Pápai Hírlap – XXXVII. évfolyam – 1940.

1940-09-21 / 38. szám

LÖWY BUTORHAZ GYÖR GR, TISZA ISTVÁN TÉR 5. IDE MENJEN, HA JÓ BÚTORT AKAR jánosházai csapattól. A pápai gárda jobb volt ellenfelénél, sok helyzetet hagytak kiaknázatlanul a támadósor tagjai. Jánosháza lelkes, odaadó játékával sikerült az egyik pontot megmentenie. Emericana—Turul válogatott—Pápai Játékvezetők 2:1 (0:0). Barátságos. Vezette: Szakály. A válogatott erős csapattal állt ki a bírók elleti, akik a mérkőzés végén baráti őszszefővetelen vettek részt a válogatott tagjaival együtt. Vasárnapi sportműsor. Perutz negyedik NBC mérkőzését vívja ismét idegenben a székesfehérvári ARAK ellen. Perutz a NB harmadik osztályában még nem szerzett pontot, most akarja kiküszöbölni eddigi sikertelenségeit. Perutz II. Szombathelyen a SzFCvel, Kinizsi II. Pápán a kőszegi csapattal veszi fel a harcot. Kinizsi első csapata a fűzfői AK-ot látja vendégül bajnoki mérkőzésre. Érdekes mérkőzések kerülnek sorra vasárnap. Pápa város hivatalos közleményei Levente-ifjak figyelmébe! Felhivatnak a Pápán tartózkodó leventekötelezettság alá eső ifjak, hogy szeptember hó 30-án (hétfőn) délután fél három órára a Levente Otthonban jelenjenek meg. A szülök és munkaadók a megjelenésre nézve felelőséggel tartoznak. Figyelmeztetés a gazdákhoz. Ez évben csávázás céljára rézgálic nem kerül forgalomba. A gazda a birtokában lévő rézgálicot ne használja fel csávázásra, hanem tartalékolja azt a gyümölcs- és szőlőbetegségek elleni védekezésre. A rézgálic helyett használja a jobb és biztosabb hatású higanyos vetőmagcsávázószert (nedves pácot), melyet ez évben, állami támogatás kapcsán minden beszerzőhelyen kg-ként 2 P-vel olcsóbban lehet beszerezni. Csávázatlanul gabona vetőmagot senki se vessen el. Felhívás a háztulajdonosokhoz. A III. légoltalmi csoportba tartozó építmények — vagyis a lakóházak — légoltalmának további szabályozása tárgyában kiadott 83.000. eln. Igv./ 1940. számú honvédelmi miniszteri rendelet intézkedése folytán a szükség óvóhelyek létesítését és felszerelését legkésőbb 1941. évi június hó l-ig kell végrehajtani. Ugyanezen rendelet értelmében az egészségügyi felszerelések beszerzési határideje 1941. évi június hó 1. A háztulajdonosok részére már kézbesített 58/1940. Lgo. számú határozatomat fenti végrehajtási időpontok megváltozásával kell végrehajtani. A gyümölcsládák új egységára. Az Árellenőrzés Országos Kormánybiztosa a szabványminőségü gyümölcs- és zöldségládák maximális árát dúnántúli gyárak részére a következőkép állapította meg: 10 cm. magas készlet ára 50 f, 8 cm. magas készlet ára 45 f, 6 cm. magas készlet ára 41 f, u. n. baby-láda 35 f. A kiskorú unoka iparjoga. A kiskorú unoka iparfolytatási jogára vonatkozólag eddig fennállott gyakorlatot a kereskedelmi miniszter akként módosította, hogy az iparjog gyakorlására vonatkozó kedvezmény az elhalt iparos kiskorú unokáját csak addig illeti meg, amig ellátottá nem válik. Az elhunyt iparos kiskorú gyermeke, illetőleg kiskorú unokája javára az elhunyt iparos iparát csupán az életben maradt házastársa, vagy a kiskorú gyámja gyakorolhatja. Hálanyilatkozat. Mindazoknak, kik forrón szeretett feleségem, illetőleg édes anyánk váratlan elhunyta alkalmából részvétükkel igyekeztek enyhíteni szivünk mély bánatát, vagy pedig virágot, koszorút küldeni, illetőleg a temetésen megjelenni szívesek voltak, — e helyen mondunk hálás köszönetet. Pápa, 1940 szeptember 19. Szabó József és családja. A pápai piac hivatalos árai. 1940 szeptember 20. Búza . . . 2170Rozs . . . 17-90Árpa . . . 21-50Zab ... 19-20Tengeri . . 32-00Foghagyma . . . Vöröshagyma . . Kelkáposzta . . . Fejeskáposzta . . Burgonya . . 5 00 Marhahús . .1*48 Borjúhús . .160 Sertéshús . 2-02 Sertéshús csonttal „ nyesedékes „ „ színhus -00 00 P -17-90 „ -22 50 „ •20 00 „ •33 00 „ 60 fill. 20 „ . 16 „ . 14 „ —6 00 P •1-68 2-00 0-oo 1-86 202 2-34 Zsirszalonna . . 2-00 „ Sózott szalonna . 2 00 P Zsir 212 „ Vaj ... . 4-40—4-80 » Turó . . . 1-00—1-10 fill. Tejfel . . . 1-20-1-30 „ Tojás. . . . 11—12 „ Nullásliszt ... 44 „ Főzőliszt buza egys. 39 Kenyérliszt feh. rozs 37 Bab Zöldség . Sárgarépa Tej . . . Széna . Szalma . 00-00 , . . 20 „ • • 12 „ . - • 26 „ 9-50-10-00 P 0-00-000 „ Állami anyakönyvi kivonat. 1940 szeptember 13—20. Születtek: Encz József uradalmi főgépész és neje Csengődi Zsuzsánna leánya: Katalin Zsuzsánna, ev. — Horváth István szabósegéd és neje Szathmáry Erzsébet leánya: Ilona, rk. — Ausch Mihály fakereskedősegéd és neje Bodánszky Rózsa fia: Emil, izr. — Téglási János nyomdaüzemvezető és neje Borsik Erzsébet leánya: Ágnes Anna Erzsébet, rk. — Szőke Péter gazdasági cseléd és neje Simon Katalin leánya: Jolán, rk. — Bagócs Ferenc molnársegéd és neje Kis Mária leánya: Mária, rk. — Vadász János napszámos és neje Góczán Rozália fia: Ernő, rk. Meghaltak: Schaffer Frigyes nyug. vasúti főintéző, izr., 66 éves. — Özv. dr. Lőwy Lászlóné Steiner Terézia, izr., 95 éves. — Szabó Józsefné Sas Anna, rk., 60 éves. — Özv. Gottlieb Sámuelné Reinitz Anna, izr., 61 éves. Házasságot kötöttek: Gaál Gyula szobafestősegéd, rk. és Stark Terézia Ilona fonógyári munkásnő, rk. — Petrovics Károly napszámos, rk. és Horváth Rozália napszámosnő, ev. Felelős kiadó: Sándor Pál. A kiadóhivatal vezetője: Nánik Pál. Pápa, 1940. Főiskolai könyvnyomda. — Felelős vezető: Nánik Pál Mávaut nyári autóbuszmenetrend. Érvényes 1940 július 2-től. Pápa—Herend—Veszprém. 730 1635 735 1630 806 1701 821 1716 836 1731 852 1741 915 1810 i Pápa, Központi szálló Bakonyjákó . . . Farkasgyepü . . . | Városi őd .... Y Herend é Veszprém .... é 900 1510 A 855 1505 823 1433 810 1420 754 1404 1 i 739 1349 1 i 715 1325 mezőlak—Magyargencs—Celldömölk. 350 1626 22

0

7 / Pápa MÁV. . . . é 715 1516 635 X 16

4

0 * 2220 i Mezőlak, pu. . . é 630 * 12oo X 1455 700 1700 22

4

0 I Magyargencs . . . A 6io 1140 1435 722 X X Kemenesmagasi . 1 X 1117 X 1413 745 835 12

1

1 y Kemenessömjén • * 830 1055 1208 1350 yoo 850 1226 é Celldömölk, pu. . i 815 1Q40 H53 1335 * Csak vasár- és ünnepnap, x csak hétköznap közlekedik. Pápa — Somlóvásárhely— Devecser— Keszthely. * X * 13

0

5 1627 2034 1316 1635 20

2« 1403 1723 2112 I415 1737 2127 — 1750 2140 — — — i Pápa, pu. . . . é i Pápa, Közp. szálló é Somlószöllős . . A S.-Vásárhely, pu. Noszlop .... Devecser, pu. . Sümeg .... Héviz é Keszthely, pu. . • Csak vasár- és ünnepnap, x csak hétköznap közlekedik. * 725 1920 720 1915 642 1830 630 1 1815 1 615 — — — Kuni József ASZTALOSÜZEME Pápa, Jókai-utca 57. Telefon 1072 ÉpületmunKáK Buiormunkáhi Famegm imitálás HAJQPADLÓKÉSZITÉS Iskolatáskák, iskolabörönd, iskolaaktatáskák legolcsóbban a készítőnél! Győri szakképzett böröndösnél Pápa, Kossuth Lajos utca 1. szám.Hirdetmény. Leltárból kiselejtezett gépek és eszközök értékesítése. A mezőgazdasági szakiskola igazgatósága közhírré teszi, hogy a leltárából kiselejtezett, használt és hiányos gépeit és eszközeit folyó hó 27-én, pénteken reggel 8 órakor a legtöbbet ígérőnek eladja. A gépek és eszközök megtekinthetők a szakiskola majorjában a magtár mögött. Eladó ingatlanok. A Felsőhosszu-utca 34. számú ház, amelyben kétszer kétszoba-konyhás lakás van,, gazdasági épületekkel, — eladó. Ugyancsak eladó a Böröllőn 2400 D-öl, házhelynek is alkalmas szántóföld. — Bővebbet Felsőhosszu-utca 34. szám alatt. Eladó birtok. Pápán, a Báróc-hegyi dűlőben. 45 hold birtok prima szántóföld, jó legelővel azonnal eladó egészben vagy esetleg parcellázva is. Érdeklődni lehet dr. Huszár István ügyvédnél — Pápa, Közép-utca 5. Eladásra kerül Győrött a Lloyd-épület vendéglői és kávéházi berendezése. Mindenféle ezen szakmába vágó berendezési tárgy, de főként billiárd-asztal, edények, tükrök, lámpák, falmellé való párnázott ülések (divánok), faasztaíok, márványasztalok, székek, szekrények, ruhatári függő fogasok és mozik részére alkalmas felcsapós egybeépített széksorok, stb. stb. Megtekinthetők minden délután 5 és 6 óra között Győrött, a volt Zeiss-gyárban (Dunaszer 2.). M. kir. államépítészeti hivatal Veszprém.Kivonatos versenytárgyalási hirdetmény.. Pápasalamon község elöljárósága a pápasalamoni községháza és jegyzőlakás építési munkálataira nyilvános versenytárgyalást hirdet. A vonatkozó teljes szövegű hirdetményt és annak mellékleteit a veszprémi m. kir. államépítészeti hivatalnál lehet megtekinteni, illetve onnan megszerezni. Az ajánlat benyújtásának határideje 1940-. évi október hó 4-én d. e. 1/

210 óra.