Pápai Hírlap – XXXIII. évfolyam – 1936.

1936-12-05 / 49. szám

Egy 370 Dőltelek LIgeí-uícában (közvetlenül Goldstein-féle fakereskedés mellett) eladó. Felvilágosítást ad: Benedek Oszkár ékszerész Horthy Miklós Fő-utca 3. hangversenyterem, különböző gyűjtemények, távolbalátó kísérleti telep stb. voltak elhelyezve. A tűznek csodálatosképen egyetlen halálos áldozata sincs. Az anyagi kár nem kevesebb mint öt millió font, amely biztosításból nagyrészt megtérül. A Kristálypalotát nem építik fel újra. S P OR T. P. Vasutas—Vasutas III. 2:2 (2:1). II. o. b. Vezető: Rosenberger II. Két lelkei-, sen küzdő csapat találkozása igazságos eredményt hozott. A vendég vasutas mezőnyben • tehetséges együttesnek bizonyult; kapu előtt kissé erélytelen volt. A helyi csapat lelkesedése az egyik pontot biztosította. Egyébként még sokat kell fejlődni a csapatnak, ha az átlagjátékot el akarja érni. Kassai góljára Varga egyenlítő gólja válasz, majd Tenk pompás elfutás után bead, a labdát Makrai lövi gólba (2:1). Szünet után vasutas III. többet és szebben támad és Kasfsai a 38. percben kiegyenlít (2:2). Jók: Kassai, Börzsönyi, illetve Zsámboki, Tenk. A vezető, kisebb hibáktól eltekintve, jól vezette a mérkőzést. Perutz II.—'turul 1. 5:2 (4:2). ifi bajnoki döntő. Vezető: Matics József. Befejezője volt az ifjúsági szezonnak a fenti mérkőzés, mely igen jó sportot nyújtott mult vasárnap. Erős iramú, néhol pompás akciókkal fűszerezett játékban Perutz II. jobb halfsora révén nyerte a két pontot. Élvezetes szép játék folyt a pályán, ami a fiatal generáció tudásáról beszél. A fiatal, törekvő Turul lelkes táborának ütemes biztatása közben indult a játék. Gyors és változatos támadások tarkítják az első félidőt, hol az egyik, hol a másik kapu forog veszélyben. A gyorsabb Perutz-csatárok a meglepett Tóth III. mellett. Szünet előtt már 4:2 az eredmény. Utána Turul fellángol, fölényt harcol ki, de kapu előtt nem jól céloznak. 1 l-est vét a Turul, ezt nem tudja kihasználni Magyari, majd egy gólt lő Perutz és végeredményben 5:2-re győz közel egyenrangú ellenfele fölött. A szezon végén. Beköszöntött a tél, bezárultak a ligeti pálya kapui, pihenőre tért a labda, a játékos, a szurkoló egyaránt, elcsendesedtek az utolsó mérkőzések nagy hullámai, hogy három hónapos téli idény alatt még nagyobb ambícióval készüljenek csapataink, az aktív Perutz, a lila-fehér Kinizsi és a lelkes vasutas a jövő nagy feladataira. Az őszi labdarúgás véget ért. Csapataink őszi teljesítményének mérlegét rövid beszámolónkban ismertetjük az olvasó előtt. Örvendetes jelenségként hat Perutz remek szereplése. Előkelő helyezése a tabellán tudásbeli fölényéről beszél. Öszi sikereinek titka csatársorának egységében rejlik, bár az utolsó mérkőzéseken Vámos II. egészen kiesett ebből az egységből. Antalescu vezérletével indultak szebbnél-szebb akciók, melyekből sok-sok gól esett, emellett a lelkesedés is olyan motívuma volt az együttesnek, mely sokszor pótolta kisebb fogyatékosságukat. Nemcsak városunkban, de a kerületben is méltó hírnevet szerzett a kék-sárga csapat, az egész szezonban két vereséget szenvedett és nem kisebb ellenfeleket, mint az SVSE, SzSE, TEDAC győzött le. Különösen vidéken lett ismertté a csapat. Vidéki eredményei határozott fejlődésről tanúskodnak. Egybevetve, a csapat egységes erőt képvisel, de viszont vannak gyenge pontok is, melyeknek kiküszöbölése egy nagyon erős, szinte legyőzhetetlen csapatot biztosítana. Másik aktív gárda a Kinizsi. Ügy indult a szezon, hogy a lilák nem is a másod-, hanem az első osztályban játszanak majd. Ezt a számítást azonban keresztül húzta a kerület furcsa ítélete. Az ügy a minisztériumban van és úgylátszik, hogy a fellebbezés aktája már örök álmát alussza a többi poros akták között. A Kinizsi a másodosztályban rugdalja a labdát elég szép sikerrel, bár van egy fekete pont is a sorozatos győzelmek között (Tapolca). Ettől eltekintve, bomba formában győzött nagy gólzáporral ellenfelei fölött és az SzFC után legjobb gólaránya van a liláknak. Miként a Perutznál, itt is a csatárlánc adta meg a csapat lendítő kerekét, de le kell szegezni a halfsor és a védelem hatal'masf munkáját is. Olyan középfedezet, mint Dómján, kevés van Nyugaton, kár, hogy gyomorbaja miatt kénytelen volt az utolsó játékokból kimaradni. Kitűnő helyezkedése, labdaosztogatása klasszis játékosra vall. A védelemben a fiatal Tankó és Valentin egyformán egészítették ki tudásukkal a pótolni valókat. A kapus jól végezte feladatát. A harmadik csapat, vasutas, egy-két figyelemre méltó eredményt tud felmutatni Gyenge összeállítása okozta sok esetben elért eredményeit. Találni bennük viszont fejlődőképes játékost is, mint pl. Zsámboki, Bali, Magyari, Pósa, "Rózsa stb. A jövőt illetőleg a vasutas gárda szebb eredmények elérésére is képes, csak a vezetőség kötelessége, hogy a komolyan sportolni vágyó fiatalságnak olyan módot és alkalmat adjon, ami azután tudásbeli alapon biztosíthatja a csapatban való szereplését. Erősítésre gondolunk, amikor ezeket a szavakat irjuk, vagyis egy-két poszton feltétlen meg kell erősíteni az együttest, akkor bátran szembeszállhat | minden komolyabb ellenféllel szemben is. Itt állunk a három hónapos téli szezon ! elején, csapatainknak a pihenés ideje alatt sem szabad megfeledkezni azokról a kötelességekről, melyeket a sport szabályai írnak elő. Tudja mindenki jól, hogy a futball kifelé csak emelni tudja a város tekintélyét sportszempontból. Ezt tehát csak úgy érhetjük el, ha most a pihenő alatt is úgy dolgoznak a! játékosok, mint kint a pályán, mert egy és bizonyos, hogy a tavaszi előkészület sarkalatos alapja a tornatermi, a gimnasztikai edzés. Ezzel az utasítással az elkövetkezendő nagy munka lelkiismeretes elvégzésének reményében búcsúzunk csapatainktól a jövő tavaszig. Matics József. iy«iiSiili az álmok szigete J. B. PRIESTLEY Dickens méltó utódának hatalmas regénye A nagy angol iró legszebb könyve ez, — az elérhetetlen boldogság ragyogó története, amely a kis angol várostól a déltengeri szigetek forró világáig viszi az események fordulatos sorsát. MOST JELENT MEG MAGYARUL! Ara 4 P 50 fillér, kötve 6 P 50 fillér Megtekinthető minden könyvesboltban SINGER ÉS WOLFNER KIADÁSA örömet szerez családjának, ha szükségletét Hajdú Zsigmond drogériájában Pdpa

# Széc&enyi-iér 4. szám alatt szerzi be. Nagy választék bel- és külföldi parfümök és kölni vizekben. Az összes kozmetikai és betegápolási cikkek raktáron. Likőr, Cognac és Rum-különlegességek. 96^1^-os tiszta szesz és likőr-esszenciák! Csak márkás áruk! Pápa város hivatalos közleményei Természetes jég termelési helye. A polgármester a város közönségének jéggel való ellátásához az 1937. évre szükséges természetes jég termelési helyét a Lakossy István földbirtokos tulajdonát képező, úgynevezett hantai réten jelölte ki. Jéggyüjtés te^ hát csak ezen a helyen történhetik. Aki műjeget vagy természetes jeget ipari, kereskedelmi vállalata körében felhasznál vagy árusítás céljából raktáron tart, köteles nevét (cégét), üzletének és a jég elhelyezésére szolgáló raktárának helyét a polgármesteri hivatalban bejelenteni. Pápai terménypiac december 4-én. Búza . . Rozs . . Árpa, őszi Zab . . Tengeri . Burgonya, 17 50-17 70 14 20—14 50 14-00-14-50 13-50—14-00 1000—11 00 300— 3-80 Ne liagyfa uaagáti megtéveszteni hangzatos hirdetésekkel. Kárpitos árút bizalommal vehet ili Jézsef kárpitos-mesternél. Ugyanitt egy tanuló felvétetik. Állami anyakönyvi kivonat. 1936 november 27-től december 3-ig. SZÜLETTEK: Nov. 27. Horváth Sándor napszámos és neje Molnár Mária leánya: Ilona, ev. Nov. 30. Rukk Terézia takarítónő leánya: Terézia, rk. Dec. 1. Weissz Mihály iskolaszolga és neje Hanczvikl Margit leánya: Margit, rk. Dec. 2. Tóth László malomellenőr és neje Vida Irma Anna leánya: Mária Kinga Zsuzsánna, rk. Dec. 3. Wész János napszámos én neje Redling Terézia leánya: Erzsébet, rk. MEGHALTAK: Nov. 27. Özv. Bolla Istvánné Németh Erzsébet, ev., 78 éves, elaggulás. — Kovács Éva, rk., 3 hónapos, bélhurut. Nov. 28. Horváth Istvánné Kis Karolin, rk., 27 éves, öngyilkosság lugkőmérgezés által (tüdőgyulladás). Nov. 29. Neumann Mór hitközségi metsző, izr., 75 éves, tüdőlob. — Özv. Kadász Jánosné Berkes Terézia, rk., 65 éves, agyvérzés. — Vinhoffer János kalapos, rk., 71 éves, gennyes mellhártyalob. Nov. 30. Várhalrnos János csendőrtörzsőrmester, rk., 34 éves, húgyvérűség. Dec. 1. Özv. Szanka Józsefné Gecsei Terézia, rk., 83 éves, elaggulás. Dec. 2. Sör Józsefné Császár Míria, ref., 31 éves, tüdőgümőkór. Dec. 3. Pitzer Juliánná, rk., 24 éves, tüdőlob. HÁZASSÁGOT KÖTÖTTEK: Nov. 28. Böröcz István Péter földmívelő, rk. és Hegyi Gizella, rk. — Szabó Lajos molnársegéd, rk. és Györké Erzsébet fonógyári munkásnő, ref. Nov. 30. Szakács Károly vizvezetékszerelő munkás, rk. és Krause Márta szövőgyári munkásnő, rk. A kiadóhivatal vezetője: Nánik Pál. Pápa, 1936. Főiskolai könyvnyomda. — Felelős vezető Nánik Pál