Pápai Hírlap – XLI. évfolyam – 1944.
1944-11-04 / 45. szám
Felhívás. A Légvédelmi Parancsnokság, dr. Ha^ ! rasztossy rendőrtanácsos úr meghiányolása j folytán felhívjuk hazcsoportparancsnokáinkat, j hogy az elsötétítést személyesen ellenőrizi/ • zék, a mulasztókat feljelentsék, mert ezekért ; a mulasztásokért házcsoportparancsnokaink el- , len tesszük meg a feljelentést. Végül is, kér- j jük nevezetteket, ne essenek abba a tévfedésbíe, ; hogy előzékeny és udvarias magatartásunkat | — gyengeségnek minősítsék, mert nem az. ; Páoa. X944 nov. 2. A Légó Liga elpöke megbízásából: < j MucsicÉ} Máié titkár, j • M i mi. M-lilii I ••• i-i.i. • mti J H.l m i .i m iii mi . m 111 Il im II hívja a város közönsége figyelmét arra, hogy I e rendelet megszegői kihágást követnek el és j vagy hat hónaiig terjedő elzárással, vagy i ijyolcezer pengő pénzbüntetéssel és minden I esetben internálással lesznek megbüntetve. Hirdetmény. A polgármesteri hivatal felhívja a közönség figyelmét arra, hogy a városi közellátási ügyosztály csak akkor ad ki piros színű mértékutáni új lábbeli, fejelés, vagy talpalásra szóló utalványt, ha a lábbelianyag rendelkezésre áll. A lábbeliutalványok kiosztásának befejezésétől számított 10 nap után a 'falpbőrkereskedőket a közellátási ügyosztály elszámoltatja. Az elszámolás után a közönségnél kinn maradt utalványok beváltását biztosítani nem lehet. A polgármesteri hivatal felhívja ezért a közönség figyelmét arra, hogy a lábbeliutalványt a kézhezvétel után nyomban adják át a lábbelikészítő iparosnak, az utalvány átvételéről szóló elismervényt az iparossal írassák alá és 8 napon belül ellenőrizzék, hogy a lábbelikészítő iparos a borkereskedőnél a lábbelihez szükséges anyagot megvásárolta-e, s amennyiben ez meg nem történt volna, az utalványt az iparostól kérjék vissza. így elkerülhető lesz az, ami a {múltban gyakran észlelhető volt, hogy az iparosok arra hivatkoztak, hogy a szükséges anyagot megvásárolni nem tudták. A jövőben tehát az> aki lábbeliutalványt kapott, úgy tekintendő, „mintha lábbelivel ellátva volna. A közellátási ügyosztály be nem váltott utalványt többé vissza nem vesz. Házbérbevallási ivek beadására felhívás. Pápa megyei város adóhivatala felhívja az öszszes háztulajdonosokat, hogy az 1945. évre szóló házbérbevallási iveket folyó évi november hó 20-ig kell fenti hivatalnál beadni, ahol a szükséges nyomtatvány beszerezhető. Házbérbevallást minden egyes épületről kell adni, akár adóköteles, akár ideiglenesen, vagy állandóan adómentes. — Figyelmezteti a hivatal a ház- j tulajdonosokat, hogy a nyers házbérjövedelmet ; mindannak az ellenszolgáltatásnak együttes ösz- ! szege alkotja, melyet a bérlő a bérlettárgy hasz- ] nálata fejében készpénzben vagy természetben, esetleg munkateljesítményben leróni tartozók, tehát házbirtokos helyett a bérlő által fizetett adók, illetékek, a vízvezetéknek használata fejében, továbbá a szemétkihordás és más efféle címen fizetett összegek, a bérbevett épület átalakítására vagy jókarba hozatalára fordított összegek szintéri feltüntetendők a házbérbevallási íven annál is inkább, mert bérlő birói uton sem kötelezhető nagyobb ellenszolgáltatásra, illetve bérösszeg megfizetésére, mint amennyit bérbeadó a házbérbevallási íven bejelentett. A bevallás helyességéért bérlő és bérbeadó együttesen felelős. Vér, adóhiv. főnök. Kimutatás. Az 1944—45. beszolgáltatásévben vásárlásra jogosított kereskedők (iparoi sok)-ról. — Tej vásárlására jogosított körzet, kereskedők (8996—1944. iktsz.): Jónás György Zrinyi-u., Mester József, Kőzép-u., Szalóky Imre, Hosszu-u. — Olajos magvak vásárlására jogosított körzeti kereskedők: Dunántúli Árués Állatkereskedelmi Rt. (10.496—1944. iktsz.), Korvin-u. — Gabonaforgalmi Központ ügykörébe tartozó áruk vásárlására jogosított körzeti kereskedők (10.497—1944. iktsz.): Dunántúli Áru- és Állatkereskedelmi Rt., Korvin-u. Vásárlási körzet: 13. Helyi kereskedők: Nóvák Á. László, Korvin-utca 6, Mészáros Kálmán, Széchenyi-tér, Dr. Jílek József, Széchenyi-tér, Enessey Sándor, Korvin-utca 6. sz. — Szálastakarmány vásárlására jogosított kereskedő (10.934—1944): Alasz Illés, Boldogasszonyútja 9. — Rost-növények vásárlására jogosított kereskedők (10 936—1944): Pápai Hitelszövetkezet (lenszalmára). — Vetőmagvak vásárlására jogosított kereskedők (11.590 —1944): Dunántúli Áru- és Álíatkeresk. Rt. Korvin-u. 6. sz. — Marha, sertés, borja vásárlására jogosított kereskedő (11.206—1944): Hochschorner Jenő, Pápa, Széchenyi-tér 10. sz. Felhívás. Pápa megyei város adóhivatala felhívja az adózó közönséget, hogy minc|4 azok, akik háromnegyedévi adótartozásukat ezideig nem fizették meg, 8 napon ebeiül annál is inkább fizessék be, mert a határidő letelte után a hivatal a végrehajtási eljárjást azonnal meg fogja ellenük indítani. Felhívja továbbá az adózókat, hogy akik november hó 15-ig esetleges adóhátralékukat és az 1944. évi előírásukat teljesen kifizetik, 20/o-os adókedvezményben részesülnek. Hirdetmény! Felhívom a város közönségének figyelmét arra, hogy Pápa megyei városnak' a halottaknak kötelező halottasházi ravatalozásáról alkotott, 20/1940. kgy. számú szabályrendeletét a szabályrendelet 17. § 1. bek, alapján, a 3180/1944. M. E. rendelet 2. § . 1. bek. biztosított hatáskörömben, 1944. évi november hó 6-ával életbeléptettem. Az életbeléptetett szabályrendelet értelmében, a vjáros területén lévő összes temetőkben történő temetkezés esetén a ^halottakat a lakásban ravatalra helyezjni és ravatalon tartani nem szabad, hanem minden halottat sza- j bályszerű halottvizsgálat után koporsóba he- J Hálanyilatkozat Mindazoknak, akik szeretett feleségem, illetve jóságos lelkű Édesanyám temetésén megjelenni, ravatalára virágot helyezni, valamint részvétüket bármilyen módon kifejezni szívesek voltak, ez úton mondunk hálás köszönetet. De külön köszönetet mondunk a pápai nyug. vasutas Koszorúszövetségnek a ravatalra helyezett koszorúért s a zászló alatt történt kivonulásukért. Sári János és leánya Lakos Józsefné. kMmm emyok&rfvi khwncBi, 1944 október 27-től nov. 2-ig. Születtek: Mayer Kálmán szövőmester és Dobai Edit leánya: Edit Etelka, rk. — Taufer Antal földmívelő és Primusz Anná fia: Antal, rk. — Szabadkai István napszámos és Szilosi Rozália fia: István János, rk. — Kasza István napszámos és Révész Ilona fia: István, rk. — Kiss Károly m. kir. rendőr és Jámbör Margit fia: Károly, ev. — Kis Ferenc villanyszerelősegéd és Baranyai Jolán leánya: Jolán Éva, ev. — Kánai Sándor m. kir. repülőőrmester és Balogh Erzsébet leánya: Edit Klára, ref. — Takács Sándor m. kir. számvevő törzsőrmester és Zsedraits Ilona leánya: Éva Ilona, ref. — Simon .István sütősegéd 1 és Csizly Zsuzsánna leánya: Zsuzsanna Mária, rk. — Reizer Pál földmívelő és Babják Erzsébet fia: Pál Ferenc, rk. — Németh Gábor vasúti órabéres fékező és Stall Magdolnái leánya: Éva Magdolna, rk. — Hevesi Sándor szállítómunkás és 01,áh Zsófia leánya: Éva, ref. Házasságot kötöttek: B tán András tart. zászlós (magántisztviselő), rk. és Szabó Margit magántisztviselőnő, ref. — Pászti István géplakatossegéd, rk. és S^abó Anna szövőgyári munkásnő, rk. Meghaltak: Özv. Molnár Imréné Szili Mária nyugbéres dohánygyári munkásnő, rk., 76 éves. — Nepper Rezső droguista, rk,„ 70 éves. — Horváth József földmívelő, rk., 76 éves. — Balla Kálmán ny. vasúti főintéző, ref., 71 éves. — Özv. Horváth Lajosné Magdics Erzsébet, rk., 61 éves. — Sárosi Gyula m. kir. ejtőernyős honvéd, rk., 17 éves. Felelős kiadó: Sándor Pál. A kiadóhivatal vezetője: Neszmélyi Pál. Fő.skolai nyomda. — Pápa 1944. Felelős vezető : Mórocz Zoltán Középkorú úrinő elmenne egy idősebb úriemberhez házvezetőnőnek, v. gyermekek mellé kevés díjazásért. Cím a kiadóban. lyezve, a halottkém által kiállított, halottvizsgálati bizonyítvánnyal a most elkészült alsóvárosi köztemetőben lévő halottasházba, illetőleg a kálváriái róm. kath. temetőblen/ már meglévő halottasházba kell kiszállítani és ott elhelyezni. E rendelkezés vonatkozik azon elhaltakra is, akik a város területén lévő kórház, vagy gyógyintézetekben halnak el. A halottakat, a halottkém vizsgálata után, lehetőleg azonnal, legkésőbb azonban az elhalálozás napját követő napon és pedig november, december és január hónapokban este hat óráig, többi hónapokban este h^t óráig kell a jialottasházba szállítani. A fertőző betegségben elhaltakat kivétel nélkül, az elhalálozást követő 6 órán belül, kell a halottasházba elszállítani. A szabályrendelet értelmében a város területén gyászmenetek nem tarthatók, a halottakat gyászkíséret nélkül kell a temetői halottasházba kiszállítani. Pápa, 1944 november 2-án. A polgármester megbízásából: Dr. Rózsay Ernő s. k. v. főjegyző. U igazolvány~ óra alatt kép 2* emlőért. vizsgázott íényképészmcsíerné! Pápa, I£ossialliL-i.itca Z'Z. sz. (Az udvarban.) Elve&szeti kedden délben a Fő-utcán egy télpár bőrteesszíyü. Megtaláló 20 pengő jutalmat kap. Keresztes Imre, Aradi-utca 9. Magános férfi keres 2 hétre teljes ellátást. Címeket a kiadóba kér. Versenytárgyalási hirdetmény. A m. kat. Vallásalap. tulajdonát tóy>ez& Dabrony községben (Veszném Vm.) fekvői uradalmi korcsma folyó évi november hó 1-től kezdődő 6 évre bérbe lesz adva. A nyilvános zártjánlatú írásbeli versenytárgyalás 1944 nov. 9-én 14 órakor lesz megtartva,, a somlóvásárhelyi közalap. erdőhivatalnál. A biztosíték 100 P. Ajánlatok búzaárban teendők meg. Részletes feltételek az erdőhivatalnál bármikor megtekinthetők. Közalap. Erdő hivatal. Somlóvásárhely