Pápai Kis Ujság – IV. évfolyam – 1948.
IV. évfolyam - 1948-06-13 / 24. szám
4 PÁPAI KIS UjSÁO FILMSZÍNHÁZ Junius 14-15. hétfő kedd Részben színes amerikai filmvígjáték IRE Főszereplők: Anna Neagle, Ray Miíand Junius 17 20. csüf.-vas. A sport és ifjúság színes filmcsoda! SZÉPSÉG DIADALA Pazar tömegjelenetek — Tánc Zene Előadások kezdete: Hétköznapokon 6 és 8, minden ünnep- és vasárnap 4, 6, 8 órakor. jegyelővétel: Minden nap ll-töl fél 1 óráig és egy órával az előadás kezdete előtt. ÉRTESÍTÉS A zirci járás területén lévő Borzavár község határában egy alacsony sötétpejaló találtatott. Különös ismertetőjele: jobb hátsó lába pártában kese. Felkérem az olvasóközönséget íiógy a ló tulajdonosának fölkutatása érdekében esetleg tu< domásukra jutott adatot a pápai rendőrkapitányságon közölni szíveskedjenek. Dr. Tanay Imre rendőr fhdgy. Pápa város közleményei Minőségi paplan-pehely, ágytoll jutányos áron. Vétel, eladás Ugyanott mindennemű nyersbőr és szőrme vétele Lowy s Bachrach VÁSÁR-UTCA 3. SZ. TELEFON: 10—48. Eladd « teljes fűszerűzlet berendelés Érdeklődni: Hörömpöly László fűszerkereskedőnél, Papa, Batthyány-u. 9. szám Felhívom a háztulajdonosok figyelmét a 193.4000/19(8. VII. P. M sz. rendeletre, a házadónak az 1948 év második felér való helyesbítésével kapcsolatban. A 8000/ 946 M. E. sz. rendelet módosításáról szóló 5300/1948 Korm. sz. rendelet i. §-a értelmében lakásnak minősülő helyiségnél a rendelet hatálybalépésének napja (1948 június 1.) után keletkezett (új) bérlet esetében a fizetendő bér az alapbér ]O 0/°*kaI, több mint amennyit egyébként kellene fizetni, a 2. § szerint pedig a lakásnak nem minősülő helyiség bére fejében 1848 évi június 1-től kezdődően az alapbér 100 c/°-át kell fizetni, ha az alapbér az évi 720 P-t. (2160-Ft-ot.) meghaladja. A hivatkozott rendelet bekövetkezett bérváltozást a háztulajdonosok 1948 évi június hó 30 napjáig tartoznak a városi adóhivatalnál bejelenteni az előirt bejelentési nyomtatványon. (Nyomtatvány a városi adóhivatalnál beszerezhető,) A bejelentési kötelezettség az 5300/1948 Korm. rendelet hatálya alá tartozó és nem bér. beadás utján hasznosított (te. hát saját használatban lévő) helyiségek haszonértékére vo* natkozólag is irányadó. A pénzügyminiszter 193.500/ 1948 VII. sz. lendeletére való hivatkozással felhívja a városi adóhivatal a munkaadókat, hogy alkalmazottaik és folyó évi áprililis hó 1 tői tanoncok után is járó illetményadót feltétlen fizessék be és illetmény jegy. záküket a városi adóhivatalhoz nyújtsák be. Azok, akik április és május hónapokra illetményjegyzéküket benyújtották és az illetményadót lerótták, a fenti rendelet, ben megállapított 12 % os illetményadó elrendelése miatt mutatkozó 2 % os illetményadókülönbözetről június hó 15ig külön illetményjegyzéket benyújtani kötelesek. Fenti illetményjegyzékek késedelmes beadása miatt az elő írt illetményadó 10—25 %-os összegét kötelesek birság címén fizetni adóe'titkolás vagy valótlan adatok bejelentése miatt pedig 5 000 Ft, vagy ennél magasabb összegben megállapított birsággal lesznek sújtva. Jóminőségü tűzifát ANNA-TÉR 3. SZÁM. - TELEFON: 16-33. MIKLÓS épület- és tüzelőanyag nagykereske\ dőnél vásároljon Mi a 3 éves terv igazi sikere? Bányász Dolgozóknak már heti 5'— forinttól ÓRA, ÉKSZER heti részletre! ti O T E L -ASTORIA150 szobával BUDAPEST, KOSSUTH LAJOS-UTCA Központi fűtés — hideg-meleg folyóvíz Mérsékelt árak! lift. A 10.200/1948. K. Sz. M. számú rendelet értelmében Pápa megyei városban nyílt árusítási üzletek záróráját az alábbiakban állapítom meg: 1. A kizáróan vagy túlnyomórészt élelmiszert árusító kereskedők az üzletüket április hó 1-tŐl szeptember hó 30'ig reggel 8 órától fél 1 óráig és d. u. 3 órától 7 óráig, október hó l.től márciu3 hó' 31ig 8 órától fél 1 óráig és d. u. 2 órától 6 óráig tarthatják nyitva. 2. A többi nyiltárusitási üzletek (pék, hentes és mészáros, virágüzletek, cukorkakereskedők kivételével) április hó 1 tői szeptember hó 30 ig reggel 8 órától d. u. fél 1 óráig és d. u. 3 órától 6 óráig, szombaton d. u. 1 óráig. Kedden és pénteken a megállapított időben déli zárás nélkül egyfolytában nyitva tarthatók az üzletek. Fenti rendelkezések nem érintik az alkalmazottaknak a kollektív szerződésben munkaidő, valamint a túlmunka és a munkaszüneti napokon végzett rnurn ka díjazása tekintetében biztosított jogait. F. évi junius hó I - 7 ig ter* jedő időben a következő közellátási cikkek voltak kiválthatók: A 69. és 70. sz. junius havi kenyérjegy, valamint a 209. és 210. sz. önellátó jegz ,1. Cukor" szelvényeire 40 dkg, kristálycukor, "II. Cukor" szelvényeire ^0 dkg. kockacukor. A 225. sz. „Csecsemőjegy" junius havi „Cukor" szelvényeire 40 dkg. kristálycukor, az „M" szelvényeire 30 dkg. kockacukor. A 221. sz, gyermekpótjegy, a 226. sz. anyapét jegy és 227. sz. 65 életéven felüli pótjegy junius havi „Cukor" szelvényeire 20 dkg. kristálycukor váltható ki junius hó 30 ig. A 69. sz. és 70. sz. „Kenyérjegy" junius havi „D" szelvényére, a 225. sz. „Csecsemőjegy" junius havi „N l < szelvényére, a 209. sz. II. élelmezési csoportbeli Önellátó „G" szelvényére és a 210. sz. Önellátó jegy „D" szelvényeire junius hó 30 ig szelvényenkint 1 kg. kristálycukor váltható ki befőzési célra. F. hóra kiváltható a 69. és 70. sz. közellátási kenyérjegyre 4 kg. 40 dkg. kenyér, ugyan, ezen jegy finomliszt szelvényeire kiváltható: 40 dkg. nullásliszt, 50 dkg. EB iiszi, 30 dkg. tengeri dara és 20 dkg. tenge riliszt drágább. A 69. és 70. kenyérjegy a 209. és 210. önellátó szelvény junius havi „PH" szelvényére 10 dkg, a 71. testimunkás a 72. sz. nehéztestimunkás a 225. sz. csecsemőjegy junius havi „PH" szelvényeire 20 dkg. mosószappan váltható ki junius hó 10-íg. Intézmények, üzemek jóléti konyhái részére 72 drb borjú, vágásra jogosító utalvány lett kiadva. Junius hóra margarin és mosószappan k i u t a i á s történt, mindkét cikk leszállítása iránt az intézkedés megtörtént s még a hó folyamán kiosztásra kerül. F. évi julius, augusztus és szeptember hóra érvényes közeb látási jegyek kiosztása julius hó l.től 10 ig tart az egyes kiosztási körzetekben. Aki jegyeit ezen idő alatt nem váltja ki, jegyeket szeptember hó 30 ig nem kaphat. Gabonát csépeltetni és őröltetni csak annak a földfulajdo nosnak, bérlőnek, gazdasági munkásnak, stb. lehet, akinek gabonalapja van. Gabonalapot a városi közellátási hivatalba lehet f. évi június hó .O-ig kiváltani. Gabonalap ára 4 Ft. Akik nyaralni mennek, nyaralási igazo'ványt kérhetnek a v. közellátási hivatalban, aminek alapján közellátási jegyeiket a nyaralás helyén érvénye* sitik. Városi adóhivatal Felhívom a hatóságom területén lakó traktor, cséplőgép, fogatos vetőgép, aratégép, géphajtásu szecska és szártépőgép tulajdonosokat, — birtokosokat, hogy a tulajdonukban, — birtokukban lévő trak tort, cséplőgépet, fogatos vető gépet, aratégépet, géphajtásu szecskavágó és szártépőgépet folyó 19 déli 12 óráig a mező* gazdasági hivatalnál — Fő tér 16 II. emelett — jeltntsék be. Nem kell bejelenteni az oly gépeket amelyikek annyira ( rossz állapotban vannak, hogyí a szokásos kisebb—nagyobb javításokkol sem hoz hja tók üzemképes állapotba. Nem kell továbbá bejelenteni a gépkereskedők raktárában levő gépeket sem. Tájékozásul közlöm, hogy a bejelentés kizárólag statisztikai célt szolgál, s an nak más célra leendő felhasználását a törvény tiltja, éppen ezért a bejelentés elmulasztásáért büntetés jár. Németh fmréné polgármester. Ökölvívás Értesítjük a Perutz SC ökölvívó szakosztálynak versenyzőit és tagjait, hogy Kleimanm Sándor edző elfoglaltsága miatt az edzéseket Visky József győri Vasas ETO kiváló versenyzője tartja, akit sikerült egyesületünknek megszerezni, hogy ezáltal mégjobban fokozhassuk az ökőlvívósport továbbfejlesz. tését városunkban. A közel jövőben még egy fiatal, kiváló versenyzővel fog erősödni egyesületünk, aki most 12 én és 1.5 án Budapesten a vidéki ökölvívópajnokságon sze repel. Ezen bajnokságon Visky József is indul, sajnos még a Vasas ETO színeiben. Tőlünk Szabó Tibort és Szóka II.-1 jelölte ki a Szövet, ség a vidéki bajnokságra. Ezúton hívjuk fel ökölvívóink figyelmét a heti edzések (hétfő, szerda, péntek) szorgal. mas látogatására, annál is inkább, mivel a közeljövőben több fontos lekötött mérkőzésünk van ugy Pápán mint vidéken. Egyben felhívjuk azon fiatal kezdők figyelmét, akik az ökölvíváshoz tehetséget éreznek és abban képezni akarják magu* kat, jelentkezzenek az edzéseken a Ligeti Sporttelepen a Perutz Sport Club helyiségében az edzőnél. Minden öklöző sporttársat szeretettel vár a Vezetőség. Anyakönyvi ki \J onat 1948 június 1—7-ig. Születtek: Argyasi András földmívelő és Felber Terézia fia: Gyula, rk. — Sztojka Antal napszámos és Lakatos Terézia fia r. János, rk, — Varga Lajos szö* vőgyári szíjgyártó és Babolcsai Eszter fia : István, rk. — Szi József földmívelő és Kovács Margit fia; László Sándor, rk. — Ivánfi István MÁV főkocsivizsgáló és Kelminszki Mária leánya: Katalin Magdolna, rk. — Major János gazdasági cse* léd és László Rozália leánya: Ilona Erzsébet, rk. — Marton László MAV intéző és Németh Gizella leánya: Kfára Gizella, rk. — Szabó Kálmán szövőgyári munkás és Halász Gizella fiai: Kálmán és Tibor,, rk., ikrek — Gergely Mátyás szövőgyári munkás és Szabó Ilona leánya: Ilona, rk. — Eigner János mészáros és hentes és Böröczky Zsófia fia: László, ref. — Mórocz József szabósegéd és Deményi "Mária leánya: Ágnes Ilona, rk. — Su'yok József gazdasági cse* léd és Kovács Valéria fia: László, rk. Házasságot kötöttek: „Dezső István földmívelő, ref. és Nagy Rozália (özv. Molnár Ferencné), rk. — Szilasi József villanytelepi segédmnnkás, rk. és Kovács Erzsébet női szabósegéd, rk, —- Ács Béla (elvált) késmüves és műköszörűs, ref. és Takács Mária, rk. — Schlinger Sándor (özv.) kereskedelmi utazó, izr. és Klein Erzsébet varrónő izr. Meghaltak: Vadócz Lajos napszámos, rk., 52 éves, gyomorrák. — Sulyok László rk., 2 napos,, görcsök. jOy imot i úton lévő kertes családi házamat elcserélném hasonlóval a felsővárosban Érdeklődni lehet a Munkásnyomdában Felvétel a pénzügyőrséghez T00 próbapénzügyőri állás kerül betöltésre. Pályázati haiáridő 1948 VI. 10 tői VI. 25> ig. Részletes pályázati felvételek bármelyik pénzügyőri szakaszon megtudhatók. PÁPAI KIS ÚJSÁG politikai hetilap Megjelenik minden vasárnap. Szerkeszti: HORVÁTH LÁSZLÓ,, Felelőt szerkesztő és kiadó: GERENDILÁSZLÓ. Szerkesztőség és kiadóhivatal: Pápa, Széchenyi-tér 5. sz. Telefon : 13—14. Hirdetés m/m soronként 050 fillér* Előfizetés negyedévre 8 forint. Hirdetéseket pénteken d. u. 6 óráig^ fogadunk el. Apróhirdetés 10 szóig 4 forint. Készült a Szabadságharc 100. évfordulóján a Munkás-nyomdában, Pápáii' Felelős vezető: KOMLÓDI JENŐ*. Telefon : 10—61.
