Pápai Hírlap – XXXVIII. évfolyam – 1941.

1941-08-09 / 32. szám

BÚTOK Hálók, ebédlők, kombinált szobák, konyhák nagy választékban Korcsmárosnál Butorüzem: Batthyányi. 23. Raktár: Széchenyit. 5. x Pápa székhellyel létesítendő főügynökségünk vitelére alkalmas egyén vagy cég ajánlatát kérjük, valamint üzletszerzőket alkalmazunk, kezdőket betanítunk. Astra Biztosító Vezérügynöksége Szombathely, Erzsébet királyné utca 7. x Keresek lakást teljes ellátással izr. családnál VII. gimnázista fiam részére. Ajánlatokat ármegjelöléssel Berecz József, Csorna cimre kérek. — Balesetek. Schvecz József 17 éves nemesszalóki lakost a bika úgy a falhoz nyomta, hogy súlyos zuzódásokat szenvedett. — Szokori János gazdasági cseléd, pápai lakos kocsin haladva, a lovat ostorával megütötte, mire az felrúgott és a kocsist megsebezte. — Ifj. Ábrahám Sándor 25 éves pusztagyimóti gazdasági cselédnek az egyik ló a beteg lábára lépett és súlyos sérülést ejtett rajta. — Mind a három sérültet az irgalmasok kórházában ápolják. — Agyonvágta a villanyáram. Veszprémvarsányban Ladányi Ferenc 23 éves erdélyi menekült egy bútorokkal megrakott kocsit akart drótkötéllel átkötni. Mikor a kötelet át akarta a kocsi felett dobni, az ott elhúzódó villanyvezetékre esett és a villanyáram Ladányit a helyszínen megölte. — Szenzációs a Délibáb legújabb száma. Kitűnő riportok, interjúk, szinházi, film- és társasághírek színesítik a lapot. A Budapesten tartózkodó Lehár Ferenc beszél a Délibáb olvasóihoz, érdekes riport keretében mutatják be Hámory Imre otthonát. Ezenkívül bőséges rádióműsor s nivós irodalmi anyag biztosítják a Délibáb olvasóinak kellemes heti szórakozását. Ára 14 f. KOZGAZDASAG. A Somlón. Az Európaszerte híres Somlón mozgalmas az élet. A szőlősgazdák reggeltől estélig kint vannak a szőlőben, mert közeleg a szüret, amikor a dús szőlőfürtöket puttonokba rakják és lepréselik, hogy belőle megszülessen a híres somlói bor. Kint a hegyen, a szent István kilátó tövéből nézzük, mikép müvelik a szőlőt, mely az idén, ha az időjárás el nem rontja, jó termést hoz. A tavalyi rossz termés után bizony kívánatos volna, hogy az idei esztendő pótolja a tavalyi hiányokat. Aránylag még szerencsésnek mondható az idei év, mert ahogy indult a tavaszi időjárás, attól lehetett tartani, hogy ismét katasztrófa fenyegeti a termést,

r s megint kárbavész a szőlősgazdák minden fáradsága, minden áldozathozatala. Dús fürtök lepik el a tőkéket, jó termésre van kilár tás, csak az a fontos, hogy tartós eső le ne rontsa a reményeket. Beszélgettünk a hegyen több gazdával, akik egyöntetűen azt hajtogatták, hogy az idén különösen elkövettek mindent, hogy rendben tartsák a tölkéket, vigyáztak, hogy a szőlő ellenségei meg ne támadják a fürtöket, a leveleket és legjobban vigyáztak, hogy a kezelési előírásokat betartsák, mert enélkül silány, vérszegenv szőlőt kap a gazda, amely kevés és rossz bort ad. Eddig minden rendben van, csak az időjárás legyen továbbra is kedvező. Nem kell túlmeleg és főként sok eső nem kell. Végigmentünk több gazda szőlőjén; örömtől sugárzó arccal mutogatták a gazdag tőkéket és a valóban nagyon szépnek mutatkozó termés bizonyítja a somlóhegyi gazdák szorgalmas kezemunkáját. Meg is érdemlik ezek a derék gazdák, akik kora tavasztól késő őszig jkint a hegyen tartózkodnak, hogy családjuknak meg legyen a mindennapi kenyere, hogy tisztességes életviszonyok között teljesíthessék honpolgári kötelességeiket. »Szívesen dolgozunk mi — mondja az egyik szőlősgazda —•> csak legyen meg az értelme, hanem mikor egész évi munkánkat s anyagi befektetésünket veszve látjuk, akkor méltán fog el bennünket a keserűség. Jelenleg örülnünk kell a termésbeli szép kilátásoknak, mert kevés olyan hely van a Somlóhegyen, ahol silánv tőkéket találunk.« Különösen a szegényebb sorsú gazdák örülnek a szép szőlőnek, hisz ez biztosítja a család számára a kenyeret, a ruhát, a lábbelit; no meg aztán a kenyér mellé egy kis borocska is jut az asztalra. Lejövünk a hegyről, búcsúzunk az ismerős gazdáktól, akik végül még elmondják, hogy a híres Somló idei termését máris sokan lekötötték az ország távolabb eső részeiből is, többek között Erdélyből, a Felvidékről és a nemrégiben visszakerült Délvidékről, mert hiába, »jó bornak nem kell cégér«. Matics József. Hazánkból s a nagyvilágból A magyar honvédség, első sorban annak gépesített- és repülő osztagai e héten eredményesen működtek közre a Bug melletti csatában. A Zbrucztól a Búgig immár 300 kilométerre szorították az ellenséget kelet felé. A csatában többezer szovjet katonát elfogtak és nagymennyiségű hadianyagot zsákmányoltak. Csapataink veszteségei aránylag csekélyek. Sopronban az ottani nyári egyetem megnyitása alkalmából Varga József kereskedelmi miniszter beszédet mondott, melyben annak fontosságát hangsúlyozta, hogy mindenkor legyenek nagyobb munkatömegeket foglalkoztató honvédelmi szempontból fontos, valamint mezőgazdasági célokat szolgáló üzemeink, szólott azokról a teendőkről, amelyek főkép az újonnan visszakerült területek úthálózatának rendbehozatala terén várnak reánk. Végül a földgáz terén és olaj kincsek feltárására további teendőinket érintette, kijelentette, hogy ez utóbbinál a nagy befektetésekre való tekintettel amerikai érdekeltséget kellett igénybe venni. A magyar irodalomnak nagy vesztesége van. Elhúnyt hosszú szenvedés után, de munkaereje teljében Babits Mihály, aki mint költő, műfordító és esztétikus maradandó müveket alkotott. Betegsége utolsó idejében fejezte be az Oedipusz-trilógia fordítását. A háború újabb eseményei közül kiemelkedik a Kievtől délre 250 kilométernyire folyó megsemmisítő csata. Moszkva irányában Szmolenszkné! SZÍVÓS ellenállás leküzdése után mind szorosabbra zárul a szovjetseregeket körülzáró német gyürü. A keleti hadszintérre megérkeztek s azonnal az arcvonalba is kerültek az olasz hadtest csapatai is, lobogóikon ezzel a felirattal: „Róma nevében". Moszkva katonai és katonai gazdálkodási telepeit e héten két ízben is pusztító eredményekkel bombázták a németek. K pápai vonatok menetrendje. Érvényes 1941 június 16-tól. Érkezik: Honnan : Szentgotthárd* Budapest kpu.* Veszprémvarsány Celldömölk Csorna Veszprémvarsány Győr** Csorna Szombathely** Győr Bánhida ó. p. 112 335 716 720 733 1004 1107 1905 1937 1957 2034 Indul: Hová: Budapest kpu.* Szentgotthárd * Bánhida Győr Csorna Szombathely** Celldömölk Csorna Bánhida* Győr** Veszprémvarsány Győr (csak III. o.) ó. p. 118 342 350 415 455 \\ 08 13

35 13 38 1

5oo 19 38 1940 20 5

0 * Közvetlen vonat Budapest keleti p. u.-ra vagy onnan. ** ii vonatrész „ „ „ „ „ Csatlakozás Kisbér—Székesfehérváron át Budapest Déli p.-u.-ra vagy Bánhidán át Budapest keleti p. u -ra. A gyorsvonatokat az aláhúzott vastag számok jelzik. Nyugaton a brit kereskedelmi tengerészet elleni német támadások az összefoglaló jelentések szerint 407.000 tonna hajóteret semmisítettek meg. Észak-Afrikában Tobruknál az angolok támadást kíséreltek meg, amelyet azonban német és olasz erők visszavertek. Ezenkívül csak repülő és tüzérségi tevékenység volt. Svájc augusztus elsején ülte meg 650 éves fordulóját annak a szerződésnek, amelyben az őskantonok: Schwyz, Uri és Unternkellen szövetséget kötöttek, hogy „nem tűrnek idegen birót" maguk feleit. Svájc, amelyben különböző fajtájú, vallású és nyelvű népek élnek ma is példás egyetértésben, a háborús viszonyokra való tekintettel a legteljesebb csendben ülte meg nemzeti ünnepét és tervezett kiállítását sem tartotta meg. Franciaországban mind erősebben mutatkozik a kormánynak az a szándéka, hogy szorosabban csatlakozzék a szövetséges hatalmakhoz. Ennek jeleként tekinthető 20.000 kommunistának elfogatása, számos angolpárti katonatiszt letartóztatása és sok régi diplomatának a szolgálatból való elbocsátása. Az amerikai követ nyilván ez irányzat ellensúlyozására kísérelte meg Petain tábornagynál történt látogatását. Horvátországban a német legénységet külön katonai alakulatokba sorozzák be; horvát állampolgárságú német tisztek vezénylete alá helyezik őket. Ezek az alakulatok a poglavnikra és Hitlerre együttesen teszik le az esküt. — Eszék mellett egy szerb telepes faluban megöltek két horvát csendőrt. A tetteseket és hozzátartozóikat, szám szerint 65 embert a helyszínre kiszállt statáriális bíróság kivégeztette. Zágrábban bombamerényletet kíséreltek meg, aminek 4 halott és sok sebesült áldozata lett. A tetteseket, akik kommunista összeesküvők voltak, szintén kivégezték. SPORT. Előkészületek a labdarugó-fronton. A meginduló labdarugó-szezon érdekes | küzdelmekkel bővül. Ezért a város két számottevő, a nagy reményekre jogosító Perutz NBC, ! valamint az első osztályú MÁV-Kinizsi csapata lázasan készül az új évadra, amely alapos munkára készteti őket. Perutz teljesen új, azt lehet mondani sokkal erősebb ellenfelekkel találkozik majd, úgyszintén a Kinizsi is és utóbbinál ismét meg lesz a lehetőség arra, hogy győzelmeivel biztosíthatja elsőségét, de csak akkor, ha a vezetőséggel együtt a megkívánt előfelté| teleknek egészben eleget tesz. Ez pedig a megj alkuvást nem ismerő dolgozni-akarás, a józan I irányítás, a csapat tiszta szelleme és a határt | nem ismerő lelkesedés; ezek azok a főbb motívumok, melyekkel célt lehet érni, eredményt j lehet felmutatni, viszont el lehet bukni ezeknek ! a mellőzésével. A közönség és a város sport! érdeke követeli, hogy jól képzett csapatokkal l rendelkezzék, mert akkor van lelkesedés, van áldozathozatal, van remény a győzelemre, és egy jól működő csapat sikeres szereplése csak fokozza az érdeklődést és tulajdonképen ez a mai nehéz idők küzködő csapatainak létalapja. Jövő héten valószínű már ismerjük a sorsolást, minden olvasó előtt az asztalon lesz, s latolgathatja, hogy kedvenc csapata kivel, hol veszi fel az izgalmas küzdelmet, Tudomására hozzuk a közönségnek, u Perutz, Kinizsi, Perutz II., Kinizsi II. c mellett egész sereg ifjúsági bajnoki méri alkotják a tarka műsoros 1941 — 1942. é noki esztendőt. Több pápai fiatal csap számot az ifjúsági bajnokságra, mely esztendeinél jóval nagyobb mezőnnyel A részletes ismertetést későbbi szc ban közöljük. Maiics /< Rövid sporthírek. A pápai játékve a veszprémi kollégáik meghívták barátságc kőzésre. Az időpontot augusztus 15 vag; tervezik. A pápaiak nagyon készülnek mérkőzésre. — A vasárnapi közgyűlésre Győrött lesz az ifjúsági edzőtáborozássá csolatban, Pápáról többen elutaznak, ah< tos gyakorlati problémákat vitatnak m A hivatalos lap közli, hogy a játékvezetők igazolványát betétlappal lehet megújítta csak azok részére, akik nincsenek mult é díjjal hátralékban. — A győri edzőtábor