Pápai Hírlap – XXXIV. évfolyam – 1937.

1937-12-04 / 49. szám

.A. Pápa V áro si a utóbusz raenetr e ii dj eSzéchenyi-tér i 717 8-50 11-00 12-00 13-07 14-50 16-20 1755 1905 Központi-szálloda . . . i 7-18 8 51 1101 12-01 13-08 14-51 16-21 17-56 19-06 Griff-szálloda i 7-19 8-52 11-02 12-02 13-09 14-52 16-22 17-57 19-07 Hungária-szálloda . . . i 7-20 8-53 11-03 1203 1310 14-53 16-23 17-58 1908 Vasútállomás é 7-22 8-55 11-05 12-05 13-12 14-55 16-25 1800 19-10 Bútorok egyszerű és legmodernebb kivitelben, legolcsóbban készülnek Peidlnél Főiskola-utca 7. Mindennemű lakásberendezési cikkek! Könnyített fizetési feltételek! Karácsonyi ajándékot! Javítást és bőrfestést vállal. Bőröndöt, bőrdíszműt díszes és tartós kivitelben legolcsóbban Wandlich Károlynál Pápa, Jókai Mór utca 22. (Kórházzal szemben). Fényképészeti cikkek Napvédő szemüvegek Kozmetikai készítmények Kötszerek, betegápolási cikkek Sérvkötők előnyös beszerzési forrása Hajdú Zsigmond Széchenyi-drogéria Pápa, Széchenyi-tér 4. Csukott hintómat (batár) eladnám vagy elcserélném. Cim a kiadóban. Pápai terménypiac december 3-án Búza . . Rozs . . Árpa . . Zab . . Tengeri . Burgonya 19-50—19 50 P 17 80—17 80 „ 17 50-17 50 „ 15 00-15 00 „ 11-50—11-50 „ 2-50— 3-50 „ Állami anyakönyvi kivonat. 1937 november 26-tól december 2-lg. SZÜLETTEK: Nov. 26. Weisz Samu nyomdász és neje Porjesz Janka fia: Jakab, izr. Nov. 29. Birkás Géza népzenész és neje Sárközi Erzsébet leánya: Mária, rk. Nov. 30. Csejtei József kocsis és neje Tóth Mária fia: István, rk. Dec. 1. Nagy István fegyverszaki őrmester és neje Szabó Judit fia: István, rk. Dec. 2. Lukács Margit fonógyári munkásnő fia: Károly, rk. MEGHALTAK: Nov. 26. Nagy Károly földmívelő, ref., 41 éves, szívbaj. — Özv. Horváth Jánosné Török Erzsébet, rk., 74 éves, hólyagrák. — Özv. Tóth Ferencné Fülöp Terézia, rk., 88 éves, elaggulás. — Németh János Ottó, rk., 4 éves, gennyes torokgyulladás. Nov. 27. Kutyik Irén Margit, rk., 16 hónapos, bélhurut. Nov. 28. Selymes Györgyné Németh Juliánná, rk., 26 éves, méhrák. Nov. 30. Csizmadia János csizmadia, rk., 74 éves, agyvérzés. Dec. 1. Böröcz Béla József, rk., 8 hónapos, tüdőlob. HÁZASSÁGOT KÖTÖTTEK: Nov. 27. Hencz József ecetgyári munkás, rk. és Stankovics Terézia háztartási alkalmazott, rk. — Joó Lajos (özv.) szövőgyári munkás, rk. és Vilmán Terézia, rk. — Kovács József cipészsegéd, rk. és Viola Rozália háztartási alkalmazott, rk. — Nagy József gazdasági cseléd, ref. és Schwarcz Rozália takarítónő, rk. — Szeibert Péter, kőmívessegéd, rk. és Varga Juliánná (özv. Mayer Ferencné) dohánygyári munkásnő, rk. Dec. 2. Szimacsek István kőmívessegéd, rk. és Oszlik Rozália takarítónő, rk. A kiadóhivatal vezetője: Nánik Pál. A Szentlászló-utca 25. számú családi ház amelyen egy háromszobás és egy egyszobás lakás van, olcsón eladó. Bővebbet dr. Guth Emil ügyvédnél, Fő-tér. A pápai ev. egyházközség a Leipnlk-szövőgyár mellett fekvő ingatlanát házhelyek céljára, az egyházi főhatóság jogerős jóváhagyása mellett, felparcellázlatja. Részletfizetésre is kaphatók. Bővebb felvilágosítást nyújt dr. Huszár István ügyvéd Pápa, Közép-utca 5. Olcsón eladók a következő, jókarban lévő tárgyak: Félfedeles hintó, vetögép, egyes és kettős eke, 6 üléses személyautó, autó motorok és egyéb autó alkatrészek, répa- és szecskaváyók, géphajtásu húsdaráló, gömbölyű-, lapos- és szöyletvasak, csö- és csavaráruk, szíj- és fogaskerekek, valamint más egyéb a lakatos és kovács-műhelyekben használható vasanyagok. A legmagasabb áron veszek üzemképes és üzemképtelenné vált gépeket, mindennemű vas- és fémárut. Tisztelettél: Morcsz Cafosné ócskavaskereskedő, Jókai-utca 104. A Csóka-vendéglővel szemben. Szombaton és zsidóünnepeken is nyitva! Síremlékeket hadiemlékeket, úti kereszteket, szobrászati munkákat és bármilyen kőfaragó munkát — saját vagy adott tervek szerint — jutányos áron készít Keppel József kőfaragó Pápa, Széchenyi-tér 5. szám. Mávaut autóbuszmenetrend. Érvényes a Herend és Gombáspuszta közötti útszakasz megnyitásáig. Oda Pápa—Városlőd—Veszprém. Vissza Menetdíj P 630 ]

230 i Pápa, pályaudvar . . . . é Q03 15

0

4 — 645 1

245 i Pápa,.Központi szálló . . é 858 1

4B9 — 648 |

248 i Pápa, Csóka-vendéglő . . é 856 1457 0-50 654 ,

254 é Pápa, paplrmalom . . . i g50 1

451 0-60 657 12

5

7 é Tapolcafő, Balogh-kocsma i g47 1

448 0-60 659 13

0

1 é Tapolcafő, postahivatal. . i 845 1

446 1-40 718 1

320 é Bakonyjákó, községháza . i g28 1

430 1-90 736 1

337 é Farkasgyepü, kocsma . . i 816 1

418 2-40 749 13

5

1 é Yároslöd, Fáth-kocsma. . i 759 1

4oi .— g04 14'

6 i MÁV Városlőd . . . é 759 1

4oi — g28 1

430 é MÁV Herend. . . . i 736 1

338 — 835 1437 é MÁV Márkó . . . . i 729 13

3

1 — g47 1

449 é MÁV Veszprém külső pu.. i 7I6 13

1

8 3-80 900 ]

520 é MÁVAUT Veszprém . i 655 ]

305 Tértijegy Pápáról: Tapolcafőre 1'—, Bakonyjákóra 2-50, Farkasgyepüre 3" 10, Váraslődre 4 40, Veszprémbe (közvetlen tértijegy) 6'60 P. Pápa—Devecser—Keszthely. (A forgalom szünetel.) Pápa—Bakonybél—Zirc—Veszprém. (A forgalom szünetel.) Értesítés. Tisztelettel értesítem a n. é. közönséget, hogy az eddigPápay és Horváth cégalattfennállott bádogos- és szerelőműhelyt átvettem s azt ezentúl magam vezetem tovább. Megköszönve a n. é. közönség eddigi szíves pártfogását, kérem, hogy azzal a jövőben is megajándékozni szíveskedjenek. Vállalok mindennemű bádogos-, vízvezetéki és csatornázási munkát. Pontos szakmunka! Reális árak! Kiváló tiszlelettel: Horváth Pál Dr. Aníal Géza tér. Jó állapotban levő, 6-üléses, Horch-gyártmányú autómat 3000 pengő árért eladnám

r megfelelő biztosítékot nyújtó vevőnek részletfizetésre is. Pátkaí Lajos, Pápa. Filléres karácsonyi fürdés! Értesítem a n. é. közönséget, hogy a karácsonyi ünnepekre (december 6-tól december 31-ig) filléres fürdőárakat állapítottam meg a következőkben: Hévizi iszappakolás 1*50 P Hévizi iszapos gőzfürdő .... —*80 „ I. osztályú kádfürdő —*90 „ II. osztályú kádfürdő — *60 „ Tyukszemvágás a fürdőben . . . —*50 „ Tyúkszem vágás háznál .... 1*— „ Masszás a fürdőben —-50 „ Kiszolgálás személyenként . . . —*20 w Diákoknak ötven százalék kedvezmény! A n. é. közönség szives pártfogását kérve, vagyok tisztelettel: Pesti Ferenc fürdőbérlő. Kettő, esetleg egy különbé járat ú bútorozott szoba azonnal kiadó. Cím: Fő-utca 23, I. em. A pápai kir. járásbíróság, mint telekkönyvi hatóság. 7154/1937. tk. sz. Árverési hirdetmény-kivonat. Merétey János végrehajtatónak Borsos Gábor és neje Gyalókai Mária végrehajtást szenvedők ellen indított végrehajtási ügyében a telekkönyvi hatóság az újabb árverést 510 pengő 78 fillér tőkekövetelés és járulékai behajtása végett a Pápán fekvő, s Borsos Gábor és neje Gyalókay Máriának a pápai 2145. sz. telekkönyvi betétben A I. 1—2. sorsz., 3687/1., 3687/2. hrsz. ingatlanukra 4080 P kikiáltási árban elrendelte. Az árverést 1937. évi december hó 22-ik napján délelőtt 9 órakor a telekkönyvi hatóság helyiségében fogják megtartani. Az árverésre kerülő ingatlanok a kikiáltási ár felénél alacsonyabb áron nem adhatók el. Bánatpénz a kikiáltási ár 10%-a, amelyet a magasabb igéret ugyanannyi %-ára kell kiegészíteni. Pápa, 1937. évi október hó 20. napján. A kiadmány hiteléül: Vass s. k. Kapossy s. k. tkvvezető. járásbiró.