Pápai Hírlap – XXXV. évfolyam – 1938.

1938-03-12 / 11. szám

SPORT. SzSE—Perutz 1:1 (0:0). I. o. b. Pápa. Vezette Storch. Gyenge játékot hozott a két csapat találkozása. Nem volt izgalom, nem volt iram, általában barátságos mérkőzés képét mutatta a bajnoki viadal, melybe élénkséget nagy derültség közepette Szakács fölösleges kemény játéka vitt bele. Storch nem is nézte tétlenül a sportszerűtlen játékot, hanem a második félidő 26. percében kiállította. Élénk érdeklődés kisérte az e]ső pápai bajnokit és a játék elején nyomban kitűnik a SzSE nagyobb állóképessége. Szünet után változatos a játék képe és a 18. percben jól indul Kovács H-től a támadás. Balra játszik Szabó elé, a szélső begurít Vadászhoz, ebből korner lesz. Szabó iveli be és Vadász lábáról a labda gólba jut (1:0). Utána Szakácsot kiállítja Storch. A 25. percben Tíész az egyenlítés. A csonka Perutz balszárnya vezeti a támadást. Ács lefut az alapvonalig, onnan bead és Bolla kapásból a jobb sarokba vágja a labdát (1:1). Jók: Molnár, Pék, Kovács II., Szabó, Bezala, illetve Tomenga, Németh, ez utóbbi a mezőny legjobbja és Ferber. Storch megfelelően vezette a nem könnyű mérkőzést. Torna verseny. A Ref. Koll. Sportkörének válogatott szertornászai folyó hó 6-án Szekszárdon szerepeltek a Székesfehérvári tankerület bajnoki versenyén. A rendező iskola ósdi tornaszerein nem tudta kifejteni teljes tudását a csapat, s jelentéktelen pontkülönbséggel a második helyre került. A magas színvonalú versenyben 213.5 ponttal a szekszárdi gimnázium csapata lett első, mig a Kollégium 197.6 pontot kapott. A csapat tagjai a következők voltak: Biró György VII., Horváth László VII., Tóth Zoltán VII., Michna György VI., Csaba András V. A. Az egyéni versenyek során Tóth Zoltán a függeszkedésben Il-ik, Csaba András a nyújtón Ill-ik lett. Hubertus II.—P. Vasutas 5:3 (0:3). II. o. b. Magyaróvár. Vezette Schlenk. A vasutas csapat az első félidőben jól megállta a helyét Óváron és a 3:0-ás vezetést is rnegszeOrezte. Szünet után viszont kitűnt az állóképesség hiánya és összeroppanása után potyogtak a gólok a vasutas hálóba. Vasárnapi műsor. Idehaza Perutz játszik bajnokit II. kerület győri együttesével. Jó mérkőzésre lesz kilátás. Pápa város hivatalos közleményei 18 évesek figyelmébe! A polgármesteri hivatal ismételten felhívja mindazokat az 1920. évben született magyar állampolgárokat, akik jelentkezési kötelezettségüknek még nem tettek eleget, hogy a rendőrségen ingyen átvehető nyomtatványon azonnal jelentkezzenek. Akik a jelentkezésnek nem tesznek eleget, a legszigorúbb büntetésnek teszik ki magukat. A fűszerpaprika minősítése. A földmívelésügyi miniszter rendeletet bocsátott ki, hogy csak minőségileg felülvizsgált fűszerpaprika hozható a kereskedésben forgalomba. A már minősített, de nyitott tartályból történő kimérés után forgalomba hozott, avagy a minősítés érvényének lejárta után sértetlen fémzárral és minősítési jeggyel ellátva forgalomba hozott készletekből az 1895: XLVI. tc. alapján ellenőrzés céljából vett hivatalos minták szakszerű megvizsgálására és szakvélemény adására továbbra is az 1895: XLVI. tc. alapján működő vegykisérleti (vegyvizsgáló) állomások hivatottak körzeti beosztásuk szerint. Eladó házhely és szántóföld. A iókerí legmagasabb részén fekvő 206 D-öl szép sarokházhely, drótkerítéssel körülkerítve, fiatal gyümölcsfákkal beültetve, szabadkézből A pápai piac hivatalos árai. 1938 március 11. Búza . . . 19-50—20-00 P Rozs . . . 18-00—18-00 „ Árpa . . . 18-00—18-50 „ Zab ... 15 00—15-50 „ Tengeri . 13*50—13 50 „ Foghagyma . 40 fill. Vöröshagyma 26 „ Kelkáposzta . 14 „ Fejeskáposzta 40 „ Burgonya . . 4 50—5 00 P Marhahús . . 1*52 „ Borjúhús . . 1-60—2-00 „ Sertéshús . . 1-60 „ Zsirszalonna 160 „ Sózott szalonna 160 _ Zsir . . . Vaj ... . Turó . . . Tejfel . . . Tojás . . . Nullásliszt Főzőliszt . Kenyérliszt Bab . . . Zöldség . . Sárgarépa . Tej. . . . Széna . . Szalma . . 1-80 P 2-40-3-20 , 60-70 fill. 8090 „ 5 -6 „ 40 „ 38 „ 32-35 „ 22-26 „ 34 „ 12 „ 18 „ 6-00-7-00 P 15-00—1800 kocsiszám Eladó továbbá az alsómezei dűlőben 1150 Q-öl jóminőségü száníoSölcl. Döbröníey-islca 6. sac. kertes ház (gyümölcsössel) eladó. Tehermentes. Tulajdonos: Pázmándi János Lovas, u. p. Alsóörs. Ugyanaz eladfa Alsóörs állomástól nyolc percnyire Balaton-parti, műút melletti adómentes gyümölcsössel, tehermentes. MOST JELENT MEG! BOROSS ELEMÉR <M% éneklő rés% 0 99 JIU Egy szülői és egy gyermeki generáció izgalmasan mai tükörképe. Ára 4 pengő. Megtekinthető minden könyvesboltban. SINGER ÉS WOLFNER IRODALMI INTÉZET KIADÁSA Eladó ingatlanok. Eladó Pápa Korona-utca 10. sz. 1800 P bérjövedelemmel biró ház és a Kishegyben egy lakóházas szőlőingaflan. Bővebb felvilágosítást nyújt dr. Huszár István ügyvéd irodája. . * a . Cordatic Jan a tavasa! | semci Legmegbízhatóbb motorkerékpár a •I Hosszú részletfizetés! Vezérképviselet müssaUi üszlet "Pápa, Főtér 12. Gyümölcstermelő- és szőllősgazdák figyelmébe! Permetező gépeket magas nyomásuakat, úgyszintén szőllőpermetezőket a legjobb és legolcsóbb kivitelben több évi jótállás mellett adok. Javításokat a legszakszerűbben és legolcsóbban végzek. Permetező-kölcsönzés a legolcsóbb árban. Mielőtt permetezőt vesz, kérem, tekintse meg raktáramat és meg f°g győződni permetező gépeim jósága és olcsósága felől. Mindennemű permetező alkatrész és gummiárú raktáron. Permetezőjét szakembernél vegye és javíttassa. aranyéremmel kitüntetett rézműves mester PÁPA, Petőfi-utca 18. (Ókollégiummal szemben.) Hálanyilatkozat. Felejhetetlen jó Anyánk, illetve Nagyanyánk elhalálozása felett bármi módon kifejezett jóleső, vigasztaló részvétért ez úton is hálás köszönetet mond Pápa, 1938 március 7-én a Szeleczky-család. Köszönetnyilvánítás. Mindazoknak, kik felejthetetlen, drága jó férjem, illetőleg testvérünk elhunyta alkalmából részvétüknek kifejezést adni, a ravatalra virágot, koszorút helyezni, vagy a temetésen megjelenni szívesek voltak, e helyen mondunk hálás köszönetet. De külön is köszönetet mondunk a Frontharcos Szövetségnek, valamint a Hadirokkant Egyesületnek a temetésen testületileg való szíves megjelenésükért. Pápa, 1938 március 10. Özv. Sipőcz Ferencné és testvérei. Állami anyakönyvi layonat. 1938 március 4-tői 10-lg. SZÜLETTEK: Márc. 4. Ambrus Ferenc szövőgyári irodaszolga és neje Gombás Ilona leánya: Emma Margit, rk. — Böröcz István földmivelő és neje Hegyi Gizella leánya: Gizella Sarolta, rk. Márc. 5. Soós László fodrászsegéd és neje Jámbor Terézia leánya: Katalin Piroska, ev. Márc. 6. Szűcs Lajos fonógyári munkás és neje Szalóki Erzsébet leánya: Erzsébet Valéria, rk. Márc. 7. Kovács József kékfestősegéd és neje Besenbach Margit fia: József Jenő, rk. — Tóth Géza napszámos és neje Pados Mária leánya: Anna, ref. Márc. 8. Ruska József fonógyári munkás és neje Nagy Jolán fia: Tibor József, ev. Márc. 9. Kertész József népzenész és neje Csukárdi Mária fia : István, rk. — Beke Károly Iván asztalossegéd és neje Czifiik Katalin fia: György, ev. — Csukárdi János népzenész és neje Szórádi Mária leánya: loolya Mária, rk. Márc. 10. Kovács József napszámos és neje Joó Márta fia: József Imre, rk. MEGHALTAK: Márc. 4. Özv. Israel Lipótné Baum Johanna, izr., 86 éves, végelgyengülés. Márc. 5. Karika János napszámos, rk., 76 éves, szívizomelfajulás. Márc. 7. Csukárdi István napszámos, rk., 67 éves, szívszélhűdés. Márc. 8. Gruber Gizella polg. isk. tanuló, rk., 13 éves, tüdőlob. Márc. 9. Sipőcz Ferenc kistőzsdés, rk., 56 éves, idegsorvadásos bénulás. — Kónya István kertész, rk., 71 éves, gyomorrák. Márc. 10. Özv. Horváth Jánosné Nyulász Juliánná, rk., 92 éves, végelgyengülés. HÁZASSÁGOT KÖTÖTTEK: Márc. 5. Birkás Jenő népzenész, rk. és Márcz Etelka, rk. Márc. 8. Lang Zoltán autóbuszfuvarozó, izr. és Lővinger Sarolta, izr. A kiadóhivatal vezetője: Nánik Pál.