Pápai Hírlap – XXXVIII. évfolyam – 1941.

1941-06-21 / 25. szám

Tisztelt vevőimnek szíves tudomására hozom, hogy özv. Schönfeld Károlyné és Társa volt pápai ecetgyárát megvásároltam és azt újonnan átalakítva, a külföldről szállított leghigiénikusabb, legkorszerűbb, legtökéletesebb eredeti „Frings" óriás képzős körforgóuzemre berendeztem és az ecettermelést megkezdtem. Biztosítom a mélyen tisztelt vevőimet, hogy szakértelemmel készített zamatos szeszecetet a legpontosabb kiszolgálásban adom. Pápa, 1941 június 1-én. Szíves pártfogást kér: Viíéas MÁRMAROSI MARTON szeszecetgyáros Pápa, Boldogasszony-úfja 7. (Szénatér.) 'elsőosztályú csapatának, a Máv-Kimizsinek derék fiai Komáromban, ahol már hosszú évek óta nem sikerült pontot szerezni, győzelemmel felérő tisztes döntetlent harcoltak ki régi fémjelzésükkelj a küzdeni akarással és a határtalan lelkesedéssel. A komáromi csapat már 4:1-re vezetett, amikor rákapcsolt a Kinizsi és elsöprő lendülettel kiegyenlített, sőt egy gólt is rúgott, de les címen anullálta az egyébként kitűnően működő Takács játékvezető. Ezen a mérkőzésen nagyot játszott Tan\ aki az előző vasárnapi Hajmáskér elleni játék alatti remek gólját Komáromban megismételte. Burián és Szalmássv voltak mée.iók. Kollégium—Perutz ifi 4:1 (1:0). Serlegmérkőzés. Vezette Matics. Szó sem férhet a Kollégium megérdemelt győzelméhez. Perutz ifi csapatkapitányát Ódorf sportszerűtlen, tiszteletlen magaviseletéért a játékvezető kiállította. Ilyen játékosnak nincs a pályán helye. Kollégium—Máv-Kinizsi ifi 0:0. Vezette Matics. Serlegmérkőzés. Reális eredmény. Egyik csapat sem érdemelte volna meg a győzelmet. A tribün előtti csőcselék hangos, zavartkeltő magatartását közeljövőben úgy akadályozzák meg, hogy a sporttelepre ilyen mérkőzésre hétköznap senkit nem engednek be. SzFC II.—Kinizsi II. 3:1 (2:0). Vezette: Csengeri. Szombathely. Tanítóképző—Perutz ifi 4:2 (3:0). Serlegmérkőzés. Vezette: Király. Góllövők: Domonkos (2) Matics, Tenk, illetve Somogyi* Ihász. Bencés—Ref. Kollégium 3:0 (3:0). Serlegmérkőzés. Vezette: Mikóczy. Góllövő: Szabó (3). Vasárnapi labdarúgás. Kinizsi első és második csapata pihen, Perutz Budapestre utazik. Hungária lesz az ellenfele. KISOK kerületi úszóbajnokság. A győri Kir. Kat. Tanítóképző a múlt vasárnap rendezte meg a KISOK ker. úszóbajnokságait Győrben. A verse(nyre a Ref. Koll. Sportkör úszói is neveztek, de a rossz közlekedési viszonyok miatt csak a Í00 és 50 m.^es hátúszásban indultak. A 100 m.-es hátúszásban bajnok lett: Csaba András VIII. A. 1 p. 37.8 mp. alatt. Az 50 m.-es hátúszásban: 1. Trócsányi Zsolt V. 45.8 mp. 2. Takács László V. Állami anyakönyvi kivonat. 1941 június 13—19. Születtek: Csukárdy József Zoltán kömíves és neje Bublik Terézia fia : Géza István, rk. — Hevesi Sándor kocsis és neje Oláh Zsófia fia

: János Gábor, ref. — Szczypka József asztalossegéd és neje Szefner Mária leánya: Emma, rk. — Kurali Magdolna háztartásbeli leánya: Jolán, rk. — K. Németh Ferenc földmívelő és neje Törzsök Ilona leánya: Mária Magdolna, rk. Házasságot kötöttek: Vörösváry Zoltán János műszaki tisztviselő, rk. és Kreiner Anna, rk. — Barcza József községi segédjegyző, ev. és Horváth Anna Magdolna tanítónő, ev. — Császár Dániel földmívelő, ref. és Tóth Irén, ref. — Lakatos Sándor kovácssegéd, rk. és Gyömörey Ilona szövőgyári munkásnő, ev. — Fers Antal (özv.) kórházi mütőaltíszt, rk. és Mészáros Erzsébet (özv. Lengyel Istvánné), kórházi ápolónő, rk. — Farkas Lajos (elvált) füszerkereskedősegéd, ev. és Barbarics Katalin (özv. Varga Józsefné), dohánygyári munkásnő, rk. — Katona Mihály fényképészsegéd, ref. és Pethö Juliánná (özv. Gündert Ferencné), női fodrászsegéd, rk. — Kertész József (elvált) népzenész, rk. és Mózsi Cecília cukorkakereskedő, rk Meghaltak: Varjú Eszter mindenes, ref., 20 éves. — Hencsel István kőmivessegéd, rk., 82 éves. — Pór János, rk., 2 hónapos. — Özv. Büki Károlyné Fiszter Ilona piaci árus, rk., 66 éves. — Krausz Samuné Deutsch Róza, izr., 59 éves. Felelős kiadó: Sándor Pál. A kiadóhivatal vezetője: Nánik Pál. k pápai vonatok menetrendje, Érvényes 1941 június 16-tól. Indul: Érkezik: Honnan: f

zentgotthárd* udapest kpu.* Veszprémvarsány Celldömölk Csorna Veszprémvarsány Győr** Csorna Szombathely** Győr Bánhida ó. p. 112 335 716 720 733 1004 1107 1905 1937 1957 2034 Hová: Budapest kpu.* Szentgotthárd * Bánhida Győr Csorna Szombathely** Celldömölk Csorna Bánhida* Győr** Veszprémvarsány Győr (csak III. o.) ó. p. 118 342 350 415 455 1108 1335 1338 1500 1938 1940 2050 * Közvetlen vonat Budapest keleti p. u.-ra vagy onnan. ** » vonatrész „ „ „ „ B Csatlakozás Kisbér—Székesfehérváron át Budapest Déli p.-u.-ra vagy Bánhidán át Budapest keleti p. u -ra. A gyorsvonatokat az aláhúzott vastag számok jelzik. reiiFOM* 1-70-5 hOO-1 JQ MINŐSEGET OLCSÓN VESZEL! FERENC TÉUSZAXÜZLETÉBEN UO& TU Y M. rS-Cl 6. MAVAUT menetrend Érvényes 1941 június 3-tól. Pápa—Herend—Veszprém. 1625 740 1630 745 1701 816 1731 846 1746 902 1810 925 i Pápa, pu. . . . . I Pápa, Központi szálló Bakonyjákó . . . Városlőd . . . . Y Herend é Veszprém .... 730 1530 725 1525 653 1453 624 1424 610 1410 545 13

4

5 Pápa — Som ló vásárhely— Devecser. * X * * 1305 1730 21W i Pápa, pu. ... é 732 2105 1740 2115 i Pápa, Közp. szálló é 728 2100 13« 1813 2148 i Nagyalásony . . i 702 2030 141b 18

4

0 2215 é S.-Vásárhely, pu. i 638 20

0

0 — 1865 2230 é Devecser, Esterházy-v. i 615 — * Csak vasár- és ünnepnap, x csak hétköznap közlekedik. Pápa—mezőlak—Magyargencs—Celldömölk. 635 657 X * — 2115 1510 2145 1530 2205 — — * X é — 1230 — é 630 12oo 1450 i 610 1140 1430 i — 1040 1330 i Mezőlak, p. u. é Celldömölk, p. u. . Csak vasár- és ünnepnap, x csak hétköznap közlekedik. Pápa—Devecser—Keszthely. 730 i PÁPA . . . . é 1720 818 i Noszlop . . . i 1637 835 i Devecser p. u. 1622 917 i Sümeg . . . . 1 1539 1U2Ü é Keszthely . . . t 1435 Pápa város hivatalos közleményei A pápa—devecseri törvényhatósági közút építésére vonatkozó kisajátítási terv és összeírás a hivatalos órák alatt a városi kiadónál megtekinthetők. Ny ilt-tér. (E rovatban közlöttekért nem vállal felelősséget a szerk.) Volt anyósom: özv. Tóth Józsefné, pápai lakos bevásárlásaiért, vagy előlegeiért semmiféle felelősséget nem vállalok. Darab Ferenc ref. lelkész Nemesdéd (Somogym.) Kovácsműhely bérbeadás. A Mezőlaki Közbirtokosság Legeltetési Társulata 1941 október 1-től kezdődően jünius 29-én d. u. 3 órakor árverésen bérbeadja a tulajdonát képező kováesműhelyét lakással együtt. Árverési feltételek a közb. elnöknél betetekinthetök. Elnökség. Pápa legforgalmasabb részén bevezetett jóforgalmú fűszer-, csemege- és vegyeskereskedés — elköltözés miatt — szabadkézből átadó. Azonnal is átvehető. — Cím a kiadóhivatalban. légvédelein^e^ előírt méretű fejsze-, lapát- és szikracsapó nyelek legolcsóbban Molnár gazdasági szerszám fakereskedéséből Boldogasszony-úíja 14. sz. Mielőtt bútort venne, nézze meg raktáramat, hol a legjobb minőségű bútorokat úgy készen, mint rendelésre legolcsóbban kaphatja. Fizetési kedvezmény! PeidI Lajos épület- és mííbutorüzeme, butorrakfára — Pápa, Bástya*ulca 24. Építtetők figyelmébe Uradalmi épületek lebontásából származó épüíetfa, tetőcserép jutányosán eladó Csikvándon. Bővebbbet ugyanott a jegyzői hivatalban. Felhívjuk a n. é. közönség szíves figyelmét és íükörborító üzemünkre, ahol a legkényesebb igényeket is kielégítő, bármilyen minőségű és formájú csiszolt, valamint sima tükröket a legjobb minőségben a legrövidebb időn belül készítünk. Régi tükrök újból való tükrözését is vállaljuk. PÁPA, Fő-tér 19. EISLER