felvilágosítást a városi mérnöki hi» vatal, vagy a Págai Hitelbank ad. Németh lmréné s., k., polgármester. Felh i va s A Kisiparosok Országos Szabadszervezet Pápai Helyi Cso« poitja az Ipartestület kistermében minden vasárnap d. e. 10— 12 ig hivatalos pénztári órákat tart. Felkérjük tehát tagtársainkat, hogy tagsági díj fizetésű* ket a fenti helyen és időben eszközöljék. Elnökség. Felhívjuk Pápa és Vidéke lakossága figyelmét, hogy Pápán MÁSZ rt. lerakat létesült. A téli szénszükségletét szerezze be már most. Jelenleg bármely mennyiségben a következő szénfajták kaphatók: kisgyóni darabos, ajkai darabos, várpalotai nemesített lignit, dorogi és tatai darabös és kocka, kovács szén. Megrendeléseket felvesz MÁSZ lerakata Kazinczy u. l/a és LMPE^GEli és MARŐTHY Jókai-u. 9. POELS és TÁRSA Kft. | Hentesáru gyártmányai elsőrendűek yi I t-tér! E rovatban közöltekéit a szerkesztőség és kiadóhivtal semmiféle feiősséget nem vállal.. Alulírott tisztelettel értesítem Pápa város közönségét, hogy Pápa m. város Polgármesteri Hivatalától a rablótámadás által megsebesített férjem felgyógyulására és autójának kijavítására gyűjtési engedélyt kaptam. Ez úton is tisztelettel kérem a n. é. közönséget, akinél gyüjtó'ívemmel megjelenek, szíveskedjen pénzbeli adományokkal támogatni. Tisztelettel: Goda Gésáné. mB^nasmaamamkWBSBmBaammmBmmm Hirdetmény Adászteveli néhány birtokosság tulajdonát képező középső korcsma hentesüzlettel 1948 aug. 1-én d. u. 1 órakor árverés utján ki lesz adva az adászteveli községházán. Érdeklődni lehet Somogyi Márton gondnoknál. Július 20-22, kedd-csüt. Szezo nnyitó műsor Páratlanul izgalmas vadnyugati történet • rr Cisco gyoz Hirdetmény Felhívom a gépjármű tulaj, donosok figyelmét, hogy a közúti forgalomba résztvevő gépjárművek és pótkocsik megvizsgálására vonatkozó gépjármű kerületi rendőrkapitány, sági 250-43/1948 számú hirdetményt a város hirdető helyein kifüggesztettem. A gépjármütülajdonosok ezen hirdetményt saját érdekükben olvassák el. Németh lmréné s. k. polgármester. Eladó házak Ujvidéki-u. 18., Apponyi-u. 5., (városi szövőgyár epülete) Kard-u. 9., Eötvös-u. 6., Jókai u. 59., Zrínyi.u. 1., Szt Ilonái u. 7., Eötvös u. 19., Korvin-u. 24., Jókay-u. 13., Szt. László-u. 2., Rákóczy-u. II., Rákóczy-u. 14., Széchenyi-tér 6., Széchenyi-u. 3., Apponyi-u. 58., Márton I. u., 1., Szt. László-u. 15., Esterházy^út 4., Teleki-u. 8., Honvéd-u. 5 házingatlanok. Fő-tér 29 házhely (MEGA telek, Rákóczy-u. 4. sz. alatt 3 szobás öröklakások, Kossuth-u. 14. öröklakások. Megbízott: l»r. Györhi Imre ügyvéd Fő-utca 23. = APRÓHIRDETÉS = Eladó Marczalgergelyi községben 6900 négyszögöl beköltözhető 4 szobás lakással. Cim a kiadóban. PÁPAI KIS ÚJSÁG politikai hetilap Megjelenik minden vasárnap. Páristól a tengerig francia színes sport híradó Figyelem ! Előadások kezdete: vasárnap és ünnepnap 4, 6, 8, hétköznapon 6 és 8 órakor. Jegyelővétel az előadások napján d.e. ll-től fél l-ig és az előadások előtt egy órával. Telefonszám: 10—88. Anqakönyvi kivonat 1948 í 1 iuf i—július 12-ig Születtek: Nagy Vendel napszámos és Mátis Erzsébet fia : Fereíic, rk. — Szóka Mihály napszámos és Vég Erzsébet leánya : halvaszületett, — Takács Kálmán földmivelő ás Szölke Erzsébet fia : Kálmán, rk. — Andi József hentes és mészáros és Eriszbacher Emilia leánya : Emma, Ágnes, Rozália, rk. — Fehér István máv. pályamunkás és Németh Terézia "fia : István, Gyula, rk. — Francsics Gyula villanyszerelősegéd és Petrovits Terézia leánya : Terézia, rk. — Szakács Lajős szabósegéd és Dezső Etelka leánya: Erzsébet, rk. —- Csuti Zoltán napszámos és Józsa Mária leánya : Anna, rk. — Kondor Pál bányatisztviselő és Mente Márta tanítónő fia : László, rk. — Csehi István segédmunkás és Horváth Mária leánya : Margit, - Mária, rk. Házasságot kötöttek: Rédling György kántortanító rk. és Hockhold Magdolna tanitónő, rk. Mtghaltak: Márfi János asztalos, rk. 80 éves, agykori elgyengülés. Godvalt Gyuláné szül, Mészáros Julianna, ref. 50 éves, szívizomelfájulás. — Maros Gizella, ref. 1 hónapos, genyes bőrgyulladás, vérmérgezés. — Felhívás. Felkérem azokat a hallgatókat, akik a Perutz kultúrházban tartott főzőtanfolyamon részt vettek, július hó 16-tól kezdve Gergály Irmánál Fő-tér 16., II, em. 16. (kiadó hivatal) bizonyítványukat átvehetik. CORSO filmszínház Julius 15-18 csüt.-vas. IZGALOM - KALAND Kettős főszerepben: Douglas Fairbanks JR. Korzikai testvérek MOPEX FILM Julius 19-20 hétfő-kedd Filmregény! Az érzésnek a szerelemben való jelentőségét domborítja ki. Monumentális alakítás! Parancsolj a csillagoknak MOPEX FILM Julius 12-13 csüt.-vas. Kaland, humor, szerelem Boszorkányt vettem feleségül Előadások kezdete: Hétköznapokon 6 és 8, minden Ünnep- és vasárnap 4 , 6, 8 órakor. Jegyelővétel: Minden nap ll-től fél 1 óráig és egy órával az előadás kezdete előtt. Hálanyilatkozat. Mindazoknak, akik forrón szeretett édesapánk, apósunk, nagyapánk elhalálozása alkalmával a temetésen megjelenni, koporsora virágot helyezni, részvétüket bármi módon kifejezni szívesek voltak, ezúton mondunk hálás köszönetet. Márffy-család Köszönetnyilvánítás. Mindazoknak, akik felejthetetlen és szeretett feleségem, illetve édesanyánk GOTTVALD GYULÁNÉ sz. Mészáros Juliánná elhunyta alkalmából fájdalmunkat koszorúk, virágok, küldésével és részvétnyilatkozataikkal enyhítették, ezúton mondunk hálás köszönetet. Gottvald Gyula és családja. Hélanyilatkozat. Mindazoknak, akik felejthetetlen, drága, jó, forrón szeretett feleségem elhunyta alkalmával Nemesszalókon a temetésen megjelentek, kopo/sóra virágot tettek, vagy fájdalmunkat bármi módon enyhíteni szívesek voltak ez úton mondunk hálás köszönetet. A temetésen megjelent pápai postások tiszti, altiszti karának külön mondunk kö.szönetet. Varga és Czirók család. Hirdessen a Pápai Kis Újságban Főszerkesztő: VAS KÁROLY Felelős szerkesztő és kiadó: GERENDILÁSZLÓ. Kiadóhivatal vezetője: BALÁZS ISTVÁN Szerkesztőség és kiadóhivatal: Pápa, Széchenyi-tér 5, sz. Telefon : 13—14. Jóminőségű tűzifa t ANNA-TÉR 3! SZÁM. — TELEFON: 16-33. MIKLÓS épület- és tüzelőanyag nagykereskedőnél vásároljon Előfizetés egynegyed évre 8 forint. Készült a Szabadságharc 100. évfordulóján a Munkás-nyomdában, Pápán Cégtulajdonos: KOMLÓDI JENŐ. Telefon : 10—61. fi o T e .A § TP BIDAPE Z50 szófiával T, KOSSUTH LAJOS-UTCA Központi fűtés — hideg-meleg folyóvíz — lift. Mérsékelt árak!