Pápai Hírlap – XXXVIII. évfolyam – 1941.

1941-04-05 / 14. szám

Vásár-utca 17. sz. alatti lakóházzal és az egész berendezéssel együtt, azonnali beköltözéssel, szabadkézből eladó. Bővebbet ugyanott a tulajdonosnál. SPORT. Perutz SC—KFC 0:0. NBC. mérkőzés. Ókomáromban. Vezette: Periinger. Komáromban szép mérkőzést vívott egymással a két csapat; mindkettőnek akadtak jó gólhelyzetei, de a védelmek vigyáztak a csatárokra és így gólnélküli eldöntetlennel kellett beérni. Az eredmény reális. Komárom csapata nagyon feljavult, s hogy gyakori támadásaiknak, még sem lett kellő eredménye, azt a támadósor gyengébb teljesítményének lehet tulajdonítani. Perutz ezzel szemben bátor, gyors fellépésével gyakran nagy erőfeszítésre késztette a KFC közvetlen védelmét, mely oroszlán módon küzdött és ennek alapján sikerült is az egyik pontot megszerezni. PerutznáJ a támadósor, mig az ellenfélnél a közvetlen védelem működött kifogástalanul. Selyemipar—MÁV-Kinizsi 1:0 (0:0). I. o. b. Sopron. Vezette: Potyi. Szerencsétlen kimenetelű küzdelemben határtalan balszerencsével veszítette el a kelt pontot a leghűségesebb város I. osztályú csapatától, a Selyemipartól, a Kinizsi, mely taktikában és lelkesedésben messze felülmúlta a vendéglátó soproni csapatot. A vereséghez járult hozzá még iaz a súlyos sérülés is, melyet Tenk, a jelenleg jóformában levő balszélső szenvedett el. Az utolsó perceket mutatta az óra, amikor az egyik támadásnál Bozza talpalásából Tenk összeesik, majd kiviszik és megállapítják, hogy csontrepedése van. A mérkőzés második félidejének közepe táján esett a szerencsétlen gól, mely két pontot jelentett a Selyemiparnak. Perutz SC II.—Haladás III. 3:1 (2:1). II. o. b. Szombathely. Vezette: Lőrincz. Perutz fiataljai megérdemelten győzték le a Haladás harmadik garnitúráját. Ács, Vámos góljaival szemben Haladás csak szépíteni tudott. Jobb erőnlétben levő Perutz sok helyzetet hagyott ki, míg az ellenfélnél a lelkesedés emelhető ki. Z. Move—MÁV-Kinizsi 6:0 (3:0). II. o. b. Pápa. Vezette: Héricz. Gyenge mérkőzést \füssünk te káré kosán ! FILMSZÍNHÁZ Április 8—.9 Kedd—szerda. 2. magyar film egy műsorban! Budai cukrászda es Kossuth Lajos azt izente... Április 10-15. ' Csütörtök—kedd. 11-én, nagypénteken nem tartunk előadást! RÁKOSI VIKTOR örökbecsű regénye filmen Elnémult harangok Filmre írta: Htinyady Sándor. Főszereplők: Lukács Margit, Lehotay, Kiss, Juhász, Főidényi, Gárday és KIS KACSA TÖRTÉNETE. ^^^ Recep kOetkér HUSVÉT/'PATKO: TÉSZTA. 25 deka liszt, 2 teáskanál Dr. Oetker sütőpor, 6 deka cukor. 1 tojás, 10 cteka vaj, 1—2 evőkanál tej. TÖLTELÉK: 15 deka mogyoró. 6 deka cukor, t tojásfehérje, 3 evőkanál viz. BEKENÉSRE: 1 tojássárga. A lisztet a sütőporral elvegyítjük és a gyúródeszkára szitáljuk. Közepébe egy mélyedést nyomunk, abba tesszük a cukrot, tojást, tejet és a liszt egyrészévei sűrű péppé keverjük. Az apró darabokra vágott vajat ráhelyezzük, liszttel betakarjuk, gombóccá összenyomjuk, majd a közepéből kiindulva gyorsan sima tésztává gyúrjuk. Téglaalakúra kisodorjuk, a tölteléket egyen-i letesen rákenjük és hosszában összesodorjuk. Patkóformában tepsire tesszük, tojássárgájával bekenjük. — A töltelékhez a mogyorót ledaráljuk és a többi hozzávalóval elkeverjük. SÜTÉSI 1DÖ: 40 perc, jó középmeleg sütőben. Receptkönyvet kívánságra ingyen küld: OETKER A. Budapest, VIII., Conti-utca 25 SÜTŐPORRAL ES § VA NfLL!N C UKG RRAL. játszott a két csapat és ebből a pápai Kinizsi rendszertelen játéka emelkedett ki. Ajánlatos lesz a Kinizsi második csapatáról gondoskodni és sportszerű keretek között lehetővé tenni, hogy a gyakori vereségekkel ne rontsa a közönség illúzióját. Bencések—Kollégium 2:1 (1: 1, 1:1, 1:0). Pápa. Szent László kupa mérkőzés. Vezette: Horváth (Győr). Hallatlan izgalmas küzdelemben a bencések ragadták magukhoz a pálmát, legyőzve a református kollégium csapatát, tovább jutottak a Szent László kupáért folytatott mérkőzések következő fordulójába, érdekes mérkőzés volt. Kollégium vezetett, bencések egyenlítettek, majd a meghosszabbított időben a bencések jobban kihasználták a kapu előtti helyzetet és berúgták a győztes gólt. Két egyformán jó csapat küzdelmét láttuk, ebből a pillanatnyilag jobb bencések kerültek ki győztesen. A gólokat Dekovics és Surányi, illetve Dusza lőtték. Vasárnapi labdarugósport. Perutz SC vasárnap barátságos mérkőzést játszik a Haladás I.-el. Előtte a Perutz II. másodosztályú bajnokit bonyolít le a Zalai LE-vel, majd délben a bencés gimnázium csapata a sümegi diákokat fogadja kint a ügetin Szent László kupamérkőzés keretében, előtte a Perutz ifi és Kinizsi ifi ifjúsági bajnoki mérkőzést játszanak szintén a ligeti pályán. Kinizsi első csapata Komáromba utazik a KAC-hoz, míg második csapatuk Szombathelyre megy az ottani SzFC-hez. Mezei futóbajnokság. Pompás rendezés jegyében zajlott le a mezei futóbajnokság mult vasárnap délután. Hatalmas mezőny indult el a Grófi-út végén kezdődő mezőségre, hogy Pápa város ifjúsági mezei futóbajnokságáért megszerezze az elsőséget. 24 fiatal versenyző állt a rajthoz, majd az eredmény a következőképen alakult. Egyéniben első: Balogh PPSC 9.17.2 p. 2. Schmidl kollégium 9.27.5 p. 3. Surányi ref. koll. 9.33.2 p. Csapatversenyben 1. Kollégium 49 pont. 2. Bencések 49 p. 3. PPSC 50 p. 4. Levente A 60 p. 5. Levente B 126 p. 6. Tanítóképző 128 p. lámősien TllEFOM' f-70-S hOO-7 OLCÍÓN Szerkesztői üzenetek. Sz. M. Érdekes és exotikus eredetű műfordításai megleptek. A kis verseket hangulat-epigrammáknak lehetne nevezni. A japán eredetit természetesen nem ismerhetjük, de a tolmácsoló magyar szavak hangulati velejárója ritmust dobol lelkünk dobhártyáján. Mielőtt közölnénk, szeretnénk a „művészi tolmáccsal" érintkezésbe jutni, ha jelentkezne a szerkesztőségben. Tavaszi virág, Pápa. Hogy izgalma sokáig ne tartson, megüzenjük, hogy a hivatkozott „több illető" vagy félre akarta vezetni, vagy nem olvasott még művészi költeményt ismeretlen szerzőktől. A beküldött versek csak gyenge zöngemények, melyekben sem őszinteség, sem újszerűség, se lendület, se haladás, se ritmus, de még csak szép kifejezés sincs. „Menjél, menjél" versike a papírkosárba ! x A Drótkefe új száma kézről-kézre fog járni. Címoldali rajza a karrikatúra-rajzolás e heti eseménye lesz. A népszerű „Drótkefe" mindenütt kapható. x Minden színházi újdonságról rengeteg képben és írásban számol be a Délibáb szinházi hetilap legújabb száma. Kulisszamögötti pletykák, szines riportok, szinházi beszámolók, magyar irók remek novellái, divat, szépségápolás, humor, keresztrejtvény és tökéletes képes heti rádióműsor teszik páratlanul népszerűvé a legszebb, legolcsóbb szinházi hetilapot. A Délibáb egy száma csak 14 fillérVESZEL! FERENC FES TÉUSZAKÜZLETEBEN no a r u v m. ró-u e. JÓKAI MOZGÓSZÍNHÁZ Április 9—10, Szerda—csütörtök. ÍVÉT FILM EGY MŰSORBAN ! WltLIAM BOYD lendületes cowboyfilmje Jl RIÓI KESECYŰ és CLYDE E. ELLIOT nagyszabású, izgalmas dzsungelfimje BÜLU (A FEHÉR TIGRIS-) Ápr. 12-13-14-15. Szombat-vasárnap-hétfő-kedd. A LEGNAGYOBB MAGYAR FILMEGYÜTTES SZITNYAI ZOLTÁN vígjátékának főszerepeiben ! A kegyelmes úr rokona Rendezte : Podmanitzky F. Zene: Fényes Szabolcs Főszereplők: Mezey Mária, Somlay Artúr, Slmor Erzsi, Csortos Gyula, Rózsahegyi K., Szilassy László, Greguss Zoltán, Köpeczy-Boócz L. és Pethes Sándor. Előadások kezdete: Hétköznapokon 1li 7 és Vsö, vasár- és ünnepnapokon Va4,6 és 1/z9 órakor, — Jegyelővétel délelőtt 11—l-ig, délután az előadások kezdete előtt egy órával. Jegyrendelő telefonszám: 1088. — A telefonon rendelt jegyeket kérjük l/4 órával az előadás kezdete előtt kiváltani.