Pápai Hírlap – XXXIV. évfolyam – 1937.
1937-09-04 / 36. szám
HALÓDÓ EMBERGÉP TŰNŐDÉSE. 1 Halálban széthullt dermedt földi gépek Fent s lent keringös elszállt lelkei, Zordon b.rák elé rettegve lépnek Felelni multakért s vezekleni, Sápadozva várni mindenkép a hóhért; Bűnhődni egyként rosszért és a jóért. Egyik biró a mennyé, fent az égbe', A pokolé a másik, lent lakik. Egyik sötétbe, másik fénybe égve, ítél örökkön, esttől hajnalig. Mint pater-noster kering a vádlott Üdvöt remélve fent s lent félve átkot. Mindkét biró egyként büntet s jutalmaz. Lent bűn a jó s vétek fent a rossz. Igaz, hazug, minden csak kába halmaz. Ami fent oszt, az alant szoroz. Ami itt véd, a tény, amott bevádol. Ami itt fejtől, túlról kontra, lábtól. Szegény gép-lélek, bárha szerte pukkansz, Mit is vallj, azt sehogysem tudhatod. Legjobb, ha hallgatsz csendben, meg se mukkansz Ha látsz is, add a védtelen vakot, így tán mint őrült zágyva, kába lelket, Menny és pokol a földre visszakerget. — Valljak, mi voltam ? föld-robotra traktor, Szántottam szikkadt, száraz, zord rögöt. Piros hajnalban s fáradt alkonyatkor Nehéz munkán verejték öntözött. Vetettem egyre makacs akaratban A jó magot s a végén — gazt arattam .. . Pokol, vagy menny tüze hajtott előre ? Gátolt, vagy meglökött ? Nem is tudom. Kormányomnak nem volt biztos vezére, Magamtól jártam úttalan úton. Hittem, hogy látok, ám talán valóban Csak a sötét sorsnak vak gépe voltam. ... Nem így volt, mert halkan szívembe súgja Egy végtelenből rezgő tiszta hang: „Utadnak én, a kezdet voltam útja. — Sötétben csilingelő harang — S bár földi sorsod Összetépte lelked. Végedbe békén, bizton elvezetlek! 1 1 Somogyi Károly. ÚJDONSÁGOK. — Az új városi költségvetés. Városunk polgármestere és a számvevőség elkészítette a jövő évi költségvetést. A költségvetés általában az eddigi keretek között mozog. Az útépítési programm azonban tovább is bővül s több szociális intézmény megvalósítása van tervbe véve. A költségvetés szükségleti végösszege mindössze 882.000 pengőt tesz ki. (Ezzel szemben még csak pár év előtt 1 millió 115.000 pengőben voltak előirányozva a város kiadásai.) A költségvetés, mely jelenleg a pénzügyi bizottság rostáján megy keresztül, a pótadót 49 százalékban (az ideinél 1 százalékkal magasabban) kívánja megszabni. — Az acsád-görzsönyi út. Az acsádgörzsönyi út újjáépítése tárgyában e hét elején vármegyei bizottság szállott ki. A bizottság, melynek tagjai dr. Kenessey Zoltán várm. főjegyző, dr. Tóth Béla várm. főügyész és Szabó Jenő az államépítészeti hivatal főnöke voltak, bejárták a kérdéses útvonalat s az érdekelt birtokosokkal a terület átengedése tekintetében megegyezésre jutottak. Remélhető, hogy így most már járásunk egy jelentős vidékének régi óhaja teljesedik s az új út hamarosan megépül. — Iparoskongresszus. Mult szombaton és vasárnap rendkívül nagy érdeklődés mellett tartották meg Nagykanizsa városában az országos iparoskongresszust, amelynek súlyt és jelentőséget kölcsönzött az a körülmény, hogy Bornemisza Géza iparügyi miniszter és gróf Bethlen István, Nagykanizsa város országgyűlési képviselője is részt vettek rajta és mindketten az egész ország iparosságának figyelmét felkeltő nagy beszédet mondottak. Maga a kongresszus nagyrészben az előző kongresszusokon is hangoztatott iparosbajok és sérelmek felsorolásából állott és azt hisszük, szomorú örökségButorvásárlók figyelmébe í Ötven év óta fogalommá vált bútoraink jósága, szép kivitele és olcsósága. Vásároljon teliát Ön is nálunk! Hálók, ebédlök, kombinál! berendezések és mindennemű kárpitos-áruk nagy választékban. Kedvező' fizetési feltételek! KOPSTEIN BÚTORCSARNOK Pápa, Fő-tér 14. sz. kép reá maradnak azok a következő kongreszszusokra is, mert jórészüket olyan körülmények — a gyáripar terjeszkedése, a technika fejlődése — idézték elő, amelyeken segíteni a legjobb akarattal sem lehet, mert hisz a haladás kerekét visszafordítani képtelenség. Inkább tehát iparos jóléti intézmények s ezek között első helyen elaggott iparosok menhelye felállításáról kellene gondoskodni, ahol az élet hajótöröttjei egy élet becsületes munkássága után anyagi gondoktól menten élhetnék le hátralevő napjaikat. — Horváth igazgató nyugalomban. Horváth István, a róm. kath. fiúpolgári iskola igazgatója, a jelen tanév kezdetével nyugalomba vonult. Lelkes és tevékeny pedagógus távozik személyében az oktatás mezejéről. A kath. polgári létesülése az ő fáradhatatlan buzgalmának volt köszönhető. Ebbeli és tanári hivatásában szerzett érdemeit méltatta a kultuszminiszter, midőn nyugalombavonulása alkalmából neki elismerését fejezte ki. Iskolai kézimunkák az összes iskolák részére a legolcsóbban beszerezhetők Qottlieb Jenőné kézimunkaszaküzletében iPápa, Horthy Miklós fő-utca 23. — Vitézi telek adományozása. A kormányzó néhai vitéz besenyői és vilikei Skublics Viktor, volt szolgálatonkivüli sorhajóhadnagy, hajózási főfelügyelő Viktor nevü várományosának, m. kir. főhadnagynak a pápai határban 22 kataszteri holdat és 324 négyszögölet vitézi telekként adományozott. — Az új elemi iskolák ügye. A tókerti iskola immár teljesen készen van s a tókerti I—II. elemibe jövő gyermekeket az iskolák igazgatóságai már ide utasítják beiratkozás végett. Ez azonban még nem történhetik meg, mert a két osztálytanítót a minisztérium még nem nevezte ki. A polgármester megsürgette a kinevezéseket, hogy az új iskola működését minél hamarább megkezdhesse. — A múlt számunkban említett öreghegyi iskola ügye viszont annyiban haladt előre, hogy a város késznek nyilatkozott, amig az államsegélyes építkezés megkezdhető lesz, egy jó helyen levő s ideiglenesen a célnak megfelelő helyiséget bérbevenni. A berendezés céljaira azonban 1000 pengőt kér a minisztériumtól. Kilátás van a javaslat elfogadására, mely esetben ez az iskola is megnyílhatna még az idén, s az ezen környéken lakó tanulóknak nem kell 5—6 kilométert megtenniök, mig az iskolába érnek. — Orvosi hír. Dr. Kovács Sándor fogorvos szeptember 3-án szabadságra ment. Rendelését szeptember 13-án kezdi meg. Vitéz dr. Mezey Kálmán városi orvos rendel Fő-utca 16. sz. alatti lakásán (I. em., 9.) délelőtt 8-tól 12-ig. — Kinevezés. Kozma Pál járásbirósági ideiglenes napidíjast állandó napidíjassá nevezték ki, s a veszprémi kir. törvényszék elnöke szolgálattételre a zirci kir. járásbírósághoz osztotta be. —Turul-céllövőverseny. A pápai Enyingi Török Bálint' Bajtársi Törzse folyó hó 5-i (vasárnap) céllövőversenyét alapos munkával készíti elő. A verseny erkölcsi sikere már előre biztosítva van azzal, hogy a legfőbb védnökséget a Törzs atyai pártfogója, József főherceg tábornagy vállalta. Fővédnökséget vállaltak dr. Lázár Andor igazságügyminiszter, Rőder Vilmos honvédelmi miniszter, vitéz dolinái Draskóczy István ny. altábornagy, a Törzs patrónusa, Medgyasszay Vince református püspök, Karlovitz Adolf kormányfőtanácsos, vitéz Karcsay Béla ny. ezredes, Hamuth János polgármeester, Mille Géza kamarai h. igazgató, akik a versenyre értékes tiszteletdíjakat adományoztak, mely díjak az Esterházy elárusító üzlet kirakatában megtekinthetők. Ezenkívül tiszteletdíjat adományozott még a Magyaróvári Vadásztöltényés Gyutacsgyár, továbbá a herendi kőedénygyár, Raidl Ferenc cég. — Itt közöljük, hogy a verseny napján, vasárnap esti i/ 2Q órai kezdettel a Törzs hivatalos helyiségében (Főtér, Griff-épület) díjkiosztó dísztáborozást és családias jellegű táncestélyt rendez. Külön meghívókat nem küldenek ki. — A Mezőgazdasági Kamara figyelmeztetése. A Felsődunántúli Mezőgazdasági Kamara értesíti az újság igen tisztelt olvasóit, hogy a Mezőgazdasági Kamara senkit sem bízott meg azzal, hogy a Győr székhellyel megalakult „Felsődunántúli Termelők Szövetkezete" részére üzletrészjegyzőket toborozzon. Beiratásra gyermek patent harisnyák 6 8 10 Arany patent extra —-'74 — 88 1'—P Flor patent 1'10 1'30 150 P Zsebkendők, glott nadrágok óriási választékban. Hőfle kesztyűs Pápa.