Pápai Hírlap – XXXIX. évfolyam – 1942.

1942-05-30 / 22. szám

Pápa Yáros hivatalos közleményei Felhívás. A polgármester felhívja a Szlovák Köztársaság vagy a Cseh Morva Protektorátus .területén az 1939 március 15-ét megelőző időben bekövetkezett baleset folytán

1 igényjogosultakat, hogy f. évi július hó 31-ig az Országos Társadalombiztosító Intézet kerületi pénztáránál jogvesztés elkerülése céljából jelentsék be, hogy: 1. azért nem kapnak járadékot, mert a terület elcsatolása következtében már nem állapíthattak meg; vagy 2. a baleseti állapot rosszabbodása ellenére a járadék felemelésére irányuló kérelmükkel elutasíttattak. Sziréna-próba. A polgármester értesíti Pápa megyei város lakosságát, hogy folyó hó 30-án délután 1—7

22 óra között hatósági légoltalmi sziréna-próbákat tartanak. A szirénák 1 és V

a 2 óra között több izben is meg fognak szólalni. A szirénák május hó 30-án 1—V2 2 óra közti megszólaltatása tehát nem légiveszélyt, hanem csupán sziréna-próbát jelent. ÉRTESÍTÉS. Tisztelettel értesítem a n. é. közönséget, hogy Pápán, Boldogasszony-útja 8. szám alatt a M. Kir. Földmívelésügyi Miniszter Ur 197.713/ 1942. VII. B. 2. sz. engedélyével ingatlanforgalmi irodát nyitottam. Vállalom házak és földek vételének, eladásának, valamint lakások és földbérletek közvetítését. OHRJÓZSEF v. községi jegyző, ingatlanforgalmi irodája, Pápa, Boldogasszony-útja 8. szám. Jömegjelenésű, szorgalmas, kiterjedt ismeretséggel rendelkező urakat alkalmaz havi fizetéssel, utiköltségmegtéritéssel és jutalékkal az Első Magyar Általános Biztosító Társaság Pápai C. Főügynöksége, Horthy Miklós Fő-utca 5. sz. (Pápai Takarékpénztár épülete.) Jó állapotban lévő v füszerüzletberendezés olcsón eladó. Veress Sándor, Új malomsok FILMSZÍNHÁZ Június 1—2. Hétfő-kedd. A civilizáció és kelet harcá! Csupa izgalom és érdekesség! MciroKUóí lány Főszereplők: Charles Vanel, Jules Berry, Rama Tahex. Június 3—5. Szerda—péntek. CSAK 16 ÉVEN FELÜLIEKNEK! A francia filmgyártás remekmüve! Michel Simon, Arletty, Dorvllle főszereplésével Enyhítő körülmény Június 6—7. Szombat—vasárnap. Az ir szabadságharc megrázó története áruló Főszereplők: A. DAMANN, W. QVADFLIEG, R. DELTGEN. Magyar könyvnap 1942 június 1., 2.., A MAGYAR KÖNYVNAP KÖNYVEI HARSÁNYI ZSOLT MAGDOLNA Egy asszony életén, három szerelmén keresztül a magyar társadalomnak pompás rajzát adja ez a nagyszabású regény. Hatalmas, háromkötetes regény könyvnapi ára, egy kötetbe kötve 9"60 pengő. BALLA ANTAL Magyarország története Balla Antal a második világháború kitöréséig tárgyalja hazánk történetét s a legújabb kutatás eredményeit dolgozta fel. Műve a mai, történelmet formáló időben különös érdeklődésre számíthat. A hatalmas, térképekkel kiegészített, ízléses kötésben megjelent kötet könyvnapi ára 8 P. LYKA KÁROLY Magyar művészet A magyar művészetnek egy úgyszólván ismeretlen, feldolgozatlan korszakát, a biedermeyert, a tudós lelkiismeretességével, az esztétikus finom ízlésével, a szépíró világos és szeretetreméltó előadásával ismerteti. 80 képtáblával díszítve, szép kötésben, a Magyar Könyvnapon 9"6Ö pengő. Kapható minden könyvesboltban és a Könyvnapokon a könyvsátorokban. Singer és Wolfner Irodalmi Intézet kiadása. Vadászati haszonbérleti árverési pólMrtíeímény. A szűcsi (Veszprém m.) volt úrbéres telkes" gazdák erdöbirtokossága és legeltetési társulata ezennel közzéteszi, hogy Szűcs községben 1942 június 6-ára meghirdetett árverés elmarad. A később megállapítandó árverés ideje hirdetmény útján közzétéve lesz. Szűcs, 1942 május 23. Vagenhoffer Antal birt. elnök. Hálanyilatkozat. Mindazoknak, kik felejthetetlen jó feleségem, illetőleg édesanyánk JÓZSA KÁROLYNÉ elhunyta alkalmából részvétükkel igyekeztek enyhíteni szívünk mély fájdalmát; a ravatalra virágot, koszorút küldeni, vagy a temetésen megjelenni szívesek 'voltak, -- e helyen mondunk hálás köszönetet. Pápa, 1942 május 25. A gyászoló család. ifiami anyakönyvi kivonat. 1942 május 22-28-ig. Születtek : Horváth Erzsébet Gizella háztartásbeli leánya: Gizella, rk. — Tóth Imre gazdasági cseléd és Németh Ilona leánya: írén, rk. — Holy István kőmivessegéd és Orbán Anna leánya: Anna Mária, rk. — Kohn Gyula festékkereskedő és Pozsonyi Matild leánya: Zsuzsánna, izr. — Wallesz Lipót üveges munkás és Hoffmann Irma leánya: Friderika, izr. — Meizner Dániel napszámos és Czum Karolin leánya: Gizella, rk. — Pap Lajos napszámos és Bakonyi Rozália leánya: Irma, ref. — Böröczki Gyula földmívelő és Holbok Irén fia: Gyula, ref. — Kohn Jenő háziszolga és Stein Johanna leánya: Magdolna, izr. — Breuer Ferenc szücssegéd és Breuer Jolán leánya: Márta, izr. — Tunner József földmívelő és Édl Zelma leánya: halvaszületett. Házasságot kötöttek: Bedőcs József könyvkötő, rk. és Pados Ilona női szabó, rk. — Laki Lajos szállodai portás, rk. és Bódai Katalin háztartási alkalmazott, rk. — Polgár Géza földmívelő, rk. és Keresztes Anna szövőgyári munkásnő, rk. — Rössler Jenő napszámos, rk. és Kenyeres Margit, rk. — Rosenberger Ödön napszámos, izr. és Kohn Szeréna takarítónő, izr. — Szőr Károly m. kir. ejtőernyős őrvezető, ref. és Borsoveczky Róza, ref. flleghaltak : Pék József bognár, rk., 76 éves. — Bali József molnársegéd, rk., 73 éves. — Gáncs Káról yné Vadász Zsófia, ref., 30 éves. — Varga József né Imre Erzsébet, rk., 64 éves. — Hornok Ambrus m. kir. ejtőernyős őrvezető, rk., 25 éves. — Özv. Kovács Imréné Ihász Zsófia, ev., 75 éves. Felelős kiadó: Sándor Pál. A kiadóhivatal vezetője: Nánik Pál. Pápa, 1942. Főiskolai könyvnyomda. — Felelős vezető: Nánik Pál Kuni József asztalosüzeme Pápa, Jókai-utca 57. Telefon 1072 Ép iileíin unRúlc Muíarm unlcálí FamegiinunKálás HAJÓPADLÓKÉSZITÉS Fényképezzen... Felvételeit szakszerűen kidolgozza KOVÁCS IMRE vizsgázott látszerész- és fényképészmester FÖTO-OE*YIIC A amatörfo

í<> laboratóriuma pápa, Kossuth Lajos utca 21. flgyeijen a cimre Príma márkás fényképezőgépek, filmek, lemezek, papírok állandóan raktáron. Hálanyilatkozat. Mindazoknak, kik felejthetetlen jó férjem, illetve édesapánk: Pék József elhunyta alkalmából jóleső részvétükkel felkeresni, a ravatalra koszorút, virágot helyezni és a temetésen megjelenni szívesek voltak, ez úton mondunk szívből jövő, hálás köszönetet. Pápa, 1942 május hó. Özv. Pék Józsefné és családja. Korcsma-bérbeadás A pápadereskei közbirtokosság tulajdonát képező korcsmahelyiség mészárszékkel, szatócsüzlettel és 7 hold szántófölddel 1942 október 1-től 1945 szeptember 30-ig terjedő időre haszonbérbe adatik. Árverés 1942 június hő 7-én délután 3 órakor a községházánál. Érdeklődők bővebb felvilágosítást nyerhetnek Györffy Gyula közbirtokossági gondnoknál. Sezlont, rekamiét, paplanokat csak a készítőtől! Heimlich Sándor kárpitos és paplankészítő Pápa, Deák Ferenc-utca 9. (Corso=moziyal szemben.) Szoba*, konyha=, irodabútort, épületmunkát, üzletberendezést, portált Molnár Lajos asztalosüzeméből Pápa, Csatorna-utca 1. Enyvezett lemez, furnérkereskedés. Ha házat vagy földet venni, vagy eladni akar, forduljon bizalommal FARKAS JÓZSEF m. kir. földm. miniszter úr által engedélyezett ingatlanforgalmi irodájához Pápán, Jókai-utca 6. sz. a. (a Hattyú tisztító mellett), ahol a már előjegyzésbe vett ház- és földingatlanok közvetíttetnek, földbérlettel egyetemben. Lakás : Késmárki-utca 42 (Tökért). Tisztelettel: Farkas József.