Pápai Hírlap – XXXVI. évfolyam – 1939.

1939-04-01 / 13. szám

Űj helyiségbe költözünk most olcsóbb árért vásárolhat retiküit, bőröndöt, pénztárcát G

nr • • #r •• ••• yori borondosnel Pápa, Kossuth Lajos utca 22. szám. SPORT. Máv-Kinizsi — Hegyeshalmi Vasutas 7:2 (2:2). II. o. b. Vezette Surányi. Egészen gyenge nivóju játék volt mult vasárnap a ligeti pályán. A győztes csapat csak a második félidőben nyújtott elfogadhatót. Gyenge védelem mellett gyengébb halfsoron át úgy mentek át a hegyeshalmi csatárok, ahogy akartak. Linzer szürke. Burján volt a főerőssége a védelemnek. Fuchs valamit mutatott, György semmit. A csatársor az első félidőben nyikorgott. Egykét akcióval vétette magát észre ekkor, egyébként egészen gyengén működött. Szünet után lábra kapott az együttes és jobb játékával a szürke vendégek ellen megérdemelten győztek. Bősze két góljával vezetéshez jut a helyi vasutas, ekkor érthetetlenül visszaesik és súlyos védelmi hibából kiegyenlít a hegyeshalmi vasutas (2:2). Szünet után megindul a gólzápor. Csermák csodaszép gólját Bősze remek lövése követi (4:2). Állandóan a Máv-Kinizsi támad. Cseter lő gólt (5:2). Majd Vörös kétszer talál a hálóba (7:2). Az eredmény nagyobb is lehetett volna. Lelkes vendég Hegyeshalom végig dicséretesen küzdött. Jók: Tóth, Burján, Bősze és Csernák, illetve a vendégek lelkesedése. Parányi jól vezette a mérkőzést, mely szünet után egyoldalúvá vált. Vasárnapi műsor. Perutz elutazik Székesfehérvárra és az ottani Előre ellen veszi fel a harcot. Máv-Kinizsi idehaza a mosoni Kühnét fogadja. A pápaiaknak törleszteni valójuk van a mosoniakkal szemben a múltkori vereségért. Országos középiskolai tornászbajnokság. A Ref. Kollégium Sportkörének válogatott tornászai március hó 25-é;n Budapesten szerepeltek a KISOK orsz. bajnoki tornaverse|nyén s a II. oszt. versenyben 12 csapat között 207.3 ponttal második helyen végeztek és jó minősítést kaptak, amit a résztvevő 19 csapat közül csak 4 csapat ért el. A csapat tagjai és a részletes eredmények a következők voltak: 1. Tóth Zoltán VIII. 52.4 pont. 2. Horváth László VIII. 52.3 p. 3. Csaba András VI. A. 51.5 p. 4. Bíró György VIII. 51.1 p. 5. A MAGYAR HÁZIASSZONYOK SZÁMÁRA KÉSZÜLTI Egylángon főtt ételek Takarékos konyha. 450 recept. Valamennyi gyorsan, kevés pénzért elkészíthető, tápláló, ízletes és — magyar. Ára: V50 pengő. A j ó házikonyha így kell főzni! 6. kiadás. 2500 recept. A főzésen kívül megtanít a háztartás vezetésére, a vendéglátás, terítés, tálalás művészetére. Háztartási munkarend. Étrendek. Ára 6 pengő. Megtekinthetők minden könyvesboltban. SINGER ÉS WÖLFNER KIADÁS. Hü ¥ •fi # ^vvtSZIVABKAHUVELY ES PAPÍR Michna György VII. 50.9 p. 6. Trsztyenszky Andor VIII. 50 p. A bajnokság állása. JJ a to c m O) M •o SuO N m N US u e "N B> © o Q. c 33 O D > < á £ 1. Perutz 16 11 3 2 44: : 23 25 2. SVSE 15 10 3 2 41 : : 18 23 3. ETO II. 16 8 3 5 29: : 24 19 4. Hubertus 16 7 4 5 46: : 39 18 5. GyAC 15 8 2 5 29; : 29 18 6. KFC 13 7 3 3 31 : : 25 17 7. SzFC 13 6 7 25: : 21 12 8. Máv Előre 14 5 2 7 19: : 29 12 9. FAK* 17 7 10 28: : 51 12 10. CVSE 11 4 3 4 19: : 23 11 11. DAC 15 4 3 8 25: : 32 11 12. 11. Kerület 13 4 2 7 12: : 29 10 13. Unió 13 3 2 8 17: : 35 7 14. SzSE** 26 7 2 17 20: : 8 10 * 2 büntetőpont levonva. Visszalépett. Pápa város hivatalos közleményei Bevonultak családi segélye. A katonai szolgálatra bevonultak családtagjai részére a magyar kormány családi segélyt fog adni. A segély iránt nem a családnak kell a szükséges lépéseket megtenni, hanem maguk a bevonult katonák alosztály parancsnokságuknál élőszóval kérelmezik azt. Családi segélyben részesíthető családtagok a következők: 1. A feleség, ha legalább 1 gyermeke van, vagy munka és keresetképtelen; 2. 16 éven aluli gyermeke, akkor is, ha házasságon kívül született; 3. 16 éven aluli mostohagyermeke; 4.örökbefogadott 16 éven aluli gyermeke; 5. A bebevonultnak saját háztartásában eltartott 16 éven aluli nevelt gyermeke; 6. Atyja, anyja, mostohaanyja, mostohaapja; 7. Nagyanyja, nagyapja: 8. Teljesen árva 16 éven aluli testvére és elhalt testvérének 16 éven aluli teljem sen ,árva gyermeke; 9. A bevonult örökbefogadó anyja, vagy apja; 10. A bevouultnak vele közös háztartásban élő nevelő szülője; 11. A bevonult házasságon kívül született 16 éven aluli gyermekének a bevonulttal közös háztartásban élő anyja. Mindezek csak akkor tarthatnak igényt segélyre, ha bizonyítani tudják, hogy őket a bevonult katona tartotta el a bevonulás előtt. Hadkötelezettségi kedvezmények. A polgármester figyelmezteti az érdekelteket, hogy a hadkötelezettséggel kapcsolatosan a családfenntartókat, öröklött mezőgazdaságok birtokosait, papokat és papjelölteket, továbbá a több katonát adó családokat megillető kedvezményben való részesítés iránti kérvények, nemkülönben a tartalékos tiszti kiképzésre jelentkezés elfogadása iránti kérelmek az érdekeltek részéről az illetékes sorozó járás polgármesterénél nyújtandók be, az érdekeltek tehát tartózkodjanak ily kérelmeknek közvetlenül a honvédelmi miniszterhez leendő benyújtásától. A honvédelmi miniszterhez közvetlenül benyújtott kérvények ugyanis érdemleges tárgyalás nélkül vissza fognak küldetni. Katonai lóvásár. A m. kir. honvédség folyó hó 4-én 10 órai kezdettel Pápán, a vásártéren lóvásárt tart. Akinek katonai szolgálatra tekintetbe jöhető eladó lova van, az azt az említett időben és helyen a bizottságnak mutassa be. A bizottság vásárolni óhajt 4—8 éves hátaslónak vagy tüzérségi hámoslónak alkalmas melegvérű lovakat és az előbbiekért iátlag 6—700 P-t, az utóbbiakért átlagosan 7—800 P-t fizet. Vásárolnak még hidegvérrel keresztezett nehéz tüzér hámoslovakat 7—800 P, valamint kistermetű lovakat 4—600 P-ért. Állami anyakönyvi kivonat. 1939 március 24-tŐl—március 30-ig. SZÜLETTEK: Márc. 24, Téglási János nyomdavezető és neje Borsik Erzsébet fia: Rudolf János, rk. — Szakály Kis József polgári iskolai tanár és neje Klimek Ilona fia : József István, rk. Márc. 25. Töreki Péter gazdasági cseléd és neje Kovács Mária fia: Gyula, rk. Márc. 26. Mirkli Sándor napszámos és neje Molnár Borbála leánya: Anna Borbála, rk. Márc. 27. Kuti István városi hordár és neje Szarvas Klára fia: József, rk. Márc. 28. Lócskay Péter sütősegéd és neje Tax Mária fia: Zoltán, rk. — Szalai József gyári munkás és neje Lukács Mária leánya: Mária, rk. Márc. 29. Szkurszky Pál nöiszabó és neje Takács Erzsébet fia: Pál Sándor, rk. MEGHALTAK: Márc. 25. Balassa Lajos gazdasági cseléd, ev., 18 éves, agyhártyagyulladás. Márc. 27. Kovács Ferencné Klauz Mária, rk., 41 éves, elvetélés utáni vérmérgezés. Márc. 28. Török Sándor, rk., 26 napos, tüdőgyulladás. — Sztojka Antal, rk., 3 hónapos, tüdőlob. Márc. 30. Musicz György József, rk., 4 hónapos, tüdőlob. HÁZASSÁGOT KÖTÖTTEK: Márc 24. Hencz Géza József m. kir. pénzügyőri I. oszt. vigyázó, rk és Téringer Ilona női kalapkészítő, rk. — Maschansker Jenő szabósegéd, izr. és Stein Adél fehérneművarrónö, izr. Márc. 25. Széles András cipész, rk. és Schaffhauser Ilona, rk. A kiadóhivatal vezetője: Nánik Pál. Pápa, 1939. Főiskolai könyvnyomda. — Felelős vezető: Nánik Pál