Pápai Hírlap – XXXIX. évfolyam – 1942.
1942-10-17 / 42. szám
Állami anyakönyvi kivonat. 1942 október 9—15-ig. Születtek: Mágocsi László asztalossegéd és Füredi Alojza leánya : Alojzia Margit, rk. — Gulyás Sándor gazdasági cseléd és Hencz Magdolna fia: József, ev. — Csukárdi Jenő népzenész és Rigó Anna leánya: Mária, rk. — Molnár István műtrágyagyári munkás és Kovárczi Rozália fia: Ferenc, rk. — Unger Mór rőföskereskedő és Gestátner Ilona leánya: Anna, izr. — Végh Ferenc napszámos és Halász Mária fia: Károly, rk. — Kohn Dezső üveges és Paskusz Erzsébet fia: Ferenc, izr. — Süle János m. kir. repülőőrmester és Kutasi Terézia leánya: Zsuzsánna, rk. Házasságot kötöttek: Ferenczy Márton napszámos, ref. és Schvéder Mária háztartási alkalmazott, rk. — Tóth Béla szövőgyári szövőmester, ev. és Cserkuti Ilona, ev. — Lukács Lajos vasúti segédtiszt, rk. és Simon Ilona, rk. — Maczkó Ferenc kertészsegéd, rk. és Hauser Erzsébet szövőgyári munkásnő, rk. Meghaltak: Csizmadia László, rk., 3 hónapos. — Bagócsi Géza, ref., 2 éves. — Stein Béláné Deutsch Margit, izr., 27 éves. — Butkovics Kálmán földmívelő, rk., 17 éves. — özv. Pfers Pongrácné Friedmann Franciska,, rk., 77 éves. — Kiss Gézáné Hosszú Juliánná, rk., 28 éves. — Töreki Mária, rk., 10 hónapos. — Özv. Németh Sándorné Szilos Mária, rk., 76 éves. Felelős kiadó: Sándor Pál. A kiadóhivatal vezetője: Nánik Pál. Pápa, 1942. Főiskolai könyvnyomda. — Felelős vezető: Nánik Pál , Szerkesztői üzenet. Cs. S., Egeralja. A beküldött őszi vers szépen fejezi ki az erdei őszi hangulatot. Alkalomadtán jönni fog. A menekülő szarvast és őzet átsegítettük egy pár daktilus döccenőn. Pápa város hivatalos közleményei Jóváhagyott szabályrendelet. A városi hivatásos tűzoltóságról alkotott szabályrendeletet a m. kir. Belügyminiszter a 53.52711942. IV. leirata, illetve rendeletével jóváhagyta. Megadott engedély. Veszprém vármegye alispánja 19566/1942. sz. véghatározatával a Pápai Mechanikai Szövődé cég részére szennyviztisztítóberendezés létesítésére előzetes engedélyezési eljárás után az engedélyt megadta. A kukorica és burgonya bejelentése, forgalma és felhasználása. A m. kir. Közellátásügyi Miniszter rendelete szerint mindazok, akik 1942. évben 800 négyszögölnél nagyobb területei; termelnek kukoricát, illetve akik fél kat. holdnál nagyobb területen termelnek burgonyát és gabonalapot nem váltottak ki, kötelesek a kukoricával, illetve burgonyával bevetett terület nagyságát az 1942. évi október hó 15-ik napjáig a polgármesteri hivatalnál bejelenteni és a gabonalapot kiváltani. Tekintettel arra, hogy ezen bejelentési kötelezettségnek még sokan nem tettek eleget, a polgármester nyomatékosan felhívja a közönség figyelmét arra, hogy a bejelentési kötelezettségnek f. évi október hó 24-ig annál is inkább Október 19—20. Hétfő—kedd. . Csak 16 éven felülieknek! Megrázó társadalmi dráma filmen Főszerepekben: Hilde Krahl és Ewald Baíscr, Október 22—25. Csütörtök-vasárnap. CSAK 16 ÉVEN FELÜLIEKNEK! Püokösíi Andor nagysikerű regénye filmen A magyar filmgyártás csúcsteljesítménye Főszereplők : Mezey Mária Rácz Vali Koós Zsófi Bomba siker I Kamarás Gyula Csoríos Gyula Greguss Zoltán. Felejthetetlen élmény! A rendkívüli viszonyokra való tekintettel közbiztonsági szempontból előadásainkat hétköznap 5 és 1h8, vasár- és ünnepnap 3, 5, 7 órakor tartjuk. — Jegyelővétel naponta 11—1 és 1 órával az előadás kezdete előtt. Telefon: 11-33. a kiégett TUNGSRAM tegyenek eleget, mert ellenkező esetben ellenük kihágási eljárás indul, e határidő után kiváltott gabonalapokéit pedig 10 P külön kiállítási díjat kell fizetniök. A kukorica és burgonya vásárlására és szállítására vonatkozóan részletes felvilágosítást a polgármesteri hivatal közellátási ügyosztálya (Városháza, földszint 17. sz. szoba) ad. Aki bejelentési kötelezettségnek nem tesz eleget, vagy a rendeleteket megszegi, kihágást követ el és háború esetén 6 hónapig terjedhető elzárással büntetendő. A bérszántás díja. A traktorral végzett bérszántás elvégzéséért kat. holdanként felszámítható legmagasabb díjak: 10—14 cm. mélységig 8.50 P, 11.50 P, 17 P; 14—20 cm. mélységig 12 P, 15.50 P, 23.50 P, 20—26 cm. mélységig 16 P, 20.50 P, 30.50 P. Ha az eke után fogas vagy simító is jár, a megállatott díjak kat. holdanként 1.50 pengővel növelhetők. Az éjjel végzett bérszántásnál legfeljebb 10o/o-kal lehet magasabb díjakat számítani. 1842/1942. sz. Árverési hirdetmény. Nagyacsád község (Pápa mellett) határában 1200 kat. hold területen gyakorolható vadászati jog Nagyacsád községházánál 1942. évi október hó 25-én délután 4 órakor tartandó nyilvános árverésen a legtöbbet ígérőnek haszonbérbe lesz adva. A kikiáltási ár 400 P, bánatpénz 10%A vármegyei szabályrendelet szerint megállapított árverési feltételek a nemesgörzsönyi körjegyzői irodában megtekinthetők. Csak az árvérezhet, akinek vadászfegyver tartására és viselésére érvényes rendőrhatósági engedélye és érvényes vadászjegye van. Nagyacsád, 1942 október hó. Elöljáróság. A kukoricamoly elleni védekezés. A polgármester felhívja a város lakosságának figyelmét a kukoricamoly elleni fokozottabb védekezésre. A kukoricaszárnak a földszinónél történő levágásával, valamint a kukoricaszár megfelelő elraktározásával a kártételt nagy mértékben csökkenteni lehet, így ezen óvintézkedések pontosan betartandók. MOZGÓSZÍNHÁZ Október 19-20. Hétfő—kedd. ÍRENE DUNNE és GARY GRANT ragyogó vígjátéka KÁR VOLT HAZUDNI Október 21—22. Szerda—csütörtök. CSAK 16 ÉVEN FELÜLIEKNEK! Brigitte Horney és Johannes Heesters kitűnő művészi filmje Viclor Tourjansky mesterrendezésében Illúzió Okt. 23-24—25. Péntek-szombat-vasárnap. Az új évad nagy romantikus filmsikere! CORINNE LUCHAIRE főszereplésével Elhagyatva Partnerek: Georges Rigaud, Maria Denís és Camillo Piloíío. Előadások kezdete: Hétköznapokon 5 és *h8, vasár- és ünnepnap 3, 5, és 7 órakor. Jegyelővétel délelőtt 11—l-ig. Jegyrendelő telefonszám: 1088.