Pápai Hírlap – XXXVI. évfolyam – 1939.

1939-09-09 / 36. szám

saasKnaszaászaagm^ LÖWY BUTORÁRUHAZ GYŐR GR. TISZA ISTVÁN TÉR 5. IDE MENJEN, HA JÓ BÚTORT A KAR — Autó- és motorkerékpár karambol. Kedden délután Weisz Vilmos és 14 éves Dezső fia, pápai lakosok a Pápa—Celldömölk közötti országúton haladtak motorkerékpáron. Nemesszalók közelében súlyos baleset érte őket. Mielőtt kellőleg kitérhettek volna, egy autó robogott el mellettük, s elkapta a motorkerékpárt, melyről apa és fia földre zuhantak. Weisz Vilmos kisebbfajta agyrázkódást és zuzódást, míg fia combcsonttörést szenvedett. A sérülteket beszállították az irgalmasok kórházába. — Leesett a kerékpárról. Molnár László pápai 15 éves fiú, aki Bezerédy-utca 28. szám alatt lakik, a kerékpárról leesett és jobb karját ' eltörte. — Traktorok közmunkaváltsága. Azok után a traktorok után, amelyek közutat nem vesznek igénybe, közmunka váltságot fizetni nem kell. Ezt a körülményt a községi elöljáróságnak kell hitelesen igazolni. Ha a traktorral csak az udvarán dolgozik, az udvarról nem megy ki, vagy pedig tanyásbirtokos, akinek a birtokát közút nem szeli és így a traktoron állandóan csak a saját birtokán jár, a traktor után közmunkaváltságot fizetni nem kell. Ha a faluból a szántóföldjére kimegy traktorral, ez esetben már köteles közmunkaváltságot fizetni, mert a község utcája, amelyen a traktorral keresztül megy, közút. — Elütötte az autó. Kedden reggel fél 8 óra tájban súlyos baleset történt a bírósági épület előtt. Rudi János, 19 éves pápai Honvédutca l/a szám alatti lakos, kereskedőtanonc kerékpárjáról oly szerencsétlenül esett le, hogy az éppen arra haladó teherautó hátsó kereke keresztülment jobb lábán és azt összezúzta. Beszállították az irgalmasok kórházába. — Buzakivitelünk. Az idén a gazdák a termés betakarítását követő néhány hét alatt olyan nagy tömegben vitték piacra a búzát, hogy a rendelkezésre álló raktárhelyiségek már szinte zsúfolásig megteltek. Búzaexportunkban a múlt évhez viszonyítva igen nagy emelkedés mutatkozik. A mult év júliusában mindössze 198 vagon búzát szállítottunk külföldre, az idén júliusban 5275 vagont sikerült exportálni. 3640 vagont Olaszország vett át tőlünk, 935-öt Svájc, 700 vagont Németország. Búzaliszt kivitelünk is nagyobb volt az idén júliusban, mint az előző évben. Hol

j landii 683 vagon lisztet vásárolt a múlt hó-^ napban. Finnországba 6, Angliába pedig 2.5 vagon búzalisztet szállítottunk. — Felhasította a lábszárát. Mikóczi László pápai 6 éves urdombi fiú, a szomszédban a szalmavágó kaszába esett, mely lábát hosszan és mélyen felhasította. Súlyos állapotban szállították az irgalmasok kórházába. — Belebökött a tehén a szemébe. A szomszédos Kéttornyulak községben Hocker Imre 46 éves ottani lakos szemébe a tehén szarvával belevágott és azt súlyosan megsértette. — Háziasszonyok! Nem kerül pénzbe, mégis a legjobb tésztarecepteket megkapja, ha még ma kéri a Dr. Oetker-féle világhírű fényképes receptkönyvet, melyet bárkinek ingyen megküld a gyár: Dr. Oetker A. Budapest, V., Conti-utca 25. — Ajánljuk hölgyeknek, hogy saját érdekükben használják rendszeresen a híres nagyenyedi Kovácskrémet a nagyenyedi Kovács boraxszappannal. A legelhanyagoltabb arcbőrt is rövid idő alatt tökéletesen rendbe hozza. Éjjeli használatra kék, nappali használatra sárga csomagolásban. Pápa város hivatalos közleményei Motalkó-korlátozás. A közúti- és vizi benzinüzemü gépjáróművek hajtására szolgáló benzinszesz-keverék — motalkó — fogyasztásának a belföldi forgalomban való szabályozása tárgyában kiadott 8230/1939. M. E. sz. rendelet végrehajtásáról 62.000/1939. K. K. M. szám alatt rendelet jelent meg szeptember 2-án, mely szerint szeptember 3-tól kezdődőleg a polgári forgalomban bármilyen közúti- vagy vizi benzinüzemű gépjárómű hajtására szolgáló motalkót csak a m. kir. adóhivatal által kiadott jegy vagy utalvány ellenében szabad a fogyasztó részére kiszolgáltatni, illetve vásárolni. E rendelet nem vonatkozik a mezőgazdaságban és iparban foglalkoztatott különleges benzinüzemű gépekre. Ezek tulajdonosai a benzinkutak kivételével motalkó-jegy vagy -utalvány nélkül bárhol vásárolhatnak motalkót, ami az üzembentartáshoz szükséges. Az érdekelteknek a m. kir. adóhivatalhoz kell fordulniok, a részletekre vonatkozólag a rendelet betekinthető és felvilágosítás nyerhető a városi főjegyzői hivatalban. A vizárkok szabaddá tétele. Megállapítást nyert, hogy egyes földbirtokosok a földjeik előtt elhúzódó vizárkokat földdel, szalmával, istállótrágyával, szárral, stb. betömik, hogy az utakról földjeikre bejárhassanak. Ezzel a viz szabad folyását gátolják, az alacsonyabban fekvő földeket a viz elönti, a föld és a müutak átáznak, a forgalom biztonságát veszélyeztetik. A károsodások elkerülése végett felhívom az érdekelt földtulajdonosokat, hogy az utakról biitokukra csakis az utárok felett épített, a vízfolyás céljaira kellő nyílású hidakon át közlekedjenek. A hidak megépítésének határideje f. évi november hó 15-ike. A mulasztó útmenti telektulajdonosok ellen a kihágási eljárást, amennyiben törvényhatósági útról van szó az alispán úr, a többi utaknál pedig magam fogom megindítani az 1890. évi I. tc. 136. §-ába ütköző kihágás miatt és az árok-áthidalások terhükre és veszélyükre közigazgatási úton fog elrendeltetni. Pápa, 1939 szeptember 4. Hamuth János s. k. polgármester. MULT JELEN KÖRNYÉK Pápa megyei város legújabb kútfők nyomán megírt története, s úgy a városnak, mint környékének színes leírása. Ára 2*50 P. — Kiadja a Főiskolai nyomda. — Kapható minden könyvkereskedésben. Hazánk és a nagyvilág. Szombattói — szombatig. A m. kir. kormány kiadta a Teleki Pál gróf miniszterelnöknek a B. K. mult számában megjelent s lapunk vezető helyén is közölt felhívásában jelzett rendeleteket. Ezek közül az első a benzinfogyasztást szabályozza és kimondja, hogy a motalkót polgári forgalomban csak jegy vagy utalvány ellenében szabad eladni. Jegyet, illetve utalványt az áll. adóhivatalj ban lehet beszerezni. A második rendelet sza| bályozza a hadbavonultak jogviszonyait, méltányosan intézkedik peres és perenkívüli, továbbá szolgálati és lakásügyeikben. A harmadik rendelet országmozgósítási kormánybiztosi intézményt létesít egy-egy hadtest területére kiterjedő hatáskörrel a hadviselés érdekében történő felkészülési munkálatok irányítására. A negyedik rendelet a közszükségleti cikkek árának az aug. 26-i középárban való rögzítését rendeli el. Az ötödik rendelet korlátozza az egyesülési jogot, megtiltva új egyesületek alakítását. A hatodik rendelet minden politikai jellegű népgyűlést, felvonulást vagy összejövetelt megtilt. A hetedik a kitiltást és a rendőri felügyelet alá helyezést szabályozza. A nyolcadik bevezeti az előzetes sajtócenzúrát, amelyet a kir. ügyészség, ahol pedig ez nem székel, a rendőrhatóság I gyakorol. A kilencedik a külföldi lapok ellenőrzésére vonatkozik. A tizedik megállapítja, hogy Pápán, Malom-utca 1. szám alatti üzletház mely hentességhez is alkalmas, jelenleg vendéglő, eladó, vagy bérletbe kiadó. Bővebbet Búzás Lajos vendéglősnél Győr, Arany János utca 20. a fenyegető háborús veszély esetére megállapított kivételes hatalomról szóló törvény 1939 szept. 2-ával életbelépett. — Itt említjük meg, hogy egyes külföldi lapok azt a valótlan hírt terjesztették, mintha Magyarországban a rögtönbiráskodást életbe léptették volna. Ezt a hírt hivatalosan megcáfolták. A honvédelmi törvény végrehajtása kapcsán a m. kir. minisztérium az I. hadtest területére Barcsay Ákos, Somogy vármegye főispánját, a II. hadtest területére Jankovich Miklós, Fejér vármegye főispánját, a III. hadtest területére Ostffy Lajos nyugalmazott főispán, ostffiasszonyfai lakost, a IV. hadtest területére Keresztes-Fischer Miklós nyugalmazott járási főszolgabíró, pécsi lakost, az V. hadtest élére dr. Széchenyi István királyi közjegyző, szegedi lakost, a VI. hadtest területére Lossonczy István Hajdú vármegye és Debrecen szabad királyi város főispánját, a VII. hadtest területére vitéz BorbélyMaczky Emil, Borsod vármegye főispánját, a VIII. hadtest területére báró Schell Péter földbirtokos, nagyidai lakost országmozgósítási kormánybiztossá nevezte ki. Kisebbségi politikánk folyamányaként a kormány intézkedett az iránt, hogy a bár működő szlovák tanítási nyelvű polgári iskolákon és középiskolákon felül most német tanítási nyelvű állami tanítóképző-liceum legyen Budapesten és két német polgári iskola nyíljék meg még ebben a tanévben Bátaszéken, illetve Munkácson. Intézkedés történt az iránt is, hogy megszervezzék a német tanítási nyelvű gimnáziumot. A német-lengyel háború szeptember 1-én hajnalban megkezdődött, amikor a német birodalmi véderő csapatai Keletporoszországból, Pomerániából és Sziléziából kiindulva több helyen átlépték a lengyel határt. Ugyanakkor megkezdődött a lengyel megerősített helyek és | repülőterek légi bombázása is. A háború legí fontosabb mozzanatai azóta a következők voltak: Danzigot — a Westerplatte kivételével — a németek birtokukba vették. Hétfő reggelre a korridoron át elérték a keletporoszországi határt. Varsó felett nagy repülő-harcok voltak, mindkét részről nagy veszteségekkel. Német jelentés szerint ők tartják az egész lengyel terület felett a légi uralmat. Keletporoszországban lengyel lovasság visszaverte a támadást és átlépték a német határt. Kedden német kézre került Kattovicz és Königshütte, a dél felől kiindult csapatok pedig elfoglalták Czenstochovát. A sziléziai harcok során a német jelentés szerint 15.000 lengyel fogságba került. Míg a németek egyes | helyeken 100 kilométer mélységben is behatoltak lengyel területre, a lengyel jelentés Déllengyelországban Sierad körül elért sikerről számol be, amelynek folyamán harci kocsikat zsákmányoltak és számos foglyot ejtettek. Szerdán a németek bevonultak Krakkóba. A lengyel kormány Varsóból Lublinba teszi át székhelyét. A nyugati háború, miután a németlengyel ellenségeskedések beszüntetése tárgyában a német kormányhoz intézett ultimátumra ez választ nem adott, hétfőn szintén megkezdődött. Az első harcok a levegőben folytak le. Angol repülőgépek bombákat dobtak Wilhelmshafenre és Cuxhavenre. A légelhárító ágyuk a támadó gépek felét lelőtték. Francia részről légitámadás történt Aachen ellen. A szárazföldi harctérről az első jelentések csupán arról számolnak be, hogy a francia és német haderők felvették egymással az érintkezést A tengeren az Athenias nagy utasszállító angol gőzöst angol jelentések szerint a németek megtorpedózták, míg német jelentés szerint angol aknamezőre került. Az Atlanti óceánon az angolok j három kisebb álcázott német hajót elsülyesztetI tek, legénységét megmentették.