Pápai Hírlap – XL. évfolyam – 1943.
1943-07-31 / 31. szám
Nívóemelkedést várnak az új bajnoki esztendőben. Amikor erről írunk, előbb kissé neheztelnünk kell az NB II. új csoportbeosztására, mely főként minket nyugatiakat sujt azzal, hogy ebben a csoportban az NB II. nyugati csoportjában egytől-egyig erős csapatokkal találjuk magunkat szemben. Itt igazán nem lehet bajnokságnyerésről beszélni, mert a Haladás, ETO, SzFC, Mávag, Kőbányai TK, SVSE, Tokod, Arak, ! Érsekújvár, Tatabánya, Csepeli MOVE, Komáromi AC miellett a Pápai Sport Clubnak teljesen át kellene alakulni, hogy méltóképen felvehesse a küzdelmet ezen csapatokkal szemben. Kissé furcsán hangzik e kijelentés, de ezt a csoportbeosztást tiltó javaslat formájában az illetékes körökhöz kellene továbbítani, mert tényleg igaza van annak, aki azt mondja, hogy más csoportoknál egy-két favorit játszi könnyedséggel fut majd be a bajnokság kikötőjébe. Új csoportbeosztás mellett törünk lándzsát és remélhetőleg eljutnak e sorok oda, ahol talán gondolkoznak rajta és még a szezon megkezdése előtt átalakítják a nyugati csoport e furcsán összeállított képét. Ami a pápai sportot illeti, Pápán a közönség várja az 'őszi szezonban a két labdarugócsapat nagy munkáját ás ennek megfelelően a nívó emelkedését. Minden alkalom megvan arra, hogy úgy a Pápai SC, mint a MÁV-Kinizsi nevéhez méltó móidon szerepeljen, mert az adottságok mindkét részen megvannak. A most meginduló őszi küzdelmeknél új korszak bekövetkezését várja a. isporttárs,adatom. Feledve a mult hibáit, erélyes irányítással induljon neki mindkét pápai csapat az egyetemes magyar sportért meginduló küzdelmeknek, melyek hivatva lesznek biztosítani a hírnevet, dicsőséget. Pápai SCnél, úgy halljuk, erősítés várható, Kinizsinél pedig van már nagytehetségű két játékos, akiknek ittléte biztosítani fogja a csapat megerősítését. Kövessen el mindent a vezetőség és egy iszebb jövő reményében kezdődjék a háborús őszi szezon városunk dicsőségére és a magyar sport javára. Újabb csoportbeosztási tervezet. A MLSz vezetősége újabb csoportbeosztási tervezettel állt elő. Eddigi 14 létszámot 16-ra emeli fel, ide csatolja a kaposvári RAC-ot és a pécsi DVAC-ot, valamint a pesti M. Pamut és budapesti FSC csapatait, ugyanekkor elviszi a csepeli MOVE-t és a kőbányai TK-t. Pápán a közönség körében ismét ellenszenvvel találkozik ez a csoportbeosztás. Jó munka, olcsó ár! Sezlonok, rekamiék, paplanok HEIMLICH kárpitosnál Pápa, Deák Ferenc=níca 9. (Corso=mozival szemben.) Fényképel Is „ FOTO - OPTSSC A ~ Kovács Imre vizsgázott fényképész- és látszerészmesternél készíttessen Pápa, Kossuih-uíca sz. Címre saját érdekében ügyeljen! Márkás kerékpárok és rádiók Rátkai„ERŐ" villamossági és műszaki kereskedés Pápa, telefon: 1287. A pápai kir. járásbíróság, mint telekkönyvi hatóság. 2892/1S43. tk. szám. Árverési hirdetmény-kivonat. Pápai Hitelszövetkezet mint az OKH tagja pápai bej. cég végrehajtatónak Scheck Endre és neje Hozlinger Olga végrehajtást szenvedő ellen indított végrehajtási ügyében a telekkönyvi hatóság végrehajtási árverést 300 P tőkekövetelés és járulékai behajtása végett, a Bakonykoppány községben fekvő, s a bakonykoppányi 114. sz. tkvi betétben A. I. 1., 2, 4, sorsz., 71., 73., 902/2. hrsz. alatt foglalt ingatlanokra 3446 P 30 f, az u. o. 60. sz. betétben A. I. 1. sorsz, 76/1. hrsz. ingatlanra 200 pengő, — az A. II. 1—2. sorsz., 445., 446. hrsz. ingatlanokra 345 pengő kikiáltási árban elrendelte és pedig a bakonykoppányi 60. sz. tkvi betétben A. I. 1., II. 1—2. sorsz., 76/1., 445., 446. hrsz. ingatlanokra a C. 4., 5. sorsz. alatt Scheck János és neje Schwarcz Teréz javára bekebelezett holtigtartó haszonélvezeti jog fenntartásával, amennyiben ezen ingatlanok 650 P vételárért eladhatók, ellenkező esetben a haszonélvezetre tekintet nélkül elrendelte. Az árverést 1943. évi augusztus hó 10. napján délelőtt 10 órakor Bakonykoppány községházánál fogják megtartani. Az árverésre kerülő 71.,.73., 902/2. hrsz. ingatlanokat 5450 pengőnél alacsonyabb áron, a 76/1., 445., 446. hrsz. ingatlanokat a haszonélvezeti jog fenn-artása nélkül a kikiáltási ár 2/ 3-nál alacsonyabb áron eladni nem lehet. Az árverés alá kerülő 71., 73., 902/2. hrsz. ingatlanokat, ha az árverés megtartását a végrehajtatók közül a Pápai Takarékpénztár kéri, a kikiáltási ár 2/ 3-náI alacsonyabb áron eladni nem lehet. Bánatpénz a kikiáltási ár 10 százaléka, amelyet a magasabb igéret ugyanannyi százalékára kell kiegészíteni. Pápa, 1943. évi május hó 28. napján. A kiadmány hiteléül: Czifra János s. k. Kiadóhivatalunk kiadó. Dr. Kovács István s. k. kir. járásbíró. Köszönetnyilvánítás. Mindazoknak, kik felejthetetlen drága jó feleségem, illetve édes anyukám, kedves lányom és testvérünk ravatalára koszorút, vagy virágot helyeztek, vagy kedves megjelenésükkel részvétüket fejezték ki, ez úton mondunk hálás köszönetet. Pápa, 1943 július 29. Polgár* és Hancsics-családok. Állatni anyakönyvi lávonat. 1943 július 23—29-ig. Születtek: Fülöp Imre motorszerelősegéd és Györké Irén fia: Imre, rk. — Szauer Dezső női szabó és Sonnenschein Olga leánya: Edit, izr. — Hollenberger József kántortanító és Bedőcs Anna leánya: Mária Magdolna, rk. — Zsótér József szövőgyári munkás és Máté Piroska leánya: Anna, rk. — Győrök István vasúti műszaki segédtiszt és Szalmási Margit fia: Tamás Ferenc, rk. — Gellén József műtrágyagyári munkás és Szabó Erzsébet leánya: Anna, rk. — Scheller József gyárimunkás és Nemes Margit fia: Károly József, rk. — Stein Ernő talmudista és Rappaport Aranka fia: Sándor, izr. — Marton József gazdasági cseléd és Horváth Rozália leánya : halvaszületett. Házasságot kötöttek: Németh József szövőgyári munkás, ref. és Kerekes Erzsébet szövőgyári munkásnő, rk. Meghaltak: Bujtás József ny. m. kir. postaaltiszt, rk.,79éves. — Polgár Mihályné Háncsics Margit nyugbéres dohánygyári munkásnő, rk., 31 éves. — Vimmer Károly pápai kamarás, nyug. tanítónőképző-intézeti igazgató, rk., 64 éves. — Özv. Szentgyörgyi Gyuláné Wölfel Anna, rk., 69 éves. — Bella Károly líceumi tanuló, rk., 19 éves. — Győrök Tamás Ferenc, rk., 2 napos. , Felelős kiadó: Sándor Pál. A kiadóhivatal vezetője: Neszmélyi Pál. es keres azonnali belépésre. Ajánlkozók jelentkezzenek a kiadóhivatal vezetőjénél. (Hitelbank.) Keveset használt, szép boltberendezés szabadkézből eladó. Érdeklődni és megtekinteni lehet Roth Bélánál Szany, Sopronm.. A pápai kir. járásbíróság, minf telekkönyvi hatóság. 4042/1943. tk. szám. A telekkönyvi hatóság közhírré teszi,, hogy gróf Nyáry Frigyesné szül. Szüts Vilma védett birtokú földbirtokos, külsővati lakosnak, a külsővati 63. sz. tkvi betétben: a) az A. VIII. 2., 5., 9., 13. sorsz , 1397/12., 540/6., 1396/5., 1398/4. hrsz. alatt foglalt, összesen 3 kat. hold 200 négyszögöl területű ingatlanára Dömjén Károly és neje született Marton Krisztina adorjánházai lakosok 2500 pengős, b) az A. VIII. 6., 10., 14., sorsz. 540/7., 1396/6., 1398/5. hrsz., összesen 2 kat. hold 414 négyszögöl területű ingatlanára Szakály. Lajos és neje szül. Kupi Eszter adorjánházai lakosok 1807 pengős, c) az A. VIII. 7., 11., 15. sorsz., 540/8., 1396/7., 1398/6. hrsz., összesen 1000 négyszögöl területű ingatlanára Szalóky Sándor és neje született Borbély Ernesztina adorjánházai lakosok 500 pengős, d) az A. VIII. 8., 12., 16. sorsz, 540/9., 1396/8, 1398/7. hrsz, összesen 6 kat. hold 400 négyszögöl területű ingatlanára özv. Borbély Károlyné szül. Horváth Erzsébet adorjánházai lakos 5000 pengős vételi ajánlatot tettek. Ezen, valamint a 3344/1943. és 2856/1943. tkvi számú ezen vételi ajánlatot 10 százalékkal meghaladó Hoffherr-Schrantz-Clayton-Schuttleworth magyar gépgyári művek és Hajgató Miklós és társainak az eredeti ajánlatokat 40%-al meghaladó vételi ajánlatok folytán a tkvi hatóság az itt írt ingatlanokra nézve a végrehajtási árverés joghatályával bíró magánkézbőli eladás iránti eljárás a 14.000/1933. M. E. sz. r. 17— 20. §§-ai, a 10.000/1933. M. E. sz. r. 31 — 32. §§-ai és a 4.000/1938. M. E. sz. r. 27— 28. §§-ai értelmében elrendeli és erről az ingatlanok tulajdonosát és a jelzálogos hitelezőket azzal értesíti, hogy netáni észrevételeiket ezen felhívás kézbesítésétől számított 15 nap alatt ezen tkvi hatóságnál terjesszék elő, A vételi ajánlatok tárgyalására a tkvi hatóság határnapul : 1943. évi szeptember hó 15. napjának délelőtt 9 óráját a tkvi hatóság hivatalos helyiségébe (Pápa, Horthy Miklós Fő-u. 17. sz. I. em. 8. ajtó) kitűzi és erről az érdekelteket és ajánlattevőket azzal értesíti, hogy esetleges távolmaradásuk az esetleges eladást (vagy odaütést) nem akadályozza, — az egyéb törvényes feltételek fennforgása esetében. Az ajánlat 10 °/<r á t kitevő bánatpénz bírói letétbe helyezése mellett legkésőbb 1943. évi, szeptember hó 14. napjának d. e. 12 órájáig bárki tehet a megajánlott vételárat egy °/ 0-al meghaladó vételi ajánlatot. A vételi ajánlatok és a felhívás a tkvi hatóságnál, a felhívás pedig Külsővat, Mersevat, Kemenesmagasi, Szergény, Vinár, Nemesszalók, Adorjánháza és Egeralja községek elöljáróságainál a hivatalos órák alatt megtekinthetők. Pápa, 1943. évi július hó 12. napján. A kiadmány hiteléül: Töreky segédtiszt. Dr. Gergelyi József sk c kir. járásbíró.
