Pápai Hírlap – XXXIII. évfolyam – 1936.
1936-07-11 / 28. szám
S P 0 tt T. Van-e szükség erősítésekre ? Befejeződött a szezon; a nyári pihenő alatt van elegendő idő arra, hogy a csapatok vezetői gondolkodjanak az előkészületek nem könnyű problémájáról, mert tény és való, hogy az augusztusi szezonkezdésre nem lehet csak úgy kiállítani a csaapatot, »majd lesz, ami lesz«. Feltétlen ragaszkodni kell mind a három csapat intézőjének ahhoz a fontos eszközhöz, ami az erősítés gondolatát kimélyíti. Két első osztályú csapat lévén Pápán, nem az a fontos, hogy két elsőosztályu együttes játszik, hanem hogyan játszik, van-e eredményesség, van-e olyan motívum, mely mindkét csapatot jogosnak tartja az első osztály többi csapatai között, mert nem az a fő cél, hogy bent legyen egy csapat az első osztályban egy esztendeig,» utána pedig kipottyan, ennek semmi értelme, hanem igenis a játék terén a fokozatos haladás az eredményességben, általában a siker biztosíthatja a csapat céltudatos fejlődését. Ezeket pedig csak úgy érik el a hivatott csapatok, ha kellőleg felfrissített együttessel teljesen új vértezetben kezdik a sport új esztendejét, melyre bizony sok sikert építenek fel úgy a szurkolók, mint a vezetők. Kinizsinél például az a helyzet, hogy az erősítést feltétlen véghez kell vinni, mert a nehezébb első osztályú küzdelmekben nem igen fogja megállni a helyét a lila-fehér együttes. Ugy a csatársorban, mint a fedezetsorban vagy átalakítás, vagy néhány új ember megkívántatik. Két játékosra a Perutzgyárnak is szüksége volna; a szép tavaszi szereplés után is az a vélemény, hogy erősíteni kell. A kis Vámos személyében már jelentkezik is ez a játékos. A vasutasoknál teljes átalakítást kell véghez vinni a vezetőknek; reméljük ezt be is látják. Másodosztályú csapatnak viszont kell szerepelni az ősz folyamán a két elsőosztályu csapat mellett. Egyesült erővel dolgozzanak a csapatok a szebb jövő reményében a város sport kultúrájának emelése szempontjából, amit minden szurkoló méltán elvár. Matics József. Úszóverseny, vízipóló. Vasárnap délután 4 órakor a strand igazgatósága úszóversenyt rendez kezdők és haladók számára. A nyertesek szép éremjutalomban részesülnek; az úszószámok után az „öregek" vizipólómérkőzést játszanak. Marcaltő—Turul 4:4 (3:1). A megerősített Marcaltő már 3: l-es vezetéshez jutott, a végén azonban felnyomult a Turul és kiharcolta a döntetlent. — Találtatott egy arany gyürü; igazolt tulajdonosa a rendőrkapitányságon átveheti. x Hogyan születnek a világok ? Ez a címe annak a rendkívül érdekes csillagászati cikknek, amely pompás illusztrációkkal Tolnai Világlapja új számában jelent meg. A legkiválóbb magyar írók novellái mellett számtalan pompás cikket, nagyszerű folytatásos regényt és közel száz remek képet talál az olvasó a kitűnő képeslapban. Tolnai Világlapja egy száma 20 fillér. x Ha egy nő nem szép, csak önváddal illetheti magát. Mert a szépség nem álom többé, hanem könnyűszerrel elérhető valóság. A 20 gazdag árnyalatban kapható Hug. Guerlain Cyklone színes arckrém rendszeres használata által eltűnnek szeplői, májfoltjai és bőre tisztátalansága. x A Pesti Tőzsde új száma részletes információkat közöl a gabonatőzsdei és a részvénypiaci nagy áremelkedésekről. A bankrészvényekről a földárak emelkedéséről, új exportüzletekről stb. szenzációs híreket közöl a lap, amelynek textil, biztosítási, vegyészeti, vas- és gépipari, vidéki hitelélet rovatai is rendkívül érdekesek. x Vadevezősök és strandolok legnagyobb öröme lesz a Szinházi Élet e heti száma, amelyben megjelenik Török Rezső Vadevezős lexikonja. Csupa ötlet és humor ez a kis lexikon, amelyben a vadevezős mindent megtalál, amire csak kíváncsi. A Szinházi Élet új számának vezércikkét Szomori Dezső irta, Hatvani Lili fürdőlevelet, Szitnyai Zoltán pedig szegedi riportot irt az új számban. Kottasláger : Sötét a Volga. Rengeteg érdekes olvasnivaló, szenzációs képek, 64 oldalas Rádióvilághiradó, 32 oldalas Gyermeklap, kézimunkaív egészíti ki a Szinházi Élet új számát, mely darabmellékletül a szezon legnagyobb sikerű egyfelvonásosait közli. A Szinházi Élet előfizetési ára V 4 évre 6'50 pengő, egyes szám ára 60 fillér, Kiadóhivatal: Erzsébetkörút 7. a sokféle árnyalatú színes arckrém. Próbacsomag 24 f-ért, normál tubus 1-80 P-ért kapható a „Karczaghy" illatszertárban. x Boldogságtól ragyognak az arcok: a föld bőséges termést igér az idén. A gazda jobb vásárlóképessége emeli a kereskedő és iparos forgalmét. A jó termés fellendülést hoz a kereskedőnek is. Azonban ahhoz, hogy a gazda betérjen az üzletbe, reklámra van szükség. A vidéki kereskedő házireklámjáról hoz terjedelmes cikket a Reklámélet új száma, amely most hagyta el a sajtót. A szokásos szép kiállításban megjelent lap rengeteg gyakorlati cikket, tanácsot, tippet, négyoldalas mélynyomásu kirakatrovatot is hoz. Szerkeszti: Balogh Sándor. Előfizetési ára egy évre 12 pengő. Kiadóhivatal : Budapest, V., Lipót-körút 9. Pápai terménypiac július 10-én. Búza . . . Rozs . . . Árpa, őszi . Zab ... Tengeri . . Burgonya, új 14 00-1450 P 12 00—12 50 „ 12 00-12 00 „ 14 50-14 50 „ 14-50 -14-50 „ 6-00— 7-00 „ Most már örömmel tanulja Ön is a német nyelvet! A magántanulásra is kiválóan alkalmas TANULJUNK KÖNNYEN GYORSAN NÉMETÜL c. kitűnő nyelvkönyvből, melynek bővített, szójegyzékkel és a feladványok megfejtésével kiegészített III. kiadása most jelent meg! Azonnal megkedveli és valóban rövid idő alatt tökéletesen megtanulja a német nyelvet, ha megvásárolja ezen újszerű német nyelvkönyvet, melynek szerzője dr. Ernst Háckel tanár, a Pázmány Péter Tud Egyetem előadója, a báró Eötvös Coll. tanára sok éves tanítási gyakorlat gazdag tapasztalatai alapján irta meg kitűnő művét: A német nyelv ismerete ma már mindenki számára létérdek! Boldogulása érdekében tanuljon Ön is németül! Ára fűzve csak 6'— P, kötve T— P. Kapható Tudományos könyvkiadó vállalat NÓVÁK RUDOLF és TÁRSA Budapest, VIII., Baross-utca 21. Julius 14—15., kedd—szerda. STAN és PAN falrengető slágervigjátéka A KÉT SKÓT Partnerek: June Long, William Janney, Anne Grey. Bikaviadal Mexicóban. Brit t Guiana. Vílághlradó. Julius 16—17—18—19., csütörtök—péntek—szombat—vasárnap. Móricz Zsigmond óriási színpadi és könyvsikert elért műve, DÉVÉNY LACI főszereplésével: LÉGY JÓ MINDHALÁLIG Rendezte: Székely István. — Zene: Gyöngy Pál. Főszereplők még: Csortos Gyula, Rózsaheyyi Kálmán, Kiss Ferenc, Gombaszögi Ella, Ráday Imre, Tolnay Klári, Mály Gerő, Réthy Annié, Makláry Zoltán, Vizváry Mariska, Simonyi Mária, Dénes György. Parasztlakodalom. VIlágl*iradó. Előadások kezdete: Hétköznapokon J/47 és V*9, vasár- és ünnepnapokon ^4,6 és Va9 órakor. Jegyelővétel délelőtt 11—l-ig, délután az előadások kezdete előtt egy órával. Jegyrendelő telefonszám : 194. - A telefonon rendelt jegyeket kérjük órával az előadás kezdete előtt kiváltani. Bérbeadó Pápán a Széchenyi-tér 5. sz. alatt fekvő házban levő nagy utcai (Kohn Adolf féle) üzleíhelylség, megfelelő raktárhelyiségekkel, esetleg ugyanazon házban levő öt szobás összkomfortos úri lakással. Bővebb felvilágosítás nyerhető dr. Adorján Gyula és Lendler Sándor ügyvédek Pápán, Deák Ferenc utca 4. sz. alatt levő irodájában. Állami anyakönyvi kivonat. 1936 július 3-tól július 9-ig. SZÜLETTEK: Július 3. Kapocsi Pál fonógyári asztalossegéd és neje Németh Mária leánya: Gabriella, rk. Július 4. Szíj Benedek Ferenc napszámos és neje Horváth Ida fia: halvaszületett. Július 5. Végh Erzsébet napszámosnő leánya: Erzsébet, rk. Július 6. Hadnagy Piroska időszaki mezőgazdasági munkás leánya: Anna, rk. Július 7. Simon Ilona háztartásbeli leánya: Mária Lenke, rk. Július 8. Oláh Hermina háztartásbeli fia: László, rk. — Nyúl József köteles és neje Vincze Anna fia: László, rk. Július 9. Mácz Gyula asztalossegéd és neje Goda Juliánná fia: Jenő, rk. MEGHALTAK: Július 3. Herczeg Sándor volt cipész (ápoldai gondozott), rk., 90 éves, elaggulás. Július 4. Tompa Zoltán, ev., 3 hónapos, tüdőlob. Július 6. Horváth Erzsébet, rk., 6 napos veleszületett gyengeség. Július 7. Németh József bérkocsitulajdonos, rk., 40 éves, átfúródott tífuszos bélfekély. HÁZASSÁGOT KÖTÖTTEK: Július 4. Lócsi István (özvegy) dohánygyári munkás, rk. és Király Katalin dohánygyári munkásnő, rk. — Csúkárdi József Zoltán kőmívessegéd, rk. és Bublik Terézia, rk. A kiadóhivatal vezetője: Nánik Pál. Pápa, 1936. Főiskolai könyvnyomda. — Felelős vezető Nánik Pál Er lesíiés. Tisztelettel értesítem a m. t. közönséget, hogy boldogult férjem szabóságát fiam (aki a budapesti Technológia szabászati tanfolyamát végezte) vezetésével tovább folytatom. Nagyrabecsült rendelőimnek eddigi pártfogásukért köszönetet mondva, kérem további megbízásaikat. Szolid és pontos munka! Tisztelettel: Özv. Füstös Istvánná Jókai-utca 26. Irgalmas kórházzal szemben. 2500 Oöl házhely kiskocka út mellett, belterületen egy darabban vagy parcellázva eladó. Bővebbet: Horváth Elek Pápa, Jókai-utca 110*