Pápai Hírlap – XXXVI. évfolyam – 1939.

1939-06-03 / 22. szám

MEGJELENIK MINDEN SZOMBATON. Szerkesztőség: Vitéz Gömbös Gyula (Liget) utca 6. szám. Előfizetési ár negyedévre 2 pengő. Egyes szám ára 20 fillér. Telefonszámok: Szerkesztőség 1178. — Kiadóhivatal U60. Laptulajdonos főszerkesztő: DK. KÖRÖS ENDRE. Kiadóhivatal: Petőfi-utca 13. szám, Főiskolai könyvnyomda. Hirdetések — tarifa szerint — felvétetnek a kiadóhivatalban és Kis Tivadar könyv- és papi rkereskedésében. Óriási fölénnyel, aminőre ritkán volt példa akár hazánk, akár más országok parlamenti életében, győzött a kormány és a kormány mögött felsorakozott Magyar Élet pártja a pünkösdi választási küzdelemben. Olyan hatalmas, egységes tábor került be a választóközönség akaratából a képviselőházba, amely valóban képes lesz az országépítő és nemzetfenntartó munkára. Az egész vonalon ezúttal első izben megtartott titkos választás csak növeli az elért választási siker erkölcsi értékét. Nem erőszakolt, semminémü meg nem engedett eszközzel nem befolyásolt bizalomnyilvánítás volt ez, amelynek imponáló erejével szemben el kell némulnia minden nagyhangú demagógiának. Országépítő és nemzetfenntartó munkára kapott megbízatást az ország népétől és a magyar nemzettől az újonnan összeülő képviselőház. Országot építeni csak népi alapon lehet, megvalósítva mindazokat a reformokat, amelyek a dolgozó tömegek boldogulása érdekében szükségesek. Klasszikus szépen mondotta e mi pápai választókerületünk újonnan megválasztott képviselője: „Legyen mindenkinek félteni és megvédeni valója". Földhöz, kenyérhez, biztos keresethez kell tehát mindenkit juttatni, végre-valahára el kell tüntetni a kirívó társadalmi igazságtalanságokat, nem forradalmi, hanem békés szociális igazságszolgáltatás módszerével orvosolni kell mindazokat a sebeket, amelyek orvoslásra várnak. Aki elfogulatlanul, igazságosan ítél, az meg kell hogy állapítsa, hogy sok minden történt már az utóbbi években a szociális jólét emelése érdekében. De még több az, ami hátra van. Ne gondolja senki, hogy lehetséges lesz az abszolút megelégedés, a földi paradicsom állapotát elérni. Ilyesmit csak felelőtlen handabandázók Ígérhetnek, akik minden másra, csak éppen alkotó munkára nem alkalmasak. Ámde igenis — még a világ nehéz gazdasági helyzete közepette is — lehetséges lesz olyan állapotokat teremteni, amikor nem a tétlen gőg, hanem a tevékeny szerénység lesz az úr. És vár erre az új országgyűlésre nemzetfenntartó munka is. Az országépítés ugyan már maga is nemzetfenntartáshoz vezet, mert aki megelégedett, az nem tör a réginek, a jónak bizonyultnak megrontására, ámde továb'omenőleg minden felforgató törekvéssel szemben rettenthetlen hűséges bátorsággal kell őrizni azokat a bástyákat, amelyeken Szent István óta egész állami életünk nyugodott s amelyek megdöntése romok alá temethetné magát a nemzetet. Azoknak, akik e tekintetben máskép gondolkoznak, csak azt ajánljuk: forgassák (holmi röpiratok helyett!) a magyar történelem lapjait és az onnan magukba szívott érzéssel vonják le multunknak e mai időkre is érvényes tanúságait. Dr. Antal István államtitkár a pápai választókerület orsz. képviselője. A pünkösdhétfői országgyűlési képviselőválasztás alkalmából dr. Antal István igazságügyi államtitkár, a Magyar Élet Pártjának jelöltje fölényes, a szavazatok több mint kétszeres számában (13.256—6244!) megnyilatkozott győzelmet aratott nyilaspárti ellenjelöltjével szemben. A választásnak ezt az eredményét őszinte örömmel üdvözöljük, nemcsak azért, mert az ősi magyar alkotmány szilárd talaján álló, a kor követelte reformokat a magyar nép érdekében megvalósítani hivatott kormány győzelmét jelenti, hanem azért is, mert dr. Antal István személyében nemcsak nagy kaliberű államférfiűnak, hanem a dolgozó magyar nép igaz barátjának, olyan férfiúnak kezébe került a pápai kerület mandátuma, aki a szociális lés gazdasági reformoknak, a vagyoni és osztálykülönbségeket békésen kiegyenlítő szellemnek nemcsak szóval hirdetője, de egy valódi államférfiú komoly munkájával tettekben is megvalósítója lesz. És örülünk a fényes győzelemnek azért is, mert megválasztott képviselőnk aránylag rövid itttartózkodása alatt megnyerte választókerületének nemcsak bizalmát, de rokonszenvét és szeretetét is. Hisszük, hogy az ő kiváló személyében olyan képviselőt küldtünk az ország házába, aki nemcsak az egyetemes érdekeknek lesz előmozdítója, de jelentősen hozzá fog járulni a választókerület jólétének emeléséhez és nem utolsó helyen Pápa város felvirágzásához is! A választás lefolyása. A pünkösdi választás úgy városunkban, mint a hozzácsatolt 41 községben (11 hiján az egész pápai járás ide tartozik) a legteljesebb rendben, minden legkisebb zavaró incidens nélkül folyt le. A város 11 körzetében már reggel 7 órakor megjelentek a választást intéző küldöttségek a pártok bizalmi embereivel s megtették a szükséges előkészületeket a szavazás sima lefolytatására. A szavazófülkék már készen várták az alkotmányos jogukat gyakorló választókat, akik azonban, mint a tények — a 969 hibás és így érvénytelen szavazat! — bebizonyították, nem mind voltak elég ügyesek ezen alkotmányos jog újfajta gyakorlásában. Pont 8 órakor bocsátották be az első szavazó csoportokat — 4—5 tagból álló 1 — 1 csoport — a küldöttség elé. A tájékozatlan szavazók megkapták a szükséges felvilágosításokat s aztán bevonultak a szavazó-fülkébe, hogy ott a választandó egyéni képviselő, meg a választandó lajstromos képviselők fölötti kockákba elhelyezzék a szavazatokat jelző keresztet. A szavazó csoportok főkép a délelőtti és a késő délutáni órákban voltak tömegesen. Egy-egy nagyobb körzetnél (zárójelben megjegyezzük, hogy a körzeti beosztás elég aránytallan s így kiigazításra szorul) szinte veszélyes volt a tolongás, de azért ment mincfen rendben. 6 órakor a legtöbb körzetben 8 órára, de például a IX. (tókerti) körzetben 10 órára tűzték ki a zárórát. A késői zárórák miatt csak 10 óra tájban érkezett be az első (a III.) körzeti választási eredmény. Később jöttek a többiek. A 41 községben ugyanígy — szintén a legteljesebb rendben folyt le a szfavazás. Innen szintén úgy fél 11 tájban futott be az első (borsosgyőri) eredmény, mig a többiek nagyobb része csak éjfél után, egyesek pedig a késői reggeli órákban érkeztek meg. A választás eredménye és kihirdetése. A valasztási bizottság és a választási bizfos, akik az egész éjszakáin át helyükön voltak, ellenőrizték a beérkezett küldöttségi jelentéseket s ezek megvizsgálása és összegezése után volt megállapítható a választás végső eredménye. Az egyes körzetekben leadott szavazatokról itt közöljük a rendelkezésünkre adott hivatalos kimutatást. (Megjegyezzük előzőleg, hogy csupán az egyéni szavazásra vonatkozót közöljük. A lajstromokra — több lévén pár ezerrel a szavazó — az egyéninek megfelelő arányban esett megfelelőleg több szavazat.) íme a kimutatás: p Az A szavazatokból -03 A szavazókör egyéni eselt o • co i A szavazókör válaszaJt; válasze e ki o neve tók dr Antal Molnár m m -<u > őj cn neve száma Istvánra B.-ra >3 •w 1 Adásztevel . . . 474 292 137 10 2 Alsógörzsöny . . 163 77 74 — 6 3 Bakonyjákó . . 616 118 410 — 22 4 Béb 207 151 45 — 2 5 Békás 173 111 40 — 3 6 Borsosgyőr . . . 154 126 20 — 2 7 Csőt 554 316 171 1 — 9 8 Dáka 296 210 44 — 17 9 Döbrönte . . . 132 25 97 3 7 10 Farkasgyepü . . 142 52 71 — 6 11 Felsőgörzsöny . 214 112 80 — 8 12 Gecse 461 355 67 — 17 13 Homokbödöge . 480 149 299 — 7 14 Iharkút .... 63 29 23 — 4 15 Kéttornyulak . . 147 107 20 — 3 16 Kisganna . . . 63 16 47 — — 17 Kup 391 154 178 — 28 18 Külsővat .... 370 264 57 2 4 19 Lovászpatona I. 433 272 110 6 9 20 Lovászpatona 11. 443 246 136 1 13 21 Marcalgergelyi . 192 126 42 — 4 22 Marcaltő . . . 434 357 30 — 12 23 Mezőlak .... 562 259 218 — 19 24 Mihályháza . . 545 296 130 — 44 25 Nagyacsád . . . 323 120 168 1 7 26 Nagyganna . . . 209 94 108 — 3 27 Nagygyimót . . 521 231 179 — 28 28 Nagytevel . . . 385 134 195 — 22 29 Nemesszalók . . 482 393 22 — 34 30 Németbánya . . 155 39 99 2 7 31 Nóráp 212 125 57 — 10 32 Nyárád .... 704 535 96 — 29 33 Pápadereske . . 172 92 77 — — 34 Pápakovácsi . . 270 193 41 — 11 35 Pápanyőgér . . 114 30 71 6 36 Pápasalamon . . 397 291 80 — 11 37 Takácsi .... 465 255 182 5 24 38 Tapolcafő . . . 565 144 333 — 28 39 Ugod 686 473 115 — 29 40 Vanyola .... 520 141 267 — 34 41 Vaszar I. ... 421 154 217 — 14 42 Vaszar 11. ... 431 169 218 — 10 43 Vinár 80 80 — — -t 44 468 344 40 3 27 45 Pápa II 626 426 59 14 36 46 Pápa III 591 378 41 27 18 47 Pápa IV. ... 905 629 150 1 28 48 Pápa V 739 485 143 5 34 49 Pápa VI. ... 716 511 87 — 54 50 Pápa VII. . . . 709 466 108 2 36 51 Pápa VIII. . . . 899 456 214 2 86 52 Pápa IX. ... 1.001 700 149 1 54 53 Pápa X 853 616 135 1 31 54 Pápa XI. ... 455 362 47 — 18 A város összesen 7.962 A vidék összesen 14.821 Mindössze 22.783 13.256 6.244 56 969 A