Pápai Hírlap – XL. évfolyam – 1943.
1943-05-08 / 19. szám
Dalll fesíékáru és háztartási cikkek szaküzlete pápa, Horthy Miklós Fő-utca 16. szám. Olcsó árak, előzékeny kiszolgálás! Fényképei Is „ FOTO - OPTIKA " Kovács Imre vizsgázott fényképész- és látszerészmesternél készíttessen. Pápa, Kossuih-utca sz. Címre saját érdekében ügyeljen! KÖZGAZDASÁG. áz olajlenvetések megóvása és pótlása A huzamosan tartó szárazság és az átlagosnál lényegesen magasabb hőmérséklet egyes vidékeken komolyan veszélyezteti az olajlenmagvetések állapotát. Ezért a Földmívelésügyi Minisztérium felhívja az ipari növények (olajos magvak) termesztésére kötelezett gazdaságokat, hogy úgy rendeletbeli kötelezettségük folytán, mint az országnak növényi olajokkal való ellátása tekintetében fennálló hazafiúi kötelességükre való tekintettel is mindent kövessenek el lenmagtermésük sikeres fenntartása érdekében és kellőleg védekezzenek a száraz időjárás folytán fellépő bolhaveszéllyel szemben. A Futura által kiküldött termesztési útmutató, valamint a legutóbbi havi jelentései is közlik, hogy a bolhafogáshoz szükséges kátrányt ajánlatos idejében beszerezni. A bolhafogásnál szükséges kátrány beszerzésére vonatkozóan illelékes helyről a napokban már tájékoztatták a közönséget. Ezen tájékoztatás lényegét itt ismételjük: A földmívelésügyi miniszter 282.474/1943. II. 1. sz. alatt rendeletet adott ki valamennyi gazdasági felügyelőséghez és értesítette őket, hogy az Anyaghivatal 55.961/1943. sz. rendelete értelmében a 262. anyagszámú barnaszénkátrány a lenmagtermélők (úgy az olaj-, mint a rostlennél) által a községi elöljáróság, illetve gazdasági felügyelő egyszerű tanúsítványa ellenében bármelyik kátránykészlettel rendelkező kereskedőtől minden anyagkiutalás nélkül beszerezhető. Ha közeli kereskedőnél nem volna kátrány, a legközelebbi gázgyárnál kell beszerezni. Nehézségek felmerülése esetén a termelők forduljanak közvetlenül a Futura olajmagosztályához. A lennel bevetett terület minden kat. holdja után 15 kg., különösen indokolt esetben pedig 3 kg. barnaszénkátrány szolgáltatható ki. A termelő a beszerzett kátránymennyiséget és azt, hogy kitől vásárolta, postai levelezőlapon a M. Kir. Ipari Anyaghivatal Széngazdasági Osztályához (Budapest, 11., Fő-utca 68.) köteles bejelenteni. Arra az esetre, ha az olajmagvetés minden fáradozás ellenére sem volna megmenthető, a földmívelésügyi minisztérium felhívja az érdekelt gazdákat, hogy a Futurával érintkezésbe lépve, minden haladék nélkül gondoskodjanak megfelelő egyéb, a jelenlegi időpontban még sikerrel vethető olajos növények, elsősorban a napraforgómag és az erre alkalmas területeken, a szója pótlólag való vetéséről. A Futura az ország minden részében elegendő szállításra kész nemesített vetőmaggal rendelkezik mindkét olajmagféleségből, és a termelési szerződést kötő gazdáknak kamatmentes kölcsönképpen bocsátja rendelkezésre a vetőmagot. A vetőmagot igénylő gazdák közvetlenül a Futura központjához vagy bármely vidéki megbizoítjához fordulhatnak termelési szándékukkal. A gazdáknak a bolhaveszélytől meg nem menthető lenterületek kiszántását a gazdasági felügyelőségeknél be kell jelenteniük. Ha a kiszántott olajlent más olajos növénnyel önhibájukon kívül pótolni nem tudnák, a gazdasági felügyelőségek utasítását kérjék ki. Napolnia friss 1 ő hal kapható Cr>l% ill Al* halk ereskedöiél 3 I* Bástya-utca 5 ÉRTESÍTÉS. Tisztelettel értesítem a n. é. közönséget, hogy Pápán, Víasz-utca 5. szám alatt (Horovitz-szappangyárban) Veszprém vármegye területére engedélyezett k ö r z e t I létesítettem. Beváltok vagy veszek háztartásokban összegyűlt mindenféle zsiradékot. — Ugyanitt enyvgyártással és eladással is foglalkozom. — A n. é. közönség szolgálatára mindenkor készen, vagyok kiváló tisztelettel: Viasz-utca 3. É m TE S iTÉ S ! Tisztelettel értesítem a nb. közönséget, hogy Malyffás-iparomeit folyó 1943. évi április hó 19-től kezdve Pápán, Batthyány-utca 18/a. sz. alatt Június Június Június \ 2. 3 4 Magyar könyvnap Bedöcsnél Az összes iskolák tankönyveinek vétele — eladása. Z>etíIc ferenc-ei. 11. Széchenyi-utca 5. szám alól máfus lO-töl "kezdve ^ Raktáron tartok kész kályhákat. Átalakítást, javítást, vaskályha-samottozást, valamint vidéki munkákat is a legjutányosabb áron vállalok. — A legkényesebb igényeket is kielégítő kiszolgálást biztosítva, kérem a nb. közönség szíves pártfogását. Tisztelettel: Németíí) József UályOásmesíer. Tisztelettel értesítem kedves üzletfeleimet és barátaimat, hogy üsleíeme/ áífiely eszein május 1-én Horé&y M. Fö-o. 3. ss. alá. (Pápai Takarékpénztár-épület.) Felajanlom továbbra is szolgálataimat és kérem nagybecsű pártfogásukat. fesiéte- és oIa/&eresfcedés. Állami anyakönyvi kivonat. 1943 április 30-tól május 6-ig. Születtek: Csukárdi József népzenész és Szórádi Rozália leánya: Mária, rk. — Iván Imre bazárárú vásározó kereskedő és Szekér Juliánná fia: László, rk. — Szabó Lajos kőmívessegéd és Vági Terézia fia: Lajos, rk. — Nagy Sándor m. kir. ejtőernyős őrmester és Baranyai Anasztázia fia: Sándor, rk. — Kovács Mihály »Beszkárt« alkalmazott és Zsigarcsik E milia fia : Ferenc István, rk. — Gáncs Albert gazdasági cseléd és Ábrahám Karolin leánya: Zsuzsanna, ref. — Pfeiffer Sámuel tollkereskedő és Kaiser Eszter leánya: Lea, izr. Házasságot kötöttek: Pornói Imre m. kir. rendőr, ref. és Giczi Jolán női szabó,segéd, ref. Meghaltak: özv. Gál Pálné Visi Rozália, rk., 84 éves. — Csejtei István, rk., 18 napos. — Kovács Ferenc István, rk., 1 napos. — Paul Anna Mária, rk., 3 hónapos. — Glazánovics Károly napszámos, rk., 85 éves. — Szelle Erzsébet, ref., 5 éves. Felelős kiadó: Sándor Pál. A kiadóhivatal vezetője: Neszmélyí Pál. Hort§y Mitelós Fő-utca 20. szám, alá (a Központi-szálló mellé). A nagyérdemű közönség eddigi szíves pártfogását a jövőre nézve is tisztelettel kérem. KORCSMÁROS JÓZSEF butorüzeme. szabadkézből "Pápán, Kazinczy-utca 21. szásn alatti lakóház és cfa^dSasápi 4500 D-öl belsőséggel és kerttel. Érdeklődők közvetlen Barcza Gézához Nagyaldsony, forduljanak. Biciklit vennék jókarban lévőt, inöfí, vagy férfit. Pápa, Gyurátz Ferenc-utca 4. szám, Dákán egy kétszobás ház gyümölcsössel azonnal kiadó. Érdeklődni lehet Kapcsándi Józsefnél, Dáka. A földtöltést a dohánygyári gyártási épülettől bárki szállíthatja. ! Ugyanide munkást is felvesznek. | Érdeklődni lehet Fa László építészmérnöknél, ' Hunyadi János-uta 5/a., — Telefon: 11-20. sz. Pápai m. kir. áll. líceum„. HIRDETÉS. A pápai m. kir. állami líceum és tanítóképző-intézet igazgatósága az 1943. évi július hó 1-től 1944. évi június hó 30-ig terjedő időre szükséges lniás, tej, kenyér, liszt, íüs^eráruk sxtkMí&ásárai és az intézet konyhájában felgyülemlő moslék naponkénti átvételére nyilvános versenytárgyalást hirdet. Az ívenként 2 pengős okmánybélyeggel ellátott zárt ajánlatok /. évi május hó 15-én délután 3 óráig nyújtandók be, a 2 százalék bánatpénz egyidejű letétele mellett. A részletes feltételek megtudhatók az igazgatói irodában a hivatalos órák alatt (d. e. 11—12 óra között). Az ajánlatok felbontása ugyanott, május 15-én délután 4 órakor lesz. Hivatalos felbontáskor az ajánlattevők jelen lehetnek. Pápa, 1943 április 20-án.