Pápai Hírlap – XL. évfolyam – 1943.
1943-12-18 / 51. szám
vedett, de rendületlenül áll készen a végső döntésre. Az ellenség a döntést a szárazföld elleni invázió kétségbeesett kísérletével akarja keresni, ennek kimeneteléről Dünkirchen és Dieppe után nem lehet semmi kétség. Svájcban a nemzetgyűlési választások megtörténte után e héten választották meg a szövetségi tanácsosokat (minisztereket). A szövetségi tanács elnöke dr. Walter Stampfli szövetségi tanácsos lett. Ezúttal először választottak a szövetségi tanács tagjai közé egy szociáldemokratát is. Londonban, ahol a távollevő Churchill helyett (aki ismeretlen helyen állítólag Francoval és Salazarral találkozott) Eden külügyminiszter felelget a feladott számos kérdésre, szóvá tették többi között a kis államok ügyét is. Egy liberális képviselő szerint a nagyhatalmaknak súlyt kell helyezniök arra, hogy a kis államok még a háború folyamán maguk között megállapodásra jussanak a határok tekintetében. SPORT. jó állapotban lévő drapp strux férfi ulazóbunda mosómedve-béléssel, az ujjak is szőrmével bélelve, 4500 pengőért. — Molnár, Veszprém, Kossuth-u. 6. Tisztviselő-házaspár jól főző, megbízható házvezetőnőt keres kétszoba komfortos lakásba. Ajánlatokat „Tisztviselő-házaspár" jeligére a kiadóba. Papp műszerész Korvin-utca 2. fpassznált varrógépekei magas áron vesz Bőrgyár—Pápa bajnoki tekeverseny volt mult vasárnap, miely ünnepélyes külsőségek 'kőzött zajlott le Schajda László és József budapesti játékvezetők bíráskodása mellett. A pápai csapatot magyaros vendégszeretettel fogadták. A versenyen három csapat küzdött az elsőségért. A végig izgalmas küzdelemben' Bőrgyár 3X200 versenyt, valamint a 4X100 versenyt nyerte meg, míg a pápaiak a 8X 100 csapatversenyben szerezték meg a bajnoki győzelmet. Értesítem tisztelt vevőimet, hogy toa^arüszleteisieí ÉRTÉKÁLLÓ KARÁCSONYI ÉS ÚJÉVI AJÁNDÉKOK: Kádió Csillár Gramofon Hanglemezt Kvarclámpa orsszívó SUGÁRTÓL 1943 decemberi új könyvek: A magyar elbeszélő-irodalom új értéke Harsányi Zsolt: Hajnali cigaretta A kiváló író az el beszélésnek is mestere és művésze Ezt reprezentálja új,,hatalmas, közel 700 oldalas műve Ára 22 pengő. Új regények Kosáryné Réz Lola: Perceg a szú A magyar asszonyélet hatalmas körképe, „ a "XVIII. század asszonyai, sorsának drámai rajza. Ára 20 P. Ormos Gerö : Mindent eldönt az Űr... „Az alma messzehullt" hőseinek sorsa pereg tovább ebben a nagyszabású regényben. — Ára 16 pengő. Magyar líra Traeger Ernő: A zsoltárok könyvével A vallásos költészet új értéke. — Ára 10 pengő. Két francia klasszikus Louise Labé: Szerelmes szonettek Lányi Viktor művészi fordításában jelentek meg a francia költészet gyöngyszemei. Ára kötve 10 pengő. Racine: Berenice Benedek Marcell klasszikus fordítása. Szalay Lajos művészi rajzai avatják különösen értékessé a francia irodalom remekét. Ára kötve 14 pengő. Nagy külföldi regénysiker Marta Ostenso: A fű magasra nő A kiváló norvég író nagyszabású társadalmi regénye. Ára 9 pengő. Ú j ifjúsági könyv Szondy György: Á bőrmedália lovagjai A diákkor bűbájos, sokszor derűs, sokszor borús, de mindig komolyan veendő eseményeit mondja el a kiváló író új díákregényében. Ára kötve, sok rajzzal v díszítve 10 pengő. ÚJ IDŐK IRODALMI INTÉZET (SINGER ÉS WOLFNER) KIADÁSA BUDAPEST. Megtekinthetők minden könyvesboltban. Korvin-utcáról — lakásomra: Szeníílonaí-uíca 9. sz. alá helyeztem át. — Kérem a szíves pártfogást: HOLCZ£RERNŐNÉ ENGEL MARGIT. Hosszabb ideig tartó — nagyobb közmunkához ácssegédek íeíőkötéshez íelvéíetnefe. Helyszirien lakás és étkezés biztosítva. — Jelentkezés ifj. Juhász Ferenc építőmester Tapolca, reptér. — Telefon: 16. Jó munka, olcsó ár! Sezlonok, rekamiék, paplanok j HEIMLICH kárpitosnál j Pápa, Deák Ferenc-atca 9. (Corso=mozivaI szemben.) j Fényképei Is „ FOTO - OP>TIKL A " Kovács Imre vizsgázott fényképész- és látszerészmesternél készíttessen Pápa, Kx>SSUíI*~ii1c€l sac. Címre saját érdekében ügyeljen! M. kir. Államépítészefi Hivatal, Veszprém. 9708/1943. szám. Kivonatos versenytárgyalási hirdetmény. Vörösberény község elöljárósága a községháza és jegyzőlakás építési munkálataira nyilvános versenytárgyalást hirdet. A vonatkozó teljes szövegű hirdetményt és annak mellékleteit a veszprémi m. kir. Államépítészeti Hivatalnál a hivatalos órák alatt lehet megtekinteni, illetve onnan díjtalanul megszerezni. Az ajánlat benyújtásának határideje 1944. évi január hó 15-én d. e. Í0 óra. Veszprém, 1943 december 1. M. kir. Íllamépííészeíi Hivatal Veszprém. Pápa, Kossuth Lajos utca 23. Telefon: 11-98. szám. Lajos-utca 18. sz., építés alatt álló 2 szobás ház eladó. Június hó elsejére beköltözhető. Érdeklődni lehet Czuczor Gergely utca 15. sz. Vasárnap délelőtt lO órakor a dákai föatí&yány - féle erdőben gyöteéríuslkó- és opfo - árverés les^. Állami anyakönyvi kivonat 1943 dec. 10—dec. 16-ig. Születtek: Bagócs Ferenc vasúti munkás és Kis Mária fia: Ferenc István, rk. — Maf ródy Mihály földmívelő és Gerencsér Irén leánya: Ilona Irén, rk. — Szabó József gyüp mölcskereskedő és Göcsei Mária fia: István, rk'. — Perger István szövőgyári munkás és! Asbóth Gizella fia: István, rk. — Györfi Lajos m. kár. repülő szakaszvezető és Márkus Anna fia: András János, rk. — Töreki Péter gazdasági cseléd és Kovács Mária leánya: Mária, róm. kat. — Mészáros József szövőigyári tisztviselő és Böröcz Margit leánya: Mária Margit, rk. — Szokolyi János vaskeres^ kedősegéd és Márkus Ilona fia: Ottó MikL lós Imre, rk. — Simon Margit háztartási alkaln mázott leánya: Magdolna Mária, rk. — Tompa Sándor napszámos és Gyimóthy Klára leánya: Ilona, ref. — Nyul József kötélg'yártó és Vincze Anna fia: József, rk. Házasságot nem kötöttek. Meghaltak: Kohn Sámuelné Hirsch Fáni izr., 84 éves. — Horváth József szövőgyári villanyszerelősegéd, rk., 32 éves. — Özv. Tunner Pálné Preiner Juliánná, rk., 86 éves. Felelős kiadó: Sándor Pál. A kiadóhivatal vezetője: Neszmélyí Pál.